2018 TOYOTA PROACE VERSO phone

396
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Parkoppla en Bluetooth®-telefon
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från
föraren, ska du bara parkoppla
mobiltelefonens Bluetooth med
bilradions handsfree Bluetooth-funktion
när bilen står stilla och tändningen
är på.
Parkoppling via telefonen
Välj systemnamn i listan över enheter
som syns.
Acceptera systemets begäran att ansluta till
telefonen.
Tillvägagångssätt i systemet
Tryck på Telefon för att visa första
sidan.
Tryck på " Anslut telefon ".
Välj " Sök".
Listan över tillgängliga telefoner
visas.
Om det inte fungerar kan du prova
att stänga av och sedan starta om
Bluetooth-funktionen i din telefon. Systemet föreslår tre profiler för att ansluta din
telefon:
- "
Telefon " (handsfreekit, endast telefon),
- " Streaming " (streaming: trådlös
uppspelning av telefonens ljudfiler),
- " Mobildata ".
Beroende på telefontyp ombeds du att
tacka ja eller nej till över föringen av din
telefonbok och dina meddelanden.
Välj namnet på aktuell telefon i listan.
Tryck på "
Godkänn".
Välj en eller flera profiler.
Eller
Aktivera Bluetooth-funktionen i
telefonen och kontrollera att den är
"synlig för alla" (inställning i telefonen).
För att avsluta parkopplingen, vare sig
den görs via telefonen eller systemet,
ska koden som visas bekräftas
och valideras både i systemet och i
telefonen. Aktivering av profilen "
Mobildata" för
det uppkopplade navigationssystemet
är obligatoriskt och görs efter att
du först aktiverat delningen av
anslutningen med din smartphone.
Dela anslutning
Proace-Verso_SV.indb 39610/08/2016 13:18

400
2
12
13
14
1
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Om du har tillgång till "Meddelanden"
beror på din smartphones kompatibilitet
med systemet i bilen.
Beroende på smartphone kan
meddelanden eller mail visas med
fördröjning.
Hantering av meddelanden
Via funktionen " Mail" kan du fylla i
kontaktens mailadresser men du kan
inte skicka mail via bilens system.
Hantera kontakter / poster
Tryck på Telefon för att visa första
sidan.
Välj " Kontakt ".
Välj " Skapa " för att lägga till en ny
kontakt.
I fliken " Telefon" fyller du i
kontaktens telefonnummer.
I fliken " Adress" fyller du i kontaktens
adresser.
I fliken " Mail" fyller du i kontaktens
mailadresser. Tryck på "
Svara" för att skicka ett
snabbmeddelande från systemet Tryck på Telefon för att visa första
sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för
att komma till undermenyn.
Välj " Meddelanden " för att visa listan
över meddelanden.
Välj fliken " Alla" eller " Inkommande "
eller " Utgående ".
Välj att se det meddelande som valts
från någon av listorna i detalj.
Tryck på " Ring" för att ringa upp.
Tryck på " Lyssna" för att lyssna på
meddelandet. De tjänster som finns tillgängliga
beror på nätverket, SIM-kortet och
kompatibiliteten hos de Bluetooth-
enheter som används.
Kontrollera i telefonmanualen och med
din operatör vilka tjänster som du har
tillgång till.
Proace-Verso_SV.indb 40010/08/2016 13:19

.
401
11
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
Hantering av mail
Tryck på knappen för att redigera ett
eller flera nya snabbmeddelanden du
skapat. Tryck på Telefon
för att visa första
sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för
att komma till undermenyn.
Välj " Mail" för att visa listan över
meddelanden.
Välj fliken " Inkommande " eller
" Utgående " eller "Olästa".
Välj meddelande från en av listorna. Tryck på "Lyssna" för att lyssna på
ett meddelande.
Funktionen Redigera
fungerar inte
för de snabbmeddelanden som finns i
systemet från början.
Om du har tillgång till "Mail" beror på
din smartphones kompatibilitet med
systemet i bilen.
Hantering av snabbmeddelanden
Tryck på Telefon för att visa första
sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för
att komma till undermenyn.
Välj " Meddelanden " för att visa listan
över meddelanden.
Välj fliken " Försenad" eller "Min
ankomsttid " eller "Upptagen " eller
" Annat " med möjlighet att skapa ett
nytt meddelande.
Välj meddelande från en av listorna. Tryck på " Skapa" för att skapa ett
nytt meddelande.
Tryck på " Vidarebefordra " för att
välja en eller flera mottagare.
Tryck på " Lyssna" för att lyssna.
Proace-Verso_SV.indb 40110/08/2016 13:19

