Page 200 of 680

2004-2. Körrutiner
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SE
Stanna bilen helt.
Ansätt parkeringsbromsen (sid. 215) och för växelspaken till P
( sid. 209).
Tryck på startknappen.
Hybridsystemet stängs av.
Släpp upp bromspedalen och kontrollera att ”ACCESSORY” har
släckts på informationsdisplayen-.
Du kan växla läge genom att trycka på startknappen utan att trampa
ned bromspedalen. (Läget ändras varje gång du trycker på startknap-
pen.) Avstängt
*
Varningsblinkers kan användas.
Informationsdisplayen visas inte.
Radioläge (ACCESSORY)
Vissa elektriska tillbehör kan
användas, t.ex. ljudanläggningen.
”ACCESSORY” visas på informa-
tionsdisplayen.
Tändningsläge
Samtliga elektriska tillbehör kan
användas.
”IGNITION ON” visas på informationsdisplayen.
*: Om växelspaken är i annat läge än P när hybridsystemet stängs av med startknappen försätts startknappen i radioläge, den stängs inte av.
Stänga av hybridsystemet
Ändra lägen på startknappen
1
2
3
4
Tändningsläge Radioläge
OM10576SE.book Page 200 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM
Page 201 of 680

2014-2. Körrutiner
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SE
Om hybridsystemet stannar med växelspaken i ett annat läge än P
försätts startknappen i radioläge och stängs inte av. Gör följande för
att stänga av:Kontrollera att parkeringsbromsen är ansatt.
För växelspaken till P.
Kontrollera att ”ACCESSORY” och ”Stäng av strömmen” visas på
informationsdisplayen, tryck därefter en gång på startknappen.
Kontrollera att ”ACCESSORY” och ”Stäng av strömmen” på infor-
mationsdisplayen är släckta.
n Funktion för auto matisk avstängning
Om bilen lämnas i radioläge i mer än 20 minuter, eller i tändningsläge i mer
än en timme med växelspaken i P stängs hybridsystemet automatiskt av.
Denna funktion kan dock inte helt förhindra att 12-voltsbatteriet lad\
das ur.
Lämna inte bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge under
längre perioder när inte hybridsystemet är igång.
n Ljud och vibrationer som är speciella i en hybridbil
sid. 78
n Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
sid. 130
När hybridsystemet stängs av med växelspaken i annat läge än P
1
2
3
4
OM10576SE.book Page 201 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM
Page 205 of 680

2054-2. Körrutiner
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SEOBSERVERA
n
Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
l Låt inte startknappen vara kvar i radioläge eller tändningsläge under
längre tid utan att hybridsystemet är igång.
l Om ”ACCESSORY” eller ”IGNITION ON” visas på informationsskärmen
medan hybridsystemet inte är igång är startknappen inte avstängd. Lämna
bilen när du har tryckt startknappen till avstängt läge.
l Stanna inte hybridsystemet med växelspaken i ett annat läge än P. Om
hybridsystemet stängs av med växelspaken i ett annat läge stängs start-
knappen inte av utan försätts i radioläge. Om bilen lämnas med startknap-
pen i radioläge kan 12-voltsbatteriet laddas ur.
n Vid start av hybridsystemet
Om hybridsystemet blir svårstartat bör du omedelbart låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
n Symptom som tyder på en funk tionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera annorlunda än vanligt, till exempel genom
att den fastnar något, kan det bero på en funktionsstörning. Kontakta ome-
delbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM10576SE.book Page 205 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM
Page 225 of 680

2254-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SE
nVarselljus (DRL)
För att din bil ska bli mer synlig för andra förare under dagen tänds varsellju-
sen automatiskt när hybridsystemet startas och parkeringsbromsen lossas
med strålkastaromkopplaren i . (Tänds med starkare ljusstyrka än de
främre positionsljusen.) Varselljus är inte avsedda för körning i mörker.
n Strålkastarsensor
n Automatisk avstängning av belysning
lNär strålkastaromkopplaren är i
eller : Strålkastarna och de
främre dimljusen (i förekommande fall) släcks automatiskt när startknappen
trycks till avstängt läge.
l När strålkastaromkopplaren är i läge : Samtliga ljus släcks automatiskt
om startknappen stängs av.
Tänd strålkastarna igen genom trycka startknappen till tändningsläge eller
vrid omkopplaren till en gång och sedan tillbaka till
eller .
n Tända strålkastare, påminnelsesummer
En ljudsignal hörs och ett meddelande visas om startknappen trycks till
avstängt läge eller till radioläge och förardörren öppnas medan strålkastarna
är tända. Sensorn fungerar eventuellt inte på rätt
sätt om ett föremål placeras över sensorn
eller om något som blockerar sensorn
fästs på vindrutan.
Detta hindrar sensorn från att känna av
utomhusljuset och kan leda till att den
automatiska strålkastarfunktionen inte
fungerar.
OM10576SE.book Page 225 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM
Page 226 of 680

