2018 Seat Ateca Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Temeller
Özel bir fonksiyonu açmak için uygun
düğmeye basın. İşlevi kapatmak için
düğmeye yeniden basın. Her düğmenin üzerindeki LED yanarak o
düğmenin ilgili işlevinin başlatıldığını göste-
rir.1SıcaklıkSıcaklığı ayarlamak için düğmeyi döndürün. Sıcaklık dış hava sıcaklığından düşük olamaz, çünkü bu sistem havayı soğutamaz veya hava-
nın nemini alamaz.
2FanAyar 0: fan, kalorifer ve temiz hava sistemleri kapalı,
Seviye 6: maksimum fan seviyesi
3Hava dağıtımıHava akışını istenilen bölgeye yönlendirmek için düğmeyi sürekli döndürün.
Buğu çözme işleviHava akışı doğrudan ön cama yönlendirilir.

Hava, gösterge panelindeki havalandırma deliklerinden sürücünün ve yolcuların göğsüne yönlendirilir
.
Havanın göğüs ve ayak bölgesine doğru dağılımı.

Ayak bölmesine doğru hava dağılımı.

Ön cama ve ayak bölmesine doğru hava dağılımı.

Isıtmalı arka cam: bu sadece motor çalışırken çalışır ve maksimum 10 dk sonra otomatik olarak kapanır
.
Hava devridaimi
››› Sayfa 176  
Koltuk ısıtma düğmeleri

››› Giriş altında bkz. Sayfa 173
›››
Sayfa 172 55

Temeller
Sıvı Seviyesi kontrolü Doldurma kapasiteleriDepo seviyesi
Benzinli ve dizel
motorlar
Ön tekerlekten tahrikli araçlar :
50 lt, bunun yaklaşık 7 lt'si ye- dektir
Dört tekerlekten tahrikli araçlar :
55 l, bunun yaklaşık 8,5 l'si ye- dektir
Ön cam yıkama suyu kabının kapasitesi
Far yıkayıcı sis-
temsiz versiyon-
laryaklaşık 3 litre
Far yıkayıcı sis-
temli versiyon-
laryaklaşık 5 litre Yakıt
Şek. 60
Depo başlığı takılı yakıt deposu ka-
pağı. Depo kapağı üzerindeki kapak merkezi kilit
ile otomatik olarak kilitlenebilir ve kilidi açı-
labilir.
Y
akıt deposu kapağının açılması
● Sol tarafına bastırarak yakıt deposu ka-
pağını açın.
● Kapağı sola doğru çevirerek ayırın.
● Kapağı, açık kapağın menteşesindeki yu-
vaya yerleştirin ›
››

Şek. 60 .
Yakıt deposu kapağının kapatılması ● Kapağı sağa doğru çevirebildiğiniz kadar
çevirerek ayırın.
● Kapağı kapatın.

››› Yakıt doldurma altında bkz.
Sayfa 293
››› Sayfa 29356

Temeller
Yağ Şek. 61
Motor yağı seviye çubuğu. Şek. 62
Motor bölmesinde: Motor yağ dol-
durma kapağı. Seviye motor bölmesinde
›››
 Sayfa
299 yer alan seviye çubuğu kullanılarak öl-
çülür.
Yağ A ve
C alanları arasında iz bırakma-
lıdır. Asla A alanını aşmamalıdır.
● Alan A : Yağ eklemeyin.
● Alan B : Yağ ekleyebilirsiniz, ancak sevi-
yeyi bu alanda tutun. ●
Alan C :
B alanına kadar yağ ekleyin.
Motor yağının doldurulması
● Yağ doldurucu ağzından kapağı ayırın.
● Yavaşça yağ ekleyin.
● Aynı anda, çok fazla eklemediğinizden
emin olmak için seviyeyi kontrol edin. ●
Yağ en azından B alanına eriştiğinde,
yağ doldurma kapağını dikkatlice ayırın.
Motor yağı katkı maddeleri
Motor yağı ile hiçbir tip katkı maddesi karış-
tırılmamalıdır. Bu katkı maddelerinden kay- naklı hasar garanti kapsamında değildir .» 57

