4447-1. Vedligeholdelse og pleje
AVENSIS OM20C79DK
BEMÆRK
nRengøringsmidler
l Brug ikke følgende rengøringsmidler, da de kan misfarve bilens interiør,
trække striber på eller beskadige malede overflader:
• Uden for sæderne: Organiske stoffer såsom benzen eller benzin, alkali-
ske eller syreholdige midler, blege- eller farvemidler
• Sæder: Alkaliske eller syreholdige midler såsom fortynder, benzen og alkohol
l Brug ikke polerevoks eller polererensemiddel. Den lakerede overflade på
instrumentbordet eller andre interiørdele kan blive beskadiget.
n Sådan forhindrer du skader på læderflader
Følg nedenstående forholdsregler for at forhindre skader på eller nedbryd-
ning af læderflader.
l Fjern støv eller snavs fra læderflader med det samme.
l Udsæt ikke bilen for direkte sollys igennem længere tid. Parkér bilen i
skyggen, især om sommeren.
l Anbring ikke genstande af vinyl eller plast eller genstande, der indeholder
voks, på indtrækket, da de kan klæbe til læderet, hvis kabinen bliver
meget varm.
n Vand på gulvet
Vask ikke gulvet i bilen med vand.
Systemer i bilen såsom audiosystemet kan tage skade, hvis der kommer
vand i de elektriske komponenter over eller under bilens gulv. Vand kan
endvidere få karosseriet til at ruste.
n Ved rengøring af forrudens inderside (biler med Toyota Safety Sense-
system)
Pas på ikke at berøre frontsensoren ( S. 274).
Hvis kameraet ved et uheld ridses eller får et stød, vil Toyota Safety Sense-
systemet muligvis ikke fungere korrekt, eller det vil muligvis forårsage en
fejlfunktion.
n Rengøring af bagrudens eller trekantsrudens inderside
l Brug ikke glasrengøringsmiddel til bagruden eller den højre trekantsrude
(stationcar), da det kan beskadige varmetrådene eller antennen i bagru-
den. Tør forsigtigt ruden af med en klud fugtet i lunkent vand. Tør ruden af
i strøg, der går parallelt med varmetrådene eller antennen.
l Pas på, at du ikke ridser eller beskadiger varmetrådene eller antennen.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 444 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM
5998-2. Forholdsregler i nødsituationer
AVENSIS OM20C79DK
8
Hvis der opstår problemer
nStart af motoren, hvis batteriet er afladet (biler med multidrive)
Motoren kan ikke startes ved at trække eller skubbe bilen i gang.
n Sådan forhindrer du afladning af batteriet
lSluk for forlygterne og audiosystemet, når motoren ikke er i gang.
l Sluk for alle unødvendige elektriske komponenter, hvis bilen kører med lav
hastighed gennem længere tid, fx i tæt trafik osv.
n Opladning af batteriet
Batteriet aflades gradvist, selv når bilen ikke er i brug, på grund af naturlig
afladning samt strømforbrug fra visse elektriske apparater. Hvis bilen efterla-
des i lang tid, kan batteriet blive afladet, og motoren kan ikke starte. (Batteriet
oplades automatisk under kørsel.)
n Når batteriet er fjernet eller afladet
lBiler med smart-nøgle: I nogle tilfælde kan dørene ikke åbnes med smart-
nøglen, hvis batteriet er fladt. Brug i så fald den trådløse fjernbetjening eller
den mekaniske nøgle til at oplåse og låse dørene.
l Biler med smart-nøgle: Motoren kan muligvis ikke startes i første forsøg
efter opladning af batteriet, men den starter normalt i andet forsøg. Dette er
dog ikke en fejl.
l Biler med smart-nøgle: Tændingskontaktens tilstand huskes af bilen. Når
batteriet tilsluttes igen, vender systemet tilbage til den tilstand, det var i,
inden batteriet blev fladt. Slå tændingskontakten fra, inden du frakobler bat-
teriet. Hvis du er usikker på, hvilken tilstand tændingskontakten var i, inden
batteriet blev fladt, skal du være sær ligt forsigtig, når du tilslutter batteriet
igen.
l Biler med Stop & Start-system:
Efter opladning af batteriet eller gentilslutning af batteripolerne stop\
per
Stop & Start-systemet muligvis ikke motoren automatisk i ca. 5-40 minutter.
n Når der skiftes batteri
lBrug et batteri med samme mål som det forrige batteri (LN2), at den
20 -timers mærkekapacitet (20HR) er tilsvarende (60Ah) eller større,
og at ydeevnemærkning (CCA) er tilsvarende (356A) eller større.
• Hvis størrelsen afviger, kan batteriet ikke fastgøres korrekt.
• Hvis mærkekapaciteten på 20 timer er lav, også hvis den tid, bilen ikke benyttes, er kort, kan batteriet aflades, og motoren kan muligvis
ikke starte.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 599 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM
641
Indhold
AVENSIS OM20C79DKHvad gør man, hvis …
(fejlfinding)................................ 642
Alfabetisk indholdsfortegnelse.... 646
Ejere af modeller med multimediesystem bedes læse instruk-
tionsbogen til navigations- og multimediesystemet, hvor der
er flere oplysninger om nedennævnte udstyr.
