Page 317 of 416

9
ÄänikomennotOhjeviestit
Valitse kanava <...> Voit valita radioaseman sanomalla ”valitse kanava” 
ja radioaseman nimen tai taajuuden. Esim. ”valitse 
kanava Talksport” tai ”Valitse kanava 98.5 FM”. Voit 
kuunnella esiasetettua radiokanavaa sanomalla 
”Valitse kanava esiasetus numero”. Esim. ”valitse 
kanava esiasetus viisi”.
Mikä soi Saat nykyisen kappaleen, artistin ja albumin 
yksityiskohtaiset tiedot näyttöön sanomalla Mikä soi.
Toista kappale <...> Käytä komentoa ”toista” valitaksesi musiikkilajin, 
jota haluat kuunnella. Voit valita ”kappale”, ”esittäjä” 
tai ”albumi”. Sano vaikka ”toista esittäjä, Madonna”, 
”toista kappale, Hey Jude” tai ”toista albumi, 
Thriller”.
Toista artisti <...>
Toista albumi <...>
Medialaitteen äänikomennot ovat käytettävissä 
vain USB-yhteyden kanssa.Puhelin -äänikomennot
Jos järjestelmään on kytketty puhelin, alla 
olevat komennot voidaan antaa miltä tahansa 
päänäytön sivulta sitten, kun on painettu 
ohjauspyörässä olevaa ”Puhelin” -painiketta. 
Ehtona on kuitenkin se, ettei puheluja ole 
käynnissä.
Jos järjestelmään ei ole yhdistetty puhelinta 
Bluetooth-toiminnolla, järjestelmä antaa 
ääniviestin: ”Please first connect a telephone” 
(Kytke ensin puhelin), minkä jälkeen 
äänitoiminto sulkeutuu.
. 
PEUGEOT Connect Nav  
     
        
        Page 318 of 416

10
ÄänikomennotOhjeviestit
Soita <...>* Soita puhelu sanomalla ”soita” ja sen jälkeen 
yhteystiedon nimi, esim. ”Soita Jussi Jussila”. Voit 
myös liittää puhelimen tyypin, esim: ”Soita Jussi 
Jussila koti”. Soita puhelu numerolla sanomalla 
”valitse numero” ja sen jälkeen puhelinnumero, esim 
” Valitse numero 107776 835 417”. Voit tarkastaa 
vastaajasi sanomalla ”soita vastaajaan”. Lähetä 
tekstiviesti sanomalla ”lähetä viesti”, jonka jälkeen 
sanot yhteystiedon nimen, ja sitten viesti, jonka 
haluat lähettää. Esim. ”lähetä viesti Jussi Jussila”, 
”olen myöhässä”. Näet puheluiden luettelon 
sanomalla ”näytä puhelut”. Lisätietoja viesteistä saat 
sanomalla ”auta viestien kanssa”.
Soita numeroon <...>*
Näytä yhteystiedot*
Näytä puheluloki*
Soita vastaajaan*Tekstiviesti -ä
änikomennot
* Toiminto on käytettävissä vain, jos järjestelmään 
yhdistetty puhelin tukee hakemiston lataamista 
ja viimeisimpiä puheluja, ja jos lataus on 
tapahtunut. Jos järjestelmään on kytketty puhelin, alla 
olevat komennot voidaan antaa miltä tahansa 
päänäytön sivulta sitten, kun on painettu 
ohjauspyörässä olevaa ”Puhelin” -painiketta. 
Ehtona on kuitenkin se, ettei puheluja ole 
käynnissä.
Jos järjestelmään ei ole yhdistetty puhelinta 
Bluetooth-toiminnolla, järjestelmä antaa 
ääniviestin: ”Please first connect a telephone” 
(Kytke ensin puhelin), minkä jälkeen 
äänitoiminto sulkeutuu. 
PEUGEOT Connect Nav  
     
