2018 Peugeot 508 sat nav

76
USB-lukija lukee audiotiedostoja, jotka on
siirretty audiojärjestelmään kuunneltaviksi
auton kaiuttimien kautta.
Näitä tiedostoja hallitaan ohjauspyörän
kytkimien avulla tai audiojärjestelmästä käsin.Kun erillinen laite on kytkettynä USB-
liittimeen, kannettava laite voi latautua
automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti, jos
kannettavan laitteen virrankulutus ylittää
auton luovuttaman ampeeritehon.
Vasemmalla puolella olevalla USB-
liittimellä voidaan myös kytkeä
älypuhelin MirrorLink
TM-, Android
Auto®- tai CarPlay®-yhteydellä niin,
että tiettyjä älypuhelimen sovelluksia
voidaan käyttää kosketusnäytöllä.
Katso lisätietoja audiotoiminnoista ja
telematiikkajärjestelmästä ja erityisesti USB-
liittimestä asiaa vastaavasta kohdasta.
Keskikonsolin säilytystila, kun
autossa on automaattivaihteisto
F Avaa säilytystila painamalla kannen keskiosaa.
F

A
seta USB-kaapelille kytkettävä laite sille
varattuun tilaan.
F

V
edä kaapeli seinässä olevan reiän läpi.
F

L
iitä kaapeli USB-liittimeen, joka on
tarkoitettu tiedonsiirtoon audiojärjestelmän
kanssa.
FOCAL® Premium Hi-Fi
-järjestelmä
Yksinomaisella FOCAL®-teknologialla
varustetut 10 kaiutinta tarjoavat puhtaan ja
yksityiskohtaisen äänen, josta voit nauttia
autossa:
-
K

eskikaiutin / satelliittikaiuttimet: Polyglass-
teknologia takaa äänen syvyyden ja
avaruuden.
-
B

asso- ja keskikaiuttimet: Polyglass-
teknologia takaa äänen tasapainon ja
tarkkuuden.
-
T

NF-diskanttikaiuttimet: käänteinen
alumiinikuputeknologia tarjoaa optimaalisen
äänen jakautumisen ja yksityiskohtaiset
korkeat äänitaajuudet.
-
S

ubwoofer: Power Flower
TM 200 mm
k
olmoispuhekelateknologia toistaa matalat
taajuudet selkeästi ja dynaamisesti.
-

1

2-kanavainen aktiivivahvistin – 515 W:
AB-/D-luokan hybridivahvistin, jolla korkeat
taajuudet toistuvat täyteläisesti ja elävästi,
ja matalat äänet hyvin voimakkaasti.
Autossasi on ranskalainen hifi-äänijärjestelmä
FOCAL
®. Merkillä on äänijärjestelmistä 35
vuoden kokemus ja se tunnetaan kautta
maailman patentoiduista innovaatioista ja
ainutkertaisesta äänenlaadusta.
Ergonomia ja mukavuus

222
Varmista, että tunkki pysyy tukevasti
paikallaan. Jos maaperä on liukas tai
pehmeä, tunkki saattaa luistaa pois alta
tai painua. – Loukkaantumisvaara!
Aseta tunkki tarkasti auton alla olevaan
nostokohtaan A tai B, ja varmista, että
tunkin pää on keskellä nostokohdan
kosketuspintaa. Muussa tapauksessa
auto voi vaurioitua ja/tai tunkki saattaa
laskeutua alas – loukkaantumisvaara!
Pyörän kiinnitys
F Irrota pultit ja laita ne talteen puhtaaseen paikkaan.
F

I
rrota pyörä. Erikoiskapean tai peltivanteisen
varapyörän kiinnitys
Jos autossasi on alumiinivanteet, on
normaalia että pultissa oleva aluslevy ei
kiristy erikoiskapeaan tai peltivanteiseen
varapyörään. Rengas kiinnittyy pultin
kartiomaisen tuen varaan, kun pultit
kiristetään kiinni.
F

A
seta pyörä paikoilleen navan päälle.
F

K
ierrä pultit mahdollisimman tiukkaan käsin.F

K
iristä lukkopulttia hieman
pyöränmutteriavaimella 5 , jossa on
erikoisholkki 2 .
F
E
sikiristä muut pultit pelkällä
pyöränmutteriavaimella 5 .
F
L
aske auto takaisin maahan.
F

