
1.19
FRONT HEADRESTS
To raise the headrest
Pull the headrest upwards to the de-
sired height. Check that it is correctly 
locked.
To lower the headrest
Press button 3 and guide the headrest 
down to the desired height. Check that 
it is correctly locked in place.
A
3
To raise the headrest
Raise the headrest to its highest po-
sition (tilt the seatback backwards if 
necessary). Press button 3 and lift the 
headrest to release it.
To refit the headrest
Check that the headrest rods are 
clean 2.
The rod with a notch should be in-
serted into the slot 1 fitted with a lock-
ing button 3.
Insert the headrest rods into the holes 
(tilt the seatback backwards if neces-
sary).
Press the 3  button and push in the 
headrest as far as it will go, then adjust 
it to the desired height. Check that 
each rod  2 on the seatback is securely 
locked.
The headrest is important 
for safety. Ensure that it is in 
place and in the correct po-
sition: the top of the head-
rest should be as close as possible 
to the top of the head and there must 
be a minimal distance between the 
head and the headrest  A.
2
1   

1.23
Always wear your seat belt when trav-
elling in your vehicle. You must also 
comply with the legislation of the par-
ticular country you are in.
SEAT BELTS (1/4)
1
2
Incorrectly adjusted or 
twisted seat belts may 
cause injuries in the event 
of an accident.
Use one seat belt per person, 
whether child or adult.
Even pregnant women should wear 
a seat belt. In this case, ensure that 
the lap belt is not exerting too much 
pressure on the abdomen, but do 
not allow any slack.
Before starting, first adjust your driv-
ing position, then ask all occupants 
to adjust their seat belts to ensure 
optimum protection.
Adjusting your driving 
position
–  Sit well back in your seat  (having 
first removed your coat or jacket). 
This is essential to ensure your back 
is positioned correctly;
–  adjust the distance between the  seat and the pedals. Your seat 
should be as far back as possible 
while still allowing you to depress 
the clutch pedal fully. The seatback 
should be adjusted so that your arms 
are slightly bent when you hold the 
steering wheel;
–  adjust the position of your head- rest. For the maximum safety, your 
head must be as close as possible to 
the headrest;
–  adjust the height of the seat.  This 
adjustment allows you to select the 
seat position which offers you the 
best possible view ;
–  adjust the position of the steering 
wheel.
Adjusting the seat belts
Sit with your back firmly against the 
seatback.
Shoulder strap  1 should be as close as 
possible to the base of the neck but not 
on it.
Lap belt  2 should be worn flat over the 
thighs and against the pelvis.
The belt should be worn so that it is 
as close as possible to your body, i.e.: 
avoid wearing heavy clothing or keep-
ing bulky objects under the belts, etc.  

1.25
SEAT BELTS (3/4)
Check that the rear seat 
belts are positioned and 
operating correctly each 
time the rear bench seat is 
moved.
Rear seat belts 8
The belts are locked, unlocked and 
adjusted in the same way as the front 
belts.
Adjusting the height of the 
front seat belts
Use button 7  to adjust the seat belt 
height so that the shoulder strap is worn 
as shown previously. Press the button  7 
and raise or lower the seat belt. Make 
sure that the seat belt is locked in posi-
tion correctly after you have adjusted it.
7
88    

1.36
CHILD SAFETY: choosing a child seat
Rear-facing child seats
A baby’s head is, proportionally, heavier 
than that of an adult and its neck is very 
fragile. Transport the child in this po-
sition for as long as possible (until the 
age of 2 at the very least). It supports 
both the head and the neck.
Choose a bucket type seat for best side 
protection and change it as soon as the 
child’s head is higher than the shell.Forward-facing child seats
The child’s head and abdomen need to 
be protected as a priority. A forward-fac-
ing child seat which is firmly attached to 
the vehicle will reduce the risk of impact 
to the head. Ensure your child travels in 
a forward-facing seat with a harness for 
as long as their size permits.
Choose a bucket type seat for optimum 
side protection.Booster cushions
From 15 kg or 4 years, the child can 
travel using a booster seat, which will 
enable the seat belt to be adapted 
to suit his/her size and shape. The 
booster seat cushion must be fitted with 
guides to position the seat belt on the 
child’s thighs rather than the stomach. 
It is recommended that you use a seat-
back fitted with a belt strap guide which 
can be adjusted in terms of height to 
position the seat belt in the centre of the 
shoulder. It must never rest on the neck 
or on the arm.
Choose a bucket type seat for optimum 
side protection.    

1.51
DRIVING POSITION: LEFT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY. 19  Assisted parking or handbrake 
control.
  20 Gear lever.
  21  Ignition switch (vehicles with key).
  22  Control for adjusting steering 
wheel height and reach.
  23 Unlocking controls:
– bonnet;
–  fuel filler flap.
  24 Controls for:
–   headlight beam height remote ad-
justment;
–   lighting rheostat for control instru- 
ments;
–   Lane departure warning;
–  ESP and Traction Control system.
  25 Controls for:
– ECO mode;
–   activation/deactivation of the Stop 
and Start function.
 
