Table of Contents
Table of Contents
The e s
senti
als . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Exterior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Driver-side general instrument panel (left-
hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Driver-side general instrument panel (right-
hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Centre console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Passenger-side general instrument panel (left-
hand drive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Passenger-side general instrument panel
(right-hand driv
e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Interior view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
How it works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Before driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Driver information System . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Status display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Gearbox lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fluid Level control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Action in the event of a puncture . . . . . . . . . . . 62
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . 68 How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Changing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Safe driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Safety first! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Advice about driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Correct position of the vehicle occupants . . . . 74
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Why wear a seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
How to properly adjust your seatbelt . . . . . . . . 82
Seat belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Airbag safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Deactivating airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . 90
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Description and operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Self-help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Vehicle tool kit, anti-puncture kit* . . . . . . . . . . 95
Tyre repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Manual unlocking/locking . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Changing the windscreen wiper blades . . . . . . 97
Tow-starting and towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Changing a bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Change the front bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Change the rear bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Side turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Controls and displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
General instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Instruments and warning/control lamps . . . . . 114
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Control lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Introduction to the Easy Connect system* . . . . 120
System settings (CAR)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Communications and multimedia . . . . . . . . . . . 121
Controls on the steering wheel* . . . . . . . . . . . . 121
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Rear lid (luggage compartment) . . . . . . . . . . . . 137
Controls for the windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sunroof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Lights and visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Windscreen wiper and window wiper sys-
tems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Mirr
or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Seats and head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Adjusting the seats and headrests . . . . . . . . . . 156
Seat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Transport and practical equipment . . . . . . . . . 160
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Storing objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Roof carrier* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Air conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Heating, ventilation and cooling . . . . . . . . . . . . 170
Auxiliary heater (additional heater)* . . . . . . . . 177
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . 181
Braking and parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
5
The essentials
How it works
Un loc
k
ing and locking
Doors Fig. 1
Remote control key: buttons. Fig. 2
Driver door: central locking switch. Locking and unlocking the vehicle using the
k
ey
● Loc
king: press the ›››
Fig. 1 button.
● Locking the vehicle without activating the
anti-theft sy
stem: Press the ››› Fig. 1 button
for a second time within 2 seconds.
● Unlocking: press the ›››
Fig. 1 button.
● Unlocking the rear lid: Hold down the
›››
Fig. 1 button for at least 1 second.
Locking and unlocking with the central lock-
ing switch
● Locking: press the ›››
Fig. 2 button. None
of the doors can be opened from the outside.
The doors can be opened from the inside by
pulling the inside door handle.
● Unlocking: press the ›››
Fig. 2 button.
››› in Description on page 125
››› page 125
››› page 15, ››› page 16 Unlocking or locking of driver door
Fig. 3
Driver door lever: hidden lock cylinder. If the central locking system should fail to op-
er
at
e, the driv
er door can still be locked and
unlocked by turning the key in the lock.
As a general rule, when the driver door is
locked manually all other doors are locked.
When it is unlocked manually, only the driver
door opens. Please observe the instructions
relating to the anti-theft alarm system
››› page 125.
● Unfold the vehicle key blade
›››
page 126.
● Insert the key shaft into the lower opening
in the cov
er on the driver door handle
››› Fig. 3 (arrow) then remove the cover up-
wards.
● Insert the key blade into the lock cylinder
to un
lock or lock the vehicle. » 15
The essentials
Special Characteristics
● The anti-theft alarm will remain active when
v ehic
l
es are unlocked. However, the alarm
will not be triggered ›››
page 125.
● After the driver door is opened, you have
15 seconds
to switch on the ignition. Once
this time has elapsed, the alarm is triggered.
● Switch the ignition on. The electronic im-
mobi
lizer recognises a valid vehicle key and
deactivates the anti-theft alarm system. Note
The anti-theft alarm is not activated when the
vehic l
e is locked manually using the key
shaft ›››
page 125. Emergency locking of doors without
door cylinder
Fig. 4
Locking the door manually. If the central locking system should fail to
w
ork
at
any time, doors with no lock cylinder
will have to be locked separately.