T
aita tunkki 6 kokoon ja irrota se.
F

K
iristä lukkopultti pyöränmutteriavaimella 5,
jossa on erikoisholkki 2 .
Toimintahäiriön sattuessa

233
Akku 12 V
Toimintaohjeet moottorin käynnistämiseksi
toisella akulla tai purkautuneen akun
lataamiseksi.
Yleistä
Lyijykäynnistysakut
Akut sisältävät myrkyllisiä aineita, kuten
rikkihappoa ja lyijyä.
Akut on hävitettävä lain määräämien
sääntöjen mukaisesti, eikä niitä missään
tapauksessa saa hävittää talousjätteen
mukana.
Vie käytetyt paristot ja akut niille
varattuun keräyspisteeseen.
Ennen kuin käsittelet akkua, suojaa
silmäsi ja kasvosi.
Mikä tahansa akulle tehtävä toimenpide
on tehtävä tuulettuvassa ympäristössä ja
kaukana avotulesta tai kipinälähteestä,
jotta estetään räjähdys- ja tulipalovaara.
Pese kädet toimenpiteen päätteeksi.
Akun ottaminen esille
Akku sijaitsee moottoritilassa.
(+) plus-napa.
Navassa on pika-akkukenkä.
(-) miinus-napa.
Akun miinus-napaan (-) ei pääse käsiksi.
Erillinen maadoituspiste sijaitsee akun
läheisyydessä.
Käynnistys vara-akulla
Kun auton akku on purkautunut, moottori
voidaan käynnistää vara-akulla (ulkoinen tai
toisesta autosta) ja akkukaapeleilla tai akun
vahvistimella. Älä koskaan yritä käynnistää moottoria
akkuun kytketyllä akkulaturilla.
Älä koskaan käytä jännitteeltään 24 voltin
tai sitä suurempaa apukäynnistintä.
Tarkista etukäteen, että vara-akun
nimellisjännite on 12 V ja että sen
vähimmäiskapasiteetti on sama kuin
tyhjentyneen akun.
Autot eivät saa koskettaa toisiaan.
Sammuta kaikki sähköä kuluttavat laitteet
molemmissa autoissa (audiojärjestelmä,
tuulilasinpyyhin, valot jne.).
Varmista, että käynnistyskaapelit eivät
kulje läheltä moottorin liikkuvia osia
(tuuletin, hihnat jne.).
Älä irrota plusnavan (+) kaapelikenkää
moottorin käydessä.
(+)-navan esille saaminen:
F
a
vaa konepellin lukitus vetämällä ensin
sisäistä vapautusvipua ja avaamalla sitten
ulkoinen tuulihaka.
F
a
vaa konepelti.
F
N
osta plusnavan (+) muovisuojus, jos se on
varusteena.
8
Toimintahäiriön sattuessa

234
F Käynnistä virtaa antavan auton moottori ja anna sen käydä hetken aikaa.
F

K
äynnistä apua tar vitsevan auton moottori
käynnistintä käyttämällä ja anna moottorin
käydä.
Jos moottori ei käynnisty heti, katkaise
sytytysvirta ja odota hetken aikaa, ennen kuin
yrität käynnistää uudelleen.
F

O
dota, että moottori käy joutokäyntiä.
F

I
rrota käynnistyskaapelit päinvastaisessa
järjestyksessä .
F

L
aita plusnavan (+) muovisuojus (jos
varusteena) takaisin paikalleen.
F

A
nna moottorin käydä vähintään 30
minuuttia, jotta akku latautuu riittävästi. Voit
käyttää moottoria ajamalla tai seisottamalla
autoa paikallaan.
Älä koskaan yritä käynnistää moottoria
autoa työntämällä, jos autossa on
automaattivaihteisto.
Akun lataaminen
akkulaturilla
Akun pitkän käyttöiän varmistamiseksi on
ehdottoman tärkeää pitää yllä riittävä akun
lataustaso.
Joissakin tilanteissa on tarpeen ladata akku:
-

j
os ajat pääasiassa lyhyitä matkoja
-

j
os tiedät ennakolta, että autoa seisotetaan
useita viikkoja.
Ota yhteys PEUGEOT-jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Jos haluat ladata akun itse, käytä
vain laturia, joka on yhteensopiva
nimellisjännitteeltään 12 voltin lyijyakkujen
kanssa.
Noudata akkulaturin valmistajan antamia
ohjeita.
Älä koskaan käännä napaisuutta
päinvastaiseksi.
Akkua ei tar vitse kytkeä irti.
F

