5598-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E■
Waarschuwingszoemer
De zoemer is in sommige gevallen niet hoorbaar, zoals in een lu idruchtige
omgeving of wanneer het volume van de audio hoog staat.
■ Waarschuwingslampje (waarschuwin gszoemer) elektrische stuurbe-
krachtiging
Als de spanning van de 12V-accu laag is of tijdelijk daalt, kan het waarschu-
wingslampje van de elektrische stuurbekrachtiging gaan branden en kan er
een waarschuwingszoemer klinken.
■ Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat branden
(auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Controleer het uiterlijk van de band om na te gaan of de band n iet lek is.
Als de band lek is: →Blz. 571, 590
Als de band niet lek is:
Gebruik de volgende procedure wanneer de banden voldoende zijn afge-
koeld.
● Controleer de bandenspanning en breng hem op het juiste niveau.
● Als het waarschuwingslampje zelfs na enkele minuten niet uitgaa t, contro-
leer dan of de bandenspanning in orde is en voer de initialisat ie uit.
Het waarschuwingslampje kan weer gaan branden wanneer bovenstaa nde
handelingen zijn uitgevoerd zonder eerst de banden voldoende te laten
afkoelen.
■ Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk brand en
door een natuurlijke oorzaak (aut o's met bandenspanningswaarsch u-
wingssysteem)
Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk brand en door
een natuurlijke oorzaak, zoals het onvermijdelijke spanningsver lies dat op
den duur optreedt of een veranderde bandenspanning die veroorzaakt wordt
door temperatuurveranderingen. In dat geval zal het waarschuwin gslampje
na een paar minuten uitgaan als de banden weer op de juiste spa nning
gebracht zijn.
■ Als een wiel wordt vervangen door het reservewiel (inclusief compact
reservewiel) (auto's m et bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Het reservewiel (inclusief compact reservewiel) is niet voorzie n van een ban-
denspanningssensor en -zender. Bij een lekke band zal het waars chuwings-
lampje lage bandenspanning niet uitgaan, ook al is het wiel met de lekke
band vervangen door het reservewiel. Vervang het reservewiel do or het wiel
met de gerepareerde band en breng de band op de juiste spanning . Het
waarschuwingslampje lage bandenspanning zal na een paar minuten uit-
gaan.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 559 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM
6128-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Houd het motortoerental van de tweede auto constant en start he t
hybridesysteem van uw auto d oor het contact AAN te zetten.
Controleer of het controlelampje READY gaat branden. Neem als
het controlelampje niet gaat branden contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en ui tgeruste deskundige.
Verwijder de startkabels als het h ybridesysteem gestart is in exact
de omgekeerde volgorde van aansluiten.
Sluit het deksel van de special e hulpstartaansluiting en plaats het
deksel van de zekeringenkast wee r in de oorspronkelijke positie.
Haak het deksel van de zekerin genkast bij het plaatsen eerst va st
aan de twee uitsteeksels aan de achterzijde.
Laat, nadat het hybridesysteem i s gestart, de auto zo snel mogelijk
nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalif iceerde en uitgeruste deskundige.
■Starten van het hybri desysteem wanneer de 12V-accu ontladen is
Het hybridesysteem kan niet worden gestart door de auto aan te duwen.
■ Voorkomen van ontlading van de 12V-accu
●Zet de koplampen en het audiosysteem uit als het hybridesysteem is uitge-
schakeld.
● Schakel niet-noodzakelijke elektrische verbruikers uit als er g edurende lan-
gere tijd met lage snelheden gereden wordt, bijvoorbeeld in een file.
■ Opladen van de 12V-accu
De 12V-accu zal geleidelijk aan ontladen, zelfs wanneer de auto niet in
gebruik is. Dit wordt veroorzaakt door natuurlijke ontlading en het effect van
bepaalde elektrische apparatuur. Als de auto langere tijd niet gebruikt wordt,
kan de 12V-accu ontladen en kan het hybridesysteem mogelijk nie t meer
worden gestart. (De 12V-accu laadt automatisch op wanneer het h ybridesys-
teem in werking is.)
