2018 Seat Ateca lock

Comando
Apertura e chiusura
Chiu s
ur
a centralizzata
Descrizione Leggere attentamente le informazioni inte-
grativ
e

›››
 pag. 15
Il veicolo può essere sbloccato e bloccato
centralmente. In base all'equipaggiamento,
esistono le seguenti possibilità:
● impiegando la chiave con telecomando
›› ›

pag. 136,
● cilindro della serratura della porta del con-
ducente (aper
tura di emergenza
›››  pag. 15) o
● interruttore interno della chiusura centraliz-
zata ›

›› pag. 137.
Sbloccaggio selettivo delle porte
Quando si chiude il veicolo si bloccano auto-
maticamente le porte e il portellone posterio-
re. Se si desidera, aprendo la porta è possibi-
le sbloccare solo quella del conducente, o
tutto il veicolo. A tal fine, eseguire la regola-
zione nel sistema Easy Connect*
››› pag. 137. Chiusura centralizzata (Auto Lock)*
La fun

zione Auto Lock blocca le porte e il por-
tellone posteriore una volta raggiunti circa i
15 km/h (9 mph).
Il veicolo viene sbloccato automaticamente
quando si estrae la chiave dal blocchetto di
accensione. Il veicolo può essere sbloccato
anche agendo sull'interruttore della chiusura
centralizzata o azionando una delle levette
apriporta. La funzione Auto Lock può essere
attivata o disattivata attraverso la radio o nel
sistema Easy Connect* ››› pag. 137.
In caso d'incidente con attivazione degli air-
bag, le porte si sbloccano automaticamente
per permettere ai soccorritori l'accesso nell'a-
bitacolo.
Allarme antifurto*
Non appena l'impianto rileva un'intrusione
nell'abitacolo, scatta l'allarme antifurto con
l'emissione di segnali acustici e visivi.
L'impianto antifurto si attiva automaticamen-
te quando si chiude il veicolo. Si disattiva
sbloccando a distanza il veicolo.
Sbloccando la porta del conducente tramite
chiave, si dovrà inserire l'accensione entro
15 secondi. In caso contrario scatta l'allarme.
Nelle vetture destinate ad alcuni mercati di
esportazione, l'allarme scatta non appena si
apre la porta. L'allarme viene disattivato premendo il tasto
 della c
hiave con telecomando o accenden-
do il quadro. Trascorso un determinato inter-
vallo di tempo, l'allarme si spegne automati-
camente.
Per evitare che l'allarme scatti senza necessi-
tà, disattivare la funzione di protezione volu-
metrica dell'abitacolo e il dispositivo antiri-
mozione ››› pag. 146.
Indicatori di direzione
Quando si sblocca il veicolo gli indicatori di
direzione lampeggiano due volte; essi lam-
peggiano invece solo una volta quando la si
blocca.
Se non lampeggia, probabilmente una delle
porte, il portellone posteriore o il cofano non
è chiuso.
E se la chiave viene chiusa distrattamente
nel veicolo?
Nei seguenti casi, se la chiave si trova ancora
a bordo, il veicolo non si blocca: ● Se la porta del conducente è aperta, il vei-
colo non s
i bloccherà attraverso l'interruttore
della chiusura centralizzata ››› pag. 137.
Bloccare il veicolo mediante la chiave con te-
lecomando soltanto se tutte le porte e il por-
tellone posteriore sono chiusi. In questo mo-
do si evita di rimanere chiusi fuori dal veico-
lo.
134

Apertura e chiusura
Per sbloccare la porta del conducente e lo
s por
t
ellino del serbatoio del carburante
– Premere una volt
a il tasto  della chiave
con telecomando o girare la chiave una vol-
ta nel senso di apertura.
Sblocco di tutte le porte, dello sportellino e
del tappo del serbatoio del carburante.
– In un intervallo di 5 secondi, premere due
volte

il tasto  della chiave con telecoman-
do o girare la chiave due volte entro 5 se-
condi nel senso di apertura.
Il dispositivo antiscasso* e l'impianto di al-
larme antifurto* vengono disattivati imme-
diatamente anche quando si apre soltanto la
porta del conducente.
Nei veicoli con sistema Easy Connect* è pos-
sibile impostare direttamente la chiusura di
sicurezza centralizzata ››› pag. 137.
Impostare la chiusura centralizzata Nel sistema Easy Connect* è possibile pro-
gr
amm
ar