A mechanical locking device (only visible
when the door is open) is provided on the
front passenger door.
● Pull the cap out of the opening.
● Insert the key in the inside slot and turn it
to the right a
s far as it will go (if the door is
on the right side) or to the left (if the door is
on the left side).
Once the door has been closed it can no lon-
ger be opened from the outside. Pull the inte-
rior door handle once to unlock and open the
door.
Rear lid Fig. 5
Rear lid: handle Fig. 6
Rear lid: button to close rear lid. The rear lid opening system operates electri-
c
al
ly*. It
is activated by exerting slight pres-
sure on the handle ››› Fig. 5.
To lock/unlock, press the button or button
››› Fig. 1 on the remote control key.
A warning appears on the instrument panel
display if the rear lid is open or not properly
closed.* An audible warning is also given if it
is opened while the vehicle is moving faster
than 6 km/h (4 mph)*.
Opening and closing
● Opening the rear lid: Exert slight pressure
on the handle.
The rear lid opens automati-
cally.
● Closing the rear lid: hold one of the han-
dles
on the inner trim and close it by sliding
down, or press the button on the rear lid*
››› Fig. 6.16
The essentials
››› in Rear lid automatic locking on
page 139
››› page 137
››› page 17 Manual release mechanism for the
rear lid
Fig. 7
Luggage compartment: access to man-
ual r
el
ease. Fig. 8
Luggage compartment: emergency re-
le a
se. The rear lid can be unlocked manually from
in
s
ide in the ev
ent of an emergency.
● Remove the cover using the key blade as a
lever ›
›› Fig. 7.
● To unlock the rear lid, push the lever in the
direction of the arr
ow using the key blade
››› Fig. 8. Bonnet Fig. 9
Release lever in the driver's footwell
ar e
a. Fig. 10
Cam under the bonnet ●
Opening the bonnet: Pull the lever under
the d a
shbo
ard ››› Fig. 9 1 .
● Lift up the bonnet. Press the release catch
u nder the bonnet
up
wards ››› Fig. 10 2 . The
arr e
s
ter hook under the bonnet is released. » 17
The essentials
● Adju s
tin
g the position of the steering
wheel: Pull the ››› Fig. 19 1 lever down,
mo v
e the s
teering wheel to the desired posi-
tion and lift the lever back up until it locks.
››› in Adjusting the steering wheel po-
sition on page 75 Airbags
Fr ont
airb
ags Fig. 20
Driver airbag located in steering
wheel . Fig. 21
Front passenger airbag located in
d ash p
anel. The front airbag for the driver is located in
the s
t
eerin
g wheel ››› Fig. 20 and the airbag
for the front passenger is located in the dash
panel ››› Fig. 21. Airbags are identified by the
word “AIRBAG”.
When the driver and front passenger airbags
are deployed, the covers remain attached to
the steering wheel and dashboard, respec-
tively ››› Fig. 20 ››› Fig. 21.
In conjunction with the seat belts, the front
airbag system gives the front occupants ad-
ditional protection for the head and chest in » 21
The essentials
Securing child seats with the Top
T ether* r
et
aining strapsFig. 33
Position of the Top Tether rings on the
b ac
k
of the rear seat. Child seats with the Top Tether system come
w
ith a s
tr
ap for securing the seat to the vehi-
cle anchor point, located at the back of the
rear seat backrest and provide greater re-
straint.
The objective of this strap is to reduce for-
ward movements of the child seat in a crash,
to reduce the risk of injuries to the head from
hitting the inside of the vehicle.
Using the Top Tether in rear-facing mounted
seats
Currently, there are very few rear-facing child
safety seats that have Top Tether. Please
carefully read and follow the seat manufac-
turer instructions to learn the proper way to
install the Top Tether strap. Securing the Top Tether* to the an-
chorag
e point Fig. 34
Retainer strap: adjustment and as-
semb ly
ac
cording to the Top Tether belt. Securing the retainer strap
●
Follow the manufacturer's instructions to
dep lo
y
the child seat Top Tether retainer
strap.
