2018 TOYOTA YARIS gas type

421-1. För säkert bruk
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
nOm krockkuddarna utlöses (blåses upp)
lSmärre skrapsår, brännskador, blåmärken, etc, kan uppstå efter kontakt
med en krockkudde på grund av att den utlöses (blåses upp) extremt snabbt
av heta gaser.
l Ett högt ljud och ett vitt pulver avges.
l Modeller utan sidokrockgardiner: Krockkuddemodulens delar (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsenhet) samt framsätena kan fortfarande
vara heta efter flera minuter. Själva krockkudden kan också vara het.
l Modeller med sidokrockgardiner: Delar av krockkuddeenheten (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsenhet) samt framsätet och delar av de
främre och bakre sidostolparna samt innertakets sidor kan fortfarande vara
heta efter flera minuter. Själva krockkudden kan också vara het.
l Vindrutan kan spricka.
n Funktionsförutsättninga r (främre krockkuddar)
l De främre krockkuddarna kan utlösas vid en stöt som överskrider ett inställt
tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock vid 20–30 km/tim
mot ett fast hinder som inte ger efter eller deformeras).
Tröskelvärdet kan dock vara väsentligt högre i följande situatione\
r:
• Om bilen slår i ett föremål, t.ex. en parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas
• Om bilen är involverad i en underkörningskrock, t.ex. en krock där bilens front trycks in under flaket på en lastbil
l Beroende på typen av kollision aktiveras eventuellt enbart bältessträckarna.
OM52J66SE.book Page 42 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

3887-2. Underhåll
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
nVem ska utföra underhållsservice?
För att hålla din bil i bästa möjliga skick rekommenderar Toyota att alla repa-
rationer och allt underhåll utförs av en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning. För reparationer och underhåll som täcks av bilens garanti bör du
uppsöka en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad som
använder Toyota originaldelar vid alla slags reparationer. Det kan också vara
fördelaktigt att använda auktoriserade Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
städer för reparationer som inte täcks av bilens garanti. På grund av att de är
erfarna specialister på Toyotabilar kan medlemmar av Toyotas nätverk hjälpa
dig vid alla typer av problem som kan dyka upp.
Din Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning utför noggrant alla moment enligt ser-
viceschemat – tillförlitligt och ekonomiskt – tack vare sin erfarenhet av
Toyotabilar.
n Behöver bilen repareras?
Var uppmärksam på förändringar i prestanda och ljud liksom andra tecken på
att bilen behöver omedelbar service. Nedan följer några enkla tecken på att
bilen behöver service:
lMotorn misständer, går ojämnt eller knackar
l Märkbart minskad kraft i motorn
l Konstiga ljud från motorn
l Vätskeläckage under bilen (Det är dock normalt att det droppar vatten från
luftkonditioneringen om den just använts.)
l Avgasljudet har förändrats (Det kan tyda på farligt läckage av kolmonoxid.
Kör då med fönstren öppna och låt omedelbart kontrollera avgassystemet.)
l Lufttrycket i däcken verkar lågt, däcken tjuter onormalt i varje kurva eller är
ojämnt slitna
l Bilen drar åt ena hållet vid körning på rak och jämn väg
l Konstiga ljud från fjädrar, stötdämpare eller hjulupphängning
l Minskad bromsverkan, bromspedalen känns svampig, pedalen går nästan
ned i golvet, bilen drar snett vid inbromsning
l Motortemperaturen ligger konstant över normalt värde
Om du observerar något av dessa tecken ska du snarast lämna in bilen till en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Din bil kan vara i behov av
justering eller reparation.
OM52J66SE.book Page 388 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

5449-1. Specifikationer
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
Motor
Modell1NZ-FXE
Ty p4-cylindrig radmotor, 4-takt, bensin
Cylinderdiameter och
slaglängd75,0 × 84,7 mm
Vo l y m1 497 cm3
Ventilspel
(kall motor)Insug: 0,15–0,25 mm
Avgas: 0,25–0,35 mm
Bränsle
Bränsletyp
Om du ser bränslebeteckningar av den här typen
på bensinstationen ska du enbart använda
bränsle med följande beteckningar:

Inom EU:
Endast blyfri bensin enligt europeisk standard
EN228
Utanför EU:
Endast blyfri bensin
Oktantal95 eller högre
Tankvolym
(Referens)36 liter
Elmotor
Ty pPermanentmagnetmotor
Maxeffekt45 kW
Maximalt vridmoment169 Nm
OM52J66SE.book Page 544 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM

566Vad gör du om ... (Felsökning)
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SE
lModeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Den spärras för att hindra stöld av bilen när nyckeln dras ur tändningslå-
set. (→Sid. 180)
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Den låses automatiskt för att förhindra stöld av bilen. ( →Sid. 188)
lÄr fönsterlåsknappen nedtryckt?
Elmanövrerade fönster, med undantag för förarens fönster, kan inte använ-
das om fönsterlåsknappen har tryckts in. (→Sid. 160)
lDen automatiska avstängningsfunktionen aktiveras om bilen får stå i
radioläge eller tändningsläge (hybridsystemet är inte igång) under en tid.
(→Sid. 187)
lPåminnelselampan till säkerhetsbältet blinkar
Har föraren och framsätespassageraren spänt fast säkerhetsbältet?
(→Sid. 473)
lIndikeringslampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? ( →Sid. 469)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( →Sid. 469, 483)
Ratten kan inte vridas runt efter att motorn har stängts av
Fönstren kan inte öppnas eller stängas med knapparna till
elfönsterhissarna
Startknappen stängs av automatiskt
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem)
En varningssummer hörs under körning
OM52J66SE.book Page 566 Wednesday, October 25, 2017 3:56 PM