2264-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SEn
Automatisk höjdinställning av strålkastarna (modeller med LED-strål-
kastare)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända andra trafikanter.
n Batteribesparande funktion för 12-voltsbatteriet
Under följande förutsättningar släcks övrig belysning automatiskt efter 20
minuter för att undvika att bilens 12-voltsbatteri laddas ur:
lStrålkastarna och/eller bakljusen är på.
l Startknappen trycks till radioläge eller till avstängt läge.
l Strålkastaromkopplaren är i läge eller .
Denna funktion kan stängas av i någon av följande situationer:
l Om startknappen trycks till tändningsläge.
l Om strålkastarspaken används.
l Om en dörr öppnas eller stängs.
n Om ”Strålkastarna fungerar ej. Besök återförsäljaren.” visas på informa-
tionsdisplayen
En funktionsstörning kan ha uppstått i systemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
n Specialanpassning
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: sid. 649)
OBSERVERA
n Undvik att 12-voltsbatteriet laddas ur
Låt inte strålkastarna vara på längre än nödvändigt om hybridsystemet är
avstängt.
OM10576SE.book Page 226 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM
Page 259 of 680

2594-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SE• Om du snabbt närmar dig en elektrisk vägbom, bom vid parkeringsplats,
eller annan bom som öppnas och stängs
• I en automatisk biltvätt
• Om vatten, snö, damm, etc, från framförvarande fordon virvlar upp på bilen
• Vid körning genom ånga eller rök
• Om ett mönster eller målning på en väg eller vägg kan misstas för ett for- don eller en fotgängare.
• Vid körning nära ett föremål som reflekterar radiovågor, t.ex. en stor last- bil eller ett räcke
• Vid körning nära TV-mast, radiostation, elektrisk kraftanläggning eller
annan plats där starka radiovågor eller elektriskt brus kan förekomma.
• Vid passage genom en plats med låg
struktur över vägen (lågt tak, trafik-
skylt etc)
• Vid passage under ett föremål (annonstavla, etc.) överst i en upp-
försbacke
• Vid körning genom eller under före- mål som kan vidröra bilen, t.ex. tätt
gräs, trädgrenar eller en banderoll
OM10576SE.book Page 259 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM
Page 335 of 680

3354-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SE
VARNING
n Sidosensorer
I följande situationer fungerar systemets sonar eventuellt inte på normalt
sätt vilket kan leda till en plötslig olycka. Kör försiktigt.
l Hinder känns inte alltid av på ytorna på bilens sidor förrän bilen körs en
kort stund och avsökningen av sidoytorna är avslutad. ( sid. 332)
l Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som t.ex.
andra fordon, människor eller djur alltid kännas av.
l Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad känns inte alltid hinder av
beroende på förhållandena i bilens omgivning.
I sådant fall stängs displayerna för sidosensorerna ( sid. 326) tillfälligt
a v.
n Hinder som eventuellt inte känns av på rätt sätt
Formen på ett hinder kan göra att en sensor inte känner av det. Tänk därför
speciellt på dessa hinder:
l Kablar, staket, rep etc.
l Bomull, snö och annat material som absorberar radiovågor
l Föremål med snäva vinklar
l Låga hinder
l Höga hinder vars övre del skjuter ut i riktning mot din bil
l Människor känns eventuellt inte av om de bär vissa typer av klä\
der.
l Rörliga föremål som människor eller djur
OM10576SE.book Page 335 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM
Page 391 of 680

391
5Ljudanläggning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576SE5-1. Grundläggande
funktioner
Ljudanläggning, olika typer ................................ 392
Rattkontroller för ljudanläggning ................. 393
AUX-ingång/USB-ingång ... 394
5-2. Använda ljudanläggningen
Optimal användning av ljudanläggningen ............. 395
5-3. Använda radion Radio ................................. 398
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 400
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod ............. 408
Lyssna på USB-minne ....... 416
Använda AUX-ingången .... 422 5-6. Använda
Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®
ljudanläggning/telefon...... 423
Använda rattmonterade reglage............................. 429
Registrera Bluetooth
®-enhet ............. 430
5-7. Menyn ”SETUP” Använda menyn ”SETUP” (”Bluetooth*”-meny) ......... 431
Använda menyn ”SETUP” (”PHONE”-meny) ............. 435
5-8. Bluetooth
®
ljudanläggning
Använda Bluetooth
®-aktiverad
bärbar spelare ................. 439
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringa ett samtal ................. 441
Ta emot ett samtal ............. 443
Tala i telefonen .................. 444
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 446
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM10576SE.book Page 391 Tuesday, April 3, 2018 11:12 AM