6
7
8
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 612 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM
6138-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E■
Voorzorgsmaatregelen wanneer de 12V-accu leeg is (auto's met Smart
entry-systeem en startknop)
● In sommige gevallen is het niet meer mogelijk de portieren te o ntgrendelen
met de instapfunctie van het Smart entry-systeem met startknop onmiddel-
lijk nadat een accukabel is losgenomen en weer aangesloten. Geb ruik de
afstandsbediening of de mechanische sleutel om de portieren te vergrende-
len of te ontgrendelen.
● Mogelijk start het hybridesysteem niet bij de eerste poging nad at de 12V-
accu weer is opgeladen, maar start hij wel normaal na de tweede poging.
Dit wijst niet op een storing.
● De stand van het contact wordt door de auto geregistreerd. Wann eer de
12V-accu weer wordt aangesloten, keert het systeem terug naar d e stand
die was geselecteerd voordat de 12V-accu ontladen was.
Zorg dat het contact UIT staat voordat de 12V-accu wordt losgen omen. Als
het contact in stand ACC of AAN stond voordat de 12V-accu ontla den werd,
dan kan het audiosysteem en/of het airconditioningsysteem in we rking tre-
den wanneer de 12V-accu weer wordt aangesloten.
WAARSCHUWING
■ Voorkomen van brand en explosie van de 12V-accu
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om te voorkomen d at het
licht ontvlambare gas dat uit de 12V-accu kan komen, per ongelu k tot ont-
branding komt:
● Zorg ervoor dat de startkabel aangesloten wordt op de juiste ac cupool en
niet per ongeluk in aanraking komt met een ander onderdeel dan de
bedoelde accupool.
● Zorg ervoor dat de op de “+”-pool aangesloten startkabel niet i n contact
komt met andere onderdelen of metalen oppervlakken, zoals metal en
steunen en ongelakt metaal.
● Laat de “+” en “-” klemmen van de startkabels niet in contact k omen met
elkaar.
● Rook niet en gebruik geen lucifers, aanstekers en open vuur in de buurt
van de 12V-accu.
■ Na het laden van de 12V-accu
Laat de 12V-accu zo snel mogelijk controleren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekw alificeerde
en uitgeruste deskundige. Als de 12V-accu verouderd raakt en nog wordt
gebruikt, kan een onwelriekend gas worden uitgestoten. Dit kan schadelijk
zijn voor de gezondheid van de passagiers.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 613 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM
645
Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96EWat moet u doen als...
(Problemen oplossen) .............. 646
Alfabetische index ...................... 650
Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of een multi-
mediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multi-
mediasysteem voor meer informatie over de onderstaande
uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon)
• Rear View Monitor-systeem
• Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 645 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM
651Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Airconditioning ........................ 416Automatische
airconditioning .................... 416
Interieurfilter .......................... 508
Alarm
Waarschuwingszoemer......... 551
Alarmknipperlichten ................ 540
Antenne Radio............................. 355, 445
Smart entry-systeem met startknop ...................... 174
Antiblokkeersysteem
(ABS) ...................................... 329 Functie .................................. 329
Waarschuwingslampje .......... 553
Antidiefstalsysteem Startblokkering ........................ 96
Supervergrendeling............... 115
Armsteun .................................. 441
Asbakken .................................. 438
Audiosysteem (met navigatie-/ multimediasysteem)
*
Audiosysteem (zonder navigatie-/
multimediasysteem).............. 346
Audiotoetsen op het stuurwiel ............................. 348
Bluetooth
®-audio .................. 380
CD-speler.............................. 356
iPod....................................... 365
MP3/WMA-disc ..................... 356
Optimaal gebruik................... 350
Radio .................................... 352
USB-aansluiting .................... 349
USB-geheugen ..................... 373
Automatic High Beam-systeem .............. 313
Automatische airconditioning Automatische airconditioning .................... 416
Interieurfilter .......................... 508
Automatische verlichting........ 264
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de
handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 651 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM
652Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Baby- en kinderzitjes ................. 60Gebruikmaken van een
bevestigingssteun ................. 83
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ............... 65
Punten om rekening mee te houden.............................. 61
Rijden met kinderen in de
auto....................................... 59
Vastgezet met een ISOfix-
bevestigingssysteem ............ 77
Vastgezet met een veiligheidsgordel ................... 70
Bagageafdekking ..................... 434
Banden...................................... 481
Als uw auto een lekke band heeft................... 571, 590
Bandenmaat.......................... 632
Bandenspanning ................... 632
Bandenspannings- waarschuwingssysteem...... 483
Controleren ........................... 481
Reservewiel .......................... 590
Sneeuwkettingen .................. 341
