2018 TOYOTA AURIS kapota

2954-6. Používání podpůrných jízdních systémů
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
4
Jízda
●Když se motor automaticky nastartuje, když je vypnut pomocí systému Stop
& Start
●Vozidla s manuální převodovkou: Když motor nelze nastartovat pomocí sys-
tému Stop & Start"Non-dedicated
battery." (Nevhodný
typ akumulátoru.)
(pouze motor
8NR-FTS)
Mohl být nainstalován typ akumulátoru
nevhodný pro systém Stop & Start.
Systém Stop & Start nefunguje. Nechte vo-
zidlo zkontrolovat kterýmkoliv autorizova-
ným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybave-
ným odborníkem.
HlášeníPodrobnosti
HlášeníPodrobnosti
"For climate control."
(Z důvodu klimati-
zace.)
• Byl zapnut nebo je používán systém kli-
matizace.
• bylo zapnuto.
"For brake system."
(Z důvodu brzdové-
ho systému.)
Brzdový pedál byl více nebo opakovaně
sešlápnut.
Systém se zapne poté, co poběží motor
a podtlak posilovače brzd dosáhne určené
úrovně.
"Battery charging."
(Dobíjení akumulá-
toru.)
Hodnota nabití akumulátoru může být nízká.
Motor je nastartován, aby se upřednostnilo
nabíjení akumulátoru. Běh motoru na krátkou
dobu umožní obnovení činnosti systému.
"Steering wheel
turned." (Volant byl
otočen.)
Byl ovládán volant.
"Bonnet open."
(Otevřená kapota.)
Byla otevřena kapota.
"Driver seat belt
unbuckled." (Roze-
pnutý bezpečnost-
ní pás řidiče.)
Bezpečnostní pás řidiče byl rozepnut.
HlášeníPodrobnosti
"Stop & Start system
active. Shift to N and
depress clutch to
restart." (Systém
Stop & Start je aktiv-
ní. Pro nastartování
přeřaďte do N a se-
šlápněte spojku.)Řadicí páka byla přesunuta z N do jiné po-
lohy při uvolněném spojkovém pedálu.
Pro nastartování motoru přesuňte řadicí
páku do N a pak sešlápněte spojkový pe-
dál.

445
7Údržba a péče
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 446
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 450
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 453
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 456
Kapota ............................... 459
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 461
Motorový prostor ................ 462
Pneumatiky ........................ 483
Tlak huštění pneumatik...... 498
Kola.................................... 500
Filtr klimatizace .................. 503
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 505
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 508
Žárovky .............................. 514

4597-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
7
Údržba a péče
Zatáhněte za uvolňovací páčku
zámku kapoty.
Kapota mírně povyskočí nahoru.
Zatáhněte nahoru pomocnou
páčku západky a zvedněte ka-
potu.
Otevřenou kapotu podepřete
vložením podpěrné tyče do ot-
voru.
Kapota
Uvolněte zámek zevnitř vozidla, abyste otevřeli kapotu.
1
2
3

4607-3. Údržba svépomocí
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
VÝSTRAHA
■Kontrola před jízdou
<003d004e00520051005700550052004f0058004d00570048000f0003005d004700440003004d00480003004e004400530052005700440003007e0053004f0051010c0003005d00440059011c004800510069000300440003005d00440050004e0051005800
57004400110003>
Pokud není kapota řádně zamknuta, může se během jízdy otevřít a způso-
bit nehodu s následkem smrti nebo vážných zranění.
■Po nasazení podpěrné tyče do otvoru
Ujistěte se, že tyč podpírá kapotu bezpečně tak, aby nespadla na vaši hlavu
nebo tělo.
UPOZORNĚNÍ
■Když zavíráte kapotu
Ujistěte se, že jste podpěrnou tyč vrátili před zavřením kapoty do její pří-
chytky. Zavírání kapoty s podpěrnou tyčí, která není upevněna v příchytce,
by mohlo způsobit prohnutí kapoty.

653Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Identifikace ............................... 612
Motor ..................................... 613
Vozidlo .................................. 612
Identifikační číslo vozidla ....... 612
Indikátor Eko-jízdy ........... 105, 115
Indikátor poruchy .................... 542
Indikátor řazení ........................ 230
Indikátory.................................... 95
Informace o jízdě ..................... 111
Inicializace
Elektricky ovládaná okna ...... 183
Nastavení zobrazení
přístroje............................... 113
Údaje údržby motorového
oleje .................................... 472
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 485
IPA ............................................. 314
Jazyk (multiinformační
displej) .................................... 114
Jízda .......................................... 186
Pokyny pro jízdu v zimě ........ 337
Pokyny při záběhu ................ 189
Postupy ................................. 186
Správná poloha ....................... 36Kapalina
Brzdy..................................... 628
Multidrive .............................. 626
Ostřikovač ............................. 480
Spojka ................................... 627
Kapota ...................................... 459
Otevření ................................ 459
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ............. 123
Funkce šetření energie
baterie ................................ 148
Výměna baterie..................... 505
Zamykání/Odemykání... 134, 140
Klíče .......................................... 122
Bezklíčový nástup ......... 134, 140
Elektronický klíč .................... 122
Funkce šetření energie
baterie ................................ 148
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 591
Když ztratíte klíče ................. 124
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 123
Mechanický klíč .................... 124
Spínač motoru .............. 208, 212
Štítek s číslem klíče .............. 122
Výměna baterie..................... 505
Výstražný bzučák.................. 146
I
J
K
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

654Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Klika zvedáku ........................... 560
Kola ........................................... 500
Rozměry................................ 629
Výměna ................................. 500
Kolenní airbagy .......................... 42
Kolo s defektem
Vozidla bez rezervního kola ... 573
Vozidla s rezervním kolem .... 559
Koncová světla ........................ 234
Spínač světel ........................ 234
Výměna žárovek ................... 526
Kondenzátor ............................. 476
Kontrolka bezpečnostního
pásu ........................................ 545
Kosmetická zrcátka ................. 437
Kosmetické lampičky .............. 422
Výkon .................................... 631
Kryt zavazadel .......................... 435
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 270Manuální převodovka .............. 229
Indikátor řazení ..................... 230
Mezichladič .............................. 476
Mlhová světla ........................... 240
Spínač................................... 240
Výkon .................................... 631
Výměna žárovek ................... 514
Motor......................................... 614
Identifikační číslo .................. 613
Jak nastartovat motor ... 208, 212
Kapota .................................. 459
Když nelze nastartovat
motor .................................. 589
Motorový prostor ................... 462
Přehřívání ............................. 601
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 215
Spínač motoru .............. 208, 212
Spínač zapalování
(spínač motoru) .......... 208, 212
Motorový olej ........................... 467
Kontrola ................................ 467
Objem ................................... 618
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 337
Výstražná kontrolka hladiny
oleje .................................... 544
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 541
Multidrive.................................. 222
Když nelze přesunout řadicí
páku z P ............................. 227
Pádlové spínače
řazení ......................... 224, 225
Režim M................................ 225
L
M

656Abecední rejstřík
UK AURIS_HB_EE (OM12F19CZ)
Osvětlení
Kosmetické lampičky ............ 422
Osobní lampičky ................... 423
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 142
Páčka směrových světel ....... 232
Přehled osvětlení interiéru .... 421
Spínač mlhových světel ........ 240
Spínač světlometů ................ 234
Systém automatických
dálkových světel ................. 275
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 236
Systém osvětlení vstupu ....... 424
Vnitřní lampička .................... 422
Výkon .................................... 631
Výměna žárovek ................... 514
Osvětlení registrační značky .. 234
Spínač světel ........................ 234
Výkon .................................... 631
Výměna žárovek ................... 514
Otáčkoměr .................................. 98
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 250
Kapota................................... 459
Zadní dveře ........................... 141
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů ................. 237
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojů....................... 103, 113
Ovládání osvětlení
přístrojů .......................... 103, 113Páčka
Páčka směrových světel ....... 232
Páčka stěračů ............... 242, 246
Páčka západky ..................... 459
Řadicí páka ................... 222, 229
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 459
Pádlové spínače řazení ... 224, 225
Palivo ........................................ 248
Když vám dojde palivo
a motor se zastaví ............. 606
Informace .............................. 632
Objem ................................... 616
Palivoměr ................................ 98
Palivový filtr........... 481, 482, 606
Systém uzavření palivového
čerpadla.............................. 540
Tankování ............................. 248
Typ ................................ 248, 616
Výstražná kontrolka ...... 544, 545
Parkovací asistent ................... 307
Parkovací brzda ....................... 233
Činnost.................................. 233
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 233
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)........... 257
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 260
Péče .................................. 446, 450
Bezpečnostní pásy ............... 451
Exteriér ................................. 446
Interiér................................... 450
Litá kola ................................ 447
Pevné úchyty ISOFIX................. 64P