2018 TOYOTA AVENSIS radio

3305-3. Rádió használata
nEON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hírek funkció)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallg at, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rádió TA (közl ekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió automatikusan a következő, közlek edési in-
formációt sugárzó EON AF-állomás programjára vált át.
n Az akkumulátor lekötésekor
A tárolt állomások törlődnek.
n Vételi érzékenység
lA tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti az antenna folyama tosan változó
helyzete, a jelerősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok, jel-
adók stb.
l Négyajtós: A rádióantenna a hátsó ablak belső oldalán található . A tiszta rá-
dióvétel biztosítása érdekében ne tegyen a hátsó ablakra szerel t antenna-
vezetékre fém sötétítő fóliát vagy egyéb fémtárgyakat.
l Rövid antenna típus: A rádióantennák a hátsó oldalablak belső oldalára és a
tető hátsó részére vannak szerelve. A tiszta rádióvétel biztosí tása érdeké-
ben ne tegyen a hátsó oldalablakra szerelt antennavezetékre fém sötétítő
fóliát vagy egyéb fémtárgyakat. A hátsó tetőantenna lecsavarhat ó az aljza-
táról.
l Cápauszony típusú antenna: A rádióantenna hátul, a tetőn találh ató.
n DAB-rádió (Digital Audio Broadcas t, azaz digitális hangműsorszórás)
A DAB-rádió használatához választható felszerelésként rendelhet ő rádióan-
tenna és rádióvevő szükséges.

3475-5. Külső eszköz használata
5
Audiorendszer
Nyomja meg a hangolás/görgetés forgatógombot („A” és „B” típus)
vagy a „TEXT” (szöveg) gombot („C” típus).
A műsorszám címe, az előadó neve és az album címe jelenik meg a kijelzőn.
Az előző képernyőhöz való visszatéréshez nyomja meg a forgatógo mbot
vagy a vissza gombot („A” és „B” típus), a „TEXT” gombot, vagy a
[BACK] (vissza) gombot („C” típus).
n Az iPodról
lA „Made for iPod” és a „Made for iPhone” felirat jelentése az, hogy egy adott
elektronikus tartozékot kimondottan iPod vagy iPhone csatlakozt atására ter-
veztek, és a gyártó tanúsítványa szerint az eszköz eleget tesz az Apple tel-
jesítményi előírásainak.
l Az Apple nem vállal felelősséget az eszköz használatáért vagy a zért, hogy
az a biztonsági előírásoknak és egyéb szabványoknak megfelel-e. Kérjük,
vegye figyelembe, hogy e tartozék iPoddal vagy iPhone-nal törté nő haszná-
lata befolyásolhatja a rádió teljesítményét.
l Az iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle és az iP od touch az
Apple Inc. Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett vé djegyei.
n iPod-funkciók
lHa iPodot csatlakoztat az audiorendszerhez és az audioforrást i Pod módra
állítja, az iPod arról a pontról folytatja a lejátszást, ahol a legutóbbi haszná-
lat során abbahagyta.
l A rendszerhez csatlakoztatott iPod típusától függően előfordulhat, hogy
egyes funkciók nem érhetők el. Az eszköz leválasztása és isméte lt csatla-
koztatása egyes működési hibákat helyrehozhat.
l Az audiorendszerhez csatlakoztatott iPod saját vezérlőgombjaiva l nem mű-
ködtethető. Ezek helyett a gépjármű audiorendszerének kezelősze rveit kell
használni.
n iPod problémák
Az iPod használata során felmerülő problémák többsége megoldhat ó azzal,
ha iPodját a gépjármű iPod-csatlakozójából kihúzza és alaphelyz etbe állítja.
Az iPod alaphelyzetbe állításának módjára vonatkozóan tanulmány ozza
iPodja kezelési útmutatóját.
Képernyőváltás

