365
4
4-2. Rijprocedures
Rijden
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
DPF (roetfilter)/DPNR-systeem (Diesel
Particulate-NOx Reduction)
∗
◆Regeneratie
De regeneratie wordt indien nodig uitgevoerd, afhankelijk van de
rijomstandigheden.
◆Eigenschappen van het systeem
Het DPF/DPNR-systeem (roetfilter en katalysator) hebben de vol-
gende eigenschappen:
● Het stationair toerental neemt tijdens regeneratie toe
● De geur van de uitlaatgassen wijkt af van die van een conventio -
nele dieselmotor
● Wanneer de motor wordt gestart, wordt tijdens regeneratie
mogelijk witte stoom (wa terdampen) uitgestoten
● Mogelijk zal tijdens regeneratie de acceleratie verslechteren
Regenereer het filter als de waar schuwingsmelding voor het DPF/
DPNR-systeem op het scherm versc hijnt, door een constante snel-
heid aan te houden. (→ Blz. 739)
■Olie verversen
Gebruik de olie die wordt aanbevolen of olie van een gelijkwaar dige kwaliteit.
( →Blz. 812)
■ Waarschuwing DPF/DPNR-systeem
Onder de volgende rijomstandigheden verschijnt de waarschuwings melding
voor het DPF/DPNR-systeem mogelijk eerder dan normaal.
*
● Als er alleen met lage snelheid wordt gereden (bijvoorbeeld 20 km/h of
lager).
● Als de motor herhaaldelijk aan en uit wordt gezet (als de motor steeds niet
langer dan 10 minuten achter elkaar draait).
*: Verschilt afhankelijk van het weer, de rijomstandigheden, enz.
∗: Indien aanwezig
Als er zich een vooraf bepaalde hoeveelheid afzetting in het fi lter
bevindt, wordt het filter automatisch geregenereerd.
Waarschuwing defect DPF/DPNR-systeem
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 365 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
5796-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
6
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Als de voorruit beslagen is en de motor is uitgezet door het St op & Start-
systeem (auto's met Stop & Start-systeem)
Herstart de motor door het koppelingspedaal in te trappen of do or op de uit-
schakeltoets van het Stop & Start-systeem ( →Blz. 458) te drukken en de
draaiknop voor de keuze van de uitstroomopening in de stand te zet-
ten. ( →Blz. 575)
Druk als de voorruit blijft beslaan op de uitschakeltoets van het Stop & Start-
systeem om het systeem uit te schakelen.
■ Wanneer er een geur vrijkomt uit d e airconditioning als de motor is uit-
gezet door het Stop & Start-syst eem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem om de m otor weer
te starten.
■ Interieurfilter
→Blz. 688
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
● Zet de draaiknop voor het selecteren van de uitstroomopening ni et in de
stand in combinatie met koele lucht bij extreem vochtig weer. Het
verschil tussen de buitentemperatuur en de temperatuur van de v oorruit
zorgt ervoor dat de buitenkant van de voorruit beslaat, waardoo r het zicht
wordt belemmerd.
■ Voorkomen van brandwonden
● Raak het spiegeloppervlak van de buitenspiegels niet aan wannee r de
buitenspiegelverwarming is ingeschakeld.
● Auto's met voorruitverwarming: Raak het onderste deel van de vo orruit en
de gedeeltes bij de voorstijlen niet aan wanneer de voorruitver warming is
ingeschakeld.
● Plaats geen voorwerpen op het dash-
board die de uitstroomopeningen kun-
nen bedekken. Anders raakt de
luchtstroom mogelijk geblokkeerd,
waardoor de voorruitverwarming de
voorruit niet kan ontwasemen.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 579 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
5886-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)■
Wanneer er een geur vrijkomt uit d e airconditioning als de motor is uit-
gezet door het Stop & Start-syst eem (auto's met Stop & Start-systeem)
Druk op de uitschakeltoets van het Stop & Start-systeem om de m otor weer
te starten.
■ Interieurfilter
→Blz. 688
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
De instellingen (bijv. de buitenlucht-/recirculatiemodus) kunne n worden gewij-
zigd.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
→Blz. 834)
WAARSCHUWING
■ Voorkomen dat de voorruit beslaat
● Gebruik
niet in combinatie met koele lucht bij zeer vochtig weer. Het
verschil tussen de buitentemperatuur en de temperatuur van de v oorruit
zorgt ervoor dat de buitenkant van de voorruit beslaat, waardoo r het zicht
wordt belemmerd.
■ Voorkomen van brandwonden
● Raak het spiegeloppervlak van de buitenspiegels niet aan wannee r de
buitenspiegelverwarming is ingeschakeld.
● Auto's met voorruitverwarming: Raak het onderste deel van de vo orruit en
de gedeeltes bij de voorstijlen niet aan wanneer de voorruitver warming is
ingeschakeld.