Temeller
Motor yağı özellikleriMotor tipiEsnek servis (LongLife)Ayarlı Servis (süre/kat edilen mesafeye bağlı- dır)
Benzinli motorlarVW 508 00
VW 504 00 a)VW 504 00
Parçacık filtresi (DPF) olan motorlar b)VW 507 00VW 507 00
Parçacık filtresi (DPF) olmayan dizel motorlar–VW 505 01c)
VW 506 01 c)
a)
VW 508 00 yerine VW 504 00 teknik özelliği ile uyumlu motor yağının kullanılması aracın egzoz gazı değerleri üzerinde hafif olumsuz bir etkiye neden olabilir .
b) Sadece önerilen yağları kullanın, aksi durumda motora zarar verebilirsiniz.
c) Ülkede bulunan yakıtın kalitesi EN 228 (benzin için) ve EN 590 (dizel için) standartlarını karşılamıyorsa.
››› Motor yağının değiştirilmesi al-
tında bkz. Sayfa 303
››› Sayfa 301 Soğutma suyu
Şek. 63
Motor bölmesi: soğutma suyu gen-
leşme deposu kapağı. Soğutma suyu deposu motor bölmesinde
›› ›

 Sayfa 299
yer alır.
Motor soğukken, seviye  altında ise
soğutma suyunu değiştirin. Soğutma suyu özellikleri
Motor soğutma sistemine fabrikada özel
olarak işlenmiş bir su ve en az %40
G13
(TL-VW 774 J) mor katkı maddesi karışımı
doldurulmuştur. Bu karışım -25°C’ye
(-13°F) kadar gereken donma korumasını
sağlar ve soğutma sisteminin hafif alaşım
parçalarını paslanmaya karşı korur. Pul pul
soyulmayı önler ve soğutma suyunun kay-
nama noktasını önemli ölçüde yükseltir

.
Soğutma sistemini korumak için, antifriz ko-
rumasının gerekmediği sıcak iklimlerde bi-
le, katkı maddesi yüzdesi daima en az %40
olmalıdır. 58

Temeller
Hava nedeniyle daha fazla koruma gere-
ken durumlarda, katkı maddesi oranı yal-
nızca %60 seviyesine kadar artırılabilir; ak-
si takdirde antifriz koruması kaybolacak ve
bu durum soğutmayı kötüleştirecektir. Soğutma suyu doldurulduğunda, en uygun
paslanma korumasını elde etmek için da-
mıtılmış su
ve en az %40 G 13 veya G 12
plus-plus (TL-VW 774 G) katkı maddesi
(her ikisi de mordur) karışımı kullanın ››› Soğutma suyunun doldurulması altında
bkz. Sayfa 304. G 13 ile G 12 plus (TL-
VW 774 F), G 12 (kırmızı) veya G 11 (yeşil-
mavi) motor soğutma suları karışımları
paslanma korumasını önemli ölçüde düşü-
recektir , bu yüzden kaçınılmalıdır ›

›› Soğutma suyunun doldurulması altında
bkz. Sayfa 304.

››› Soğutma suyunun doldurulma-
sı altında bkz. Sayfa 304
››› Sayfa 303 Fren hidroliği
Şek. 64
Motor bölmesi: fren hidrolik haznesi
kapağı. Fren hidroliği haznesi motor bölmesinde
›› ›

 Sayfa 299 yer alır.
Seviye  ve  işaretleri arasında olmalı-
dır.  seviyesinin altındaysa, lütfen Teknik
Servisi ziyaret edin.

››› Fren hidrolik seviyesinin ta-
mamlanması altında bkz. Sayfa 305
››› Sayfa 305 Ön cam yıkayıcı
Şek. 65
Motor bölmesinde: ön cam yıkayıcı
haznesi üstü. Ön cam yıkayıcı haznesi motor bölmesinde
›› ›

 Sayfa 299 yer alır.
Doldurmak için SEAT tarafından tavsiye
edilen bir ürünü suyla karıştırın.
Soğuk havalarda, antifriz ekleyin.