3895-10. Bluetooth®
5
Audiorendszer
VIGYÁZAT!
nElővigyázatosság vezetés közben
Vegye figyelembe a következő figyelmeztetéseket, hogy elkerülje a halálos
vagy súlyos sérüléseket okozó baleseteket.
lNe használjon mobiltelefont.
l Ne csatlakoztasson Bluetooth
® eszközt, és ne működtesse a vezérlőgom-
bokat.
n Figyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történő interferenci ával
kapcsolatban
l Az Ön audiorendszerét Bluetooth
® antennákkal szerelték fel. A beültetett
szívritmus-szabályozóval, kardio-reszinkronizációs terápiás szí vritmus-
szabályzóval vagy kardioverter-defibrillátorral rendelkező személyeknek
megfelelő távolságot kell tartaniuk a Bluetooth
® antennáktól.
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen eszközök működését.
l Bluetooth
® eszközök használata előtt a beültetett szívritmus-szabályozó-
tól, kardio-reszinkronizációs t erápiás szívritmus-szabályzótól vagy kardio-
verter-defibrillátortól eltérő orvosi eszközt használó személye knek az
adott eszköz gyártójánál kell tájékozódniuk az eszköz rádióhull ámok befo-
lyása alatti üzemeltetéséről. A rádióhullámok váratlan hatásoka t válthat-
nak ki az ilyen orvosi eszközök működésében.
FIGYELEM
n A Bluetooth® eszköz károsodásának megelőzése érdekében
Ne hagyjon Bluetooth® eszközt a gépjárműben. A gépjármű belső hőmér-
séklete nagyon megemelkedhet, ami az eszköz károsodását okozhat ja.

4757-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Inicializálja a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszert.
( 470. o.)
nMikor kell kicserélni a gépjármű gumiabroncsait?
A gumiabroncsokat akkor kell kicserélni, ha:
lAz abroncsokon a futófelület kopásjelzői láthatóak.
l A gumiabroncson olyan mély vágás, hasadás vagy repedés keletkez ik,
amely láthatóvá teszi a gumiabroncs szövetét, vagy kidudorodáso k jelzik a
gumiabroncs belső sérülését
l A gumiabroncs gyakran leereszt, vagy a sérülést a mérete vagy a z elhe-
lyezkedése miatt nem lehet javítani
Ha nem biztos benne, vegye fel a kapcsolatot bármely hivatalos Toyota már-
kakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízható szakemberrel.
n Gumiabroncsok és keréktárcsák cser éje (gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladói-
nak azonosítókódja nincs regisztrálva, a gumiabroncsnyomásra fi gyelmezte-
tő rendszer nem fog megfelelően működni. Kb. 10 perces haladást követően
a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető lámpa 1 perc villogás után világítani
kezd, így jelezve a rendszer hibás működését.
n A gumiabroncs élettartama
Minden 6 évnél idősebb gumiabroncs ot meg kell vizsgáltatni szakemberrel,
még akkor is, ha soha vagy csak ritkán használta, és nem látszi k rajta sérülés.
nRutinjellegű gumiabroncsnyomás-ellenőrzések (gumiabroncsnyomásr a
figyelmeztető rendszerre l felszerelt gépjárművek)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer használata nem helyettesíti
a gumiabroncsnyomás rendszeres ellenőrzését. A gumiabroncsok nyomását
a gépjármű napi ellenőrzése során vizsgálja meg.
n
Ha a téli gumiabroncs mintázatának mélysége 4 mm (0,16 in.) alá csökken
A téli gumiabroncs elveszti hatékonyságát.
n Helyzetek, amelyekben a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rends zer
nem működik megfelelően (f elszereltségtől függően)
l A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer nem működik megfelelően.
• Ha nem eredeti Toyota keréktárcsákat használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti felszereltség) kategóriába t artozó
gumiabroncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabronc sra
cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Megerősített falú, defekttűrő gumiabroncs van felszerelve.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fe l.
7