● Auto's met ontwaseming verwarmde voorruit: Raak de voorruit en de
gedeeltes bij de voorstijlen niet aan wanneer de ontwaseming va n de ver-
warmde voorruit is ingeschakeld.
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat de airconditioning niet langer ingeschakeld dan noodzakeli jk is als de
motor niet draait.
● Plaats geen voorwerpen op het dash-
board die de uitstroomopeningen kun-
nen bedekken. Anders raakt de
luchtstroom mogelijk geblokkeerd,
waardoor de voorruitverwarming de
voorruit niet kan ontwasemen.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 588 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
6377-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
7
Onderhoud en verzorging
WAARSCHUWING
In de motorruimte bevinden zich allerlei mechanismen en vloeist offen die plot-
seling in beweging kunnen komen, heet kunnen worden of elektris ch geladen
kunnen worden. Neem onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht o m ern-
stig letsel te voorkomen.
■ Tijdens werkzaamhede n in de motorruimte
● Houd handen, kleding en gereedschap uit de buurt van de draaien de ven-
tilator en de aandrijfriem.
● Raak de motor, de radiateur, het uitlaatspruitstuk en dergelijk e niet aan als
de motor heet is. De olie en andere vloeistoffen kunnen ook hee t zijn.
● Laat geen brandbare voorwerpen, zoals een stuk papier of een do ek, ach-
ter in de motorruimte.
● Rook niet, veroorzaak geen vonken en voorkom open vuur in de bu urt van
brandstof of de accu. De brandstof- en accudampen zijn licht on tvlambaar.
● Wees uiterst voorzichtig als u aan de accu werkt. De accu bevat namelijk
het giftige en corrosieve zwavelzuur.
● Wees voorzichtig, want remvloeistof is gevaarlijk voor uw hande n en ogen
en kan gelakte oppervlakken beschadigen. Als u remvloeistof op uw han-
den of in uw ogen krijgt, spoel ze dan onmiddellijk met schoon water.
Raadpleeg een arts als u last blijft houden.
■ Werkzaamheden bij de elektrische koelventilatoren of de radiateur
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop
Zorg ervoor dat het contact UIT staat. Als het contact AAN staa t, kunnen de
elektrische koelventilatoren automatisch worden ingeschakeld als de air-
conditioning aan is en/of als de koelvloeistoftemperatuur te ho og wordt.
( →Blz. 651)
Auto's met Smart entry-systeem en startknop
Zorg ervoor dat het contact UIT staat. Als het contact AAN staa t, kunnen de
elektrische koelventilatoren automatisch worden ingeschakeld al s de airconditi-
oning aan is en/of als de koelvloeistoftemperatuur hoog is. (
→Blz. 651)
■ Veiligheidsbril
Draag een veiligheidsbril om uw ogen te beschermen tegen rondvliegend of
vallend materiaal, een straal vloeistof, enz.
OPMERKING
■Wanneer u het lucht filter verwijdert
Rijden zonder luchtfilter kan leiden tot overmatige motorslijta ge door vuil in
de inlaatlucht.
■ Als het vloeistofniveau te laag of te hoog is
Het is normaal dat het remvloeistofniveau iets lager wordt door slijtage van
de remblokken of door een hoog vloeistofniveau in de accumulato r.
Als het reservoir regelmatig moet worden bijgevuld, kan dit duiden op een
serieus probleem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 637 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
6897-3. Zelf uit te voeren onderhoud
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
7
Onderhoud en verzorging
Verwijder de afdekkap van het filter.
Verwijder het interieurfilter en
vervang het door een nieuw
exemplaar.
De merktekens −UP op het filter
moeten naar boven wijzen.
■ Vervangingsinterval
Controleer en vervang het interieurfilter volgens het onderhoud sschema. In
gebieden met veel stof of met veel verkeer moet vervanging vake r plaatsvin-
den. (Zie het onderhoudsboekje of het garantieboekje voor het o nderhouds-
schema.)
■ Als er te weinig lucht uit de ventilatieroosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het filter en vervan g het indien nodig.
