
4
Πιέστε ένα από αυτά τα κουμπιά για να
επιλέξετε τον επόμενο ή τον προηγούμενο
φάκελο με τη σειρά που έχετε επιλέξει.
Πιέστε παρατεταμένα ένα από αυτά τα
κουμπιά για γρήγορη κίνηση προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Πατήστε LIST για να εμφανιστεί η δομή
των φακέλων στη συλ λογή.
Επιλέξτε μια γραμμή στη λίστα.
Επιβεβαιώστε με " OK".
Ανέβασμα κατά ένα επίπεδο στο μενού.
Πιέστε MENU .
Επιλέξτε " Media ".
Επιλέξτε ή αποεπιλέξτε " TA" για να
ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη
λήψη των μηνυμάτων για την κυκ λοφορία.
Επιλέξτε τη λειτουργία αναπαραγωγής:
" Normal " (Κανονική), " Random" (Τυχαία),
" Random all " (Τυχαία όλα) ή " Repeat"
(Επανάληψη).CD player
Τοποθετήστε ένα CD στο CD Player. Η αναπαραγωγή
αρχίζει αυτόματα.
Τοποθετήστε μια συλ λογή MP3 στη μονάδα
αναπαραγωγής CD.
Το ηχοσύστημα αναζητεί το σύνολο των μουσικών
κομματιών και αυτό μπορεί να διαρκέσει από μερικά
δευτερόλεπτα ως αρκετές δεκάδες δευτερολέπτων
πριν αρχίσει η ακρόαση.
Πιέστε επαναλαμβανόμενα το κουμπί
SRC/TEL για να επιλέξετε " CD".
Πιέστε ένα από αυτά τα κουμπιά για να
αποκτήσετε πρόσβαση στο προηγούμενο
ή το επόμενο κομμάτι της λίστας.
Πιέστε ένα από αυτά τα κουμπιά για να
επιλέξετε τον προηγούμενο ή επόμενο
φάκελο, ανάλογα με την επιλεγμένη
ταξινόμηση.
Πιέστε παρατεταμένα ένα από αυτά τα
κουμπιά για γρήγορη κίνηση εμπρός ή
πίσω.
Πιέστε LIST για να εμφανιστεί το μενού
των φακέλων της συλ λογής.
Επιλέξτε μια γραμμή στη λίστα.
Επιβεβαιώστε με το OK. Ανεβείτε μέχρι το πρώτο επίπεδο μενού φακέλων για
να επιλέξετε το είδος των κομματιών:
-
Α νά Folders
(CD ή USB): σύνολο φακέλων που
περιέχουν αρχεία ήχου τα οποία αναγ νωρίζονται
από την περιφερειακή συσκευή και είναι
ταξινομημένα με αλφαβητική σειρά χωρίς τήρηση
άλ λης διάταξης.
-
Α
νά Artist (USB μόνο): όλα τα ονόματα
καλ λιτεχνών που έχουν οριστεί στις Ετικέτες ID3,
με αλφαβητική σειρά.
-
Α
νά Genre (USB μόνο): σύνολο ειδών που έχουν
οριστεί στα ID3 Tag.
-
Α
νά Playlist (CD ή USB): αν οι λίστες
αναπαραγωγής έχουν αποθηκευτεί.
Πληροφορίες και συμβουλές
Το ηχοσύστημα διαβάζει μόνο τα αρχεία με προέκταση
".mp3", ".wma", ".wav" σε CD και μπορεί επίσης να
διαβάζει τα αρχεία με προέκταση ".ogg" μόνο σε
συσκευή USB.
Σκόπιμο είναι να γράφετε τα ονόματα των αρχείων
με λιγότερους από 20 χαρακτήρες, αποκ λείοντας
τους ειδικούς χαρακτήρες (όπως π.χ. "
? ; ù) ώστε να
αποφεύγεται οποιοδήποτε πρόβλημα ανάγ νωσης ή
εμφάνισης στην οθόνη.
Για να μπορέσει να διαβαστεί ένα εγ γράψιμο ή
επανεγ γράψιμο CD (CDR ή CDRW), επιλέξτε κατά την
εγ γραφή τα πρότυπα ISO 9660 επίπεδο 1, 2 ή Joliet
κατά προτίμηση.
