Page 269 of 298

6.1
Section 6: Technical specifications
Vehicle identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2
Engine identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4
Engine specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8
Towing weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.9
Replacement parts and repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6.11
Service sheets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.12
Anticorrosion check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.18
Page 272 of 298
6.4
CA DB
DIMENSIONS (in metres) (1/4)
Van version
QZ1
E
G
F
H Z Y
Y1
J
K
Page 273 of 298
6.5
DIMENSIONS (in metres) (2/4)
Complete vehicles without recent alterations
VA NStandard chassis Long chassis
Standard van Raised van Standard van Raised van
A 3.098 3.498
B 4,999 5,399
C 0,933
D 0,968
E 1.615
F 1,628
G 2,283
H
(1)1,971 → 2,493
J
(1)0,552 → 0,552
K
(2)0,160 → 0,166
Q 1,387 1,913 1,387 1.913
Y 1.370 1.167 1.370 1.167
Y1 1,391
Z 1,295 1.818 1,295 1.818
Z1 2,537 2,937
(1) Unladen
(2) Laden
Page 274 of 298
6.6
DIMENSIONS (in metres) (3/4)
Combi version
CA DB
QZ1
E
G
F
H Z Y
Y1
J
K
Page 275 of 298
6.7
DIMENSIONS (in metres) (4/4)
Complete vehicles without recent alterations
COMBIStandard chassis Long chassis
Standard combi Raised combi Standard combi
With 3rd row
bench seat Without 3rd
row bench seat With 3rd
row
bench seat Without 3rd
row bench seat With 3rd
row
bench seat Without 3rd
row
bench seat
A 3.098 3.498
B 4,999 5,399
C 0,933
D 0,968
E 1.615
F 1,628
G 2,283
H
(1)1,963 → 1,970
J(1)0,546 → 0,553
K(2)0,160→ 0,161
Q 1.369
Y 1.370
Y1 1,391
Z 1.306
Z1 0,736 1,620 0,736 1,620 1,136 2,020
(1) Unladen
(2) Laden
Page 291 of 298

7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ..............................................................1.86, 2.21 → 2.25
accessories........................................................................\
5.30
accessories socket ................................................. 3.31 – 3.32
additional methods of restraint .......................................... 1.43 side protection ............................................................. 1.42
to the front seat belts .......................................1.37 → 1.40
to the rear seat belts .................................................... 1.41
additive (tank) .................................................... 1.116 → 1.119
additive tank ...................................................... 1.116 → 1.119
adjusting your driving position ..1.28 – 1.30, 1.32 → 1.36, 3.33
advice on antipollution ....................................................... 2.16
air bag.......................................1.37 → 1.40, 1.42 – 1.43, 1.84
activating the front passenger air bags ........................ 1.79
deactivating the front passenger air bags .................... 1.77
air conditioning ........................................................3.4 → 3.15
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.18 → 6.22
anti-corrosion protection .................................................... 4.14
anti-lock braking system: ABS ...............................2.21 → 2.25
antipollution advice .................................................................\
......... 2.16
armrest: front ..................................................................\
............ 3.26
ashtray .................................................................... 3.31 – 3.32
audible and visual signals................................................ 1.109
B
battery................................................. 4.12 – 4.13, 5.25 – 5.26 troubleshooting ................................................. 5.25 – 5.26
bonnet........................................................................\
. 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.8
bulbs changing ..........................................................5.14 → 5.22C
catalytic converter.............................................................. 2.10
central door locking 1.4 → 1.6, 1.13, 1.16 → 1.21, 1.23 → 1.27
changing a bulb .....................................................5.14 → 5.22
changing a wheel...................................................... 5.9 – 5.10
changing gear .................................................................... 2.11
child restraint/seat ....................1.44 – 1.45, 1.47 → 1.64, 1.77
child safety......1.15, 1.40, 1.44 – 1.45, 1.47 → 1.64, 1.77, 2.4,
3.16 – 3.17
child seats..........................................1.44 – 1.45, 1.47 → 1.64
children ................................. 1.2, 1.7, 1.44 – 1.45, 3.16 – 3.17
children (safety) ................................................... 1.2, 1.7, 1.15
cigar lighter ............................................................. 3.31 – 3.32
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.17 – 4.18
clock ..................................................................... 1.99 – 1.100
closing the doors ........................................... 1.14 – 1.15, 1.27
control instruments ..........................1.84 → 1.91, 1.99 – 1.100
controls ...............................................................\
...1.80 → 1.83
courtesy light ................................................3.19 → 3.21, 5.21
cruise control ................................................1.87, 2.29 → 2.32
cruise control-speed limiter....................................2.26 → 2.32
D
dashboard..............................................................1.80 → 1.83
deadlocking the doors ................................................ 1.6, 1.13
demisting rear screen ......................................................... 3.8 → 3.11
windscreen .................................................. 3.5, 3.8 → 3.11
dimensions .............................................................\
...6.4 → 6.7
dipstick................................................................\
................. 4.4
display ................................................................\
...1.84 → 1.89
doors......................................................................1.18 →
1.21
doors/tailgate .......................1.2 → 1.8, 1.13, 1.23 – 1.24, 1.27
driver
’s position .....................................................1.80 → 1.87
driving ............ 2.2 → 2.6, 2.10, 2.14, 2.18 → 2.33, 2.35 – 2.36