2018 TOYOTA RAV4 HYBRID Manual del propietario (in Spanish)

16Índice de ilustraciones
■Panel de instrumentos
Interruptor de arranque ........................................ ...................................... P.148
Arranque del sistema híbrido/cambio de modos ................................... P.148, 150
Parada de emergencia del sistema híbrido ................................................... P.473
Cuando el sistema híbrido no arranca ........................... ............................... P.499
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.488
Palanca de cambios .................................................................................... P.154
Cambio de la posición del cambio ................................................................. P.155
Precauciones al remolcar .............................................................................. P.475
Cuando la palanca de cambios no se mueve ....................... ........................ P.155
Medidores ...................................................................................................... P.72
Lectura de los medidores/ajuste de la luz del panel de instrumentos ............. P.75
Luces de advertencia/l uces indicadoras ......................... ................................ P.66
Cuando se encienden las l uces de advertencia ................... ......................... P.480
Pantalla de información múltiple ............................... .................................. P.76
Pantalla ....................................................... .................................................... P.76A
B
C
D

17Índice de ilustraciones
Monitoreo de energía ...................................................................................... P.85
Cuando se visualizan los mensajes de advertencia ...................................... P.488
Palanca de señales direccionales ............................................................. P.158
Interruptor de los faros ............................................................................... P.165
Faros/luces de estacionamiento/luces traseras/
luces de la matrícula/luces de conducción diurna ............... .......................... P.165
Luces de niebla ................................................ ............................................. P.169
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas ....... ................. P.170
Interruptor del limpiador y del lavador de la ventana trasera ................. P.172
Uso ........................................................................................................ P.170, 172
Agregar líquido lavaparabrisas...................................................................... P.437
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.488
Interruptor de luces intermitentes de emergencia ............... .................... P.472
Palanca de liberación del cofre .................................................................. P.427
Palanca de desbloqueo de la columna de dirección inclinable y
telescópica ................................................................................................... P.128
Ajuste ............................................................................................................ P.128
Sistema del aire acondicionado ................................. ................................ P.382
Uso ................................................................................................................ P.382
Desempañador de la ventana trasera ............................. .............................. P.384
Entune Audio
*1............................................................................................ P.281
Entune Audio Plus
*1, 2
Entune Premium Audio*1, 2
Interruptor de apertura de la puerta de llenado de combustible . ........... P.175
*1: si así está equipado
*2: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.
E
F
G
H
I
J
K
L

18Índice de ilustraciones
■Interruptores
Interruptores de la memoria de la posición de conducción*.................. P.123
Interruptor del seguro de las ventanas ......................... ............................ P.134
Interruptores de las ventanas eléctricas................................................... P.132
Interruptores de los seguros eléctricos de las puertas ......... .................... P.99
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores ........... ................... P.130
Interruptor “ODO TRIP” ......................................... ....................................... P.75
Interruptor de la luz alta automática de los faros
*................................... P.167
Interruptor de la cámara
*............................................................................ P.235
Interruptor de la compuerta trasera eléctrica
*.......................................... P.105
*: Si así está equipado
A
B
C
D
E
F
G
H
I

19Índice de ilustraciones
Interruptores de control del medidor .......................................................... P.77
Interruptores de paleta de cambios
*2........................................................ P.156
Interruptor del teléfono
*1............................................................................ P.353
Interruptor LDA (Aviso de cambio involuntario de carril con con trol
de la dirección)
*2......................................................................................... P.187
Interruptor de distancia entre vehículos
*2................................................ P.200
Interruptores del control de la velocidad de crucero
*2
Control de la velocidad de crucero*2............................................................. P. 204
Control de la velocidad de crucero con radar dinámico
*2.............................. P.195
Interruptores de control remoto de audio
*1.............................................. P.333
Interruptor para órdenes de voz
*1, 2.......................................................... P.343
*1: Vehículos con Entune Audio Plus o Entune Premium Audio, consul te el “SISTEMA DE
NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA MANUAL DEL PROPIETARIO”.
*2: si así está equipado
A
B
C
D
E
F
G
H

20Índice de ilustraciones
Interruptor VSC OFF ................................................................................... P.266
Interruptores de los calefactores de los asientos
*................................... P.387
Interruptores de los ventiladores de los asientos
*.................................. P.387
Interruptor del freno de estacionamiento ....................... .......................... P.159
Aplicar/soltar................................................. ................................................. P.159
Precauciones en el invierno .......................................................................... P.273
Zumbador/mensaje de advertencia ................................ ....................... P.485, 488
Interruptor de sujeción del freno .............................. ................................. P.162
Interruptor de selección de modo de conducción ................. .................. P.264
Interruptor de modo de conducción EV ........................... ......................... P.152
*: si así está equipado
A
B
C
D
E
F

21Índice de ilustraciones
■Interior
Bolsas de aire SRS........................................................................................ P.30
Tapetes ........................................................................................................... P.24
Asientos delanteros ............................................ ........................................ P.120
Asientos traseros ........................................................................................ P.121
Cabeceras .................................................................................................... P.126
Cinturones de seguridad .............................................................................. P.26
Caja de la consola ....................................................................................... P.393
Botones interiores de los seguros .............................. .............................. P.100
Portavasos ................................................................................................... P.393
Asideros ....................................................................................................... P.406A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

22Índice de ilustraciones
■Te c h o
Caja auxiliar ................................................................................................. P.394
Interruptor de la sombrilla electrónica
*1................................................... P.135
Luz interior
*3................................................................................................ P.389
Luces individuales ...................................................................................... P.390
Espejos de cortesía..................................................................................... P.400
Viseras
*2....................................................................................................... P.400
Espejo retrovisor interior ........................................................................... P.129
*1: si así está equipado
*2: No coloque NUNCA un sistema de sujeción para niños con vista hacia atrás en un asiento protegido por una BOLSA DE AIRE ACTIVA situada frente a él. El NIÑO podría sufrir
LESIONES GRAVES o LA MUERTE. ( P.42)
*3: En la ilustración se muestra la parte delantera, pero la parte trasera también cuenta con
ellas.
A
B
C
D
E
F

23
1
1
Para su protección y seguridad
Para su protección y segu-ridad
1-1. Para una utilización segura
Antes de conducir ..................... 24
Para la conducción segura ....... 25
Cinturones de seguridad........... 26
Bolsas de aire SRS................... 30
Precauciones con los gases de escape .................................... 38
1-2. Seguridad infantil Viajes con niños........................ 39
Sistemas de sujeción para niños ............................................... 40
1-3. Sistema híbrido Características del sistema híbrido............................................... 54
Precauciones con el sistema híbrido .................................... 57
1-4. Sistema antirrobo Sistema inmovilizador ............... 61
Alarma ...................................... 62