Αν η εγ γραφή του δίσκου έχει γίνει σε άλ λη μορφή,
είναι πιθανό η ανάγ νωση να μη γίνεται σωστά.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

5
Στον ίδιο δίσκο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε πάντοτε
το ίδιο πρότυπο εγ γραφής, με τη χαμηλότερη δυνατή
ταχύτητα εγ γραφής (4x μέγιστο) για βέλτιστη ακουστική
ποιότητα.
Στην ειδική περίπτωση ενός CD πολ λαπλών
εγ γραφών, συνιστάται η χρήση του προτύπου Joliet.
Οι αποδεκτές λίστες κομματιών σε CD, MP3, Ipod και
σύνδεση USB είναι τύπου ".m3u" και ".wpl".
Ο αναγ νωριζόμενος αριθμός αρχείων περιορίζεται στις
5.000 σε 500 καταλόγους 8 επιπέδων το πολύ.
Στον ίδιο δίσκο, το CD player μπορεί να διαβάσει
μέχρι 255 αρχεία MP3 κατανεμημένα σε 8 επίπεδα
καταλόγων με 192 καταλόγους το πολύ. Συνιστάται
ωστόσο τα επίπεδα να περιορίζονται σε δύο, ώστε να
μειώνεται ο απαιτούμενος χρόνος πρόσβασης στην
ανάγ νωση του CD.
Κατά την ανάγ νωση, η διάταξη των φακέλων δεν
τηρείται.
Μην συνδέετε σκ ληρό δίσκο ή συσκευή USB που δεν
είναι μονάδες αναπαραγωγής στη θύρα USB. Αυτό
μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην εγκατάστασή σας.
Χρησιμοποιήστε μόνο συσκευές μνήμης USB με
μορφότυπο FAT32 (File Allocation Table).Για την προφύλαξη του συστήματος, μην
χρησιμοποιείτε διακ λαδωτή USB.
Streaming ήχου μέσω Bluetooth®
Η μετάδοση συνεχούς ροής (streaming) επιτρέπει την
ακρόαση μουσικών αρχείων του τηλεφώνου μέσω των
ηχείων του αυτοκινήτου.
Συνδέστε το τηλέφωνο: ανατρέξτε στην ενότητα
"Τη λέφ ωνο ".
Στο μενού " Bluetooth: Audio ", επιλέξτε το τηλέφωνο
που θα συνδέσετε.
Το ηχοσύστημα συνδέεται αυτόματα με τηλέφωνο που
έχει αντιστοιχηθεί πρόσφατα.
Ενεργοποιήστε την πηγή streaming
πιέζοντας το κουμπί SRC/TEL .
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η ανάγ νωση
των αρχείων ήχου πρέπει να γίνει από το
πληκτρολόγιο.
Η διαχείριση των συνήθων κομματιών μπορεί να γίνει
από τα πλήκτρα της κονσόλας του ηχοσυστήματος και
από τα χειριστήρια στο τιμόνι, εφόσον το τηλέφωνο
υποστηρίζει τη λειτουργία.
Οι σχετικές πληροφορίες μπορεί να εμφανίζονται στην
οθόνη.
Η ποιότητα ήχου εξαρτάται από την ποιότητα
μετάδοσης του τηλεφώνου.
Σύνδεση συσκευών αναπαραγωγής Apple®
Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής Apple® στη θύρα
USB με κατάλ ληλο καλώδιο (δεν παρέχεται).
Η αναπαραγωγή αρχίζει αυτόματα.
Η διαχείριση της συσκευής γίνεται από τα χειριστήρια
του ηχοσυστήματος.
Οι διαθέσιμες κατηγοριοποιήσεις είναι εκείνες της φορητής
συνδεδεμένης συσκευής [ανά καλ λιτέχνη/άλμπουμ/είδος
μουσικής/λίστες αναπαραγωγής/ηχογραφημένα βιβλία/
podcast (διαδικτυακή ραδιοφωνική μετάδοση)].
Η έκδοση λογισμικού του ηχοσυστήματος μπορεί
να μην είναι συμβατή με τη γενιά της συσκευής σας
Apple
®.
