11
File names should have fewer than
20 characters, avoiding special characters (e.g.
" ? ; ù) so as to avoid any reading or display
problems.
In order to be able to play a burned CDR or
CDRW, select standards ISO 9660
level 1, 2 or
Joliet if possible when burning the CD.
If the disc is burned in another format, it may
not be played correctly.
It is recommended that the same burning
standard is always used on an individual disc,
with the lowest speed possible (4x maximum)
for the best acoustic quality.
In the particular case of a multi-session CD, the
Joliet standard is recommended.
To protect the system, do not use a USB hub. Use only USB memory sticks formatted to
FAT 32
(File Allocation Table).
It is recommended that you use genuine
Apple
® USB cables for correct operation.
Telephone
Pairing a Bluetooth®
telephone
As a safety measure and because they
require prolonged attention on the part
of the driver, the operations for pairing
of the Bluetooth mobile telephone with
the Bluetooth hands-free system of your
audio system must be carried out with the
vehicle stationary and the ignition on.
Activate the telephone's Bluetooth
function and ensure that it is "visible to all"
(telephone configuration).
The services available depend on
the network, the SIM card and the
compatibility of the Bluetooth telephone
used.
Check the instructions for your telephone
and with your ser vice provider for the
ser vices to which you have access.
Procedure from the telephone
Select the name of the system in the
list of devices detected.
Via the USB port, the system can play audio
files with the extension ".mp3", ".wma", ".wav",
".cbr", ".vbr" with a bit rate of 32
to 320
Kbps.
No other file types (".mp4", etc.) can be read.
Files of the ".wma" type should be to the wma
9
standard.
The sampling rates supported are 11, 22,
44
and 48
kHz.
.
Bluetooth® audio system
12
Procedure from the system
Press the MENU button.
Select " Connections ".
Confirm with OK.
Select " Search for a device ".
Confirm with OK.
A window is displayed with a search in progress
message.
In the list of devices detected, select a
telephone to pair. Only one telephone can be
paired at a time.
Completing the pairing
To complete the pairing, whichever
procedure used (from the telephone or
from the system), ensure that the code
is the same in the system and in the
telephone.
If pairing fails, the number of attempts is not
restricted.
A message appears in the screen confirming
the pairing.
Information and advice
The " Telephone " menu gives access to the
following functions in particular: " Directory", if
your telephone equipment is fully compatible,
" Call log ", "View paired devices ".
Depending on the type of telephone, you may
be asked to accept or confirm access by the
system to each of these functions.
Go to the Brand's website for more
information (compatibility, more help, etc.).
Manage connections
The telephone connection automatically
includes hands free operation and audio
streaming.
The ability of the system to connect to just
one profile depends on the telephone.
Both profiles may connect by default.
Press the MENU button.
Select " Connections ".
Confirm with OK. Select "
Connections
management " and confirm. The list
of paired devices is displayed.
Confirm with OK.
Indicates that a device is connected.
A number indicates the profile of the
connection with the system:
-
1
for media or 1 for telephone.
-
2
for media and telephone.
Indicates connection of the audio
steaming profile.
Indicates the hands-free telephone
profile.
Select a telephone.
Confirm with OK.
Bluetooth® audio system
13
Then select and confirm:
- "Connect
telephone "/ "Disconnect
telephone ":
t
o connect/disconnect the
telephone or the hands-free kit
o n l y.
-
"Connect media
player "/ "Disconnect media
player ":
t
o connect/disconnect streaming
o n l y.
-
"Connect telephone +
media player "/ "Disconnect
telephone + media player ":
t
o connect/disconnect the
telephone (hands-free kit and
streaming).
-
"Delete connection ": to delete
the pairing.
When you delete a pairing in the system,
remember to delete it from your telephone
as well. Confirm with OK.Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and a
superimposed display in the screen. Select the " YES" tab in the screen
using the buttons.
Confirm with OK.
Press this button at the steering
mounted controls to accept the call.
Making a call
In the " Telephone " menu.
Select " Call".
Select " Dial".
Or
Select " Directory ".
Or
Select " Calls list ".
Confirm with OK.
Press this button for more than
two seconds for access to your
directory, then navigate using the
thumb wheel.
Ending a call
In the " Telephone " menu.
Select " End call".
Confirm with OK to end the call.
During a call, press one of the
buttons for more than two seconds.