        
        Page 385 of 416

3
Ohjauspyörän kytkimet
Ohjauspyörän kytkimet – 
malli 1
Radio:
Tallennetun aseman haku pienemmältä 
/ suuremmalta taajuudelta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta 
valikossa tai luettelossa
Media:
Edellisen / seuraavan kappaleen valinta
Edellisen / seuraavan kohdan valinta 
valikossa tai luettelossa
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien luettelon 
näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen luettelon 
näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien 
lajittelutapojen näyttöPuhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen 
vaihtaminen (radio, USB, AUX ( jos laite 
on kytkettynä), CD-soitin, suoratoisto); 
vahvistaminen, kun Telephone
 
(Puhelin) -valikko on auki.
Pitkä painallus: Telephone  (puhelin) 
-valikko aukeaa.
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu
Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen 
tilannekohtainen valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
Valinnan vahvistaminen
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Mykistä ja palauta ääni painamalla 
äänenvoimakkuuden vähennys- ja 
lisäyspainikkeita samaan aikaan
Ohjauspyörän kytkimet – 
malli 2
Pääsy päävalikkoon
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänen katkaisu / palautus.
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Puhelun ulkopuolella:
Lyhyt painallus: äänilähteen 
vaihtaminen (radio, USB, AUX ( jos laite 
on kytkettynä), CD-soitin, suoratoisto); 
vahvistaminen, kun Puhelin  -valikko 
on auki.
Pitkä painallus: Puhelin  -valikko 
aukeaa.
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: lopeta puhelu
Pitkä painallus: hylkää puhelu
Puhelun aikana:
Lyhyt painallus: puhelimen 
tilannekohtainen valikko aukeaa
Pitkä painallus: lopeta puhelu
. 
Bluetooth®-audiojärjestelmä  
     
        
        Page 395 of 416

13
Jonka jälkeen valitse ja vahvista:
-  ”Connect telephone ” / 
” Disconnect telephone ” :
 k
ytke / katkaise vain puhelimen tai 
handsfree-sarjan yhteys
-
  ”Connect media player ” / 
” Disconnect media player ” :
 k
ytke / katkaise vain streaming-
yhteys
-
  ”Connect telephone + media 
player ” / ”Disconnect telephone 
+ media player ” :
 k
ytke / katkaise puhelimen yhteys 
(handsfree ja streaming)
-
 
D
 elete connection : poista 
pariliitos.
Kun poistat pariliitoksen järjestelmästä, poista 
se myös puhelimesta. Vahvista painamalla OK.Puheluun vastaaminen
Puhelun tullessa kuuluu äänimerkki ja näyttöön 
tulee uusi teksti-ikkuna. Valitse välilehti Kyllä  painikkeilla.
Vahvista valinta painamalla OK.
Vastaa puheluun painamalla tätä 
ohjauspyörässä olevaa painiketta.
Puhelun soittaminen
Puhelin -valikosta.
Valitse  Soita.
Valitse  Soita numeroon .
tai
Valitse  Hakemisto .
tai
Valitse  Puheluloki .
Vahvista valinta painamalla OK.
Paina yli kaksi sekuntia jotakin 
painiketta, niin pääset hakemistoon ja 
selaa sitten säätöpyörällä.
Puhelun lopettaminen
Puhelin -valikosta.
Valitse  Lopeta puhelu .
Vahvista puhelun lopettaminen painamalla OK.
Paina jotain painiketta vähintään kahden 
sekunnin ajan puhelun aikana.
Puhelimen yhteensopivuudesta riippuen 
järjestelmä käyttää puhelimen hakemistoa 
Bluetooth-yhteyden aikana.
Joistakin puhelimista voidaan lähettää 
yhteystietoja audiojärjestelmän hakemistoon 
Bluetooth-yhteydellä.
Tuodut yhteystiedot tallentuvat kaikille laitteille 
näkyvään pysyvään hakemistoon, olipa 
yhdistetty puhelin mikä tahansa.
Hakemiston valikkoon pääsy ei ole 
mahdollista, kun hakemisto on tyhjä.
Puheluiden hallinta
Jos painat puhelun aikana OK , näyttöön 
tulee tilannekohtainen valikko.
. 
Bluetooth®-audiojärjestelmä