Συνιστάται να χρησιμοποιείτε γ νήσια καλώδια
USB της Apple
® ώστε να διασφαλίζεται η σωστή
λειτουργία.
.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

10
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ Σ Η
Υπάρχει απόκ λιση στην ποιότητα του ήχου ανάμεσα
στις διάφορες πηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD κ.λπ.). Για την επίτευξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι
ρυθμίσεις ήχου (Ένταση, Μπάσα, Πρίμα, Ατμόσφαιρα,
Loudness) μπορούν να προσαρμοστούν στις διάφορες
πηγές ήχου, γεγονός που μπορεί να δημιουργήσει
αισθητές αποκ λίσεις όταν αλ λάζουμε πηγή ήχου
(ραδιόφωνο, CD Player κ λπ).Ελέγξτε αν οι ρυθμίσεις ήχου (Ένταση, Μπάσα, Πρίμα,
Ατμόσφαιρα, Loudness) είναι προσαρμοσμένες στις
πηγές ήχου που ακούτε. Συνιστάται να ρυθμίζετε τις
λειτουργίες ΗΧΟΥ (Μπάσα, Πρίμα, Κατανομή Εμπρ.-
Πίσω ηχείων, Κατανομή Αριστ.-Δεξιών ηχείων) στη
μεσαία θέση, να επιλέγετε τη μουσική ατμόσφαιρα
"None" [Καμία], να ρυθμίζετε τη διόρθωση loudness
στη θέση "Active" [Ενεργή] στο CD Player και στη θέση
"Inactive" [Ανενεργή] στο ραδιόφωνο.
Όταν αλ λάζετε τις ρυθμίσεις για πρίμα και μπάσα, η
ρύθμιση μουσικού περιβάλλοντος αποεπιλέγεται.
Όταν αλ λάζετε τη ρύθμιση μουσικής ατμόσφαιρας, τα
πρίμα και τα μπάσα μηδενίζονται. Η επιλογή μουσικής ατμόσφαιρας επιβάλ λει τη ρύθμιση
των μπάσων και πρίμων. Η τροποποίηση του ενός
χωρίς να τροποποιηθεί και το άλ λο δεν είναι δυνατή
παρά μόνο σε εξατομικευμένη ατμόσφαιρα.Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις των πρίμων και των
μπάσων ή τη ρύθμιση της μουσικής ατμόσφαιρας για να
πετύχετε την ποιότητα ήχου που επιθυμείτε.
Όταν αλ λάζετε τη ρύθμιση εξισορρόπησης,
αποεπιλέγεται η κατανομή ήχου. Η επιλογή ρύθμισης κατανομής ήχου "οδηγού"
επιβάλλει μία ρύθμιση εξισορρόπησης.Τροποποιήστε τη ρύθμιση εξισορρόπησης ή τη ρύθμιση
κατανομής ήχου για να επιτευχθεί η επιθυμητή ποιότητα
ήχου.
Η ποιότητα λήψης του συντονισμένου ραδιοφωνικού
σταθμού υποβαθμίζεται σταδιακά ή οι αποθηκευμένοι
σταθμοί δεν λειτουργούν (δεν υπάρχει ήχος, εμφανίζεται
η ένδειξη 87,5 Mhz κ.λπ.). Το όχημα έχει απομακρυνθεί πολύ από τον πομπό
του σταθμού ή δεν υπάρχει κανένας πομπός στη
γεωγραφική περιοχή που βρίσκεστε.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία RDS ώστε να μπορέσει το
σύστημα να ελέγξει αν στη γεωγραφική περιοχή στην
οποία κινείστε υπάρχει πομπός με ισχυρότερο σήμα.
Το περιβάλ λον (λόφοι, κτήρια, σήραγ γες, υπόγεια
γκαράζ κ.λπ.) εμποδίζει τη λήψη, ακόμη και σε
λειτουργία παρακολούθησης RDS. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό και δεν
υποδεικνύει βλάβη στο ηχοσύστημα.
