2018 TOYOTA AVENSIS zamykání

139
3
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Kufr (sedan)
◆Funkce nastupování (vozidla se systémem bezklíčového na-
stupování a startování)
Pro umožnění této funkce noste elektronický klíč u sebe.
Odemknutí kufru
Kufr nemůže být odemknut bě-
hem 3 sekund po zamknutí kufru.
Když vozidlo opouštíte, zamkně-
te opět kufr. Kufr se automaticky
nezamkne poté, co byly otevřen
a pak zavřen.
Zamknutí všech dveří a kufru
Zkontrolujte, že je kufr bezpeč-
ně zamknutý.
◆Bezdrátové dálkové ovládání
S. 121
◆Spínač centrálního zamykání dveří
S. 135
Při zatlačení spínače otvírače kuf-
ru nahoru zvedněte víko kufru.
Kufr může být zamknut/odemknut a otevřen/zavřen následující-
mi postupy.
Odemykání a zamykání kufru
1
2
Otevírání kufru

1403-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Použitím madla kufru zatáhněte
víko kufru dolů bez toho, abyste
vyvinuli sílu do strany, a zatlačte
na víko kufru dolů zvenku, abyste
ho zavřeli.
■Osvětlení kufru
Když je otevřen kufr, rozsvítí se osvětlení kufru.
■Když nelze ovládat otvírač kufru
Pokud otvírač kufru nefunguje, může být problém v systému otvírače kufru.
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Následující kroky mohou být použity jako nouzové opatření pro otevření kufru
zevnitř.
Sklopte pravé opěradlo dolů. (S. 168)
■Podmínky ovlivňující činnost systému bezklíčového nastupování a star-
tování nebo bezdrátového dálkového ovládání
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
S. 123
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
S. 152
Zavírání kufru
Zatáhněte za nouzovou uvolňovací
páčku.
1
2

1413-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
■Před jízdou
●Ujistěte se, že je víko kufru úplně zavřené. Pokud není víko kufru úplně
zavřeno, může se během jízdy neočekávaně otevřít a narazit do okolních
předmětů nebo zavazadla v kufru mohou vypadnout ven a způsobit tak
nehodu.
●Nedovolte dětem hrát si v kufru.
Pokud je dítě nechtěně uzamknuto v kufru, mohlo by dojít k jeho vyčerpání
horkem, udušení nebo jiným zraněním.
●Nedovolte dětem otevírat nebo zavírat víko kufru.
Tím by mohlo dojít k nečekanému otevření víka kufru, nebo ke skřípnutí
rukou, hlavy nebo krku dítěte zavírajícím se víkem kufru.
■Důležité pokyny během jízdy
Nikdy nenechávejte nikoho sedět v kufru. V případě náhlého zabrzdění, ná-
hlého vybočení nebo nehody by se tyto osoby mohly smrtelně nebo vážně
zranit.

1423-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Používání kufru
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržením může dojít ke skřípnutí částí těla s následky vážných
zranění.
●Odstraňte veškerou těžkou zátěž, jako je sníh a led, z víka kufru předtím,
než ho otevřete. Jinak se může stát, že se víko kufru po jeho otevření opět
náhle zavře.
●Když otevíráte nebo zavíráte víko kufru, důkladně zkontrolujte, zda je
okolní prostor bezpečný.
●Pokud jsou v okolí nějaké osoby, ujistěte se, že jsou v bezpečí a oznamte
jim, že otevíráte nebo zavíráte kufr.
●Když otevíráte nebo zavíráte víko kufru při větrném počasí, buďte opatrní,
protože se při silném větru může prudce pohnout.
●Na víko kufru nepřipevňujte žádné jiné příslušenství než originální díly
Toyota. Takto přidaná zátěž na víko kufru může způsobit, že se víko kufru
po jeho otevření opět náhle zavře.
●Víko kufru se může náhle zavřít, pokud
není úplně otevřeno. Na nakloněném
povrchu je obtížnější zavírat nebo oteví-
rat víko kufru než na rovném povrchu,
takže dávejte pozor, aby se víko kufru
nečekaně samo neotevřelo nebo neza-
vřelo. Před používáním kufru se ujistěte,
že je víko kufru úplně otevřené a zajiš-
těné.
●Když zavíráte víko kufru, dbejte zvýše-
né opatrnosti, abyste předešli skřípnutí
prstů atd.
●Když zavíráte víko kufru, zatlačte lehce
na jeho vnější povrch. Pokud je pro úpl-
né zavření víka kufru použito madla kuf-
ru, může to vést k zachycení prstů nebo
rukou.

