2018 TOYOTA AURIS olej

6279-1. Technické údaje
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
9
Technické údaje vozidla
Manuální transaxle převodovka
Objem převodového oleje
(Jmenovitý)
Motor 1WW
2,1 litru
Kromě motoru 1WW
2,4 litru
Typ převodového oleje"TOYOTA Genuine Manual Transmission
Gear Oil LV GL-4 75W" nebo ekvivalentní
UPOZORNĚNÍ
■Typ převodového oleje manuální převodovky
●Uvědomte si, že v závislosti na jednotlivých vlastnostech použitého převo-
dového oleje nebo provozních podmínkách mohou být zvuk při volnoběhu,
citlivost řazení a/nebo spotřeba paliva rozdílné nebo ovlivněné, a v nejhor-
ším případě může dojít k poškození převodovky. Pro dosažení optimálního
výkonu doporučuje Toyota používat "TOYOTA Genuine Manual Transmis-
sion Gear Oil LV GL-4 75W".
●Vaše vozidlo je z výroby naplněno olejem "TOYOTA Genuine Manual Trans-
mission Gear Oil LV GL-4 75W". Používejte "TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV GL-4 75W" nebo ekvivalentní olej stejné kvality,
který splňuje výše uvedené specifikace. Pro podrobnosti kontaktujte které-
hokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kva-
lifikovaného a vybaveného odborníka.
Spojka
Volný chod pedálu 5  15 mm
Typ kapalinySAE J1703 nebo FMVSS No.116 DOT 3
nebo SAE J1704 nebo FMVSS No.116
DOT 4

653Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Identifikace ............................... 612
Motor ..................................... 613
Vozidlo .................................. 612
Identifikační číslo vozidla ....... 612
Indikátor Eko-jízdy ........... 105, 115
Indikátor poruchy .................... 542
Indikátor řazení ........................ 230
Indikátory.................................... 95
Informace o jízdě ..................... 111
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 183
Nastavení zobrazení
přístroje............................... 113
Údaje údržby motorového
oleje .................................... 472
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 485
IPA ............................................. 314
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 114
Jízda .......................................... 186
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 337
Pokyny při záběhu ................ 189
Postupy ................................. 186
Správná poloha ....................... 36Kapalina
Brzdy..................................... 628
Multidrive .............................. 626
Ostřikovač ............................. 480
Spojka ................................... 627
Kapota ...................................... 459
Otevření ................................ 459
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ............. 123
Funkce šetření energie
baterie ................................ 148
Výměna baterie..................... 505
Zamykání/Odemykání... 134, 140
Klíče .......................................... 122
Bezklíčový nástup ......... 134, 140
Elektronický klíč .................... 122
Funkce šetření energie
baterie ................................ 148
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 591
Když ztratíte klíče ................. 124
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 123
Mechanický klíč .................... 124
Spínač motoru .............. 208, 212
Štítek s číslem klíče .............. 122
Výměna baterie..................... 505
Výstražný bzučák.................. 146
I
J
K
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

654Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Klika zvedáku ........................... 560
Kola ........................................... 500
Rozměry................................ 629
Výměna ................................. 500
Kolenní airbagy .......................... 42
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola ... 573
Vozidla s rezervním kolem .... 559
Koncová světla ........................ 234
Spínač světel ........................ 234
Výměna žárovek ................... 526
Kondenzátor ............................. 476
Kontrolka bezpečnostního
pásu ........................................ 545
Kosmetická zrcátka ................. 437
Kosmetické lampičky .............. 422
Výkon .................................... 631
Kryt zavazadel .......................... 435
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 270Manuální převodovka .............. 229
Indikátor řazení ..................... 230
Mezichladič .............................. 476
Mlhová světla ........................... 240
Spínač................................... 240
Výkon .................................... 631
Výměna žárovek ................... 514
Motor......................................... 614
Identifikační číslo .................. 613
Jak nastartovat motor ... 208, 212
Kapota .................................. 459
Když nelze nastartovat
motor .................................. 589
Motorový prostor ................... 462
Přehřívání ............................. 601
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 215
Spínač motoru .............. 208, 212
Spínač zapalování
(spínač motoru) .......... 208, 212
Motorový olej ........................... 467
Kontrola ................................ 467
Objem ................................... 618
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 337
Výstražná kontrolka hladiny
oleje .................................... 544
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 541
Multidrive.................................. 222
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 227
Pádlové spínače
řazení ......................... 224, 225
Režim M................................ 225
L
M

655Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Multiinformační displej.... 101, 107
Informace o jízdě .................. 111
Jazyk ..................................... 114
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 272
Nastavení .............................. 113
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) .. 257, 260
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 280
Systém Stop & Start.............. 293
Výstražné hlášení ................. 553
Mytí a voskování ...................... 446
Napájecí zásuvky ..................... 439
Nářadí................................ 560, 575
Nízkoprofilové pneumatiky ..... 487
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 559, 573
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 591
Když máte podezření na
poruchu............................... 539
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ............................. 533
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 531
Když nelze nastartovat
motor .................................. 589
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 541
Když se vozidlo přehřívá ....... 601
Když se vybije akumulátor .... 594
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 553
Když vám dojde palivo
a motor se zastaví ............. 606
Když vozidlo uvízne .............. 607
Když zazní výstražný bzučák.. 541Odkládací schránka................. 426
Odmlžování
Čelní sklo ...................... 406, 413
Vnější zpětná zrcátka ... 406, 413
Zadní okno .................... 406, 413
Odmlžování zadního
okna ................................ 406, 413
Oka
Háčky na oděvy .................... 441
Háčky na tašku ..................... 431
Upevňovací oka .................... 431
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 34
Okna.......................................... 181
Elektricky ovládaná okna ...... 181
Odmlžování zadního
okna............................ 406, 413
Olej
Motorový olej ........................ 618
Olej manuální transaxle
převodovky ......................... 627
Omezovač rychlosti................. 303
Opěrka paží .............................. 440
Opěrky hlavy ............................ 172
Osobní lampičky ...................... 423
Výkon .................................... 631
Ostřikovač ........................ 242, 246
Kontrola ................................ 480
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 337
Spínač........................... 242, 246
Ostřikovače světlometů .......... 242
N
O

661Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Údaje údržby motorového
oleje ........................................ 472
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 453
Údaje o údržbě...................... 610
Údržba svépomocí ................ 456
Údržba svépomocí ................... 456
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru....................... 98
Ukazatele .................................... 98
Úložný prostor ......................... 425
Upevňovací oka ....................... 431
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 607Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA)............. 270
Varovná světla ......................... 530
Vnější zpětná zrcátka .............. 178
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 406, 413
Seřízení a sklopení ............... 178
Vnitřní lampičky ....................... 421
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 176
Volant........................................ 174
Seřízení ................................ 174
Spínače audiosystému ......... 343
VSC (Řízení stability vozidla) ... 331
Vyhřívání
Systém topení ....................... 404
Vnější zpětná zrcátka ... 406, 413
Vyhřívání sedadel ................. 419
Vyhřívání sedadel .................... 419
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 505
Baterie elektronického klíče .. 505
Pneumatiky ........................... 559
Pojistky ................................. 508
Žárovky ................................. 514
Vynulování údaje o údržbě ..... 481
Výstražná hlášení .................... 553
UV
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

662Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Výstražné bzučáky
Brzdový systém..................... 541
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 545
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 270
Otevřené dveře ..................... 138
Otevřené zadní dveře ........... 141
Parkovací asistent................. 307
Přednárazové varování ......... 257
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 279
Řazení dolů ........................... 226
Systém elektrického
posilovače řízení................. 542
Systém Stop & Start.............. 290
Výstražné kontrolky................... 93
ABS ....................................... 542
Brzdový systém..................... 541
Hladina motorového oleje ..... 544
Hlavní výstražná kontrolka .... 546
Indikátor omezovače
rychlosti .............................. 542
Indikátor poruchy .................. 542
Indikátor prokluzu.................. 543
Indikátor Stop & Start ........... 543
Indikátor tempomatu ............. 542
Kontrolka bezpečnostního
pásu .................................... 545
Nízká hladina paliva .............. 545
Otevřené dveře ..................... 545
Palivový filtr ........................... 544Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 545
Systém dobíjení .................... 541
Systém DPF.......................... 544
Systém elektrického
posilovače řízení ................ 542
Tlak motorového oleje .......... 541
Údržba motorového oleje...... 544
Výstražná kontrolka PCS ...... 543
Výstražná kontrolka SRS ...... 542
Výstražná kontrolka tlaku
pneumatik ........................... 546
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny ..... 541
Výstražný systém tlaku
pneumatik .............................. 485
Inicializace ............................ 485
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 485
Registrace ID kódů ............... 487
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 486
Výstražná kontrolka .............. 546

664
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 459 S. 250
Uvolňovací páčka
zámku kapotyOtvírač dvířek
palivové nádržeTlak huštění
pneumatik
S. 459 S. 250 S. 629
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)50 litrů
Typ paliva S. 616
Tlak huštění studených
pneumatikS. 629
Objem motorového
oleje
(Vypuštění a naplnění
- jmenovitý)S. 618
Typ motorového oleje S. 618