5558-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12M52S)
Una vez arrancado el sistema híbrido, quite los cables de arranque en
puente en orden exactamente inverso al orden en el que fueron conecta-
dos.
Cierre la tapa del terminal exclusivo de arranque con puente y vuelva a
colocar la tapa de la caja de fusibles a su posición original.
Al realizar la instalación, primero enganche la tapa de la caja de fusibles en las dos
pestañas traseras.
Cuando el sistema híbrido haya arrancado, lleve el vehículo a revisar lo
antes posible a un concesionario o taller Toyota autorizado, o a otro profesio-
nal con la cualificación y el equipo necesarios.
■ Puesta en marcha del sistema híbrido cuando la batería de 12 voltios está des-
cargada
El sistema híbrido no puede ponerse en marcha empujando el vehículo.
■ Para evitar que la batería de 12 voltios se descargue
● Cuando el sistema híbrido esté apagado, apague los faros y el sistema de audio.
● Apague todos los componentes eléctricos innecesarios cuando el vehículo circule a
baja velocidad durante un período prolongado, como en caso de atascos.
■ Si la batería de 12 voltios está descargada o es extraída
● El sistema híbrido podría no arrancar. (P. 445)
● Si se agota la batería de 12 voltios con la posición del cambio en P, no será posible
salir de la posición P. En este caso, el vehículo no se puede remolcar sin levantar las
dos ruedas delanteras porque las ruedas delanteras se bloquean con el bloqueo de
estacionamiento. ( P. 497)
● Cuando se vuelva a conectar la batería de 12 voltios, arranque el sistema híbrido,
pise el pedal del freno y confirme que se puede cambiar a todas las posiciones del
cambio.
■ Carga de la batería de 12 voltios
La electricidad almacenada en la batería de 12 voltios se descargará de forma gradual
incluso cuando no se utilice el vehículo, debido a la descarga natural y los efectos del
drenaje de algunos dispositivos eléctricos. Si el vehículo permanece parado durante
un largo periodo de tiempo, la batería de 12 voltios puede descargarse, lo que puede
provocar que no se pueda arrancar el sistema híbrido. (La batería de 12 voltios se
recarga automáticamente mientras el sistema híbrido está en funcionamiento.)
9
10
594Índice alfabético
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12M52S)
Alarma................................................ 89
Indicador acústico
de aviso ............................ 503, 511
Alerta de cambio de carril (LDA) ... 268
Anclajes rígidos ISOFIX ................... 60
Antenas (botón pulsador
de arranque) ................................. 155
Antenas (sistema de llave
inteligente) .................................... 134
Apoyacabezas ................................. 178
Arrastre de un remolque ................ 203
Asideros de asistencia ................... 416
Asiento trasero
Abatimiento ................................. 176
Asientos ................................... 174, 176
Ajuste .......................................... 174
Apoyacabezas ............................. 178
Calefactores de los asientos ....... 397
Colocación correcta en
el asiento .................................... 32
Instalación del sistema
de sujeción para
niños/asientos para niños ........... 60
Limpieza ...................................... 424
Precauciones de ajuste ............... 175
Asientos delanteros ....................... 174
Ajuste .......................................... 174
Apoyacabezas ............................. 178
Calefactores de los asientos ....... 397
Limpieza ...................................... 424
Postura correcta para
la conducción .............................. 32
Sensor delantero
Asistencia a la frenada ................... 310
Asistencia a las señalizaciones
en la carretera (RSA).................... 278
Atasco
Si el vehículo se queda
atascado ................................... 563
Bandeja del portaequipajes ............411
Batería (batería de 12 voltios) .........443
Comprobación de la batería .........443
Preparación y comprobación
antes de invierno .......................319
Si la batería de 12 voltios está
descargada ................................553
Batería (batería de tracción) .............75
Batería de tracción
(batería híbrida) ...............................75
Batería híbrida (batería de
tracción) ...........................................75
Bloqueo de la puerta
Control remoto inalámbrico ..........124
Portón trasero...............................129
Puertas laterales ..........................124
Sistema de llave
inteligente ..........................124, 129
Bluetooth®*
Sistema de audio..........................373
Sistema de manos libres
(para teléfono móvil) ..................376
Bocina ...............................................180
Bombillas
Sustitución ....................................477
Vataje ...........................................577