The system accesses the telephone's
contacts directory, depending on its
compatibility, and while it is connected via
Bluetooth.
With certain telephones connected by
Bluetooth you can send a contact to the
directory of the audio system.
Contacts imported in this way are saved
in a permanent directory visible to all,
whatever the telephone connected.
The menu for the directory is not
accessible if it is empty.
Managing calls
During a call, press OK to display
the contextual menu.
.
Bluetooth® audio system
16
QUESTIONRESPONSESOLUTION
With the engine off, the audio system switches
off after a few minutes of use. When the engine is switched off, the audio
system operating time depends on the state of
charge of the battery.
The switch-off is normal: the audio system
switches to economy mode and switches off to
prevent discharging the vehicle's battery.Turn the ignition on to increase the charge of
the battery.
The message "the audio system is overheated"
appears on the display. In order to protect the installation if the
surrounding temperature is too high, the audio
system switches to an automatic thermal
protection mode leading to a reduction in
volume or the CD play stopping.Switch the audio system off for a few minutes to
allow the system to cool.
Frequently asked questions
The following information groups together the answers to the most frequently asked questions concerning your audio system.
Bluetooth® audio system
17
Radio
QUESTIONRESPONSE SOLUTION
There is a difference in sound quality
between the different audio sources
(radio, CD, etc.). To allow for optimal listening quality, the audio
settings (Volume, Bass, treble, Ambience,
Loudness) can be tailored to different sound
sources, which can generate audible differences
when changing source (radio, CD, etc.). Check that the audio settings (Volume, Bass,
Treble, Ambience and Loudness) are adapted to
the sources listened to. It is advisable to set the
audio functions (Bass, Treble, Front-Rear Balance
and Left-Right Balance) to the middle position,
select the musical ambience "None" and set the
loudness correction to the "Active" position in CD
mode or to the "Inactive" position in radio mode.
The preset stations do not function (no
sound, 87.5
MHz is displayed, etc.). An incorrect waveband is selected.
Press the BAND button to return to the waveband
(FM, FM2, DAB, AM) on which the stations are
preset.
The traffic announcement (TA) is displayed.
I do not receive any traffic information. The radio station is not part of the regional traffic
information network. Tune to a radio station which broadcasts traffic
information.
The reception quality of the tuned radio
station gradually deteriorates or the
stored stations are not working (no sound,
87.5
MHz is displayed, etc.). The vehicle is too far from the transmitter of
the station or no transmitter is present in the
geographical area.
Activate the RDS function to allow the system to
see if a more power ful transmitter is within the
geographic area.
The environment (hills, buildings, tunnels,
basement car parks, etc.) block reception, including
in RDS mode. This phenomenon is normal and does not indicate
a failure of the audio equipment.
The aerial is absent or has been damaged (for
example when going through an automatic car
wash or in an underground car park). Have the aerial checked by a franchised dealer.
Sound cut-outs of 1
to 2 seconds in radio
mode. During this brief sound cut-out, the RDS searches
for another frequency giving better reception of the
station. Switch off the RDS function if the phenomenon is
too frequent and always on the same route.
.
Bluetooth® audio system
18
Media
QUESTIONRESPONSESOLUTION
The Bluetooth connection is cut. The battery of the peripheral may not be
sufficiently charged.Charge the battery of the peripheral device.
The message "USB device error" is displayed in
the screen. The USB memory stick is not recognised.
The USB memory stick may be corrupt.Reformat the USB memory stick.
The CD is ejected every time or is not played. The CD is upside down, cannot be read, does not contain audio files or contains audio files of
a format not recognised by the audio system.
The CD is protected by an anti-pirating system
not recognised by the audio system.-
C
heck that the CD is inserted in the player
the right way up.
-
C
heck the condition of the CD: the CD
cannot be played if it is too badly damaged.
-
C
heck the content in the case of a recorded
CD: consult the advice in the "Audio"
section.
-
D
ue to insufficient quality, certain burned
CDs will not be read by the audio system.
The CD sound is of poor quality. The CD used in scratched or of poor quality. Insert good quality CDs and store them in
suitable conditions.
The audio settings (bass, treble, ambience) are
unsuitable. Return bass and treble settings to 0, without
selecting an ambience.
I am unable to play the music files on my
smartphone via the USB port. Depending on the smartphone, access by the
audio system to music on the smartphone may
have to be approved on the latter.Manual activate the MTP profile on the
smartphone (USB settings menu).