4
Auto's met linkse besturingAuto's met rechtse besturing
5
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt wordt, kan het systeem bescha-
digd raken.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 689 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
844Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Alfabetische index
A/C..................................... 574, 581Automatische
airconditioning .................... 581
Handmatig bediende airconditioning .................... 574
Interieurfilter .......................... 688
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 58
ABS (antiblokkeersysteem) .... 485 Functie .................................. 485
Waarschuwingslampje .......... 722
Accessoireaansluiting............. 616
Accu .......................................... 652 Accu controleren ................... 652
Als de accu ontladen is ......... 782
Rijden in de winter, voorbereidingen en
controles ............................. 492
Waarschuwingsmelding ........ 733
Achterklep Achterklep ............................. 199
Afstandsbediening ................ 135
Elektrisch bedienbare achterklep ........................... 202
Elektrisch bedienbare
achterklep met
touchless-functie................. 201
Klembeveiliging ..................... 207
Achterlichten ............................ 367 Lampen vervangen ............... 706
Lichtschakelaar ..................... 367
Achterruitenwisser .................. 382
Achterruitverwarming ..... 576, 584 Achterruit....................... 576, 584
Buitenspiegels............... 576, 584
Voorruit ......................... 575, 583
Achterstoel ............................... 274
Rugleuningen achter neerklappen ........................ 275
Verstellen .............................. 272 Achteruitrijlichten
Lampen vervangen ............... 704
Vermogen ............................. 822
Afmetingen ............................... 798
Afstandsbediening .......... 135, 217 Afstandsbediening ................ 135
Batterij vervangen ................. 690
Smart entry-systeem met startknop............................. 217
Vergrendelen/ontgrendelen .. 135
Airbags ....................................... 45 Aan/uit-schakelaar airbag ....... 58
Aanbrengen van wijzigingen
en demonteren van airbags ... 52
Airbags, algemene voorzorgsmaatregelen.......... 48
Airbags, plaats van ................. 45
Airbags, voorzorgsmaatregelen
voor kinderen........................ 48
Curtain airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 50
Juiste houding achter het stuur ............................... 36
Side airbags, voorwaarden voor activering ...................... 53
Side airbags,
voorzorgsmaatregelen.......... 50
SRS-airbags ........................... 45
Voorwaarden voor activering curtain airbags ..... 53
Voorwaarden voor activering van airbags .......... 53
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags .... 50
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 722
Werkingsvoorwaarden side airbags en curtain airbags .... 53
A
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 844 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
845Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Airconditioning ................ 574, 581Automatische
airconditioning .................... 581
Handmatig bediende airconditioning ................... 574
Interieurfilter .......................... 688
Alarm......................................... 106 Alarm..................................... 106
Waarschuwingszoemer......... 721
Alarmknipperlichten ................ 710
Antenne Radio..................................... 513
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 217
Antiblokkeersysteem (ABS).... 485
Functie .................................. 485
Waarschuwingslampje .......... 722
Antidiefstalsysteem
Alarm..................................... 106
Startblokkering ........................ 83
Supervergrendeling............... 105
Armsteun .................................. 617
Asbak ........................................ 615
Audio-ingang............................ 507
Audiosysteem
*........................ 502
Audio-ingang ......................... 507
Audiotoetsen op het stuurwiel ....................... 504
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .......... 523, 529
Bluetooth
®-audio................... 557
CD-speler .............................. 514
Draagbare aud ioapparatuur....529
iPod ....................................... 523
MP3/WMA-disc ..................... 514
Optimaal gebruik ................... 509
Radio..................................... 511
USB-geheugen ..................... 529 AUTO LSD ................................ 485
Automatic High
Beam-systeem ....................... 372 Waarschuwingsmelding ........ 739
Automatische
airconditioning ...................... 581 Automatische airconditioning ................... 581
Interieurfilter .......................... 688
Automatische transmissie (met M-modus) ...................... 342 Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 348
Paddle shift-schakelaars....... 345
Stand M ................................ 346
Automatische transmissie (met S-modus) ....................... 335
Als de selectiehendel niet in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 340
S-modus ............................... 338
Automatische verticale koplampverstelling .............. 371
AUX-aansluiting
*.................... 507
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 845 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM
847Alfabetische index
RAV4_OM_OM42B70E_(EE)
Bougie....................................... 816
Bovenste gordel......................... 78
Brake Assist ............................. 485
Brandstof .................................. 805Brandstoffilter ................ 658, 794
Brandstofmeter ..................... 120
Hoeveelheid .......................... 805
Informatie .............................. 823
Tanken .................................. 384
Type ...................................... 805
Uitschakelsysteem brandstofpomp.................... 720
Waarschuwings- lampje/-melding .......... 723, 739
Wanneer u zonder
brandstof komt te staan
en de motor afslaat ............. 794
Brandstoffilter .................. 658, 794
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 472
Blind Spot Monitor-functie ..... 479
Rear Crossing Traffic Alert-functie ........................ 482
Buitenspiegels ......................... 286 Blind Spot Monitor................. 472
Buitenspiegel-
verwarming ................. 576, 584
Verstellen en inklappen......... 286
Verwarming ................... 576, 584 CD-speler
*............................... 514
Claxon....................................... 282
Condensor................................ 651
Consolevak .............................. 598
Contactslot ...................... 325, 328
Contactslotverlichting............ 594
Controlelampje bestuurdersgordel ................ 723
Controlelampjes ...................... 114
Cruise control Cruise control........................ 441
Dynamic Radar Cruise Control ................................ 428
Waarschuwingsmelding ........ 734
Curtain airbags .......................... 45
C
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasys teem.
RAV4_OM_OM42B70E_(EE).book Page 847 Thursday, July 6, 2017 9 :19 AM