1.49
Some seats are not suitable for fitting
child seats. The diagram on the follow-
ing page shows you how to attach a
child seat.
The types of child seats indicated may
not be available. Before using a differ-
ent child seat, check with the manufac-
turer that it can be fitted.
CHILD SAFETY: fitting a child seat (1/6)
In the front seat
The laws concerning children travel-
ling in the front passenger seat differ in
every country. Consult the legislation in
force and follow the indications on the
diagram on the following page.
Before fitting a child seat in this seat (if
authorised):
– lower the seat belt as far as possible;
– move the seat as far back as possi-ble;
– gently tilt the seatback away from vertical (approximately 25°);
– on equipped vehicles, raise the seat base as far as possible.
After installing the child seat, when this
is possible, you can move the vehi-
cle seat forward if necessary (so as to
leave enough space in the rear seats
for passengers or other child seats).
For a rear-facing child seat, do not let
it touch the dashboard or move it to the
furthest forward position.
Do not change these settings after the
child seat is installed.
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY: before
installing a child seat on this
seat, check that the airbag
has been deactivated (refer to “Child
safety: front passenger airbag deac-
tivation/activation” in Section 1).
Fit the child seat in a rear
seat wherever possible.
Check that when installing
the child seat in the vehicle
it is not at risk of coming loose from
its base.
If you have to remove the headrest,
check that it is correctly stored so
that it does not come loose under
harsh braking or impact.
Always attach the child seat to the
vehicle even if it is not in use so that
it does not come loose under harsh
braking or impact.
1.50
In the rear side seat
A carrycot can be installed across the
vehicle and will take up at least two
seats. Position the child with his or her
feet nearest the door.
Move the front seat as far forward as
possible to install a rear-facing child
seat, then move back the seat in front
as far as it will go, although without al-
lowing it to come into contact with the
child seat.
For the safety of the child in the for-
ward-facing seat, do not move the seat
in front back past the middle of the
runner, do not tilt the seatback too far
(maximum of 25°) and raise the seat as
much as possible.
Always remove the headrest from the
rear seat used for the child seat (see
“Rear headrests” in Section 3). If nec-
essary, position the rear seat as far
back as possible. This must be done
before fitting the child seat. Check that
the child seat is resting against the
back of the rear seat.
Make sure that the child
seat or the child’s feet do
not prevent the front seat
from locking correctly. Refer
to the information on the “Front seat”
in Section 1.
A child seat with a floor sup-
port must never be installed
on the rear centre seat.
RISK OF DEATH OR
SERIOUS INJURY.
Rear centre seat
Check that the belt is suitable for se-
curing your child seat. Consult an ap-
proved dealer.
CHILD SAFETY: fitting a child seat (2/6)
When fitting a child seat
(Group 2 or 3 booster seat),
check that the seat belts op-
erate (wind) correctly: refer
to Section 1 “Rear seat belts”. If
necessary, adjust the position of the
vehicle seat.
1.52
CHILD SAFETY: fitting a child seat (4/6)
The table below summarises the information already shown on the diagram \
on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.
Type of child seatWeight of
the child Seat sizeFront passenger
seat (5) (1) Rear side seats Rear centre seat
Carrycot fitted across the
vehicle
Group 0 < 10 kg F, G X U - IL (2) X
Rear-facing shell seat
Group 0 or 0+ < 10 kg and
< 13 kg
E U - IL U - IL (3) U (3)
rear-facing seat
Group 0+ and 1 < 13 kg and 9 to
18 kg
C, D U - IL U - IL (3) U (3)
Forward-facing seat
Group 1 9 to 18 kg A, B, B1 IUF - IL U - IUF - IL (4) U (4)
Booster seat
Group 2 and 3 15 to 25 kg and
22 to 36 kg
- X U (4) U (4)
X = Seat not suitable for fitting child seats. U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be ins\
talled using a seat belt; check that it can be fitted.
IUF/IL = On equipped vehicles, seat which allows an approved “Universal/semi-u\
niversal” or vehicle specific” child seat to be at-
tached using the ISOFIX system; check that it can be fitted.
(1) raise the seat to the maximum and position it as far back as possi\
ble, tilting the seatback slightly (approximately 25°).
(2) A carrycot can be installed across the vehicle and will take up at least \
two seats. Position the child with his or her feet nea rest
the door.
(3) Move the front seat as far forward as possible to install a rear-facing \
child seat, then move back the seat in front as far as it will
go, although without allowing it to come into contact with the child sea\
t.
(4) Forward-facing child seat; position the seatback of the child seat in co\
ntact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
headrest, or remove it if necessary. Do not push the front seat more than halfway back on its runners and do not recline the
seatback more than 25°.
(5) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY: before installing a child seat on the front passenger seat, check that \
the
air bag has been deactivated (refer to “Child safety: front passenge\
r air bag deactivation/activation” Section 1).
4.12
Glass instrument panel(e.g. instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display, etc.)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean them properly,
use a soft cloth (or cotton wool) slightly
moistened with soapy water and then
wipe clean with another soft damp cloth
or cotton wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Do not use products containing alco-
hol and/or spray fluids on the area.
Seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
INTERIOR TRIM MAINTENANCE (1/2)
Textiles (seats, door trim, etc)
Vacuum-clean the textiles regularly.
Liquid stain
Use soapy water.
Dab lightly (never rub) with a soft cloth,
rinse and remove the excess.
Solid or pasty stain
Carefully remove the excess solid or
pasty material immediately with a
spatula (working from the edges to the
centre to avoid spreading the stain).
Clean as for a liquid stain.
Special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the interior of the vehicle regu-
larly.
A stain should always be dealt with
swiftly.
Whatever type of stain is on the trim,
use
cold (or warm) soapy water with
natural soap.
Detergents (washing-up liquid, pow-
dered products, alcohol-based prod-
ucts) should not be used.
Use a soft cloth.
Rinse and soak up the excess.
For further recommendations for
maintaining the interior, and/or for
any unsatisfactory results, please
see an authorised dealer.