Page 677 of 772

6778-2. Postupy v případě nouze
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
*1: Výstražný bzučák brzdového systému:
Když nastane možnost problému, který by mohl ovlivnit brzdný výkon, vý-
stražná kontrolka se rozsvítí a zazní výstražný bzučák.
*2: Výstražný bzučák nízkého tlaku motorového oleje:
Bzučák zazní také nepřetržitě na maximálně přibližně 30 sekund spolu
s výstražnou kontrolkou nízkého tlaku motorového oleje, když se rozsvítí
indikátor "READY".
*3: Výstražný bzučák otevřených dveří:
Výstražný bzučák otevřených dveří zní, aby signalizoval, že jedny nebo
<00590074004600480003005d0003004700590048011c0074000300510048004d0056005200580003007e0053004f0051010c0003005d00440059011c00480051005c0003000b0053011c004c0003004700520056004400e500480051007400030055005c00
46004b004f005200560057004c000300590052005d004c0047[la 5 km/h).
*4: Výstražný bzučák bezpečnostního pásu:
Bzučák bezpečnostních pásů zní, aby upozornil řidiče, spolujezdce vpředu
a cestující vzadu, že nejsou připoutáni svým bezpečnostním pásem. Když
vozidlo dosáhne rychlost 20 km/h, bzučák zní přerušovaně 30 sekund.
Pak, pokud není bezpečnostní pás stále zapnut, bzučák bude znít jiným
tónem dalších 90 sekund.
*5: Tento symbol se zobrazí na multiinformačním displeji.
■Senzor detekce spolujezdce vpředu, kontrolka a výstražný bzučák bez-
pečnostního pásu
●Pokud je na sedadlo spolujezdce vpředu položeno zavazadlo, senzor detek-
ce spolujezdce vpředu způsobí, že výstražná kontrolka bude blikat a vý-
<005600570055004400e5005100ea00030045005d005800fe0069004e000300450058004700480003005d005100740057000f0003004c0003004e0047005c00e5000300510044000300560048004700440047004f004800030051004c004e00470052000300
51004800560048004700740011[
●Pokud je na sedadle položen polštář, senzor nemusí detekovat cestujícího
a výstražná kontrolka nemusí fungovat správně.
■Výstražná kontrolka systému elektrického posilovače řízení (výstražný
bzučák)
Když je vybitý 12V akumulátor nebo dočasně poklesne napětí, výstražná
kontrolka systému elektrického posilovače řízení se může rozsvítit a může
zaznít bzučák.
■Pokud se během jízdy rozsvítí indikátor poruchy
Indikátor poruchy se rozsvítí, pokud se palivová nádrž úplně vyprázdní. Po-
kud je palivová nádrž prázdná, ihned vozidlo natankujte. Po několika kilome-
trech jízdy indikátor poruchy zhasne.
Pokud indikátor poruchy nezhasne, co nejdříve kontaktujte kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Page 725 of 772
725
9
Technické údaje
vozidla
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)9-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) ............ 726
Informace o palivu ............. 736
9-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce....... 738
9-3. Inicializace
Položky pro inicializaci ....... 747
Page 726 of 772
7269-1. Technické údaje
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Celková výška se může lišit v závislosti na cílové oblasti.
Rozměry a hmotnosti
Celková délka4 645 mm
Celková šířka1 760 mm
Celková výška*11 470 mm*2
1 490 mm*2
Rozvor2 700 mm
Rozchod*1Vpředu1 530 mm
Vzadu1 540 mm
Celková hmotnost vozidla1 855 kg
Maximální přípustné
zatížení nápravyPřední1 060 kg
Zadní1 020 kg
Page 728 of 772
7289-1. Technické údaje
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)■
Číslo motoru
Číslo motoru je vyraženo na
bloku motoru, viz obrázek.
Motor
Model2ZR-FXE
Ty p4válcový, řadový, 4taktní, zážehový
Vrtání a zdvih80,5 × 88,3 mm
Zdvihový objem1 798 cm3
Vůle ventilůAutomatické nastavení
Palivo
Typ paliva
Když uvidíte tyto typy palivových štítků
u čerpací stanice, použijte pouze palivo
s jedním z následujících štítků.
Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo95 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)43 litrů
Page 736 of 772