Η κεραία δεν υπάρχει ή έχει υποστεί ζημιά (για
παράδειγμα κατά το πλύσιμο σε αυτόματο πλυντήριο ή
κατά τη διέλευση σε υπόγειο γκαράζ). Φροντίστε για τον έλεγχο της κεραίας από διανομέα
P E U G E O T.
Ηχοσύστημα Bluetooth\256

11 2
Κ λάξον.......................................................................... 46
Κλειδί-τηλεχειριστήριο ............................................ 19
-20
Κλείδωμα θυρών
....................................
.....................21
Κ λείδωμα θυρών από μέσα
........................................21
Κ
λείδωμα/ξεκ λείδωμα πόρτας από μέσα
...................21
Κ
λείδωμα πόρτας χώρου αποσκευών
...................21
-22
Κλείσιμο θυρών
....................................
.......................21
Κ λήση γα οδική βοήθεια
......................................... 4
7- 4 8
Κλιματισμός
................................................ 3
0-32, 30-33
Κόρνα
..................
......................................................... 46
Κυκ λοφορία αέρα
....................................
.....................31
Κυκ λοφορία αέρα/Εξωτερικός αέρας..................... 31- 32
Κύρια μπαταρία
................................................... 75,
10 6
ΛΛαμπτήρες (αλ λαγή) ........................................95 -96, 99
Λαμπτήρες (αλ λαγή, χαρακτηριστικά) ..................96,
99
Λυχνία ένδειξης ανοιχτής (-ών) πόρτας (-ών)
.............10
ΜΜάκτρα υαλοκαθαριστήρα (αλ λαγή) .......................... 87
Μ ονάδα ελέγχου .......................................................... 77
Μπ
αταρία
....................................................................... 9
ΞΞεκίνημα του αυτοκινήτου ......................................6 8 -70
Ξεπάγωμα παρμπρίζ ................................................... 34
Ξ
επάγωμα τζαμιών
....................................
..................34
ΠΠαιδιά .................. .................................................... 62- 65
Παιδικά καθίσματα .................................... ..53 , 57- 5 8 , 62
Παιδικά καθίσματα ISOFIX
.....................................63
-65
Παιδική ασφάλεια
.................................................. 65,
67
Παράθυρα ηλεκτρικά
................................................... 22
Π
ατάκι
....................................
......................................28
Περιβάλλον
.................................................................... 6
Π
εριστασιακή συμπλήρωση αέρα στα ελαστικά (με κιτ)
............................................ 9
0-93
Πίεση ελαστικών
............................................. 7
0 -72, 109
Πίνακας οργάνων
.....................................
...................... 7
Πίνακες ασφαλειών..................................................... 101
Πίσω τζάμι (ξεπάγωμα)
............................................... 34
Π
ίσω υαλοκαθαριστήρας
............................................ 43
Π
ίσω χώρος
....................................
.............................84
Πλαϊνό φλας
................................................................. 98
Π
λαφονιέρα
.....................................
........................43-44
Πληροφορίες για την κυκ λοφορία (TA)
......................... 3
Π
όρτες
..................
........................................................ 21
Πρίζα 12
Volts για έξτρα εξοπλισμό
.......................2
7-2 8
Πρίζα USB
..................
........................................... 29, 3-4
Προβολείς (ρυθμίσεις)
................................................. 42
Π
ροβολείς ομίχλης
.....................................