Bluetooth® audio system
308
G
H
Gauge, fuel............................................. 237-238
Gearbox, automatic .......................18, 179, 186,
189 -193, 198 -20 0, 251
Gearbox, electronic
......179, 186, 194-200, 251
Gearbox, manual
....................18, 18 6, 18 6 -187,
198 -20 0, 19 9, 251
Gear lever, automatic gearbox
..............18 9 -19 3
Gear lever, electronic gearbox
.....................2 51
Gear lever, manual gearbox
.........................187
Gear shift indicator ~ Gear efficiency indicator
..................................... 188
Glove box
...................................................... 109
G . P. S .
.............................................................. 14
Grip control
............................................ 14 8 -15 0
Guide-me-home
..................................... 13 3 -13 4
Hazard warning lamps
..........................143, 257
Hazard warning lamps, automatic operation
....143
Headlamp adjustment
...................................137
Headlamp beam height
................................. 13
7
Headlamp dipping, automatic
.......................13 6
Electronic brake force
distribution (EBFD)
.............................. 14
5 -14 6
Emergency call
......................................
143 -14 4
Emergency braking assistance (EBA)
...... 14
5 -14 6
Emissions control system, SCR
.....................
23
Energy economy mode
.......................... 24
2-243
Engine compartment
.................................... 2
47
Engine, Diesel
........................
18, 240, 247, 257,
295-296, 298-299
Engine oil pressure
......................................... 15
Engines
......................................................... 294
Environment
............................................ 4 6, 127
ESC/ASR
................................................145 -14 6
ESC (electronic stability control)
.................... 21
E
F
Fatigue detection .......................................... 223
Filling the fuel tank ........................237-238, 240
Filter, air
........................................................ 250
Filter, oil
................
......................................... 250
Filter, particle
........................................ 250-251
Filter, passenger compartment
.....................250
Fitting a wheel
....................................... 2 6 9 -271
Fitting roof bars
..................................... 243 -244
Fittings, interior
.............................. 10
8 -109, 113
Fittings, rear
.................................................. 113
Fitting the mat
............................................... 108
Flap, fuel filler
......................................... 237-238
Flap, removable
..............................
..........94-97
Floor cab
....................................................... 282
Foglamp, rear
........................ 131, 278, 280, 282
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digital radio ............25, 9, 6 -7
Date (setting)
...................................... 38, 36, 20
Daytime running lamps
.........13 0, 132, 273 -275
Deactivating the passenger airbag ...154, 159 -16 0
Deactivation of DSC (ESC)
........................... 147
Deadlocking
.................................. 43, 50, 55 -56
Defrosting/demisting
....................... 8 6, 120 -12 2
Diagnostic system, engine
.............................. 17
D
imensions
..............................
..................... 301
Dipstick
................
............................ 30, 248-249
Direction indicators
........................ 26, 132, 273,
276 -278, 280, 282
Display, head-up
...............................
....200-201
Display screen, instrument panel
................. 188
Door pockets
...............................
.......... 108, 110
Doors
............................................................... 63
Doors, rear
................................................. 7 7-78
Doors, side-hinged
........ 5
4-56, 77-79, 278-279
Driver’s attention warning
............................. 223
Driver's door open warning
............................. 64
Driving abroad ............................................... 131
Driving time warning
..................................... 223
Dynamic stability control (DSC)
....... 21, 14 5 -15 0
Courtesy lamp, front
..............
128 -12 9, 279, 282
Courtesy lamp, rear
...............
128 -12 9, 279, 282
Courtesy lamps
......................
128 -12 9, 279, 282
Crew cab, fixed
......................................
10 6 -107
Crew cab, folding
..........................................
107
Cruise control
.................
202, 204-205, 209-211
Cruise control, adaptive
................
204 -205, 211-215, 217-218
Cruise control by speed limit recognition
...............................
...........
204-205
Cup holder
.....................................................
108Economy mode
......................................
24
2-243
Electric windows
.......................................
83-84Foglamps
......................................................
2 74
Foglamps, front
........
26, 131, 134-135, 274, 277
Foglamps, rear
.............................................. 13
1
Frequency (radio)
......................................
24-25
Fuel ................................................................ 240
Fuel consumption
......................................
36 -37
Fuel tank .......................................................... 16
Fusebox, engine compartment
.....................