Botón pulsador de arranque ...........155
Arranque del sistema híbrido .......213
Ubicación de la antena .................134
Bujía ..................................................572
B
597Índice alfabético
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12M52S)
Entrada de audio*.......................... 326
Entrada sin llave
Control remoto inalámbrico ......... 124
Sistema de llave
inteligente ......................... 124, 129
EPS (Servodirección eléctrica)...... 311
Luz de aviso ................................ 504
Especificaciones ............................. 566
Espejo retrovisor
Espejo retrovisor interior ............. 182
Espejos retrovisores
exteriores .................................. 184
Espejo retrovisor interior ............... 182
Espejos
Desempañadores de los
espejos retrovisores
exteriores .................................. 392
Espejo retrovisor interior ............. 182
Espejos de cortesía ..................... 413
Espejos retrovisores
exteriores .................................. 184
Espejos de cortesía ........................ 413
Espejos laterales ............................ 184
Ajuste y plegado .......................... 184
Espejos retrovisores
exteriores ...................................... 184
Ajuste y plegado .......................... 184
Desempañadores de los
espejos retrovisores
exteriores .................................. 392
Esterillas ............................................ 30
Faros .................................................231
Interruptor de la luz ......................231
Sistema de la luz de
carretera automática..................274
Sistema de seguimiento
a casa ........................................233
Sustitución de las bombillas .........477
Vataje ...........................................577
Filtro del aire acondicionado ..........467
Freno
Freno de estacionamiento ............230
Líquido..........................................573
Luz de aviso .................................503
Señal del freno de emergencia ....311
Freno de estacionamiento ..............230
Funcionamiento ............................230
Indicador acústico de aviso
de freno de estacionamiento
activado .....................................230
Función de protección contra
obstrucciones
Parasol del techo panorámico ......418
Ventanilla automática ...................188
Fusibles ............................................472
F
*: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte “Sistema de
navegación y multimedia Manual del propietario”.
599Índice alfabético
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12M52S)
Interruptores
Interruptor de activación y
desactivación manual
del airbag .................................... 48
Interruptor de alimentación.......... 213
Interruptor de bloqueo de la
ventanilla .................................. 187
Interruptor de cierre
centralizado de las puertas....... 126
Interruptor de control
de crucero................................. 284
Interruptor de desactivación
del VSC ............................ 311, 312
Interruptor de encendido ............. 213
Interruptor de la luz antiniebla ..... 237
Interruptor de los
desempañadores de los
espejos retrovisores exteriores
y de la luna trasera ................... 392
Interruptor de los intermitentes
de emergencia .......................... 494
Interruptor de modo de
conducción EV .......................... 219
Interruptor de posición P ............. 223
Interruptor de reinicio del aviso
de la presión de los
neumáticos ............................... 450
Interruptor de voz*.......................361
Interruptor del limpiaparabrisas
y del lavador ......................239, 243
Interruptor del parasol del
techo panorámico ......................417
Interruptor “ECO MODE” ..............224
Interruptor LDA (Alerta de
cambio de carril) ........................270
Interruptor “PWR MODE” .............224
Interruptor Simple-IPA ..................297
Interruptor “TRIP” .........................107
Interruptores de bloqueo
de puerta ...................................126
Interruptores de control
del contador ...............................108
Interruptores de las luces .............231
Interruptores de las ventanillas
automáticas ...............................187
Interruptores de los espejos
retrovisores exteriores ...............184
Interruptores del calefactor
del asiento .................................397
Interruptores del control
remoto de audio*......................325
Interruptores del teléfono*...........361
PCS (Sistema de seguridad
de precolisión) ...........................258
Interruptores del teléfono*.............361
Kit de emergencia para la
reparación de pinchazos ..............532
K
*: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte “Sistema de
navegación y multimedia Manual del propietario”.