...................41
Προβολείς ομίχλης εμπρός
..............................13,
41, 98
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)
...................................46
Πρ
οειδοποιητικές λυχνίες
.............................................. 8
Π
ροσκέφαλα
........................................................... 24
-26
Προστασία των παιδιών
.................54,
57- 5 8, 62- 65 , 67
Πρόσβαση στις λάμπες
......................................... 96,
99
Πυροτεχνικοί εντατήρες (ζώνες ασφαλείας)
...............53
ΡΡαδιοφωνικός σταθμός ................................................. 2
Ρα διόφωνο ..................................................................... 2
Ρ
εοστάτης φωτεινότητας
........................................1
5 -16
Ροή μουσικής (streaming audio) μέσω Bluetooth
......... 5
Ρ
υμούλκηση αυτοκινήτου .......................................... 105
Ρύθμιση καθισμάτων .................................... ..........24-26
Ρύθμιση προσκέφαλων ............................................... 24
Ρ
ύθμιση ύψους δέσμης προβολέων
...........................42
ΣΣήμα κινδύνου (αλάρμ) ................................................ 46
Σ κασμένο ελαστικό ................................................. 9
0-93
Σταμάτημα του αυτοκινήτου
...................................6
8 -70
Στάθμες υγρών και έλεγχοι
.....................................8
4-86
Στάθμη υγρού κυκ λώματος θέρμανσης
.................85
-86
Στάθμη υγρού κυκ λώματος ψύξης
.........................85
-86
Στάθμη υγρού συσκευής πλύσης προβολέων
............85
Σ
τάθμη υγρού υαλοκαθαριστήρα
...........................85
-86
Στάθμη υγρού φρένων
............................................ 85
-86
Στερεώσεις ISOFIX
................................................ 63,
65
Στήριγμα καπό μηχανής
......................................... 83
-84
Στοιχεία αναγ νώρισης του αυτοκινήτου
....................10
9
Συμβουλές για την οδήγηση
........................................68
Σ
υσκευή ανάγ νωσης USB
............................................. 3
Σ
υσκευή CD/MP3 Player
............................................ 3-
4
Συστήματα ελέγχου πορείας
.......................................49
Σ
υστήματα ABS και Ηλεκτρονικού κατανεμητή πίεσης πέδησης (REF)
.........................48
Σ
ύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS)
............48
Σ
ύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)
......................49
Σ
ύστημα υποβοήθησης συστήματος πέδησης
..........48
Σ
ύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης
...........................49
ΤΤακάκια φρένων ......................................................8 6 - 87
Ταχύμετρο (κοντέρ) ........................................................ 7
Τ
εχνικά χαρακτηριστικά
..................................... 10
6 -107
Τηλεχειριστήριο
................................................ 20,
34-39
Α λφαβητικό ευρετήριο

11 3
Τιμόνι υδραυλικό ...........................................................11
Τοποθέτηση της ρεζέρβας ......................................93
-95
Τρίτο φως φρένων
....................................
.................10 0
ΥΥαλοκαθαριστήρας ...................................................... 42
Υ ποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU)
......................................4
8-49
Υποδοχή για κυπελάκια αναψυκτικών
........................2
7
ΦΦίλτρο χώρου επιβατών ..............................................86
Φ λας .................. .................................. 13, 41 , 97- 9 8 , 10 0
Φόρτιση κύριας μπαταρίας
.........................................75
Φ
ρένα
..................
.............................................. 10, 86 - 87
Φως ομίχλης πίσω
.......................................... 12,
41, 10 0
Φωτεινές ενδείξεις
...................................................... 7-
8
Φώτα αλ λαγής κατεύθυνσης (φλας)............................. 41
Φώτα εμπρός
....................................
...........................96
Φώτα ημέρας
....................................
......................41, 98
Φώτα μεγάλης σκάλας
.......................................... 13,
97
Φώτα μεσαίας σκάλας
................................................. 98
Φ
ώτα μικρά
....................................................... 13,
97, 99
Φώτα ξεχασμένα αναμμένα
..........................................41
Φ
ώτα όπισθεν
.....................................
.......................10 0
Φώτα πινακίδας κυκ λοφορίας
...................................10
0
Φώτα πίσω
................................................................... 99
Φ
ώτα φρένων (στοπ)
....................................
.........46, 99
ΧΧαμηλή πίεση ελαστικών (ανίχνευση) ................... 7 0 -72
Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρα .................................... 42
Χ
ειριστήριο φώτων
................................................ 13,
40
Χειρόφρενο
....................................................... 69,
86 - 87
Χιλιομετρητής
....................................
...........................15
Χρόνος φόρτισης
....................................................... 10
6
ΨΨηφιακή οθόνη .......................................................1 5 -16
AABS (Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών) ............48
BBluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free) ............ 6
I
ISOFIX.......................................................................... 64
ISOFIX (στερεώσεις) .................................... .........63, 65
MMP3 (CD Player) ......................................................... 3- 4
UUSB ................................................................................ 3
.
Α λφαβητικό ευρετήριο