7369-1. Technické údaje
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Informace o palivu
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše
uvedené oktanové číslo.
■Když motor klepe
●Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
●Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě
do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
Když uvidíte tyto typy palivových štítků u čerpací stanice, pou-
žijte pouze palivo s jedním z následujících štítků.
Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evrop-
ské normě EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktano-
vým číslem 95 nebo vyšším.
Page 737 of 772

7379-1. Technické údaje
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Nepoužívejte benzín s metalickými aditivy, například mangan, železo nebo
olovo, jinak to může způsobit poškození vašeho motoru nebo systému ří-
zení emisí.
●Nepřidávejte komerční palivová aditiva, která obsahují metalická aditiva.
●Oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo
"E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používá-
no. Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla. V případě jakých-
koliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Mimo oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50"
nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být pou-
žíváno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný s maximálně 10 %
etanolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etanolu (E10) poškodí
palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tankování je prováděno pou-
ze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita. V případě ja-
kýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
●Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100.
Používání benzínu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo
selhání motoru.
■Poznámka o palivu
→S. 115
Page 756 of 772

756Abecední rejstřík
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů ... 217
Couvací světla.......................... 653
Výměna žárovek ................... 654
Watty ..................................... 735
Čistění ............................... 572, 577
Bezpečnostní pásy................ 580
Exteriér.................................. 572
Interiér ................................... 577
Kamerový senzor .................. 387
Litá kola................................. 573
Povlak odpuzující vodu ......... 573
Radarový senzor ................... 386Dálkově ovládaný systém
klimatizace ............................. 542
Defekt pneumatiky................... 688
Denní počítadla kilometrů....... 217
Dětské pojistky ........................ 280
Dětský zádržný systém ............. 54
Jízda s dětmi........................... 53
Používání držáku úchytu ........ 73
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 58
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 62
Upevnění pomocí pevných
úchytů ISOFIX ...................... 68
Zapamatujte si ........................ 54
Drive-Start Control .................. 338
Držáky lahví.............................. 554
Držáky nápojů .......................... 553
Držáky úchytů ............................ 73
Dveře................................. 277, 282
Boční dveře........................... 277
Boční okna ............................ 330
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 280
Skla dveří .............................. 330
Vnější zpětná zrcátka ........... 328
Výstražná kontrolka otevřených
dveří ................................... 674
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................... 674
Zadní dveře........................... 282
Zámek dveří .......................... 277
Dvířka palivové nádrže............ 381
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 381
Otvírač .................................. 381
Tankování ............................. 379
C
Č
D
Page 762 of 772

762Abecední rejstřík
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Obrazovka spotřeby ................ 268
Odkládací schránka ................. 552
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 535
Vnější zpětná zrcátka............ 535
Zadní okno ............................ 535
Odmlžování zadního okna ...... 535
Oka
Háčky na oděvy .................... 569
Háček na tašku ..................... 557
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 30
Okna .......................................... 330
Elektricky ovládaná okna ...... 330
Odmlžování zadního okna .... 535
Ostřikovač ............................. 376
Olej
Motorový olej......................... 730
Omezovač rychlosti ................. 439
Opatření týkající se výfukových
plynů ......................................... 50
Opěrky hlavy ............................ 321
Osobní lampičky ...................... 548
Spínač ................................... 549
Watty ..................................... 735Ostřikovač ................................ 376
Kontrola ................................ 604
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 525
Spínač................................... 376
Osvětlení dveří ......................... 548
Umístění ............................... 548
Watty..................................... 735
Osvětlení prostoru pro nohy .. 548
Osvětlení registrační značky .. 365
Spínač světel ........................ 365
Výměna žárovek ................... 658
Osvětlení řadicí páky............... 548
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 381
Kapota .................................. 589
Zadní dveře........................... 282
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojové
desky .................................. 200
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 200
O