e quali porte sbloccare attraverso la
chiusura centralizzata. Nella radio o nel siste-
ma Easy Connect* è possibile impostare se si
desidera che il veicolo si chiuda automatica-
mente con “Auto Lock” superata la velocità di
15 km/h (9 mph). Impostare lo sblocco delle porte (veicoli con
sis

tema Easy Connect)
– Selezione: tasto  > tasto di funzione IM-
POSTAZIONI > Apertura e chiusura >
Chiusura centralizzata > Sblocco
delle porte .
Impo s
t

are l'Auto Lock (veicoli con radio)
– Selezione: tasto SETUP > tasto di controllo
 Chiusura centralizzata > Blocco
durante la guida .
Impo s
t

are l'Auto Lock (veicoli con sistema
Easy Connect)
– Selezione: tasto  > tasto di funzione IM-
POSTAZIONI > Apertura e chiusura >
Chiusura centralizzata > Bloccag-
gio durante la guida .
Aper t
ur

a delle serrature delle porte
È possibile decidere se sbloccare tutte le
porte o solo quella del conducente. In
tutti i casi si sblocca anche lo sportellino
del serbatoio del carburante.
Con l'impostazione Conducente , premendo
una volta il tasto  della chiave con teleco-
mando si sblocca solo la porta del conducen-
te. Se si preme due volte questo tasto, si
sbloccheranno il resto delle porte e il portel-
lone posteriore.
Nei veicoli con chiave convenzionale, girare
la chiave nella serratura della porta nel senso di apertura per due volte in un intervallo di
2 secondi.
Premendo i

l tasto  si sbloccano tutte le por-
te del veicolo. Contemporaneamente verrà
emesso un segnale acustico di conferma*.
Auto Lock/Blocco durante la guida
Se si seleziona on , tutte le porte del veicolo
si bloccano a partire da una velocità di
15 km/h (9 mph).
Interruttore della chiusura centraliz-
zata Leggere attentamente le informazioni inte-
gr
ativ
e

›››
 pag. 15
Quando si chiude il veicolo con l'interruttore
della chiusura centralizzata, tenere presenti i
seguenti punti.
● Per motivi di sicurezza non è possibile apri-
re le por
te e il portellone posteriore dal-
l'esterno, per esempio quando si è fermi al
semaforo.
● Il LED nell'interruttore della chiusura cen-
tralizzat
a si accende se tutte le porte sono
chiuse e bloccate.
● Le singole porte possono essere aperte
dall'int
erno tirando la leva di apertura.
● In caso d'incidente con attivazione degli
airbag, le por
te bloccate dall'interno si »
137
Dati tecnici
Consigli
Comando
In casi di emergenza
Sicurezza

Comando
sbloccano automaticamente per permettere
ai soc c
orrit
ori l'accesso nell'abitacolo. ATTENZIONE
● L'interrutt or

e della chiusura centralizzata
funziona anche se il quadro è spento e blocca
automaticamente il veicolo premendo il tasto
.
● L'interruttore della chiusura centralizzata è
fuori serv
izio se il veicolo viene bloccato dal-
l'esterno con il dispositivo antiscasso attiva-
to.
● Le porte bloccate rendono più difficile l'in-
terv
ento dei soccorritori in caso d'emergenza:
pericolo di morte! Evitare assolutamente di
lasciare passeggeri a bordo del veicolo, so-
prattutto se si tratta di bambini. Avvertenza
Il veicolo si blocca automaticamente non ap-
pena v

iene superata la velocità di marcia di
15 km/h (9 mph) (Auto Lock) ››› pag. 134. È
possibile sbloccare nuovamente il veicolo con
il tasto  dell'interruttore della chiusura cen-
tralizzata. Video correlato Keyless Access
Fig. 130
Hands free Sbloccare e bloccare il veicolo con
K
eyl
e

ss Access* Fig. 131
Sistema di chiusura e avviamento
sen z
a c

hiave Keyless Access:  Zone vicine.
 Aprire il portellone posteriore con l'apertu-
ra controllata da sensori (Easy Open). 138