K
atkaise virta virta-avaimella.
F

S
ammuta kaikki sähköä kuluttavat laitteet
(audiojärjestelmä, valot, lasinpyyhkimet
j n e .) .
F

K

ytke punainen kaapeli epäkunnossa
olevan akun A (+)-napaan (taivutetun
metalliosan tasolle) ja sen jälkeen vara-
akun B tai apukäynnistimen (+)-napaan.
F
K
ytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää vara-akun B tai apukäynnistimen
(–)-napaan (tai virtaa antavan auton
maadoituspisteeseen).
F

K

ytke vihreän tai mustan kaapelin
toinen pää apua tarvitsevan auton
maadoituspisteeseen C .
F

E
nnen kuin kytket kaapelit akkuun, katkaise
laturin B virta, jotta vaarallista kipinöintiä ei
sy n ny.
F

V
armista, että laturin kaapelit ovat
kunnossa.
F

N
osta (+) -navan muovisuojus, jos se on
varusteena.
F

K
ytke laturin B kaapelit seuraavasti:
-

p
unainen pluskaapeli (+) akun A
plusnapaan (+)
-
m

usta miinuskaapeli (-) auton
maadoituspisteeseen C .
F

K
un lataus on valmis, katkaise laturin B virta
ennen kaapelien irrottamista akusta A .
Toimintahäiriön sattuessa

235
Älä koskaan yritä ladata jäätynyttä akkua
– räjähdysvaara!
Jos akku on jäätynyt, tarkistuta se
PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetussa
korjaamossa, jossa varmistetaan, että
akun sisäiset komponentit eivät ole
vahingoittuneet ja että akkukotelo ei ole
haljennut, jotta myrkyllistä ja syövyttävää
happoa ei pääse vuotamaan.
Tietyt toiminnot, esimerkiksi Stop & Start,
eivät ole käytettävissä niin kauan, kun
akun lataustaso on riittämätön.
Akun irrottaminen
Jotta akun lataustaso säilyy riittävänä
moottorin käynnistämiseksi, on suositeltavaa
irrottaa akku, jos auto seisoo käyttämättömänä
hyvin pitkän ajan.
Pika-akkukenkä
(+)-navan irrottaminen(+) - navan k y t keminen
Älä käytä voimakeinoja kielekkeen
painamisessa, sillä jos rengas ei ole
kunnolla paikallaan, lukitus on mahdoton.
Suorita toimenpiteet uudelleen.
Kun akku on kytketty takaisin
Kun akku on kytketty takaisin kiinni, kytke
sytytysvirta ja odota yksi minuutti ennen
moottorin käynnistämistä, jotta elektroniset
järjestelmät saadaan alustettua.
Mikäli autossa on tämä tarra, on
ehdottomasti käytettävä ainoastaan 12 V:n
laturia, jolla estetään peruuttamattomat
vahingot Stop & Start -järjestelmään
liittyviin sähkölaitteisiin.
F
N
osta vipu A täysin ylös akkukengän B
vapauttamiseksi.
F

N

osta akkukenkä B irti.
Ennen kuin irrotat akun:
F

s

ulje kaikki ovet ja luukut (ovet, takaluukku,
ikkunat, katto)
F

s

ammuta kaikki sähköä kuluttavat laitteet
(radio, lasinpyyhkimet, valot jne.)
F

k

atkaise sytytysvirta ja odota neljä
minuuttia.
Kun saat akun esiin, riittää, että irrotat
plusnavan (+).
F
N
osta vipu A täysin ylös.
F
A
senna avoin akkukenkä B takaisin
(+) -napaan.
F
P
aina kenkä B pohjaan asti.
F
L
aske vipu B alas akkukengän A
lukitsemiseksi.
Jos kuitenkin tämän toimenpiteen jälkeen
esiintyy joitain häiriöitä, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
8
Toimintahäiriön sattuessa