143
3
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Zadní dveře (kombi)
◆Funkce nastupování (vozidla se systémem bezklíčového na-
stupování a startování)
Pro umožnění této funkce noste elektronický klíč u sebe.
Odemknutí zadních dveří
Zadní dveře nemohou být ode-
mknuty během 3 sekund po za-
mknutí zadních dveří.
Když opouštíte vozidlo, zamkně-
te opět zadní dveře. Zadní dveře
se automaticky nezamknou poté,
co byly otevřeny a pak zavřeny.
Zamknutí všech dveří
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně zamknuty.
◆Bezdrátové dálkové ovládání
S. 121
◆Spínač centrálního zamykání dveří
S. 135
Při zatlačení spínače otvírače zad-
ních dveří nahoru zvedněte zadní
dveře.
Zadní dveře mohou být zamknuty/odemknuty a otevřeny/zavřeny
následujícími postupy.
Odemykání a zamykání zadních dveří
1
2
Otevření zadních dveří

1443-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
Stáhněte zadní dveře dolů použi-
tím madla zadních dveří a zatlačte
na ně zvenku, abyste se ujistili, že
jsou zadní dveře zavřeny.
■Osvětlení zavazadlového prostoru
Když jsou otevřeny zadní dveře, rozsvítí se osvětlení zavazadlového prostoru.
■Když nelze ovládat otvírač zadních dveří
Pokud otvírač zadních dveří nefunguje, může být problém v systému otvírače
zadních dveří. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Následující kroky mohou být použity jako nouzové opatření pro otevření zad-
ních dveří zevnitř.
■Podmínky ovlivňující činnost systému bezklíčového nastupování a star-
tování nebo bezdrátového dálkového ovládání
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
S. 123
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
S. 152
Zavření zadních dveří
Vyjměte kryt na výplni zadních dveří.
Použijte hadřík, abyste zabránili po-
škrábání.
Pohněte páčkou elektromotoru zadních
dveří.1
2

1453-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
■Před jízdou
●Ujistěte se, že jsou zadní dveře úplně zavřeny. Pokud nesou zadní dveře
úplně zavřené, mohly by se během jízdy neočekávaně otevřít a způsobit
tak nehodu.
●Nedovolte dětem hrát si v zavazadlového prostoru.
Pokud je dítě nechtěně uzamknuto v zavazadlovém prostoru, mohlo by
dojít k jeho vyčerpání horkem nebo jiným zraněním.
●Nedovolte dětem otevírat nebo zavírat zadní dveře.
Tím by mohlo dojít k nečekanému pohybu zadních dveří, nebo ke skřípnu-
tí rukou, hlavy nebo krku dítěte zavírajícími se zadními dveřmi.
■Důležité pokyny během jízdy
●Během jízdy mějte zadní dveře zavřené.
Pokud jsou zadní dveře ponechány otevřené, mohou narazit do okolních
<0053011c004800470050010c00570124000300510048004500520003005d004400590044005d00440047004f0044000300500052004b0052005800030059005c00530044004700510052005800570003005900480051000300440003005d00530124005600
520045004c0057000300570044004e000300510048004b0052[du.
Kromě toho mohou do vozidla vnikat výfukové plyny a zapříčinit tak smr-
telné nebo vážné ohrožení zdraví. Před jízdou se ujistěte, že jste zadní
dveře zavřeli.
●Nikdy nenechávejte nikoho sedět v zavazadlovém prostoru. V případě ná-
hlého zabrzdění, náhlého vybočení nebo nehody by se tyto osoby mohly
smrtelně nebo vážně zranit.
■Ovládání zadních dveří
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržením může dojít ke skřípnutí částí těla s následkem smrtel-
ných nebo vážných zranění.
●Odstraňte veškerou těžkou zátěž, jako je sníh a led, ze zadních dveří před-
tím, než je otevřete. Jinak se může stát, že se zadní dveře po jejich otevření
opět náhle zavřou.
●Když otevíráte nebo zavíráte zadní dveře, důkladně zkontrolujte, zda je
okolní prostor bezpečný.
●Pokud jsou v okolí nějaké osoby, ujistěte se, že jsou v bezpečí a oznamte
jim, že otevíráte nebo zavíráte zadní dveře.
●Když otevíráte nebo zavíráte zadní dveře při větrném počasí, buďte opatr-
ní, protože zadní dveře se při silném větru mohou prudce pohnout.

1463-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
AVENSIS_OM_OM20C79CZ_(EE)
VÝSTRAHA
●Netahejte za vzpěru tlumiče zadních dveří při zavírání zadních dveří a ne-
zavěšujte nic na tuto vzpěru.
Tím může dojít k zachycení rukou nebo k poškození vzpěry tlumiče zad-
ních dveří, což může vést k nehodě.
●Pokud je na zadních dveřích upevněn nosič jízdních kol nebo podobný těž-
ký předmět, dveře by se mohly po otevření opět náhle zavřít, což by mohlo
způsobit zranění rukou, hlavy nebo krku osob. Když instalujete součást pří-
slušenství na zadní dveře, doporučujeme použít originální díl Toyota.
●Zadní dveře se mohou náhle zavřít, po-
kud nejsou úplně otevřeny. Na nakloně-
ném povrchu je obtížnější zavírat nebo
otevírat zadní dveře než na rovném po-
vrchu, takže dávejte pozor, aby se zad-
ní dveře nečekaně samy neotevřely
nebo nezavřely. Před používáním zava-
zadlového prostoru se ujistěte, že jsou
zadní dveře úplně otevřené a zajištěné.
●Když zavíráte zadní dveře, dbejte zvýše-
né opatrnosti, abyste předešli skřípnutí
prstů atd.
●Když zavíráte zadní dveře, zatlačte leh-
ce na jejich vnější povrch. Pokud je pro
úplné zavření zadních dveří použito
madla zadních dveří, může to vést k za-
chycení prstů nebo rukou.