Comando
portellone potrebbe aprirsi, ad esempio,
quando si s
p
azza sotto il paraurti posteriore,
si dirige uno spruzzo d'acqua o di vapore a
pressione elevata verso quest'ultimo o si ese-
guono lavori di manutenzione o di riparazio-
ne nei pressi del veicolo. Se viene aperto ac-
cidentalmente, il portellone posteriore po-
trebbe causare lesioni alle persone che si tro-
vano sulla sua traiettoria e provocare danni
materiali.
● Pertanto, assicurarsi sempre che non vi sia
alcu
na chiave valida incustodita nella zona vi-
cina al portellone posteriore.
● Prima di eseguire lavori di manutenzione o
di riparaz
ione sul veicolo, disattivare sempre
la funzione Easy Open nel sistema Infotain-
ment.
● Prima di lavare il veicolo, disattivare sem-
pre la f
unzione Easy Open nel sistema Info-
tainment.
● Prima di montare un portabiciclette o di ag-
ganci
are un rimorchio ››› pag. 292, disattiva-
re sempre la funzione Easy Open nel sistema
Infotainment. ATTENZIONE
Le superfici sensibili delle maniglie delle por-
te potr e

bbero essere attivate da un getto
d'acqua o vapore a forte pressione nel caso in
cui vi sia vicino al veicolo una chiave valida.
Se almeno uno dei finestrini dotati di alzacri-
stalli elettrico è aperto e si attiva in modo
permanente la superficie sensibile B (frec- cia) di una delle maniglie, si chiuderanno tut-
ti i fines
trini. Avvertenza
● Se l a batt

eria del veicolo o della chiave è
parzialmente o completamente scarica, è
possibile che non si riesca a bloccare o sbloc-
care il veicolo con il sistema Keyless Access.
Il veicolo può essere sbloccato o bloccato ma-
nualmente ››› pag. 103.
● Per poter controllare il blocco corretto del
veico
lo, la funzione di sblocco resta disattiva-
ta per circa 2 secondi.
● Se sul display del quadro strumenti viene
vis
ualizzato il messaggio Keyless difet-
toso , potrebbero verificarsi anomalie nel
funzionamento del sistema Keyless Access.
Rivolgersi a un'officina specializzata. SEAT
raccomanda di rivolgersi a un concessionario
SEAT.
● A seconda della funzione selezionata nel si-
stem
a Infotainment per gli specchietti retro-
visori, sbloccando il veicolo tramite la super-
ficie sensibile situata sulle maniglie delle
porte del conducente e del passeggero si
apriranno gli specchietti retrovisori esterni e
si accenderanno le luci di orientamento
››› pag. 166.
● Se non è presente alcuna chiave valida nel
veico
lo o il sistema non la rileva, apparirà un
avviso sul display del quadro strumenti. Ciò
potrebbe verificarsi se un altro segnale di ra-
diofrequenza interferisce con il segnale della
chiave (ad esempio quello di un accessorio per dispositivi mobili) o se la chiave è blocca-
ta d
a qua

lche oggetto (ad esempio una vali-
getta di alluminio).
● Il funzionamento dei sensori delle maniglie
delle por
te può essere compromesso dalla
sporcizia dei sensori, ad esempio se sono ri-
coperti da uno strato di sale. Se necessario,
pulire il veicolo.
● Se il veicolo è dotato di cambio automatico,
si potrà bloc
care solo se la leva di selezione
si trova in posizione P. Sistema di sicurezza antifurto (Safe-
loc
k)* Per ricordare che, una volta bloccato il veico-
lo d
al
l'e

sterno, viene attivato il dispositivo
antiscasso, sul display del quadro strumenti
apparirà l'indicazione per il conducente 
Prestare attenzione al Safelock.
Vedere il Manuale di istruzioni . Il
veicolo non potrà essere aperto dall'interno.
Ciò ostacola l'accesso a persone non autoriz-
zate ››› in Descrizione a pag. 135.
Il di
s

positivo antiscasso può essere scollega-
to ad ogni chiusura del veicolo:
● Girare la chiave per una seconda volta fino
alla po
sizione di chiusura, nei 2 secondi suc-
cessivi. In tal caso, togliere il coperchio di
protezione dalla maniglia della porta del con-
ducente ›››
 pag. 15 oppure
142

Comando
deve essere rimorchiato con un asse sospe-
so .
F a
lsi allarmi
L'antifurto volumetrico funziona correttamen-
te solo se il veicolo è completamente chiuso.
Ricordarsi di osservare le disposizioni di leg-
ge vigenti in materia.
Nei seguenti casi si può verificare un falso al-
larme:
● Finestrini aperti (parzialmente o completa-
mente).
● Tett

o panoramico/sollevabile aperto (par-
zialment
e o completamente).
● Movimenti di oggetti all'interno del veicolo,
come fogli di c
arta, oggetti pendenti nello
specchietto retrovisore (deodoranti), ecc. Avvertenza
● Se si v

