2018 Peugeot Boxer language

Access to the Handbook
The Handbook is available on the PEUGEOT website,
in the "Personal space" section or at the following
address:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Direct access to the Handbook .
Select:
-
t

he language,
-

t

he vehicle, its body style,
-

t

he print edition of your handbook corresponding to the date of 1
st
registration of your vehicle.
Then select:
-

t

he vehicle,
-

t

he print edition corresponding to the date of 1
st registration of your
vehicle.
Download the content of the vehicle's Handbook .
From the appropriate Store, download the Scan

MyPeugeot APP smartphone application.
This symbol indicates the latest information
available.

23
You have access to all the menus if your
vehicle is fitted with the audio system.
If your vehicle is fitted with the touch screen
audio system, certain menus are only
accessible using the audio system control
panel.
As a
safety measure, some menus can
only be accessed when the ignition is off.
The corresponding information appears in the
instrument panel screen.
Languages available: Italian, English, German,
French, Spanish, Portuguese, Dutch, Brazilian,
Polish, Russian, Turkish and Arabic.
This MODE button enables
you to:
-

a
ccess the menus and
sub-menus,
-

c
onfirm your selections,
within a
menu,
-
q

uit the menus. Hold it down to return to the
home page.
This button enables you to:
-
s
croll up through a menu,
-
i
ncrease a value.
This button enables you to:
-
s
croll down through a menu,
-

d
ecrease a value.
1
Dashboard instruments

25
Menu…Press…Sub-menu… Press…Choose… Confirm
and quitAllows you to…
8
Autoclose ONActivate/Deactivate automatic door
locking above 12
mph (20 km/h).
OFF
9 Measurement
unitDistance KmSelect the distance display unit.
Miles
Fuel
consumption km/l
Select the fuel consumption display
unit.
l/10 0


km
Temperature


°CSelect the temperature display unit.
°F
Tyre pressures psiSelect the tyre pressure display unit.
bar
kPa
10


Languages List of
languages
availableSelect the display language.
11
Volume of
announcements
(Buz z)Increase Increase/Decrease the volume of
the announcements or of the audible
warning.
Decrease
1
Dashboard instruments

27
Using the touch screen
audio system
This audio system control panel, located in
the middle of the dashboard, gives access to
personalisation menus for certain systems.
The corresponding information appears in the
touch screen.
Nine languages are offered: German, English,
Spanish, French, Italian, Dutch, Polish,
Portuguese, Turkish.
As a
safety measure, some menus can only be
accessed when the ignition is off.
This control panel button gives
access to the "Settings" menu. This button in the screen allows you
to go up a
level in a menu or increase
a value.
This button in the screen allows
you to go down a level in a menu or
decrease a

value.
"
Settings " menu
1."Display".
2. "Voice commands".
3. "Clock and Date".
4. "Safety/Help".
5. "Lighting".
6. "Doors & locking".
7. "Audi o".
8. "Telephone/Bluetooth".
9. "Radio settings".
10. "Restore Settings" to return to factory
settings.
11. "Del. pers. data" to delete all of your
personal data, related to the Bluetooth
equipment, in the audio system.
For more information on the audio,
telephone, radio and navigation systems,
refer to the corresponding sections. The settings for sub-menus 4
, 5 and
6 vary according to the equipment
installed on the vehicle.
From the "Display" sub-menu, you can:
-
s
elect "Languages" and choose one of the
languages listed above,
-
S
elect "Measurement unit" and set
consumption (l/100 km, mpg), distances
(km, miles) and temperature (°C, °F),
- s elect "Display Trip B" to switch trip B On or
Off in the trip computer.
From the "Safety/Help" sub-menu, you can:
-

s
elect "Parkview Camera", then "Reversing
camera" to activate or deactivate its use
(On, Of f ),
-

s
elect "Parkview Camera", then "Camera
delay" to activate or deactivate the
maintaining of the display for 10
seconds or
up to 11
mph (18 km/h) (On, Off),
-

s
elect "Traffic Sign" to activate or deactivate
its use (On, Off),
-

s
elect "Passenger airbag" to activate or
deactivate its use (On, Off).
1
Dashboard instruments

78
"Forward facing "
When a "for ward facing" child seat
is installed on the front passenger
seat, adjust the vehicle's seat to
the intermediate longitudinal and
highest position with seat backrest
upright, and leave the passenger's
front airbag activated.
Ensure that the seat belt is correctly
tensioned.
For child seats with a
support leg, ensure
that the latter is in firm contact with the
floor. If necessary, adjust the passenger
seat.
Deactivating the
passenger's front airbag
Never install a rear ward facing child
r estraint system on a seat protected by an
active front airbag. This could cause the
death of the child or serious injury. The warning label present on both sides of the
passenger's sun visor repeats this advice.
In line with current legislation, the following
tables contain this warning in all of the
languages required.
Passenger airbag OFF
Deactivation
To assure your child's safety, you must
deactivate the front passenger airbag
when you install a
rear ward facing child
seat on the front passenger seat or bench
seat. Otherwise, the child risks being
killed or seriously injured if the airbag is
deployed.
If the front passenger airbag cannot be
deactivated in your vehicle: you must not
install a


rearward facing child seat.
F

F
unction is set with the MODE
button; in the
"Passenger airbag" menu, select "OFF".
Safety

154
Starting using another
battery
Never try to start the engine by connecting
a battery charger.
Never use a
24 V or higher battery
b o o s t e r.
Check beforehand that the backup
battery has a
nominal voltage of 12 V and
a
capacity at least equal to that of the
discharged battery.
The two vehicles must not be in contact
with each other.
Switch off all the electrical consumers
on both vehicles (audio system, wipers,
lighting, etc.).
Make sure that the jump leads are not
close to moving parts of the engine (fan,
belts, etc.).
Do not disconnect the (+) terminal while
the engine is running.
After every reconnection of the battery, switch
on the ignition and wait 1

minute before
starting to allow the electronic systems to be
initialised. If slight difficulties are experienced
after this, please contact a

PEUGEOT dealer or
a


qualified workshop. The positive battery terminal A is accessible
via an access cover located at the side of the
fusebox.
Make connections only to the points indicated
and illustrated above. If you fail to follow this
instruction there is the danger of a
short-circuit!
F Connect the red cable to the battery terminal A then to the positive (+) terminal of
the backup battery B .
F

C
onnect one end of the green or black
cable to the negative (-) terminal of the
backup battery B .
F

C
onnect the other end of the green or black
cable to the earth point C on your vehicle.
F

O
perate the starter, let the engine run.
F

W
ait for the engine to return to idle, then
disconnect the cables.
A. Positive battery terminal on your vehicle B.
Backup battery
C. Earth on your vehicle
It is advisable to disconnect the negative
(-) terminal of the battery if the vehicle is
not to be used for a

period of more than
one month.
The description of the battery charging
procedure is given as an indication only.
If the battery has been disconnected for some
time, it may be necessary to reinitialise the
following functions:
-

t

he display parameters (date, time,
language, units of distance and
temperature),
-
r

adio stations,
-

c

entral locking.
Some settings are cleared and must be
reprogrammed; consult a


PEUGEOT dealer.
If your vehicle is fitted with a

tachograph or an
alarm, disconnection of the negative (-) terminal
of the battery (located under the floor on the
left-hand side, in the cab) is recommended
if the vehicle is not to be used for a

period of
more than 5

days.
In the event of a breakdown

14
Select "Connected " or "Disconnected ",
" Delete device " or "Add device", " Save
Favourites ", "Text messages on ",
" Download " in the list of options offered.
Receiving a call
An incoming call is announced by a ring and
a superimposed display in the screen.
Press this steering wheel mounted
button briefly to accept an incoming
call.
or
Press the " Answer" button displayed in the
screen.
If there are two calls in progress (one in
progress and one on hold), it is possible to
change from one to the other by pressing the
" Switch calls " button or to combine both calls
in a
conference call by pressing the " Co nf e r."
button.
Ending a call
To reject a call, press this button
a t the steering wheel mounted
controls.
or
Press the " Ignore" button displayed in the
screen.
Making a call
Calling a new number
Using the telephone while driving is not
advised. We recommend that you park
safely or make use of the steering wheel
mounted controls.
Press " PHONE ".
Press the keypad button.
Enter the phone number using the keypad then
press the " Call" button to start the call.
Calling a contact
Press "PHONE ".
Press the " Contacts" button or the
" Recent calls " button.
Select the desired contact from the list offered
to start the call.
Vehicle information
Press " MORE" to display vehicle
information menus:
Exterior temp.
Displays the exterior temperature.
Clock
Displays the clock.
Compass
Displays the direction taken.
Tr i p
-

I

nstant info., Trip A, Trip B .
Displays the trip computer.
Press and hold the "Trip A" or "Trip B"
buttons to reset the trip in question.
Settings
Press this button to display the
Settings menus:
Display
-

B

rightness .
S

et the brightness of the screen.
-

Di

splay mode .
Set the display mode.
-

L

anguage .
Choose the desired language.
Touch screen Audio-Telematic system