INDHOLDSFORTEGNELSE4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK4-5. Brug af systemer til
sikker og let kørsel
Toyota Safety Sense .......... 295
PCS (Pre-Collision-System) ..... 306
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol
af styring).......................... 320
RSA (oplysninger på færdselstavler) ................. 333
Dynamisk fartpilot med radar og fuldt
hastighedsområde............ 339
Fartpilot ............................... 354
Valg af kørefunktion ........... 360
Fartbegrænser.................... 362
BSM (overvågning af blinde vinkler) ................... 367
• BSM-funktion ................. 375
• RCTA-funktion ............... 380
Toyota parkeringshjælpsensor ..... 385
S-IPA (enkel intelligent
parkeringshjælp) .............. 397
Systemer til sikker og let kørsel ................................ 436
4-6. Køretips Tip til kørsel med hybridbil ............................ 443
Tip til vinterkørsel ............... 446 5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer...... 452
Audioknapper på rattet ....... 453
AUX-indgang/USB-port ...... 454
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet .................. 455
5-3. Brug af radioen Radiobetjening ................... 458
5-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disk
Betjening af cd-afspiller ...... 460
5-5. Brug af en ekstern enhed Afspilning fra en iPod ......... 468
Afspilning fraen USB-enhed....................... 476
Brug af AUX-indgangen ..... 482
5Audiosystem
OM10576DK.book Page 4 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM
451
5Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK5-1. Grundlæggende
betjening
Typer af audiosystemer ..... 452
Audioknapper på rattet ...... 453
AUX-indgang/USB-port ..... 454
5-2. Brug af audiosystemet Optimal brug af audiosystemet ................. 455
5-3. Brug af radioen Radiobetjening................... 458
5-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disk
Betjening af cd-afspiller ..... 460
5-5. Brug af en ekstern enhed Afspilning fra en iPod......... 468
Lytte til en USB-enhed....... 476
Brug af AUX-indgangen..... 482 5-6. Brug af
Bluetooth
®-enheder
Bluetooth®-audio/telefon.... 483
Brug af ratknapperne ......... 489
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ............ 490
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-menu) ......... 491
Brug af menuen "SETUP" ("PHONE"-menu)............. 495
5-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth
®-kompatibel
transportabel afspiller ...... 499
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald .................... 501
Modtagelse af telefonopkald ................... 503
Tale i telefonen .................. 504
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 506
*: Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.
OM10576DK.book Page 451 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM
4545-1. Grundlæggende betjening
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
AUX-indgang/USB-port
liPod
Åbn dækslet, og tilslut en iPod
vha. et iPod-kabel.
Tænd for iPoden, hvis den ikke
er tændt.
lUSB-nøgle
Åbn dækslet, og tilslut USB-
enheden.
Tænd for USB-enheden, hvis
den ikke er tændt.
lTransportabel audioafspiller
Åbn dækslet, og tilslut d en transportable audioafspiller.
Tænd for den transportable audioafspiller, hvis den ikke er tændt.
nAUX-indgang
AUX-indgangen understøtter kun audioinput.
Slut en iPod, USB-enhed eller transportabel audioafspiller til
AUX-indgangen/USB-porten som vist nedenfor. Tryk på "MODE"
for at vælge funktionen "iPod", "USB" eller "AUX".
Tilslutning af AUX-indgangen/USB-porten
ADVARSEL
n Under kørslen
Undlad at foretage tilslutning af en enhed eller betjene knapperne på enhe-
den.
OM10576DK.book Page 454 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM
4815-5. Brug af en ekstern enhed
5
Audiosystem
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DKl
Afspilning
• Til afspilning af MP3-filer med stabil lydkvalitet anbefaler vi en fast bitha-
stighed på mindst 128 kbps og en samplingfrekvens på 44,1 kHz.
• Der findes en bred vifte af freeware og anden kodningssoftware til MP3-
og WMA-filer på markedet, og afhængig af kodningen og filformatet \
kan
der forekomme dårlig lydkvalitet eller støj i begyndelsen af afspilningen. I
nogle tilfælde er afspilning slet ikke mulig.
• Microsoft, Windows og Windows Media er registrerede varemærker tilhø- rende Microsoft Corporation i USA og andre lande.
ADVARSEL
n Forsigtighedsregel under kørslen
Undlad at foretage tilslutning af USB-nøglen eller betjene knapperne.\
Det
kan føre til en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til følge.