erifica un blocco con l'allarme attivo
senza la funzione di sensore volumetrico, il
blocco provocherà l'attivazione dell'allarme
con tutte le sue funzioni, esclusa quella del
sensore volumetrico. Tale funzione tornerà ad
attivarsi alla successiva attivazione dell'allar-
me, ogni volta che non viene disattivata vo-
lontariamente.
● L'entrata in funzione dell'allarme a causa
del sensor
e volumetrico verrà segnalata dalla
spia lampeggiante sulla porta del conducente
all'apertura del veicolo. Il lampeggio è diver-
so rispetto a quello dell'allarme attivo. ●
La v ibr

azione di un telefono cellulare lascia-
to all'interno del veicolo può provocare l'atti-
vazione della protezione volumetrica dell'abi-
tacolo, dato che i sensori sono sensibili ai
movimenti e alle scosse che avvengono all'in-
terno del veicolo.
● Se all'attivazione dell'allarme qualche por-
ta o il
portellone posteriore è ancora aperto,
si attiverà solo l'allarme. Dopo che tutte le
porte (incluso il portellone posteriore) sono
state chiuse, si attiveranno la protezione vo-
lumetrica dell'abitacolo e la protezione anti-
traino. Disattivare la protezione volumetrica
del
l'ab
it

acolo e il dispositivo antiri-
mozione* Quando il veicolo è bloccato, eventuali movi-
menti al
l'int
erno del

l'abitacolo (per esempio
di animali) o un'eventuale modifica dell'incli-
nazione del veicolo (per esempio durante il
trasporto) possono far scattare l'allarme. Per
evitare che l'allarme scatti senza necessità, si
suggerisce di disattivare preventivamente la
protezione volumetrica dell'abitacolo e il di-
spositivo di controllo antirimozione.
● Per disattivare la protezione volumetrica
dell'abit
acolo e il dispositivo di controllo an-
tirimozione, spegnere il quadro e, mediante
il sistema Infotainment, selezionare: tasto  > tasto di funzione
IMPO
S
T
AZIONI > Apertu-ra e chiusura > Chiusura centralizzata > Disat-
tiv
az
ione al

larme.
● Bloccando ora il veicolo, la protezione volu-
metrica dell'ab
itacolo e il dispositivo di con-
trollo antirimozione rimarranno scollegati fi-
no alla prossima apertura della porta.
Disattivando il dispositivo antiscasso (Safe-
lock)* ››› pag. 142, la protezione volumetrica
dell'abitacolo e il dispositivo di protezione
antirimozione verranno disattivati automati-
camente. ATTENZIONE
Leggere attentamente le avvertenze generali
di sic ur

ezza ››› in Descrizione a pag. 135.
Portellone posteriore (baga-
gli
aio)
V ideo c

orrelato Fig. 136
Hands free146

Indice alfabetico
condizioni per uscire da un parcheggio . . . . . 273
int erruz
ione aut
omatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
intervento automatico sui freni . . . . . . . . . . . . 274
parcheggiare a pettine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
parcheggiare in linea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
uscire da un parcheggio (solo da spazi di par- cheggio in linea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Assistente di uscita dal parcheggio (RCTA) . . .254, 258 Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Assistente per emergenze (Emergency Assist) . . 251 attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
disattivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Assistente per ingorghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 anomalia nel funzionamento . . . . . . . . . . . . . . 251
situazioni in cui occorre disattivarlo . . . . . . . . 250
Assistenza per il parcheggio anomalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 283
assistenza per il parcheggio plus . . . . . . . . . . 274
assistenza per il parcheggio posteriore . . . . . 280
attivazione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
dispositivo di traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
guida con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
impostare le indicazioni e i segnali acusti-ci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278, 283
indicazione grafica . . . . . . . . . . . . . . . . . 278, 282
segnalatore dei dintorni del veicolo . . . . . . . . 274
sensori e telecamera: pulire . . . . . . . . . . . . . . 306
vedasi Assistente di parcheggio (Park Assist) 266
Assistenza per il parcheggio posteriore . . . . . . . 280
Attrezzi di bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 101
Autobloccante elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Autolavaggio vedi Lavaggio del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Auto Lock (chiusura centralizzata ) . . . . . . . . . . . 134
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Avvertenze di sicurezza airbag per le ginocchia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Avvi
amento assistito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Avviamento a traino del motore . . . . . . . . . 73, 105 particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Avviamento di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Avviare il motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Avvisatore acustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Avviso frenata di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Azionamento di emergenza leva selettrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
porta del passeggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Azzeramento del contachilometri parziale . . . . . 126
B Bagagli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 apertura e chiusura elettrica . . . . . . . . . . . . . . 147
bloccaggio automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Luce del bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
particolarità del portellone posteriore elettri- co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
piano variabile del bagagliaio . . . . . . . . . . . . . 179
ripiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
riposizione del pianale portaoggetti . . . . . . . . 176
sbloccaggio di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
tasca a rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Batteria del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 324 avviamento assistito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
caricare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
funzionamento in inverno . . . . . . . . . . . . . . . . 324
gestione energetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
livello di carica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
sganciare e agganciare . . . . . . . . . . . . . . 47, 324
sostituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Benzina
additiv i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
fare rifornimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Bloccare e sbloccare con Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
nel cilindretto della serratura . . . . . . . . . . . . . . 15
Blocchetto di accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 vedere Pulsante di avviamento . . . . . . . . . . . . 195
Blocchetto di avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Blocco antiestrazione della chiave di accensio- ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Blocco della leva selettrice . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Blocco di emergenza della porta del passeggero 16
Blocco elettronico del differenziale . . . . . . . . . . 202
Blocco e sblocco con l'interruttore della chiusura centralizzata 137
Bocchette di ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Bracciolo anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
BSD vedere Assistente angolo cieco (BSD) . . . . . . 254
BSD Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Bulloni della ruota cappucci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bulloni delle ruote allentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
C
Cambio automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 assistente di discesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
blocco antiestrazione della chiave di accensio-ne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Blocco della leva selettrice . . . . . . . . . . . . . . . 208
consigli per la guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
dispositivo kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
posizioni della leva selettrice . . . . . . . . . . . . . 206
352