416
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
FR ÅGASVA R LÖSNING
Jag lyckas inte ansluta min
Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth-funktion är inaktiverad eller
att enheten inte är synlig. Kontrollera att Bluetooth är aktiverat i telefonen.
Kontrollera i telefonens inställningar att den är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera telefonens kompatibilitet på
vår hemsida (tjänster).
Ljudet i den Bluetooth-
anslutna telefonen är
ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på telefonen.
Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid
b e h ov.
Det omgivande ljudet inverkar på telefonsamtalets kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in etc.)
Vissa kontakter är
dubblerade i listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronisering
av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda
synkroniseringarna har valts är det möjligt att vissa kontakter visas
dubbelt. Välj "Display SIM card contacts" (Visa SIM-
kortskontakter) eller "Display telephone contacts"
(Visa telefonkontakter).
Kontakterna är inte
sorterade i alfabetisk
ordning. Vissa telefoner erbjuder flera olika visningsalternativ. Beroende
på vilka inställningar du valt kan kontakter överföras i en annan
ordning än alfabetisk. Ändra visningsparametrarna i telefonboken.
Systemet tar inte emot
SMS. Bluetooth-funktionen ger inte möjlighet att skicka SMS till systemet.
Telephone (Telefon)
Proace-Verso_SV.indb 41610/08/2016 13:19

.
421
12:13
23 °C531 kHz
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Val av ljudkälla (beroende på version):
- FM / DAB* / AM*-radio.
- Smartphone via MirrorLink™.
- USB-minne.
- Mediaspelare som ansluts via AUX- ingången (AUX-kabel medföljer inte).
- Telefon ansluten via Bluetooth* och mediauppspelning via Bluetooth*
(streaming).
* Beroende på utrustning.
Genvägar: med hjälp av pekskärmsknapparna
i det övre fältet kan du gå direkt till val av
ljudkälla, till radiostationslistan (eller titellistan,
beroende på ljudkälla) eller till aviseringar om
meddelanden och mail.
Vid kraftig värme kan ljudvolymen
begränsas för att skydda systemet.
Systemet kan ställa sig i standbyläge
(ljud och bild stängs av helt) under
minst 5 minuter.
När temperaturen sjunker återupptar
systemet den funktion som senast var
a k t i v. Via menyn "Inställningar" kan du
skapa en profil för en person eller
en grupp av personer med liknande
intressen med förvalda inställningar
för flera olika funktioner (memorering
av radiostationer, ljudreglage, favoriter
i telefonboken…). De programmerade
inställningarna väljs sedan automatiskt.
Proace-Verso_SV.indb 42110/08/2016 13:19

422
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Rattreglage
Media (kort tryckning): byte av
mediekälla.
Telefon (kort tryckning): svara.
Pågående samtal (kort tryckning):
gå till telefonmenyn.
Telefon (Lång tryckning): neka ett
samtal, avsluta pågående samtal, gå
till telefonmenyn när du inte har något
pågående samtal. Minska volymen.
Röstkommandon
:
Lång tryckning - röstkommandon för
smartphone via bilens system.
Stänga av/sätta på ljudet.Radio
(vrid reglaget): automatisk
sökning efter föregående / nästa
station.
Media (vrid reglaget): gå till
föregående/nästa spår, bläddra i
l i s t o r.
Kort tryckning : Godkänna ett val
eller visa sparade inställningar.
Radio : visa listan över radiostationer.
Media : visa listan över spår.
Radio, ihållande tryckning :
uppdatera listan över mottagna
radiostationer.
Öka volymen.
Proace-Verso_SV.indb 42210/08/2016 13:19

.
423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kHz
12:13
23 °C
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Menyer
Inställningar Radio/media
Körning
Anslutningar
Telefon
Ställa in en personlig profil och/eller ljudprofil
(balans, EQ-läge etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).Välja en ljudkälla, en radiostation, visa bilder.
Aktivera, stänga av och ställa in vissa
bilfunktioner.
Använd vissa appar med en smartphone
ansluten via MirrorLink™.
Kontrollera statusen för Bluetooth- och Wi-Fi-
anslutningen.
Ansluta en telefon via Bluetooth
®,
läsa meddelanden, mail och skicka
snabbmeddelanden.
Proace-Verso_SV.indb 42310/08/2016 13:19

.
427
11
7
8
Ljud och multimedia
Spacetourer-VP_sv_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Wi-Fi-anslutningDelning av Wi-Fi-anslutning
För att skydda sig mot intrång och få
maximal säkerhet i alla system bör
du använda en säkerhetskod eller ett
lösenord med hög säkerhet.
Wi-Fi-anslutningen och delningen av Wi-Fi-
anslutningen gäller bara anslutna enheter.
Tryck på "Godkänn".
Tryck på " Godkänn" för att starta
anslutningen. Tryck på Anslutningar för att visa
första sidan.
Anslutning till Wi-Fi via din smartphone.
Skapa ett lokalt Wi-Fi-nätverk via bilens
system.
Tryck på Anslutningar för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " ALTERNATIV" för
att komma till undermenyn. Tryck på knappen "
ALTERNATIV" för
att komma till undermenyn.
Välj " Anslutning till Wi-Fi-nätverk" .Välj "Dela Wi-Fi-anslutning ".
Och/Eller
Välj fliken "
Skyddat" eller
" Oskyddat " eller "Sparat" . Välj fliken "
Aktivering " för att
aktivera eller stänga av delningen av
Wi-Fi-anslutningen.
Välj fliken " Inställningar " för att byta
namn på systemets nätverk eller byta
lösenord.
Skriv in " Nyckel" för Wi-Fi-nätverket
samt " Lösenord " via det virtuella
tangentbordet. Välj ett nätverk.
Proace-Verso_SV.indb 42710/08/2016 13:19