2018 TOYOTA HILUX radio

3385-3. Radion käyttö
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Radion käyttö
Ty y p p i A
Paina MODE-painiketta kunnes "AM" tai "FM" tulee näytölle.
OM0K375FI.book Page 338 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3395-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Ty y p p i B
Etsi haluamasi asema painamalla TUNE >-, < SELECT-, SEEK >-
tai < TRACK-painiketta.
Paina ja pidä painettuna yhtä esivalintapainikkeista ( ) aset-
taaksesi aseman, kunnes kuulet piippauksen.
Virtakatkaisin
Äänenvoimakkuus
AM/FM-painike
AF/aluekoodi/TA-toiminnon
asetus (vain tyyppi B) Taajuuksien säätö
Radiotaajuuksien etsiminen
Asemien valitsimet
Asemaluettelon esiin
ottaminen (vain tyyppi B)
Radioasemien tallentamine
n esivalintapainikkeille
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
OM0K375FI.book Page 339 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3405-3. Radion käyttö
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)n
Asemaluettelon päivitys
Paina (LIST).
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina (UPDATE) päivittääksesi luettelon.
"Updating"-teksti näkyy näytöllä haun ajan ja sen jälkeen käytettävissä
olevat asemat luetellaan näytössä.
Peruuttaaksesi päivityksen, paina (BACK).
n
Aseman valitseminen asemaluettelosta
Paina (LIST).
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina -pain iketta valitaksesi aseman.
Paina SETUP ENTER -painiketta kytkeäksesi aseman.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina (BACK).
Tämä toiminto mahdollistaa aseman lähetyksen vastaanoton radiol-
lasi.
nSaman verkon asemien kuuntelu
Paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi "RADIO" ja
paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-p ainiketta valitaksesi haluamasi
toiminnon: "FM AF" tai "Region code".
Paina SETUP ENTER -painiketta valitaksesi "ON" (päällä) tai
"OFF" (pois päältä).
FM AF ON -toiminto:
Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on
hyvä.
Aluekoodin ON-toiminto:
Valitaan samassa verkossa oleva asema, jonka kuuluvuus on
hyvä ja joka lähettää samaa ohjelmaa.
Asemaluettelon käyttö (vain tyyppi B)
RDS (Radio Data System) (vain tyyppi B)
1
2
1
2
3
1
2
3
4
OM0K375FI.book Page 340 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3415-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)n
Liikennetiedot
Paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi "RADIO" ja
paina SETUP ENTER -painiketta.
Paina TUNE >- tai < SELECT-painiketta valitaksesi FM TA -toi-
minnon.
Paina SETUP ENTER -painiketta valitaksesi "ON" (päällä) tai
"OFF" (pois päältä).
TP-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikennet iedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan.
Kun liikennetiedotus päättyy, järjestelmä jatkaa ennen tiedotusta valit-
tuna olleen aseman lähettämistä.
TA-toiminto:
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti vastaanottamaan liikenne-
tiedotusta, kun liikennet iedotussignaalin sisältävä lähetys vas-
taanotetaan. FM-toiminnoilla jä rjestelmä pysyy mykistyneenä
siihen asti, kunnes liik ennetiedotus lähetetään.
Kun liikennetiedotus päättyy, audiojärjestelmä palaa edeltävälle toimin-
nolle.
1
2
3
4
OM0K375FI.book Page 341 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3425-3. Radion käyttö
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
nEON (Enhanced Other Network) -järjestelmä (liikennetiedotustoimintoa
varten) (vain tyyppi B)
Jos RDS-asema (EON-datalla varustettu), jota kuuntelet ei lähetä liikennetie-
dotusohjelmaa, TA (Traffic Announcement = liikennetiedotus) -toiminto päälle
kytkettynä, radio hakee automaattisesti aseman, joka lähettää näitä tiedotuk-
sia käyttäen EON AF -luetteloa.
n Jos akku kytketään irti virtapiiristä
Esivalitut asemat pyyhkiytyvät muistista.
n Vastaanottoherkkyys
lTäydellisen radiovastaanoton ylläpitäminen kaikissa tilanteissa on vaikeaa
johtuen antennin asennon jatkuvasta muuttumisesta, signaalin vahvuuden
vaihteluista sekä ympärillä olevien laitteiden, kuten junien, lähettimien jne.
vaikutuksesta.
l Radioantenni on kiinnitetty katolle. Antenni voidaan irrottaa jalustastaan
kääntämällä sitä.
HUOMAA
nEstääksesi vahingot irrota antenni seuraavissa tilanteissa
l Antenni osuu autotallin kattoon.
l Auto suojataan peitteellä.
l Kun käytät autoasi automaattipesussa.
l Kaikki sellaiset tilanteet joissa on mahdollista että antenni osuu ympäröi-
viin kohteisiin.
OM0K375FI.book Page 342 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