Indice alfabetico
caricare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
c aric
o
verticale sul giunto . . . . . . . . . . . . . . . . 292
carico verticale sulla giunzione . . . . . . . . . . . . 298
collegare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
guida con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
impianto antifurto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
luci posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294, 297
luci posteriori a LED . . . . . . . . . . . . . . . . 294, 297
masse rimorchiabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Montare in un secondo momento un dispositi- vo di traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
presa elettrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
regolare i fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
requisiti tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
sbloccare il gancio a testa sferica elettrica- mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
specchietti retrovisori esterni . . . . . . . . . . . . . 294
stabilizzazione del treno . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Riparazione degli pneumatici . . . . . . . . . . . 67, 101
Riscaldamento autonomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 accendere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
attivazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
dispositivi elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190, 192
programmazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
raggio d'azione del telecomando . . . . . . . . . . 191
spegnere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
telecomando a radiofrequenza . . . . . . . . . . . . 190
Riscaldamento dei sedili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Riscaldamento del parabrezza . . . . . . . . . . . . . . 188
Riscaldamento e ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Riscaldamento liquido raffreddamento vedi Riscaldamento autonomo . . . . . . . . . . . . 189
Rischi connessi al mancato utilizzo della cintura di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Risparmio carburante
modalità di inerz ia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Rodaggio motore nuovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
pastiglie dei freni nuove . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
pneumatici nuovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Rumori ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 327
riscaldamento autonomo . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
sistema di regolazione automatica della velo-cità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Ruote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327, 339 catene da neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
copricerchio centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ruote nuove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
ruotino di scorta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
scambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
sostituire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
sostituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
S Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Sbloccare e bloccare con Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Sblocco/blocco d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . 103
Sblocco e blocco con l’interruttore della chiusura centralizzata 137
con telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sbrinatore lunotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 57
Schienale del sedile posteriore ribaltare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
sollevare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Sedile
risc aldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
sedile elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sedile anteriore regolazione manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sedile posteriore Ribaltare e sollevare lo schienale . . . . . . . . . . 171
Sedili regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
schienale del sedile posteriore . . . . . . . . . . . . 171
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Seggiolini per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 97 fissaggio con la cintura di sicurezza . . . . . . . . . 26
indicazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 96
sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 30, 31
suddivisione in gruppi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Segnale acustica luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Segnale acustico cintura di sicurezza non allacciata . . . . . . . . . . 83
spie di controllo e di avvertimento . . . . . . . . . 128
Segnali stradali visualizzazione sul display . . . . . . . . . . . . . . . 263
Senso di rotazione pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sensore pioggia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 controllo della funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sensore radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234, 239
Serratura della porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Servizio di ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Servosterzo vedi Sterzo elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . . 214
Set per la riparazione degli pneumatici . . . 67, 101 vedi anche Kit per la riparazione degli pneu-matici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Sicura per bambini alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
360