605Índice alfabético
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12M52S)
Sistema de acceso iluminado........ 401
Sistema de activación y
desactivación manual
del airbag ........................................ 48
Sistema de aire acondicionado ..... 388
Filtro del aire acondicionado ....... 467
Sistema de audio*.......................... 324
Audio Bluetooth®......................... 356
Disco MP3/WMA ......................... 332
Entrada de audio ......................... 326
Interruptor de audio del volante... 325
iPod ............................................. 340
Memoria USB .............................. 348
Puerto AUX/puerto USB .............. 326
Radio ........................................... 329
Reproductor de CD ..................... 332
Reproductor portátil de música ... 355
Uso óptimo .................................. 327
Sistema de aviso de la presión
de los neumáticos ........................ 449
Función........................................ 449
Inicialización ................................ 450
Instalación de las válvulas y los
transmisores de aviso de la
presión de los neumáticos ........ 449
Interruptor de reinicio del aviso
de la presión de los
neumáticos ............................... 450
Luz de aviso ................................ 506
Registro de los códigos de
identificación ............................. 451
Sistema de bloqueo doble ............... 95
Sistema de comandos de voz*
Sistema de control automático
de las luces ................................... 231
Sistema de frenos con control
electrónico (ECB) ..........................310
Sistema de llave inteligente ............134
Arranque del sistema híbrido .......213
Funciones de entrada...........124, 129
Ubicación de la antena .................134
Sistema de luz de marcha
diurna .............................................235
Sistema de manos libres
(para teléfono móvil)*..................376
Sistema de refrigeración .................439
Sobrecalentamiento del sistema
híbrido........................................558
Sistema de reglaje automático
de los faros ....................................236
Sistema de seguimiento a casa......233
Sistema de seguridad de
precolisión (PCS) ..........................255
Interruptor PCS (Sistema
de seguridad de precolisión) .....258
Luz de aviso .................................505
Sistema de sujeción para niños .......51
Asientos para bebés,
definición .....................................51
Asientos para bebés,
instalación....................................61
Asientos para menores,
definición .....................................51
Asientos para menores,
instalación....................................63
Asientos para niños, definición.......51
Asientos para niños, instalación .....61
Instalación de un CRS con
anclajes rígidos ISOFIX ...............65
Instalación de un CRS con
cinturones de seguridad ..............61
Instalación de un CRS con
correa superior ............................66
*: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte “Sistema de
navegación y multimedia Manual del propietario”.
607Índice alfabético
UK_AURIS_HV_HB_ES (OM12M52S)
Velocímetro ..................................... 102
Ventanillas ....................................... 187
Desempañador de la
luna trasera ............................... 392
Ventanillas automáticas .............. 187
Ventanillas automáticas ................. 187
Función de protección
contra obstrucciones ................ 188
Funcionamiento ........................... 187
Interruptor de bloqueo de la
ventanilla .................................. 187
Viseras parasol ............................... 413
Visualizador
Mensaje de aviso ........................ 511
Visualizador de información
múltiple ..................................... 105
Visualizador de información
múltiple ......................................... 105
Ajustes......................................... 111
Idioma.......................................... 112
Información de conducción ......... 109
LDA (Alerta de cambio
de carril) .................................... 270
PCS (Sistema de seguridad
de precolisión) .................. 255, 258
RSA (Asistencia a las
señalizaciones en la
carretera) .................................. 279
Visualizador de la temperatura
exterior .......................................... 102
Volante ............................................. 180
Ajuste .......................................... 180
Interruptores de audio*............... 325
VSC (Control de estabilidad
del vehículo) ................................. 310
V
*: Para vehículos con sistema de navegación/multimedia, consulte “Sistema de
navegación y multimedia Manual del propietario”.