• Navigationssystem
• Audio-/videosystem
• Bakkamera
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 641 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM
647Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Korrekt kørestilling .................. 32
Sikkerhedsforanstaltninger angående gardinairbags ....... 41
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med børn
og airbags ............................. 41
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sideairbags ........ 41
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende side- og
gardinairbags ........................ 41
SRS-airbags............................ 39
System til manuel til-/
frakobling af airbag ............... 52
Ændring og bortskaffelse
af airbags .............................. 45
Airconditionsystem ......... 394, 400 Automatisk
airconditionsystem .............. 400
Friskluftfilter........................... 493
Manuelt airconditionsystem .. 394
Afbrydelsessystem for brændstofpumpe ................... 531
Afdækning i motorrum ............ 457
Afiser til vinduesvisker ... 396, 403
AFS (adaptivt forlygtesystem) 237 Advarselslampe .................... 533
Alarm........................................... 89 Advarselssummer ................. 532
Alarm....................................... 89
Antenne Smart-nøgle .......................... 150
Antihjulspin .............................. 308
Antiudskridningssystem
(VSC)....................................... 308
Armlæn ..................................... 431
Audioindgang... 324, 344, 353, 361
Audioknapper på rattet.......... 323 Audiosystem*.......................... 320
Antenne ................................ 332
Audioindgang ........................ 361
AUX-indgang ........................ 361
Bluetooth
®-audio .................. 376
Cd-afspiller............................ 333
iPod....................................... 344
MP3/WMA-disk ..................... 333
Optimal brug ......................... 325
Radio .................................... 327
Transportabel afspiller .......... 324
USB-nøgle ............................ 353
Audiosystem (med navigationssystem)
*
Automatisk airconditionsystem Automatisk airconditionsystem.............. 400
Friskluftfilter .......................... 493
Automatisk fjernlys ................. 280
Automatisk lysstyringssystem ................. 240
AUX-indgang
*.......................... 324
Bagagedækken ........................ 424
Bagagekroge .................... 420, 422
Bagagerum Advarselsmeddelelse for åbent bagagerum ........................ 543
Bagagedækken..................... 424
Bagagekrog .......................... 422
Bagagerumsfunktioner.......... 141
Bagagerumshåndtag ............ 142
Bagagerumslys ..................... 142
Kontakt til udløsning af bagklap ........................... 141
Opbevaringsrum ................... 423
Opdelingsnet......................... 426
B
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 647 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM
648Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Smart-nøgle .......................... 134
Trådløs fjernbetjening ........... 123
Udvidelse af bagagerum ....... 432
Udvidelse af bagagerumsopbevaring ...... 432
Bagagerumslys Bagagerumslys ..................... 142
Watt-tal.................................. 627
Bagblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 231
Udskiftning af pærer...... 513, 514
Watt-tal.................................. 627
Bagklap ..................................... 145 Trådløs fjernbetjeningsnøgle 123
Bagrudevisker .......................... 249
Baklys
Radio............................. 332, 438
Udskiftning af pærer...... 511, 512
Watt-tal.................................. 627
Baglys Lyskontakt ............ ................. 235
Udskiftning af pærer.............. 517
Bagsæde Sådan lægges
bagsæderyglænene ned..... 170
Bakkamera
*
Bakspejl .................................... 178 Sidespejle ............................. 181
Batteri Batterikontrol ......................... 465
Forberedelse og kontrol
før vinter ............................. 314
Hvis batteriet er afladet ......... 597
Udskiftning ............................ 599
Blokeringsfrit bremsesystem 308 Advarselslampe .................... 533
Funktion ................................ 308 Bluetooth
®*............................. 386
Audiosystem ......................... 376
Håndfrit system
(til mobiltelefon) .................. 362
Registrering/fjernelse af
en Bluetooth
®-enhed .......... 369
Trådløs kommunikation ........ 362
Valg af en Bluetooth
® -enhed .............. 370
Bluetooth®-audio*................... 376
Bluetooth®-telefon*
(audiosystem) ........................ 362
Administration af hurtigopkald ........................ 373
Administration af kontakter ... 374
Modtagelse af et opkald........ 382
Udførelse af et opkald........... 380
Sletning af opkaldshistorik .... 373
Tale i telefonen ..................... 383
Telefonindstillinger ................ 370
Bremseassistance ................... 308
Bremselygter
Nødopbremsningssignal ....... 309
Udskiftning af pærer ............. 517
Watt-tal ................................. 627
Bremser Advarselslampe ............ 532, 533
Advarselsmeddelelse............ 539
Parkeringsbremse................. 232
Væske................................... 624
Brændstof Advarselslampe .................... 534
Afbrydelsessystem for brændstofpumpe ................ 531
Brændstoffilter ...................... 469
Brændstofmåler .................... 105
Mængde................................ 613
Oplysninger........................... 628