3975-10. Bluetooth®
5
Audiojärjestelmä
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)n
Yhteensopivat mallit
lBluetooth
®-määrittelyt:
Ver. 1.1 tai korkeampi (Suositeltava: Ver. 2.1 + EDR tai korkeampi)
l Seuraavat profiilit:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (Suo-
siteltava: Ver. 1.2 tai korkeampi)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.3 tai korkeampi)
Kannettavien soittimien tulee olla yhteensopivia seuraavien vaatimusten
kanssa, jotta ne voitaisiin yhdistää Bluetooth
®-audiojärjestelmään/-puhelin-
järjestelmään. Jotkut toiminnot saattavat olla rajoitettuja kannettavasta soitti-
mesta riippuen.
l Matkapuhelin
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (Suositeltava: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
VAROITUS
n Ajettaessa
Älä käytä kannettavaa soitinta, äläkä kytkeydy Bluetooth
®-järjestelmään.
n Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
l Audiojärjestelmäsi on varustettu Bluetooth
®-antenneilla. Sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin
käyttäjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä Bluetooth
®-järjestel-
män antenneista. Radioaallot saattavat haitata sellaisten laitteiden toimin-
taa.
l Ennen Bluetooth
®-laitteiden käyttöä muiden lääketieteellisten laitteiden
kuin sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoi-
dun defibrillaattorin käyttäjien tulisi selvittää laitteen valmistajalta sen käyt-
töön liittyvät rajoitukset radioaaltojen vaikutuksen piirissä. Radioaalloilla
saattaa olla arvaamattomia vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten laittei-
den toimintaan.
HUOMAA
n Estääksesi kannettavien soittimien vahingot
Älä jätä kannettavaa soitinta autoon. Lämpötila autossa saattaa nousta kor-
keaksi ja aiheuttaa vaurioita soittimellesi.
OM0K375FI.book Page 397 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

4396-4. Muiden matkustamon varusteiden käyttäminen
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
6
Matkustamon laitteet
VAROITUS
n Tilanteet, joissa hätäpuhelua ei voi soittaa
l Seuraavissa tilanteissa hätäpuhelua ei mahdollisesti voida soittaa. Jos
näin käy, ilmoita hätäkeskukseen (esim. 112-järjestelmä) toisella tavalla,
esimerkiksi soittamalla yleisöpuhelimesta.
• Vaikka ajoneuvo on matkapuhelimen palvelualueella saattaa yhteyden-
otto ERA-GLONASS/EVAK-valvontakeskukseen olla vaikeaa, jos vas-
taanoton taso on heikko tai linja on varattu. Tällaisissa tilanteissa,
vaikka järjestelmä yrittää ottaa yhteyttä ERA-GLONASS/EVAK-valvon-
takeskukseen saattaa olla, että et saa yhteyttä ERA-GLONASS/EVAK-
valvontakeskukseen tehdäksesi hätäilmoituksen ja ottaaksesi yht\
eyttä
hätäpalveluihin.
• Jos ajoneuvo on matkapuhelimen palvelualueen ulkopuolella, hätäpu- heluita ei voi soittaa.
• Jos jossakin järjestelmän laitteista (kuten SOS-painike tai sen ympä- ristö, merkkivalot, mikrofoni, kaiutin, DCM, antenni tai laitteiden kytken-
täkaapelit) on toimintahäiriö tai laite on vahingoittunut tai rikki,
hätäpuhelua ei voi soittaa.
• Hätäpuhelun aikana järjestelmä tekee toistuvia yrityksiä ottaakseen yhteyttä ERA-GLONASS/EVAK-valvontakeskukseen. Jos järjestelmä ei
saa yhteyttä ERA-GLONASS/EVAK-valvontakeskukseen johtuen hei-
kosta radioaaltojen vastaanotosta, järjestelmä ei ehkä saa yhteyttä mat-
kapuhelinverkkoon. Tällöin puhelu saattaa katketa eikä yhteyttä saada.
Punainen merkkivalo vilkkuu 30 sekunnin ajan merkiksi siitä, että
yhteys on katkaistu.
• Tämä laite ei ehkä toimi, jos siihen on kohdistunut isku.
l Jos akun jännite laskee tai akku on irti virtapiiristä, järjestelmä ei ehkä saa
yhteyttä ERA-GLONASS/EVAK-valvontakeskukseen.
n Jos hätäpuhelujärjestelmä korvataan uudella.
Hätäpuhelujärjestelmä tulee rekisteröidä. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
OM0K375FI.book Page 439 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM

608Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
HILUX_OM_OM0K375FI_(EE)
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
lJos kadotat avaimet tai mekaaniset avaimesi, uusia alkuperäisiä mekaani-
sia avaimia voidaan teettää valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaa-
molla tai muussa luotettavassa korjaamossa. (S. 126)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Jos kadotat elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kasvaa merkit-
tävästi. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan korjaamoon välittömästi. ( S. 127)
lOnko avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut? (S. 483)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toimintatila valittuna?
Kun lukitset ovia, valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
(S. 200)
lÄlyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia, varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
lToiminto ei välttämättä toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(S. 133, 141)
lOnko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytket-
tynä. Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke takaoven lapsilukko pois toimin-
nasta. (S. 131)
Jos sinulla on ongelma autoon liittyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai
kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua
(takaoven lapsilukolla varustetut autot)
OM0K375FI.book Page 608 Thursday, May 31, 2018 11:24 AM