2018 PEUGEOT EXPERT key

233
Nopea käynnistämistapa
Aktivointi
Käyttöönotto tapahtuu automaattisesti, kun
peruutusvaihde kytkeytyy.
Toiminto tulee näkyviin kosketusnäytöllä. Voit sulkea
näkyvän ikkunan painamalla punaista ristiä ikkunan
vasemmassa yläreunassa.Tämä tila tuo näyttöön mahdollisimman nopeasti
kontekstinäkymän (vasen puoli) ja näkymän auton
yläpuolelta.
Viesti, jossa kehotetaan tarkistamaan auton
ympäristö ennen auton liikuttelua, tulee näyttöön
(englanniksi).
Voit milloin tahansa valita näyttötavan painamalla
tätä aluetta.
Valitse alavalikossa yksi neljästä näkymästä: Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois
käytöstä, jos autoon kytketään perävaunu
tai jos vetolaitteeseen kiinnitetään
pyöränkuljetusteline (ajoneuvo, jossa on
valmistajan ohjeiden mukaisesti asennettu
vetolaite).
Tarkista säännöllisesti kameran linssin
puhtaus.
Puhdista peruutuskamera ajoittain pehmeällä,
kuivalla liinalla.
Vakionäkymä
Näk ymä 18 0°
Zoomattu näkymä
AUTO -tila
6
Ajaminen

246
Konepelti
Avaaminen
F Vedä oven kehyksessä alhaalla olevaa vipua itseäsi kohti.
F
N

osta tuulihakaa ja avaa konepelti. Älä avaa konepeltiä, kun tuulee voimakkaasti.
Moottorin ollessa kuuma käsittele varoen
ulkopuolista avausvipua ja konepellin
tukitankoa (palovammavaara).
Jotta sähkölaitteet eivät vahingoittuisi, älä
koskaan
käytä painepesuria moottoritilan
puhdistukseen.
F
V
apauta tukivarsi ja kiinnitä se varmistimeen,
niin konepelti pysyy auki.
Kytke ennen konepellin alla tehtäviä
toimenpiteitä Stop & Start -järjestelmä
pois päältä START-tilan kytkeytymisen ja
loukkaantumisvaaran estämiseksi.
F
A
vaa ovi.
Sulkeminen
F Irrota tukitanko kiinnitysaukosta.
F N
apsauta tukitanko takaisin pidikkeeseen.
F
L

aske konepeltiä ja anna sen pudota kiinni
pieneltä korkeudelta.
F
V

armista, että konepelti on lukkiutunut.
Jäähdytyspuhallin voi käynnistyä vielä
moottorin sammutuksen jälkeen: pidä
esineet ja vaatteet loitolla, etteivät ne
pääse tarttumaan puhaltimen laippoihin.
Koska moottoritilassa on sähkölaitteita, sen
vedelle alttiiksi joutumista (sade, pesu jne.) on
vältettävä.
Käytännön tietoja

253
Kun AdBlue®-säiliö on tyhjä, lainsäädännön
vaatima järjestelmä estää moottorin
käynnistämisen.
Jos SCR-järjestelmässä on toimintahäiriö,
autosi pakokaasupäästötaso ei täytä Euro
6


standardin vaatimuksia: autosi saastuttaa.
Kun SCR-järjestelmän toimintahäiriö on
varmistunut, vie auto mahdollisimman pian
PEUGEOT-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon – 1
100 km:n ajon jälkeen
järjestelmä kytkeytyy automaattisesti ja estää
moottorin käynnistämisen.
Molemmissa tapauksissa ajettavissa olevan
matkan osoitin näyttää arvioidun matkan, joka
voidaan ajaa ennen kuin moottorin käynnistys
estetään.
Katso lisätietoja varoitusvaloista ja niihin
liittyvistä varoituksista niitä käsittelevästä
kohdasta.
AdBlue®-säiliön täyttäminen
Kuitenkin, ottaen huomioon säiliön tilavuuden,
nestettä joudutaan ehkä lisäämään huoltokertojen
välillä, erityisesti silloin, kun varoitusmerkkivalo tai
-viesti ilmestyy.
Voit kääntyä PEUGEOT-verkoston tai valtuutetun
korjaamon puoleen.
Jos aiot lisätä ainetta säiliöön itse, lue seuraavat
varoitukset huolellisesti. Tärkeää
Jos autosi AdBlue
®-säiliö on tyhjä (tämän
merkkinä ovat varoitusviestit ja moottorin
käynnistämisen esto), säiliöön on ehdottomasti
lisättävä vähintään 3,8


litraa lisäainetta, eli
kaksi 1,89


litran pullollista.
AdBlue
®-nesteen jäätyminen
AdBlue®-neste jäätyy noin alle -11 °C
p
akkasessa.
SCR-järjestelmässä on AdBlue
®-säiliön
lämmityslaite, jonka ansiosta neste ei jäädy ja
voit ajaa kaikissa ilmasto-olosuhteissa.
Käyttöön liittyvät varotoimet
AdBlue® on urealiuos. Neste on syttymätön, väritön
ja hajuton (säilytys viileässä).
Jos nestettä joutuu iholle, pese ihoalue vedellä ja
saippualla. Jos nestettä joutuu silmiin, huuhtele
silmiä välittömästi runsaalla juoksevalla vedellä tai
silmien huuhteluun tarkoitetulla nesteellä vähintään
15


minuutin ajan. Ota yhteys lääkäriin, jos ärsytys
jatkuu.
Jos ainetta on nielty, huuhtele suu välittömästi
puhtaalla vedellä ja juo sitten paljon vettä.
Määrätyissä olosuhteissa (kuten kuumassa
lämpötilassa) voi esiintyä ammoniakin haihtumista:
vältä tuotteesta haihtuvan höyryn hengittämistä.
Ammoniakkihöyry ärsyttää limakalvoja (silmiä,
nenää ja kurkkua).
Säilytä AdBlue
®-neste alkuperäisessä
pullossa tai astiassa lasten ulottumattomissa.
Älä koskaan kaada AdBlue
®-nestettä toiseen
astiaan. Sen puhtaus kärsii siitä.
7
Käytännön tietoja

6
Käyttöönotto
Esimerkki äänikomennosta navigointia
var ten:
”Ohjaa osoitteeseen Mäkikatu 2,
Tu r k u ”.
Esimerkki äänikomennosta radion ja
median käyttöä varten:
” Soita Madonnaa ”.
Esimerkki äänikomennosta puhelua
var ten:
” Soita Matti Meikäläiselle ”.
Äänikomennot, joita on valittavana 12


kielellä
(englanti, ranska, italia, espanja, saksa,
hollanti, portugali, puola, turkki, venäjä,
arabia, brasilianportugali) ovat yhteydessä
valitun kielen kanssa ja määrittyvät ennalta
järjestelmään.
Tietyillä äänikomennoilla on vaihtoehtoiset
synonyymit.
Esimerkki: Guide to / Navigate to / Go to jne.
(Ohjaa kohteeseen / Navigoi kohteeseen /
Mene kohteeseen)
Äänikomennot arabian kielellä toiminnoille:
Äänikomennot ”Navigoi kohteeseen” ja ”Näytä
POI kaupungissa” arabian kielellä eivät ole
käytettävissä.
Tietoja – Käyttö
Paina puhepainiketta ja kerro
toiveesi merkkiäänen jälkeen.
Muista, että voit keskeyttää
minut milloin tahansa painamalla
tätä painiketta. Jos painat sitä
uudelleen silloin, kun odotan
puhettasi, keskustelu päättyy. Jos
sinun on aloitettava alusta, sano
”peruuta”. Jos haluat peruuttaa
jonkin toiminnon, sano ”kumoa”.
Jos haluat tietoja ja vihjeitä missä
tahansa vaiheessa, sano vain
”ohje”. Jos haluat minun tekevän
jonkin toimenpiteen, mutta joitakin
tarvittavia tietoja puuttuu vielä,
annan sinulle joitakin esimerkkejä
tai ohjaan sinut toimenpiteen
läpi vaihe vaiheelta. Lisätietoja
on saatavilla aloittelija-tilassa.
Halutessasi voit myös ottaa
käyttöön asiantuntija-tilan.
Yleiset äänikomennot
Alla olevat komennot voidaan antaa miltä
tahansa näyttösivulta sitten, kun on painettu
ohjauspyörässä olevaa ”Äänen tunnistus”
-painiketta tai ”Puhelin” -painiketta. Ehtona on
kuitenkin se, ettei puheluja ole käynnissä.
PEUGEOT Connect Nav

15
Yhdistetty navigointi
Mallin mukaan
Auton varustetason mukaan
Kytkeytyminen verkkoon autosta
käsin
TA I
Käyttäjä kytkee verkkoon
Kytkeytyminen
navigointiyhteyteen
Tur vallisuussyistä ja koska kuljettaja joutuu
kiinnittämään huomionsa toimenpiteisiin,
älypuhelimen käyttö ajettaessa on kielletty.
Toimenpiteet on tehtävä auton ollessa
paikallaan. Jotta pääset navigointiyhteyteen, voit käyttää
auton kautta tapahtuvaa kytkeytymistä
Hätäpuhelu ja tiepalvelukutsu -palveluiden
kautta, tai käytä älypuhelintasi modeemina.
Ota käyttöön ja parametroi
puhelinyhteyden jakaminen.
Kytkeytyminen verkkoon autosta
käsin
Järjestelmä yhdistyy automaattisesti
Hätäpuhelu ja tiepalvelukutsu
-palveluihin integroituun modeemiin,
eikä se tar vitse käyttäjän tuomaa
yhteyttä puhelimensa kautta.
Käyttäjä kytkee verkkoon
Kytke USB-kaapeli.
Puhelin on lataustilassa, kun se on
liitetty USB-kaapeliin.
Ota puhelimen Bluetooth käyttöön ja
varmista, että se tunnistetaan (katso
kohdasta Connect-App-sovellus).
Järjestelmän löytämän Wi-Fi-verkon
valinta ja yhdistäminen siihen (katso
osio Connect-App-sovellus).
Käyttörajoituksia:
-

CarPlay
®-toiminnolla yhteyden jakaminen
on mahdollista vain Wi-Fi-yhteydellä.
-


MirrorLink
TM edellyttää yhteyden
jakamiseen USB-yhteyttä.
Palveluiden laatu riippuu verkon laadusta.
Kun näyttöön tulee TOMTOM TR AFFIC,
palvelut ovat käytettävissä.
USB-yhteys Bluetooth-yhteys
Wifi-yhteys
.
PEUGEOT Connect Nav

25
Valitse Tiedotteet .
Ky t ke Liikennetiedotus päälle / pois
päältä.
Hyväksy painamalla OK.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Digitaalinen radio
Digitaalisen radiokuuntelun laatu on
ensiluokkaista.
Eri kanavaniput eli multipleksit ehdottavat
radioasemaa aakkosjärjestyksessä.
tai Paina
Radio Media , jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Valitse äänilähde.
Valitse painikkeella Aaltoalue taajuusalue DAB.
DAB-FM automaattinen
seuranta
DAB ei kata aluetta 100 %:sti.
K un digitaalinen vastaanotto on huono, DAB-
FM- seurannan avulla kuuntelua voidaan
jatkaa, sillä järjestelmä vaihtaa automaattisesti
vastaavalle analogiselle FM-asemalle (jos
saatavilla).
tai Paina
Radio Media , jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT .
Valitse Radion asetukset .
Valitse Yleisasetukset .
TA-viestien kuuntelu
TA-toiminto (Traffic Announcement) antaa
etusijan TA-hälytysviestien kuuntelulle. Jotta
toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä
vastaanotto radioasemalta, joka lähettää
kyseistä tietoa. Heti, kun liikennetiedotus
lähetetään, äänilähteen toisto keskeytyy
automaattisesti TA-viestin lähetyksen ajaksi.
Kun viestin lähetys on päättynyt, medialähteen
normaali kuuluvuus jatkuu.
.
PEUGEOT Connect Nav

26
Ky t ke Aseman seuranta päälle / pois
päältä.
Paina OK.
Jos DAB
- FM-seuranta on käytössä, seuraa
pari sekuntia kestävä viive, kun järjestelmä
vaihtaa analogiselle FM-asemalle. Joskus
myös äänenvoimakkuus muuttuu.
Kun digitaalinen vastaanotto on uudelleen
hyvä, järjestelmä vaihtaa automaattisesti DAB-
vastaanottoon.
Jos kuuntelussa olevaa DAB-asemaa ei ole
saatavana FM-muodossa (toiminto DAB- FM
näkyy harmaana), tai jos DAB / FM -seuranta
ei ole käytössä, äänentoisto katkeaa, kun
digitaalinen vastaanotto huononee.Media
USB-liitäntä
Aseta USB-muistitikku USB-liitäntään tai kytke
USB-laite USB-liitäntään sopivalla kaapelilla
(hankittava erikseen).
Älä käytä USB-jakajaa järjestelmän
suojaamiseksi.
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita
(väliaikainen muisti), joiden luomiseen käytettävä
aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan
minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen
sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää
odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina sytytysvirran
katketessa tai kun USB-muistitikku liitetään
laitteistoon. Luettelot tallentuvat muistiin: luetteloihin
puuttumatta, seuraava latausaika pienenee.
Lisälaiteliitäntä (AUX)
(mallin / varustetason mukaan)
Tämä äänilähde on käytettävissä ainoastaan
silloin, kun lisälaitteen sisääntulo on valittu
audioasetuksissa.
Kytke oheislaite (esimerkiksi MP3-soitin) ulkoisen
äänilaitteen liitäntään sopivalla kaapelilla (hankittava
erikseen).
Säädä ensin oheislaitteen äänenvoimakkuus
(korkealle tasolle). Säädä sitten audiojärjestelmän
äänenvoimakkuus.
Toimintoja ja näyttöä käytetään oheislaitteella.
CD-soitin
(mallista riippuen / varustetasosta riippuen)
Aseta CD-levy soittimeen.
PEUGEOT Connect Nav

29
Valitse puhelin luettelosta.
Yhdistymisen jakaminen
Järjestelmä ehdottaa puhelimen yhdistämistä
kolmella profiililla:
-
P
uhelin (handsfree-sarja, vain puhelin)
-

S
treaming (streaming: puhelimen
audiotiedostojen soitto langattomasti)
-

I
nternet-tiedot .
Profiilin Internet-tiedot aktivointi navigointia
varten on pakollista, kun ensin on aktivoitu
puhelimen yhdistämisen jakaminen.
Valitse yksi tai useampi profiili.
Hyväksy painamalla OK.
Puhelimen tyypin mukaisesti järjestelmä
kysyy hyväksytkö vai et hakemiston ja viestien
siirron.
Automaattinen jälleenkytkentä
Kun palaat autoon, viimeksi kytketty puhelin
tunnistetaan ja se kytkeytyy automaattisesti
noin 30

sekunnin kuluttua sytytysvirran
kytkennästä (Bluetooth toiminnassa).
Muuta yhdistymisprofiilia:
tai Paina
Puhelin , jolloin ensimmäinen sivu
tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT .
Valitse Bluetooth-yhteys , niin näyttöön
tulee luettelo yhdistetyistä puhelimista.
Paina yksityiskohdat-painiketta. Valitse yksi tai useampi profiili.
Hyväksy painamalla OK.
Järjestelmän kyky yhdistää vain yksi profiili
riippuu puhelimesta.
Kolme profiilia voivat yhdistyä oletusarvona.
Käytettävissä olevat palvelut riippuvat
verkosta, SIM-kortista ja käytössä olevien
Bluetooth-laitteiden yhteensopivuudesta.
Tarkista puhelimen ohjeista ja operaattoriltasi
käytettävissäsi olevat palvelut.
Järjestelmän kanssa yhteensopivia profiileja
ovat: HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP
ja PA N .
Mene merkin sivustolle lisätietojen saamiseksi
(yhteensopivuus, täydentävät avut jne.)
.
PEUGEOT Connect Nav