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 648 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM
651Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Højtsiddende stoplysUdskiftning ............................ 517
Håndfrit system (til mobiltelefon)
*.................. 362
Identifikation Bil .......................................... 610
Motor ..................................... 611
Indbrudsføler.............................. 92
Indikator for bagsædepassage- rens sikkerhedssele .............. 534
Indikator for førerens sikkerhedssele....................... 534
Indikatorer .................................. 98
Indikatorer for blinklys
Kontaktarm til blinklys ........... 231
Udskiftning af pærer .......... 510, 513, 514, 515
Watt-tal.................................. 627
Indikatorer for blinklys for
Kontaktarm til blinklys ........... 231
Udskiftning af pærer.............. 510
Watt-tal.................................. 627
Initialisering Advarselssystem for dæktryk ............................... 473
Initialiseringsemner ............... 640
Vedligeholdelsesdata for olieskiftsystem ... ................. 461
Instrumentbords-/instrument- gruppebelysning,
regulering ....................... 106, 115
Intercooler ................................ 465
ISOFIX-beslag ...................... 69, 75 Kabinelys.................................. 411
Knap ..................................... 412
Watt-tal ................................. 627
Kilometertæller ........................ 106
Klemmesikring El-ruder ................................. 185
Frakkekroge .......................... 435
Panoramasolskærm.............. 433
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 30
Knap Afbryderkontakt til indbrudsføler ........................ 92
"DISP"-knap .......................... 108
El-rudekontakt....................... 184
Gearskiftknapper .......... 223, 224
Instrumentbetjeningsknapper 113
Kilometer-/triptæller .............. 107
Knap til centrallås ................. 137
Knapper til fjernbetjening af audio............................... 323
Knap til spejlvarme/
el-bagrude .................. 396, 403
Knap til "SPORT"-indstilling .. 222
Knap til tale
*
Knapper til telefon ................. 368
Kontakt til automatisk fjernlys ................................ 280
Kontakt til deaktivering af VSC ................................ 309
Kontakt til dørlås ................... 137
Kontakt til havariblink ............ 520
Kontakt til panoramasolskærm............ 433
Kontakt til tilskudsvarmer ...... 407
Kontakt til tågelygte .............. 243
I
K
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem
bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 651 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM
655Alfabetisk indholdsfortegnelse
AVENSIS OM20C79DK
Personligt lys ........................... 411Knap...................................... 412
Watt-tal.................................. 627
Pleje Alufælge ................................ 439
Eksteriør................................ 438
Interiør................................... 442
Sikkerhedsseler .................... 443
Positionslys foran Lyskontakt ............ ................. 235
Watt-tal.................................. 627
Pre-crash-sikkerhedssystem
(PCS) Advarselslampe .................... 533
Advarselsmeddelelse ............ 541
Funktion ................................ 261
Pærer Udskiftning ............................ 503
Watt-tal.................................. 627
Radio
*....................................... 327
Radiodatasystem (RDS)
*.. 331Rat
Audioknapper ........................ 323
"DISP"-knap .......................... 108
Indstilling ............................... 176
Instrumentbetjeningsknapper 113
Knapper til telefon ................. 368
Ratlås ................................ 212, 219
Regulering af lysstyrke Instrumentbordsbelysning.................................... 106, 115
Rem til førstehjælpskasse ...... 420
Rengøring ......................... 438, 442
Alufælge ................................ 439
Eksteriør................................ 438
Interiør................................... 442
Sikkerhedsseler .................... 443 Reservehjul
Dæktryk ................................ 625
Opbevaringsrum ........... 573, 574
RSA (oplysninger på færdselstavler) ................. 286
Ruder ....................................... 184 El-bagrude .................... 396, 403
El-ruder ................................. 184
Vasker........................... 245, 249
Sensor Automatisk forlygtesystem .... 240
Automatisk fjernlys................ 280
Bakspejl ................................ 180
LDA (advarsel om vejbaneskift) ....................... 274
Regnsensorstyrede
vinduesviskere.................... 247
Serviceindikatorer ..................... 98
Servostyring (elektrisk servostyringssystem) ........... 308 Advarselslampe .................... 533
Advarselsmeddelelse............ 543
Sideairbags ................................ 39
Sideblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 231
Udskiftning af pærer ............. 515
Watt-tal ................................. 627
Sidedøre ................................... 134
Sidespejle ................................. 181
Indklapning ........................... 182
Indstilling og indklapning....... 181
Indstilling ............................... 181
Spejlvarme i sidespejl ... 396, 403
Varmesystemer............. 396, 403
Sikkerhed for børn..................... 54 Børnesikringer ...................... 138
R
S
*: Ejere af modeller med navigationssystem eller multimediesystem be-
des læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
AVENSIS_OM_OM20C79DK.book Page 655 Thursday, October 5, 2017 4:49 PM