››› Ön cam yıkama haznesinin kon-
trolü ve su doldurulması altında bkz.
Sayfa 305
››› Sayfa 305 Akü
Akü motor bölmesinde yer alır
›››

 Say-
fa 299. Bakım gerektirmez. İnceleme Ser-
visi’nin bir parçası olarak kontrol edilir. » 59

Temeller
››› Araç aküsünün kullanımıyla il-
gili önemli güvenlik uyarıları altında
bkz. Sayfa 307
››› Sayfa 30660

Temeller
Acil durumlar
Sigortalar Sigorta konumu Şek. 66
 Soldan direksiyonlu: sigorta ku-
tusu kapağı sürücü tarafı gösterge panelin-
dedir.  Sağdan direksiyonlu: Sigorta kutu- su torpido gözünün arkasındadır . Şek. 67
Motor bölmesinde: sigorta kutusu
kapağı. Gösterge panelinin altında (soldan di-
reksiyonlu)
Sigorta kutusu saklama bölmesinin arka-
sında yer alır
›››
Şek. 66  .
Torpido gözünün arkasındadır (sağdan
direksiyonlu)
Sigorta kutusu torpido gözünün arkasında
yer alır ››› Şek. 66 . Sigorta kutusuna eri-
şebilmek için ›››
 Sayfa 104.
Motor bölmesinde
Sigorta kutusu kapağını açmak için kilitle-
me tırnaklarına basın ››› Şek. 67 .
Gösterge panelinin altında bulunan si-
gortaların renklerle belirlenmesi
RenkAmp değeri
Siyah1
RenkAmp değeri
Mor3
Açık kahverengi5
Kahverengi7,5
Kırmızı10
Mavi15
Sarı20
Beyaz veya saydam25
Yeşil30
Turuncu40 
››› Giriş altında bkz. Sayfa 104
›››
Sayfa 104 61

Temeller
Yanan bir sigortanın değiştirilme-
si Şek. 68
Yanmış sigortanın görünümü. Hazırlık
● Kontağı, lambaları ve elektrikli donanımın
tümünü kapalı konuma getirin.
● İlgili sigorta kutusunu açın ›››
 Sayfa
104.
Yanmış bir sigortanın belirlenmesi
Metal şeridi kopmuşsa sigorta yanmıştır
››› Şek. 68.
● Yanmış olup olmadığını görmek için si-
gortaya ışık tutun.
Sigortanın değiştirilmesi
● Sigortayı çıkarın. ●
Yanmış sigortayı aynı
amper değeri (aynı
renk ve işaretler) ve aynı boyutta bir sigor-
tayla değiştirin.
● Kapağı tekrar yerleştirin veya sigorta ku-
tusu kapağını kapatın.
Ampuller
Ampuller (12 V) Not: Araçtaki ekipmanın seviyesine bağlı
olarak LED’ler iç ve/veya dış aydınlatmanın
bir kısmı veya tümü için kullanılabilir.
LED’ler aracın kullanım ömründen daha
uzun ömre sahiptir
. Bir LED lamba arızala-
nırsa değiştirmek için yetkili servise gidin.
Her fonksiyon için kullanılan ışık kaynağı
Halojen farlar.Tip
Gündüz sürüş farı/yan lambaLED (değiştirilemez)
Kısa farlarH7 LL
Uzun farlarH7 LL
SinyalPY21W
Tam -LED uzun farlar
Ampuller değiştirilemez. Tüm fonksiyonlar LED'lidir.
Ön sis farıTip
Sis/viraj lambaları*H8
Arka lambalarTip
Fren lambası/arka lambaP21W LL
Yan lambalarP21W LL
SinyalPY21W LL
Retro sis lambasıP21W LL
Geri vites lambalarıW16W
LED arka lambalarTip
SinyalPY21W LL
Geri vites lambalarıW16W
Geri kalan işlevler LED’ler ile çalışır 
›››
Sayfa 107 Patlama durumundaki ey-
lem
İlk olarak yapılacaklar ●
Aracı mümkün olduğunda trafikten uzak
düz bir yüzeye ve güvenli bir yere park
edin. 62