4767-3. Karbantartás saját kivitelezésben
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvé-
dők körül.
• Ha a gumiabroncsnyomás sokkal nagyobb az előírtnál.
• Ha gumiabroncsnyomásra figyelmeztető szelepek és jeladók nélkü li gu-
miabroncsokat használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jel-
adóinak azonosítókódja nincs regisztrálva.
• Ha a kiválasztott gumiabroncs-garnitúra nem egyezik a gépjármű re sze-
relt gumiabroncs-garnitúrával, abban az esetben, ha két gumiabr oncs-
garnitúra lett regisztrálva.
l A teljesítmény a következő helyzetekben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióál lomás,
nagyméretű kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy
elektromágneses zajt kibocsátó létesítmény van a közelben
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy e gyéb, veze-
ték nélküli kommunikációs eszköz használata közben
l Ha a gépjármű parkol, a figyelmeztetés megjelenésének vagy eltűnésének
ideje megnyúlhat.
l Ha a gumiabroncsnyomás rohamosan csökken, például a gumiabroncs de-
fektje esetén, előfordulhat, hogy a figyelmeztetés nem működik.
n Az inicializálás művelete (gumia broncsnyomásra figyelmeztető re nd-
szerrel felszerelt gépjárművek)
l Végezzen inicializálást a keréknyomás beállítása után.
Arról is győződjön meg, hogy a gumiabroncsok hidegek-e az inici alizálás
vagy gumiabroncsnyomás beállításakor.
l Ha véletlenül „LOCK” helyzetbe fordította a gyújtáskapcsolót (i ntelligens nyi-
tási és indítórendszer nélküli gépjárművek), vagy kikapcsolta a motorindító
gombot (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gép járművek) az
inicializálás során, nem szükséges újraindítani az inicializálá st, mivel az au-
tomatikusan újraindul, amint a következő alkalommal a gyújtáska pcsolót
„ON” helyzetbe (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli g épjárművek)
vagy a motorindító gombot IGNITION ON módba (intelligens nyitás i és indí-
tórendszerrel felszerelt gépjárművek) kapcsolja.
l Ha véletlenül elindítja az inicializálást, amikor arra nincs sz ükség, állítsa be
a gumiabroncsnyomást az előírt értékre, amikor a gumiabroncsok hidegek,
és végezze el újra az inicializálást.

640Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
lHa elveszíti kulcsait vagy mechanikus kulcsait, új eredeti kulc sokat vagy
mechanikus kulcsokat bármely hivatalos Toyota márkakerekedésben ,
szervizben vagy más, megbízható szakembernél készíttethet. ( 122. o.)
lIntelligens nyitási és indítási rendszerrel felszerelt gépjárművek
Ha elveszíti az elektronikus kulcsait, akkor jelentősen megnő g épjárműve
ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos Toyota márka kereske-
déshez, szervizhez vagy más, megbízható szakemberhez. ( 122. o.)
lA kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült? (493. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel rendelkező gépjárművek
A motorindító gomb IGNITION ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki a motorindító gombot. ( 215. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel rendelkező gépjárművek
Az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az elektronikus kulcs Ön-
nél van-e.
lElőfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények f üggvényé-
ben nem működik megfelelően. ( 123, 152. o.)
lBe van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó oldalajtó nem nyitható a gépjárművön belülről, ha a gye rmekbiz-
tonsági zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó oldala jtót, és kap-
csolja ki a gyermekbiztonsági zárat. ( 136. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőrizze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó oldalajt ó nem nyitható

644Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 182
Ablakok
Ablakmosó .................... 243, 247
Elektromos ablakemelők ....... 182
Hátsóablak-páramentesítő............. 394, 401
Ablaküvegek............................. 182
ABS (blokkolásgátlós
fékrendszer) ........................... 306Figyelmeztető lámpa ............. 531
Funkció ................................. 306
AFS (adaptív első világításrendszer) .................. 235
Figyelmeztető lámpa ............. 531
Ajtók Ablakok ................................. 182
Ajtózár ................................... 132
Ajtózárak automatikus zárása és nyitása................ 136
Csomagtérajtó....................... 143
Hátsó oldalajtó gyermek- biztonsági zárak.................. 136
Külső visszapillantó tükrök .... 179
Oldalajtók .............................. 132
Akasztók ................................... 433
Akkumulátor
Akkumulátorellenőrzés.......... 463
Csere .................................... 597
Felkészülés a télre ................ 312
Ha az akkumulátor lemerült ............................... 595
Alapjárati működtetés ideje .... 189
Alátét
Ellenőrzés ............................. 466
Felkészülés a télre ................ 312
Kapcsoló ....................... 243, 247 Antenna
Intelligens nyitási és indítórendszer..................... 148
Rádió ............................ 330, 436
Audio- bemenet ......... 322, 342, 351, 359
Audiorendszer (navigációs
rendszerrel)
*
Audiorendszer*....................... 318
Antenna ................................ 330
Audiobemenet....................... 359
AUX-bemenet ....................... 359
Bluetooth
® audiorendszer..... 374
CD-lejátszó ........................... 331
Hordozható zenelejátszó ...... 322
iPod....................................... 342
Kormányba épített audio- vezérlőgombok ................... 321
MP3-/WMA-lemez................. 331
Optimális használat .............. 323
Rádió .................................... 325
USB-adattároló ..................... 351
Automata légkondicionáló berendezésAutomata légkondicionáló
berendezés......................... 398
Légkondicionáló berendezés szűrője ............ 491
Automata távolsági fényszóró ............................... 278
Automatikus fényszóró
vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 240
Automatikus világítás- szabályozó rendszer ............. 238
AUX-csatlakozó
*..................... 322
Azonosítás Gépjármű .............................. 608
Motor..................................... 609
A

655Betűrendes tárgymutató
OlajKézi kapcsolású sebességváltó olaj .............. 621
Motorolaj ............................... 612
Olajcsereadatok ....................... 459
Oldalajtók ................................. 132
Oldallégzsákok........................... 39
Oldalsó irányjelző lámpák Irányjelző-kapcsolókar .......... 229
Izzók cseréje ......................... 513
Watt-teljesítmény .................. 625
Olvasólámpák .......................... 409 Kapcsoló ............................... 410
Watt-teljesítmény .................. 625
Óra............................................. 105
Palacktartók ............................. 415
Panorámatető-napfényvédő Becsípődésgátló funkció ....... 431
Működés ............................... 431
Páramentesítő Hátsó ablak ................... 394, 401
Külső visszapillantó
tükrök .......................... 394, 401
Szélvédő ....................... 394, 401
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer)Figyelmeztető lámpa ............. 531
Figyelmeztető üzenet ............ 539
Funkció ................................. 259 Pohártartók .............................. 415
Pótkerék
Gumiabroncsnyomás ............ 623
Tárolóhely ..................... 571, 572
Rádió
*...................................... 325
Rádiós adatrendszer (RDS)
*.................................... 329
Rendszámtábla-világítás
Fényszórókapcsoló ............... 233
Izzók cseréje ......................... 513
Watt-teljesítmény .................. 625
Riasztás ...................................... 89 Figyelmeztető hangjelzés ..... 530
Riasztás .................................. 89
Riasztórendszer Behatolásérzékelő .................. 92
Kettős ajtózárrendszer ............ 87
Motor-indításgátló rendszer .... 78
Riasztás .................................. 89
Rögzítőfék
Működés ............................... 230
Rögzítőfék működésben figyelmeztető hangjelzés .... 532
Rögzítőfék működésben figyelmeztető üzenet .......... 542
RSA (útjelzés-asszisztens) ..... 284
Sebességhatároló.................... 292
Sebességmérő ......................... 105
O
Ó
P
R
S
*: Navigációs vagy multimédia-rend szerrel felszerelt gépjárművek esetén
lásd a „Navigációs és multimédia -rendszer kezelési útmutató”-t.