287
Fuses
..................................................... 28
3-287
Alphabetical index
309
M
N
O
Markings, identification .................................305
Mat ........................................................ 108, 181
Memorising a speed
..................................... 2
02
Menu
............................................................... 13
Menu, main
....................................................... 4
M
enus (audio)
........................................ 4-5, 4-6
Messages
........................................................ 32
Messages, quick
............................................. 3
2
Mirror, rear view
........................................ 86 - 87
Mirrors, door ...............85-86, 121-122, 225-226
Mirror, vanity
................................................. 109
Misfuel prevention
......................................... 238
Moduwork .................................................. 94-97
Mountings, Isofix
....................16 6 , 16 9 -170, 172
MP3
CD ........................................................... 10
Net, cargo.................................................. 94-97
Net, high load retaining
..........................113 -114
Number plate lamps
..............................279, 281
Oil change
............................................. 24
8-249
Oil consumption
.................................... 248-249
Oil, engine
....................................... 15, 248-249
On-board tools
...................................... 258-260
Opening 90/180/250°
...................................... 78
Opening the bonnet
...................................... 246
Opening the boot
............................... 39, 50, 80
Opening the doors
............39, 50, 63, 66 -70, 79
Opening to 180°
......................................... 7
7-78
LLabels ........................................................ 7, 1 0 5
Labels, identification ..................................... 305
Lane Departure Warning System (LDWS)
.................................... 26, 222
Level, brake fluid
........................................... 249
Level, Diesel additive
............................250-251
Level, engine coolant
........................29 -30, 249
Level, engine oil
.............................. 30, 248-249
Level, headlamp wash
..........................140, 249
Level, power steering fluid
............................249
Levels and checks
..............................
..247, 249
Level, screenwash fluid
........................14
0, 249
Lighting, cornering
................................. 13 4 -13 5
Lighting dimmer
.............................................. 34
Lighting, exterior
........................................... 13 0
Lighting, guide-me home
.......................13 3 -13 4
Lighting, welcome
......................................... 13 4
Loading
......................................................... 243
Loading area fittings
..................................... 112
Load reduction mode
.................................... 243
Load restraint
...............................
.................112
Locating your vehicle
...................................... 43
Locking
.............................. 4
2, 46, 49, 54-55, 60
IIdentification, vehicle .................................... 305
Ignition ................ ............................. 181, 183, 31
Ignition on ...................................................... 183
Immobiliser, electronic
......................44, 60, 185
Indicator, AdBlue
® range ................................. 31
Indicator, coolant temperature ..................29-30
Indicator, engine oil level
................................ 30
Indicator lamps, operation
.............................. 13
I
ndicators, direction
...................................... 132
Inflating tyres
................................................ 305
Inflating tyres (using the kit)
.................. 26
0-265
Instrument panel
............................................. 10
Intelligent Traction Control
............................ 14 6
Internet browser
.............................................. 18
I
SOFIX
........................................... 16 8 -170, 172Key
..................................
39 - 42, 60, 63 - 64, 178
Key, electronic
.................................
39, 183 -18 4
Keyless Entry and Starting
..........
46, 50 - 61, 63 - 64, 181-182, 185
Key with remote control
...............
4
2, 44, 54-55,
178 , 18 5
Kit, hands-free
.................... 2
8 -2 9, 15 -16 , 11-12
Kit, temporary puncture repair
.............. 2
59-265
K
JJack ...............................
............112, 266, 26, 10
Jump starting ................................................ 288Locking from the inside
.............................61- 62
Low fuel level ...................................1
6, 237-238
Lumbar
............................................................88
Headlamps, automatic dipping
....... 25, 13 5 -13 6
Headlamps, automatic illumination ... 13
0, 132-13 4
Headlamps, dipped beam
........................ 2
5 -26, 130, 273 -274, 276
Headlamps, halogen
............................. 273-275
Headlamps, main beam
........................ 2
5 -26, 130, 273, 275 -276
Headlamps, Xenon
............................... 273, 276
Headlamp wash
..............................
.............. 140
Head restraints, front
................................ 91, 93
Head restraints, rear
....................................... 99
Head-up display
.................................... 20
0-201
Heated bench seat
.......................................... 93
Heating
.................................... 11
5 -11 6 , 12 3 -12 7
Heating, additional
........................... 81, 125 -127
Heating, programmable
................... 81, 125 -127
Hill start assist
............................................... 18 6
Horn ............................................................... 145
.
Alphabetical index