1 Air vent.
  2 Demister outlet.
  3 Stalk for:
–  direction indicator lights;
– exterior lights;
– fog lights.
  4  Cruise control/speed limiter con-
trols.
  5 Instrument panel.
  6  Driver Airbag and horn location.
  7 Controls for:
–   on-board computer information 
read-out and vehicle settings cus-
tomisation menu;
–   remote radio and navigation 
system.
  8  Steering column stalk for wind-
screen and rear screen wash/
wiper.
  9  Engine start/stop button (vehicle 
with RENAULT card).  
10 Controls for:
–  access the main menu;
–   access the Driving assistance 
menu or, depending on the vehi-
cle, the user preferences menu;
– assisted parking.
  11   Hazard warning light switch, cen-
tral door locking warning light.
  12 Multimedia screen.
  13  Heating or air conditioning con-
trols.
  14 Passenger Airbag location.
  15 Glovebox.
  16 Accessories and multimedia 
socket.
  17  Two and four-wheel drive mode
 
selector or, depending on the vehi-
cle, traction control.
  18  Cruise control/speed limiter main 
control. 

1.53
DRIVING POSITION: RIGHT-HAND DRIVE (2/2)
The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY.
 16 Unlocking controls:
– bonnet,
–  fuel filler flap.
  17  Ignition switch (vehicles with key).
  18  Control for adjusting steering 
wheel height and reach.
  19  Engine start/stop button (vehicle 
with RENAULT card).
  20 Accessories and multimedia 
socket.
  21  Two and four-wheel drive mode 
selector or, depending on the vehi-
cle, traction control.
  22  Cruise control/speed limiter main 
control.
  23  Assisted parking or handbrake 
control.
  24 Gear lever.
  25 Glovebox.
 
1 Air vent.
  2 Demister outlet.
  3 Passenger Airbag location.
  4  Heating or air conditioning con-
trols.
  5 Multimedia screen.
  6 Controls for:
–  access the main menu,
–   access the Driving assistance 
menu or, depending on the vehi-
cle, the user preferences menu,
– assisted parking.
  7  Hazard warning light switch, cen-
tral door locking warning light.
  8 Stalk for:
–  direction indicator lights;
– exterior lights;
– fog lights.
  9  Cruise control/speed limiter con-
trols.  
10 Instrument panel.
  11   Driver Airbag and horn location.
  12 Controls for:
–   on-board computer information 
read-out and vehicle settings cus-
tomisation menu,
–   remote radio and navigation 
system.
  13  Steering column stalk for wind-
screen and rear screen wash/
wiper.
  14 Controls for:
– ECO mode,
–   activation/deactivation of the Stop 
and Start function.
  15 Controls for:
–   electric headlight beam adjust-
ment;
–   lighting dimmer for control instru-
ments;
–   Lane departure warning;
–  ESP and 
Traction Control system. 

1.74
Power-assisted steering
Variable power-assisted steering
The variable power assisted steering 
system is equipped with an electronic 
control system which alters the level of 
assistance to suit the vehicle speed.
Steering is made easier during parking 
manoeuvres (for added comfort) while 
the force needed to steer increases 
progressively as the speed rises (for 
enhanced safety at high speeds).
STEERING WHEEL/POWER-ASSISTED STEERING
For safety reasons, only 
adjust the steering wheel 
when the vehicle is station-
ary.
Never leave the steering wheel at 
full lock while stationary.
Do not switch off the engine 
when driving downhill and, 
as a general rule, when 
driving (the power-assisted 
steering and brake cannot operate 
normally).
With the engine switched off, or if 
there is a system fault, it is still pos-
sible to turn the steering wheel. The 
force required will be greater.
1
Adjusting the steering wheel 
height and depth
Lower the lever 1  and position the 
steering wheel in the required position.
Then, raise the lever fully, beyond the 
point of resistance to lock the steering 
wheel.
Make sure that the steering wheel is 
correctly locked.  

1.85
HEADLIGHT BEAM ADJUSTMENT (1/2)
On vehicles fitted with this function, 
control A allows you to adjust the height 
of the beams according to the load.
Turn control A downwards to lower the 
headlights and upwards to raise them.
A
For vehicles not fitted with a con-
trol  A, the headlight adjustment is 
automatic, depending on the vehi-
cle load.
For manual settings
Examples of adjustment positions of control  A 
according to the load and the headlight
Halogen headlights LED headlight
Driver alone or with front 
passenger 00
All seats occupied 11
Driver with passengers and 
luggage (or load) reaching the 
maximum permissible all-up 
weight 3 and 43
Driver without passengers and 
luggage (or load) reaching the 
maximum permissible all-up 
weight 44
The table below gives some examples. In all cases, adjust control  A according to the 
vehicle load so that the road can be seen and other drivers are not dazz\
led.