BEMÆRK
nSådan undgår du skader på USB-nøglen eller dens terminal
l Efterlad ikke USB-nøglen i bilen. Temperaturen i bilen kan blive høj.
l Undlad at trykke ned på eller presse unødvendigt på USB-nøglen, mens
den er tilsluttet.
l Sæt ikke fremmedlegemer ind i porten.
OM10576DK.book Page 481 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM
743Alfabetisk indholdsfortegnelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
Airbags ......................................... 43Advarselslampe for airbags ... 644
Airbaggenes placering ............. 43
Driftsbetingelser for airbags ..... 51
Funktionsbetingelser for
gardinairbags ......................... 51
Funktionsbetingelser for sideairbags ............................ 51
Funktionsbetingelser for side- og gardinairbags ........... 51
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
angående airbags .................. 46
Korrekt kørestilling ................... 36
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med børn og
airbags ................................... 46
Sikkerhedsforanstaltninger
ved side- og gardinairbags .... 46
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende gardinairbags ..... 46
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sideairbags ......... 46
SRS-airbags ............................. 43
System til manuel
til-/frakobling af airbag ........... 57
Ændring og bortskaffelse af
airbags ................................... 50
Airconditionsystem .................. 518 Foretrukket klima .................... 521
Friskluftfilter ............................ 601
Aktiv drejeassistance (ACA) .... 437
Alarm .......................................... 113
Antenne Smart-nøgle............................ 171
Antihjulspin ............................... 437
Antiudskridningssystem
(VSC) ........................................ 436 Audioinput*............................... 454
Audiosystem
*............................ 452
Audioinput .............................. 454
Audioknap på rattet ................ 453
AUX-indgang/USB-port .......... 454
Bluetooth
®-audio .................... 483
Cd-afspiller ............................. 460
iPod ........................................ 468
MP3/WMA-cd ......................... 460
Optimal brug ........................... 455
Radio ...................................... 458
Transportabel afspiller ............ 482
USB-nøgle .............................. 476
Auto-hold ................................... 269
Automatisk aircondition Automatisk aircondition .......... 518
Foretrukket klima .................... 521
Friskluftfilter ............................ 601
Automatisk fjernlys ................... 277
Automatisk lysstyringssystem .................. 275
AUX-indgang
*........................... 454
*: Ejere af modeller udstyret med et navigationssystem eller multimediesystem bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM10576DK.book Page 743 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM
755Alfabetisk indholdsfortegnelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576DK
Tip til vinterkørsel ..................... 446
Tips til tilkørsel .......................... 231
Toprem ......................................... 83
Toyota parkerings-hjælpsensor ............................ 385
Toyota Safety Sense ................. 295
Transmission Hvis gearvælgeren ikke kan
skiftes ud af P ...................... 261
Hybridtransmission................. 259
TRC (antihjulspin) Funktion.................................. 437
Triptællere .................................. 133
Trådløs fjernbetjeningsnøgle .............. 152
Låsning/oplåsning .......... 152, 158
Udskiftning af batteri .............. 609
Tyverialarm
Alarm ...................................... 113
Dobbelt låsesystem ................ 111
Indbrudsføler .......................... 117
Startspærre .............................. 98
Tændingskontakt ...................... 249 Automatisk slukning ............... 251
Ændring af tændings-
kontaktens tilstand ............... 250
Hvis bilen skal stoppes
i en nødsituation .................. 635
Start af hybridsystemet .......... 249
Tændrør...................................... 718
Tænd/sluk-knap......................... 249
Automatisk slukning ............... 251
Ændring af tændingskontaktens
tilstand.................................. 250
Hvis bilen skal stoppes
i en nødsituation .................. 635
Start af hybridsystemet .......... 249 Tågebaglygte
Kontakt ................................... 282
Udskiftning af pærer ............... 626
Watt-tal ................................... 722
Tågelygter
Kontakt ................................... 282
Udskiftning af pærer ...................619, 626, 630
Watt-tal ................................... 722
Udskiftning Batteri til elektronisk nøgle ..... 609
Sikringer ................................. 612
Pærer...................................... 616
Dæk ................................ 659, 679
USB-nøgle .................................. 476
USB-port..................................... 454
Ur................................................. 546
T
U
*: Ejere af modeller udstyret med et navigationssystem eller multimediesystem bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM10576DK.book Page 755 Wednesday, April 18, 2018 10:33 AM