Vervangen..................... 571, 590
Waarschuwingslampje .......... 556
Winterbanden........................ 339
Wisselen van banden............ 482
Bandenspanning...................... 502
Onderhoudsgegevens........... 632
Waarschuwingslampje .......... 556 Bandenspannings-
waarschuwingssysteem
Functie .................................. 483
Initialisatie ............................. 484
Plaatsen van bandenspannings-
sensoren en -zenders......... 483
Registreren van
identificatiecodes ................ 485
Resetknop bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 484
Waarschuwingslampje .......... 556
Batterijpakket (tractiebatterij) Plaats ...................................... 90
Specificatie ........................... 627
Bekerhouders .......................... 432
Bevestigingssteunen ................ 83
Binnenspiegel .......................... 218
Blokkeerschakelaar ruitbediening ......................... 224
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 397
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon)....... 400
Bougie ...................................... 630
Bovenste gordel ........................ 65
Brake Assist ............................. 329
Brandstof Brandstofmeter ............. 124, 127
Informatie .............................. 635
Inhoud ................................... 626
Tanken .................................. 278
Type ...................................... 626
Waarschuwingslampje .......... 555
B
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 652 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM
660Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Rijden in de winter ................... 339
Rijden met een aanhangwagen ...................... 241
RSA (Road Sign Assist) .......... 319
Ruiten........................................ 224 Achterruitverwarming ............ 420
Elektrisch bedienbare ruiten................................... 224
Sproeiers....................... 272, 276
Ruitenwissers voor.................. 272 Ruitenwissers met intervalstand ....................... 272
Ruitenwissers met regensensor........................ 273
Schakelaars Alarmknipperlichten,
schakelaar .......................... 540
Automatic High Beam-schakelaar................ 313
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............ 136
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 224
Contact.......................... 242, 246
Cruise control-schakelaar ..... 325
EV-modusschakelaar ............ 255
Lichtschakelaar ..................... 264
Resetknop bandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 484 Schakelaar
achterruitenwisser
en -sproeier ........................ 276
Schakelaar achterruitverwarming .......... 420
Schakelaar alarmknipperlichten ............ 540
Schakelaar centrale
vergrendeling...................... 166
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert)........ 306
Schakelaar mistlampen ........ 270
Schakelaar PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) ................. 292
Schakelaar ruitenwissers
en -sproeiers ...................... 272
Schakelaar VSC OFF ........... 330
Schakelaars buitenspiegels .................... 221
Schakelaars ruitbediening .... 224
Spraaktoets
*
Startknop ...................... 242, 246
Stoelverwarmings- schakelaars ........................ 426
Telefoontoetsen
*.................. 386
Toets TRIP............................ 128
Toetsen voor afstandsbediening
audiosysteem ..................... 348
Schakelblokkeersysteem ........ 260
S
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 660 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM
662Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Startblokkering .......................... 96
Startknop .......................... 242, 246Als uw auto in geval van nood tot stilstand
moet worden gebracht ........ 541
Auto power off-functie ........... 251
Starten van het hybridesysteem .......... 242, 246
Wijzigen van de standen van het contact ..... 243
Wijzigen van de standen van het contact ................... 248
Startknop .......................... 242, 246 Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ................. 541
Auto power off-functie ........... 251
Starten van het hybridesysteem .......... 242, 246
Wijzigen van de standen van de startknop ................. 248 Stoelen.............................. 207, 209
Baby- en kinderzitjes
plaatsen ................................ 65
Hoofdsteunen ....................... 213
Juiste zithouding ..................... 34
Rugleuningen achter neerklappen........................ 209
Schoonmaken ....................... 449
Stoelverwarming ................... 426
Verstellen .............................. 207
Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot
verstellen ............................ 208
Stoelverwarming...................... 426
Stuurbekrachtiging.................. 329 Waarschuwingslampje .......... 553
Stuurslot ........................... 244, 252
Stuurwiel .................................. 216 Audiotoetsen ......................... 348
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............ 136
Telefoontoetsen .................... 386
Toets TRIP............................ 128
Verstellen .............................. 216
Supervergrendeling................. 115
Systemen met mogelijkheden voor
persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 637
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 662 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM