Technical data
Diesel engine 2.0 140 kW (190 PS)Power output in kW (PS) at rpmMaximum torque (Nm at rpm)No. of cylinders/displacement (cm 3
)Fuel
140 (190)/3,500-4,000400/1,750-3,2504/1,968Diesel according to standard EN 590, min.
51 CZ
Outputs and weights4WD Automatic
Top speed (km/h)212 (6)
Acceleration from 0-80 km/h (seconds)4.7
Acceleration from 0-100 km/h (seconds)7.5
Maximum authorised weight (kg)2,130
Weight in running order (with driver) (kg)1,589
Maximum authorised weight on front axle (kg)1,120
Maximum authorised weight on rear axle (kg)1,060
Permitted roof load (kg)75
Maximum trailer weight without brakes (kg)750
Weight of trailer with brakes on gradients up to 8% (kg)2,100
Weight of trailer with brakes on gradients up to 12% (kg)2,100326
Index
Diesel die sel
p
articulate filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
preheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Diesel particulate filter malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Direction of rotation tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114, 115
Display messages speed limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Display of traffic signs on the instrument panel activate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
deactivate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Disposal belt tensioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Distance control see Adaptive cruise control . . . . . . . . . . . . . . . 221
Door cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Door handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Door lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Doors childproof locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Downhill speed control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Downhill speed control function . . . . . . . . . . . . . 198
Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Drink holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Driver see Correct sitting position . . . . . . . . . 74, 75, 76
Driver-side general instrument panel left-hand drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
right-hand drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Driver information system
engine oil temperature display . . . . . . . . . . . . . 42
operation through the windscreen wiper lever . 36
Driving driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
driving through water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
economical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Driving abroad headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Driving data data summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Driving in winter trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Driving mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Driving on flooded roads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Driving profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Duplicate keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Dust and pollen filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Dynamic lights range control . . . . . . . . . . . . . . . . 151
E E10 see Ethanol (fuel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 120
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
EDL see Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . 189
Efficiency program additional consumers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
saving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Electrical accessories see Power socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 139
conv enience opening and closing . . . . . . . . . 140
Electromechanical steering . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Electronic self-locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Electronic stability control (ESC) . . . . . . . . . . . . . 189
Electronic torque management (XDS) . . . . . . . . . 190
Emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 anti-puncture kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
automatic gearbox emergency program . . . . . 199
bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
emergency towing of the vehicle . . . . . . . . . . . . 68
fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
jump leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
manual unlocking and locking . . . . . . . . . . . . . 97
puncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
replacing a blown fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
replacing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Emergency Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 see Emergency Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Emergency braking assistance system indications on the display . . . . . . . . . . . . . . . . 217
malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
radar sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
switching off temporarily . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
system limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Emergency braking function . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Emergency braking warning . . . . . . . . . . . . . . . . 150
332
Index
the engine does not switch off . . . . . . . . . . . . 209
the en gine s
t
arts by itself . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Starter button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Starting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Steering electromechanical steering . . . . . . . . . . . . . . . 200
engaging the steering lock . . . . . . . . . . . . . . . 182
Steering wheel adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
gear shift paddles (automatic gearbox) . . . . . 195
Storage area front seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Storage compartments . . . . . . . . . . . . . . . 160, 161 glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
glove compartment lighting . . . . . . . . . . . . . . 152
Storing objects trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Sun blinds anti-trap function (sunroof) . . . . . . . . . . . . . . . 143
sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Sun protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 anti-trap function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
operating malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
sun blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Switch hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Switching off the engine with the key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Switching off the lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Switching on the lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Switching the ignition on and off . . . . . . . . 30, 181 System Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
T Tail
board for transporting long items . . . . . . . . . 164
Tail lights changing a bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Taking care of your vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Technical data capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
roof load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
vertical load on the coupling . . . . . . . . . . . . . . 273
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Textiles: cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Things to note towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Tightening torque of wheel bolts . . . . . . . . . . . . 319
Tiptronic (automatic gearbox) . . . . . . . . . . 193, 195
Top speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Top Tether system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 29
Top View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 see Top View Camera system . . . . . . . . . . . . . . 265
Top View Camera system Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Tow-starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 special characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Tow hitch control lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
electrical unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Towing
blind spot detector (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . 242
special characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 also see Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
control lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
electrical unlocking tow hitch . . . . . . . . . . . . . 276
fitting a bicycle rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
retrofitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Towing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 98, 99 automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
four-wheel drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
front towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
rear towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
special characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
tow bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
towing not allowed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
with towing bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Towline anchorages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 95
Tow rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 278
Traffic Jam Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 malfunctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
situations in which Traffic Jam Assist must beswitched off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Traffic sign detection system . . . . . . . . . . . . . . . . 245 limited operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
speed warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
windscreen damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Traffic Sign Detection System . . . . . . . . . . . . . . . 246 indication on display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Traffic signs indication on display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 339
Index
Vertical load on the coupling . . . . . . . . . . . . . . . . 273
V er
tic
al load on the trailer coupling
loading the trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
W Warning symbols see Control and warning lamps . . . . . . . . . . . . 119
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Washing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Welcome light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
What negatively affects driving safety? . . . . . . . . 73
Wheel balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 anti-theft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
loosening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307, 319 central wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 66
new wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
temporary spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Wheel spanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Wheel trim removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Windows electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 139
removing ice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Window wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Window wiper blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Windscreen heated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 windscreen and rear window wiper blades
chan ging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Windscreen and rear window wiper blades . . . . . 97
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 153
Windscreen washer water capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
topping up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Windscreen wiper and rear window wiper sys- tems
service position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 153 functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
headlight washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
heated windscreen washer jets . . . . . . . . . . . . 153
lifting the wiper blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
rain sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
replacing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . 71
service position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
special characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
window wiper lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Winter conditions battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
defrosting the windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
taking care of your vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . 285
tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Winter driving sunroof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Winter operation headlight washers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
heated windscreen washer jets . . . . . . . . . . . . 153
salt on the roads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 four-wheel drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Wireless Charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 X
XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
341