2018 PEUGEOT EXPERT key

174
Mekaaninen lapsilukko
Mekaaninen laite, joka estää sivuliukuoven
avaamisen sen sisäkytkimestä.
Sähköinen lapsilukko
Kauko-ohjausjärjestelmä,
jolla voidaan estää takaovien
(sivuliukuov(i)en, kääntöov(i)en tai
tavaratilan luukun) avaaminen niiden
sisäkytkimistä.
Kauko-ohjausjärjestelmä, jolla
voidaan estää sähkötoimisten
sivuliukuovien avaaminen niiden
sisäkytkimistä.
Aktivointi
F Paina tätä painiketta sytytysvirran ollessa kytkettynä.
Kytkeminen pois päältä
F Paina tätä painiketta uudelleen sytytysvirran ollessa kytkettynä.
Painikkeen merkkivalo syttyy sekä viesti ilmestyy
merkiksi siitä, että estotoiminto on aktivoitu.
Merkkivalo pysyy päällä niin kauan kuin lapsilukko
on päällä.
Ovien avaus auton ulkopuolelta jää yhä
mahdolliseksi. Painikkeen merkkivalo sammuu ja viesti ilmestyy
merkiksi siitä, että toiminto on poistettu käytöstä.
Merkkivalo on sammunut, kun lapsilukon toiminta
on estetty.
Voimakkaassa törmäyksessä sähköinen
lapsilukko kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta.
Muut merkkivalon tilat osoittavat
sähkötoimisten lapsilukkojen toimintahäiriöitä.
Tarkistuta PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetulla korjaamolla.
Järjestelmä on itsenäinen eikä missään
tapauksessa korvaa keskuslukitusta.
Älä aja sivuliukuoven ollessa auki.
Tarkista lapsilukkojen tila aina kun kytket
sytytysvirran.
Poista avain aina virtalukosta, vaikka poistuisit
autosta vain hetkeksi.
Lukitseminen
Käännä sivuoven reunassa olevaa
kytkintä ylöspäin.
Lukituksen avaaminen
Käännä sivuoven reunassa olevaa
kytkintä alaspäin.
Turvallisuus

178
Moottorin jäähdytys
Perävaunua ylämäkeen vedettäessä auton
jäähdytysnesteen lämpötila nousee.
Sähköllä toimivan tuulettimen jäähdytyskapasiteetti
ei riipu moottorin käyntinopeudesta.
F
L
aske moottorin käyntinopeutta hiljentämällä
ajonopeutta.
Suurin sallittu perävaunukuorma ylämäkeen
ajettaessa määräytyy rinteen jyrkkyyden ja
ulkolämpötilan mukaan.
Kun käytät autoasi vetoautona, kiinnitä aina erityistä
huomiota jäähdytysnesteen lämpötilaan.
F
J

os tämä varoitusvalo ja STOP -
varoitusvalo syttyvät, pysäytä auto
ja sammuta moottori niin pian kuin
mahdollista.
Uusi auto
Älä vedä perävaunua, ennen kuin autolla on
ajettu vähintään 1
000 kilometriä.
Jos ympäristön lämpötila on korkea, on
suositeltavaa jättää moottori käyntiin 1
–
2


minuutin ajaksi auton pysäyttämisen jälkeen,
jotta auto ehtii jäähtyä.
Jarrut
Jarrutusmatka kasvaa perävaunua hinattaessa.
Jarrujen kuumenemisen rajoittamiseksi suositellaan
moottorijarrutuksen käyttämistä.
Renkaat
F Tarkista vetoauton ja perävaunun rengaspaineet ja noudata suosituksia.
Valot
F Tarkista perävaunun valot ja merkinantolaitteet sekä auton ajovalojen suuntaus.
Katso lisätietoja ajovalojen säädöstä sitä
käsittelevästä kohdasta.
Peruutustutka kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta ja merkkiääni estyy, kun käytetään
alkuperäistä PEUGEOT-vetolaitetta.
Moottorin käynnistäminen/
sammuttaminen, avain,
kauko-ohjain
Virtalukko
1. Stop-asento
2. Sytytysvirta kytkettynä -asento
3. Käynnistys -asento
Käynnistäminen avaimella
Seisontajarrun on oltava kytkettynä.
Ajaminen

182
Merkkivalo ei pala, jos moottori on kuuma.
Joissakin ilmastoissa on suositeltavaa
noudattaa seuraavia suosituksia:
-
Ä
lä lämmitä moottoria joutokäynnillä
leudoissa olosuhteissa, vaan lähde heti
liikkeelle ja aja alhaisella nopeudella.
-
T

alvella hehkutuksen merkkivalo palaa
kauemmin sytytysvirran kytkemisen
jälkeen. Odota, että se sammuu ennen
käynnistystä.
-


Talvella hyvin kylmissä olosuhteissa
(kun lämpötila on alle -23
°C) moottorin
on annettava käydä 4
minuutin ajan
ennen liikkeellelähtöä auton mekaanisten
osien, moottorin ja vaihteiston
moitteettoman toiminnan ja käyttöiän
takaamisen vuoksi.
Älä koskaan anna moottorin käydä
suljetussa, huonosti tuuletetussa tilassa:
polttomoottoreista lähtee myrkyllisiä
pakokaasuja, jotka sisältävät muun muassa
hiilimonoksidia. Myrkytyksen ja kuoleman
vaara. Dieselautoissa
sytytysvirta
kytkeytyy pakkasella päälle vasta,
kun hehkutuksen merkkivalo on
sammunut.
Jos tämä varoitusvalo syttyy, kun
painiketta START/STOP on painettu,
pidä jarru- tai kytkinpoljin painettuna,
kunnes varoitusvalo sammuu. Älä
paina painiketta START/STOP
uudelleen ennen, kuin moottori on
käynnistynyt.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
järjestelmän kauko-ohjaimen on oltava
ehdottomasti tunnistusalueen sisäpuolella.
Älä koskaan jätä autoa moottorin ollessa
käynnissä ja kun kauko-ohjain on mukanasi.
Mikäli kauko-ohjain ei ole tunnistusalueen
sisällä, näyttöön tulee viesti.
Siirrä kauko-ohjain tunnistusalueelle, jotta voit
käynnistää moottorin. Jos jokin käynnistyksen edellyttämistä
toimenpiteistä ei täyty, mittariston näyttöön
ilmestyy viesti. Joissain tapauksissa on
tarpeen kääntää ohjauspyörää ja painaa
samalla painiketta START/STOP, jotta
ohjauspylvään lukituksen avaus helpottuu;
viesti näytetään.
Kytkeminen pois päältä
F Pysäköi auto.
F
K
un kauko-ohjain on
tunnistusalueella, paina S TA R T/
STOP -painiketta.
Moottori sammuu ja ohjauspylväs lukkiutuu.
Jos auto ei ole pysähdyksissä, moottori ei
sammu.
Ajaminen

187
5-vaihteinen
käsivalintainen vaihteisto
Vaihtaminen
peruutusvaihteelle
Kytke peruutusvaihde vain, kun auto on
pysähtynyt ja moottori joutokäynnillä.
Turvallisuussyistä ja moottorin käynnistämisen
helpottamiseksi:
-
s
iirrä vaihteenvalitsin aina vapaalle
-
pa

ina kytkinpoljinta.
F
P

aina kytkinpoljin pohjaan, siirrä vaihteenvalitsin
ehdottomasti vapaalle.
F
T
yönnä vaihdevipua oikealle ja sitten
taaksepäin.
6-vaihteinen
käsivalintainen vaihteisto
Vaihtaminen 5. tai 6.
vaihteelle
F Siirrä vaihteenvalitsin kokonaan oikealle 5. tai 6. vaihteen kytkemiseen.
Jos tätä ohjetta ei noudateta, voi vaihteisto
vaurioitua peruuttamattomasti (3. tai 4.
vaihteen kytkeytyminen tahattomasti).
Vaihtaminen
peruutusvaihteelle
F Nosta nupin alla olevaa rengasta ja siirrä vaihdevipua vasemmalle ja sitten eteenpäin.
Kytke peruutusvaihde vain, kun auto on
pysähtynyt ja moottori joutokäynnillä.
Turvallisuussyistä ja moottorin käynnistämisen
helpottamiseksi:
-
s

iirrä vaihteenvalitsin aina vapaalle
-
pa

ina kytkinpoljinta.
6
Ajaminen

197
Peruutusvaihde
Peruutusvaihteen kytkemiseksi auton on oltava
paikallaan ja jalan painettava jarrupoljinta.Jos peruutusvaihde kytketään alhaisessa
ajonopeudessa, merkkivalo N vilkkuu
ja vaihteisto siirtyy automaattisesti
vapaa-asentoon. Kun haluat vaihtaa
peruutusvaihteelle, pidä jalka jarrupolkimella ja
siirrä valitsin N -asentoon ja sitten R -asentoon.
Auton pysäyttäminen
Jos pysäytät auton, mutta jätät moottorin
käyntiin, sinun on siirrettävä vaihteenvalitsin
vapaa-asentoon N.
Varmista aina ennen moottoritilassa tehtäviä
toimenpiteitä, että vaihteenvalitsin on vapaa-
asennossa N ja että seisontajarru on kiristetty.
Toimintahäiriö
Vaihteistossa on toimintahäiriö, jos sytytysvirran
ollessa kytkettynä A - tai AUTO-merkkivalo vilkkuu,
kuuluu merkkiääni ja näytölle ilmestyy viesti.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Pidä jalka jarrupolkimella, kun käynnistät
moottorin.
Pysäköitäessä on aina ehdottomasti
kiristettävä seisontajarru, jotta auto pysyy
paikallaan.
F
V

alitse asento R .
Merkkiääni vahvistaa peruutusvaihteen
kytkeytymisen. Ennen kuin sammutat moottorin, voit:
-
s

iirtää valitsimen asentoon N , jolloin vaihteisto
kytkeytyy vapaalle
tai
-

j

ättää kytkettynä olevan vaihteen päälle. Tässä
tapauksessa autoa ei voi siirtää.
Kaikissa tapauksissa sinun on ehdottomasti
kiristettävä seisontajarru, jotta auto pysyy
paikallaan.
6
Ajaminen

198
Stop & Start
Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin hetkeksi
valmiustilaan eli STOP-tilaan silloin, kun auto
pysähtyy liikenteessä (punaiset liikennevalot ja
liikenneruuhkat jne...). Moottori käynnistyy jälleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun autolla
lähdetään liikkeelle.
Uudelleenkäynnistys tapahtuu välittömästi, nopeasti
ja äänettömästi.
Stop & Start -järjestelmä sopii täydellisesti
kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen
kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä melua silloin,
kun auto on paikallaan.
Moottorin siirtyminen
STOP-tilaan
Mukavuussyistä STOP-tila ei kytkeydy
päälle pysäköitäessä peruutusvaihteesta
poissiirtymistä seuraavien muutaman
sekunnin aikana.
Stop & Start -tila ei muuta auton toimintoja,
kuten jarrutusta ja ohjaustehostusta.
Pysäytyksen ja moottorin sammumisen välillä
voidaan mahdollisesti havaita viive.Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä silloin,
kun moottori on STOP-tilassa. Katkaise
sytytysvirta aina ehdottomasti.
Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto
ja ajonopeus on alle 20

km/h, merkkivalo
Stop & Start syttyy mittaristoon ja moottori
asettuu automaattisesti varotilaan, kun viet
vaihteenvalitsimen vapaa-asentoon ja kun päästät
kytkinpolkimen.
Jos autossa on automaattivaihteisto ja auto
on pysäytettynä, merkkivalo Stop & Start syttyy
mittaristoon ja moottori asettuu varotilaan silloin,
kun painat jarrupoljinta tai siirrät vaihteenvalitsimen
asentoon N.
Jos autossa on automatisoitu vaihteisto ja
ajonopeus on alle 8 km/h, merkkivalo Stop &
Start syttyy mittaristoon ja moottori asettuu
varotilaan silloin, kun painat jarrupoljinta tai siirrät
vaihteenvalitsimen asentoon N .
Aikalaskuri Stop & Start
tai(minuuttia/sekuntia tai tuntia/minuuttia)
Erityistilanteet: STOP-tila ei
ole käytössä
STOP-tila ei kytkeydy päälle tietyissä hetkellisissä
tilanteissa (esimerkiksi: akun lataus, moottorin
lämpötila, jarrutehostin, ulkolämpötila), jotka estävät
järjestelmän valvonnan ja pääasiassa, koska:
-

a
uto seisoo jyrkässä rinteessä (ylämäki tai
alamäki)
-

k
uljettajan ovi on auki
-

s
ivuliukuovi on auki
-
kulj

ettajan turvavyö on lukitsematta
-

a
jonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h moottorin
edellisestä käynnistyksestä
-

s
ähköinen seisontajarru on kiristetty tai sitä
kiristetään
-
läm

pötilan ylläpito matkustamossa edellyttää
moottorin käymistä
-
h

uurteenpoisto toimii.
Jos autosi on varustettu Stop & Start -järjestelmällä,
aikalaskuri laskee STOP-tiloihin käytetyn ajan
yhden matkan aikana.
Laskuri nollautuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Ajaminen

199
Tässä tapauksessa tämä merkkivalo
vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja
sammuu sitten.
Moottorin siirtyminen
START-tilaan
Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto,
varoitusvalo Stop & Start sammuu mittaristossa ja
moottori käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun
painat kytkinpolkimen pohjaan .
Jos autossa on automaattivaihteisto , merkkivalo
Stop & Start mittaristossa sammuu ja moottori
käynnistyy jälleen automaattisesti, kun:
-
pä

ästät jalan jarrupolkimelta ja valitsin on
asennossa D tai M
-

v
alitsin on asennossa N ja jarrupoljin
vapautettuna, jonka jälkeen siirrät valitsimen
asentoon D tai M
-

k
ytket peruutusvaihteen.
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Jos autossa on automatisoitu vaihteisto
,
merkkivalo Stop & Start mittaristossa sammuu ja
moottori käynnistyy jälleen automaattisesti, kun:
-
pä

ästät jarrupolkimen silloin, kun valitsin on
asennossa A tai M
-

v
alitsin on asennossa N ja jarrupoljin on
vapautettuna, jonka jälkeen siirrät valitsimen
asentoon A tai M
-

k
ytket peruutusvaihteen.
Erityistilanteet: START-tila
aktivoituu automaattisesti
START-tila kytkeytyy automaattisesti tietyissä
hetkellisissä tilanteissa (esimerkiksi: akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin, ilmastointilaitteen
säätö), jolloin järjestelmä ja auto voidaan tarkastaa
ja erityisesti silloin, kun:
-
a
vaat kuljettajan oven
-

a
vaat sivuliukuoven
-
a

vaat kuljettajan turvavyön lukituksesta
-

a
jonopeus ylittää 25 km/h tai 3 km/h (moottorista
riippuen) käsivalintaisella vaihteistolla
varustetulla autolla
-
aj

onopeus ylittää 3

km/h automaattivaihteistolla.
Tässä tapauksessa tämä merkkivalo
vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja
sammuu sitten.
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Audiojärjestelmällä tai ilman
Tämä toiminta on aivan normaalia.
Kosketusnäytöllä
Kytke valikossa Ajaminen/Auto
toiminto Stop & Star t päälle tai pois.
Jos poiskytkentä on tapahtunut STOP-tilan
aikana, moottori käynnistyy välittömästi
uudelleen.
Kytke järjestelmä pois päältä:
F
P
aina tätä painiketta, jolloin
merkkivalo syttyy, järjestelmä on
pois päältä.
Kytke järjestelmä päälle:
F
P
aina tätä painiketta, jolloin sen
merkkivalo sammuu, järjestelmä on
käytössä.
6
Ajaminen

200
Järjestelmä aktivoituu uudelleen
automaattisesti aina, kun kuljettaja käynnistää
moottorin.
Konepellin avaaminen
Ajo tulvaveden peittämällä tielläToimintahäiriö
Auton varustetason mukaan:Mikäli järjestelmässä ilmenee
toimintahäiriö, tämä merkkivalo
mittaristossa vilkkuu.
Painikkeen merkkivalo vilkkuu ja
viesti tulee näkyviin, samalla kuuluu
merkkiääni.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Mikäli toimintahäiriö ilmenee STOP-tilassa, auto voi
sammua.
Mittariston kaikki merkkivalot syttyvät.
Mallin mukaan näyttöön voi tulla myös varoitusviesti,
jossa pyydetään siirtämään vaihteenvalitsin
asentoon N sekä painamaan jarrupoljinta.
Kun auto seisoo, sytytysvirta on katkaistava, jonka
jälkeen moottori on käynnistettävä uudelleen.
Tuulilasinäyttö
Erilaisia tietoja heijastetaan tummennettuun
näyttöön kuljettajan näkökentän kohdalle, jotta
kuljettajan ei tarvitse siirtää katsettaan pois tiestä.
Näyttö
Kun järjestelmä käynnistetään, tuulilasinäytössä
näkyy seuraavat tiedot:
Kytke ennen konepellin alla tehtäviä
toimenpiteitä Stop & Start -järjestelmä pois
käytöstä START-tilan kytkeytymisen ja
loukkaantumisvaaran estämiseksi.
Ennen veden peittämälle alueelle ajoa
suosittelemme painokkaasti, että Stop & Start-
järjestelmä kytketään toiminnasta pois.
Katso vastaavasta kohdasta lisätietoja ajo-
ohjeista
ja ajamisesta tulvaveden peittämällä
tiellä. A.
Auton nopeus
B. Vakonopeussäätimen/
nopeudenrajoittimen tiedot
C. Ajoneuvojen välinen välimatka, automaattisen
hätäjarrutuksen hälytys ja navigointiin liittyvät
tiedot (mikäli autossa on nämä varusteena)
D. Nopeudenrajoittimen tiedot (mikäli autossa on
tämä järjestelmä varusteena)
Ajaminen