● Place the belt under the head restraint of
the back
seat ››› Fig. 34 (depending on the in- structions of the chair itself, lift or remove the
head r
estraint if necessary).
● Slide the strap and secure it properly with
the anchorag
e of the backrest ››› Fig. 33.
● Firmly tighten the strap following the manu-
factur
er's instructions.
Releasing the retaining strap
● Loosen the strap following the manufactur-
er's ins
tructions.
● Push the lock and release it from the an-
choring s
upport.
››› in Safety instructions on page 91 29
The essentials
Starting the vehicle Ignition loc kFig. 35
Ignition key positions. Switch ignition on: Place the key in the igni-
tion and s
t
ar
t the engine.
Locking and unlocking the steering wheel
● Engaging the steering wheel lock: Remove
the key fr
om the ignition and turn the wheel
until it locks. Depending on the country, in
vehicles with an automatic gearbox, to re-
move the key the gear lever must be in the P
position. If necessary, press the locking key
on the selector lever and release it again.
● Unlocking the steering wheel: Put the key
into the ignition and turn it
at the same time
as the steering wheel in the direction indica-
ted by the arrow. If it is not possible to turn
the steering wheel, it may be because it is
locked. Turning on/switching off the ignition, glow
plugs
reheating
● Switch ignition on: Turn the key to the 2 position.
●
Switch ignition off. Turn the key to the 1 position.
●
Diesel vehicles : The glo
w p
lugs reheat
when the ignition is switched on.
Starting the engine
● Manual gearbox: press the clutch pedal all
the way
down and move the gearbox lever in-
to neutral.
● Automatic gearbox: Press the brake pedal
and move the sel
ector lever to the P position
or into N.
● Turn the key to the 3 position. The key au-
t om
atic
ally returns to the 2 position. Do not
pr e
s
s the accelerator.
Start-Stop System*
When you stop and release the clutch pedal,
the Start-Stop system* turns off the engine.
The ignition remains switched on.
››› in Switching the ignition on and
starting the engine with the key on
page 182
››› page 181 Lights and visibility
Light sw
it
ch Fig. 36
Dash panel: light control. ●
Turn the switch to the required position
› ›
›
Fig. 36.
Sym-
bolIgnition switched
offIgnition is
switched on
Fog lights, dipped
beam and side lights
off.Daylight running
lights switched on.
The “Coming home”,
“Leaving home” and
Welcome lights may
be switched on.Automatic control of
dipped beam and
daytime running
light.
Side light on.Daylight running
lights switched on.
Dipped beam head-
light offDipped beam
switched on.
30
The essentialsKnobFunction
Central position
or
a)
Door contact switch-on.
The interior lights come on automati-
cally when the vehicle is unlocked, a
door is opened or the key is removed
from the ignition.
The light goes off a few seconds af-
ter all the doors are closed, the vehi-
cle is locked or the ignition is switch-
ed on.
Turning the reading light on and off
a)
Depending on version.
Ambient light*: light guide on door panel.
Lighting can be selected from 8 possible col-
ours via the menu and the
S
ET
TINGS func-
tion b utt
on.
››› page 152 Windscreen wipers and window wiper
b
l
a
de Fig. 40
Operating the windscreen wiper and
r e
ar w
iper.
More the lever to the required position:
0 Windscreen wiper off.
1
Windscreen wipers interval wipe.
Using the control
››› Fig. 40 A adjust the
interval (vehicles without rain sensor), or
the sensitivity of the rain sensor.
More the lever to the required position:
2 Slow wipe.
3
Continuous wipe.
4
Short wipe. Brief press, short clean. Hold
the lever down for more time to increase
the wipe frequency.
5
Automatic wipe. The windscreen washer
function is activated by pushing the lever
forwards, and simultaneously the wind-
screen wipers start.
6
Interval wipe for rear window. The wiper
will wipe the window approximately every
six seconds.
7
The rear window wash function is activa-
ted by pressing the lever, and the rear
wiper starts simultaneously.
›››
page 153
››› page 71 32