6578-2. Postupy v prípade núdze
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SK
8
Keď nastanú problémy
■Ak  sa  zobrazí  "Engine  Coolant  Temperature  high"  (Vysoká  teplota chla-
diacej kvapaliny motora)
Signalizuje, že teplota chladiacej kvapaliny motora je príliš vysoká. Ihneď za-
stavte vozidlo na bezpečnom mieste. (S. 704)
■Ak sa zobrazí "Engine Oil Pressure Low" (Tlak motorového oleja nízky.)
Signalizuje, že tlak motorového oleja je príliš nízky. Ihneď vozidlo zastavte na
bezpečnom mieste a kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu ale-
bo servis Toyota, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý servis.
■Ak sa zobrazí "Hybrid system overheated. Reduced Output Power." (Pre-
hriatie hybridného systému. Znížený výkon.)
Toto  hlásenie  sa  môže  zobraziť,  keď  idete  v  náročných  prevádzkových  pod-
mienkach. (Napríklad, keď idete hore do dlhého kopca.)
Spôsob riešenia: S. 704
■Ak  sa  zobrazí  "Depress  Brake  When  Vehicle  is  Stopped.  Hybrid  System
may  Overheat."  (Zošliapnite  brzdový  pedál,  keď  je  vozidlo  zastavené.
Hybridný systém sa môže prehriať.)
Hlásenie sa môže zobraziť, keď je plynový pedál zošliapnutý, aby udržal vo-
zidlo na mieste, keď vozidlo zastaví v kopci atď.
Hybridný systém sa môže prehriať. Uvoľňujte plynový pedál a zošliapnite brz-
dový pedál.
■Ak  sa  zobrazí  "Traction  battery needs  to  be  protected.  Shift  into    to
restart."  (Trakčný  akumulátor  je  treba  ochrániť.  Preraďte  do  P, aby ste
naštartovali.)
Hlásenie sa zobrazí, keď je zostávajúce nabitie hybridného (trakčného)  aku-
mulátora nízke, pretože vozidlo bolo zaradené do N určitú dobu.
Keď ovládate vozidlo, preraďte do P a naštartujte hybridný systém znova.
■Ak  sa  zobrazí  "Traction  battery  needs  to  be  protected.  Refrain from  the
use of   position." (Trakčný akumulátor je treba ochrániť. Nepoužívaj-
te polohu N.)
Toto hlásenie sa môže zobraziť, keď je radiaca páka v N. 
Pretože  hybridný  (trakčný)  akumulátor  nie  je  možné  nabíjať,  keď  je  radiaca
páka v N, presuňte radiacu páku do P, keď je vozidlo zastavené.