6
Tietoja – Käyttö
Paina puhepainiketta ja
kerro toiveesi merkkiäänen
jälkeen. Muista, että voit
keskeyttää minut milloin
tahansa painamalla tätä
painiketta. Jos painat sitä
uudelleen silloin, kun odotan
puhettasi, keskustelu päättyy.
Jos sinun on aloitettava alusta,
sano peruuta. Jos haluat
keskeyttää meneillään olevan
toiminnon, sano kumoa. Jos
haluat tietoja ja vihjeitä missä
tahansa vaiheessa, sano
vain ohje. Jos haluat minun
tekevän jonkin toimenpiteen,
mutta joitakin tarvittavia
tietoja puuttuu vielä, annan
sinulle joitakin esimerkkejä
tai ohjaan sinut toimenpiteen
läpi vaihe vaiheelta.
Lisätietoja on saatavilla
aloittelijatilassa. Halutessasi
voit myös ottaa käyttöön
asiantuntijakeskustelutilan. Kun äänikomennot otetaan käyttöön
painamalla lyhyesti painiketta,
näytöllä näytetään ohje, jossa
on erilaisia valikoita järjestelmän
käyttämiseksi puheäänellä.
Valitsemalla valikkokohteen saat käyttöösi
erilaisia komentoja.
Äänikomennot, joita on valittavana 17
kielellä (arabia, brasilianportugali, tšekki,
tanska, hollanti, englanti, farsi, ranska,
saksa, italia, norja, puola, portugali,
venäjä, espanja, ruotsi, turkki) ovat
yhteydessä valitun kielen kanssa ja
asetetaan valmiiksi järjestelmään.
Tietyillä äänikomennoilla on vaihtoehtoiset
synonyymit.
Esimerkki: Guide to / Navigate to / Go
to jne. (Ohjaa kohteeseen / Navigoi
kohteeseen / Mene kohteeseen)
Äänikomennot arabian kielellä
toiminnoille: Äänikomennot ”Navigoi
kohteeseen” ja ”Näytä POI kaupungissa”
arabian kielellä eivät ole käytettävissä.
PEUGEOT Connect Nav

8
ÄänikomennotOhjeviestit
Ohjaa kotiin Aloita reittiopastus sanomalla ohjaa ja sitten osoite tai yhteystiedon nimi. Esim. ohjaa osoitteeseen
Kotikatu 11, Helsinki , ohjaa henkilölle Jussi Jussila tai ohjaa Isokadun risteykseen, Helsinki.
Voit määrittää, onko se suosikkikohde vai kiinnostava kohde. Esim. ohjaa suosikkiosoitteeseen,
Golfklubi, ohjaa suosikkikohteeseen, urheiluhalli, ohjaa kiinnostavaan kohteeseen, Helsinki-
Vantaan lentokenttä tai sano vain ohjaa kotiin. Näet kiinnostavat kohteet kartalla sanomalla esim.
näytä kiinnostavat kohteet Helsingissä tai näytä kiinnostavat kohteet huoltoasemien lähellä.
Lisätietoja saat sanomalla kiinnostava kohde tai auta reittiopastuksen kanssa. Valitse kohde
sanomalla ohjaa riville kolme tai valitse toinen rivi. Jos et löydä kohdetta mutta katu on oikein,
sano esimerkiksi valitse katu rivi kolme. Siirry luettelossa sanomalla seuraava sivu tai edellinen
sivu. Voit siirtyä takaisin ja aloittaa alusta sanomalla kumoa tai peruuttaa nykyisen toiminnon
sanomalla peruuta.
Ohjaa työpaikalle
Ohjaa suosikkiosoitteeseen,
Tenniskerholle
Ohjaa yhteystiedon Jannen luo
Ohjaa osoitteeseen Mäkikatu 1, Turku
Kerro jäljellä oleva etäisyys
Voit sanoa poista käytöstä tai jatka navigointia. Saat tietoja reitistä sanomalla esimerkiksi jäljellä
oleva aika, jäljellä oleva matka tai saapumisaika. Lue lisää sanomalla ohje navigointi
Kerro jäljellä oleva aika
Kerro saapumisaika
Lopeta opastus
Navigointi-äänikomennot
Alla olevat komennot voidaan antaa miltä tahansa näyttösivulta sitten, kun on painettu ohjauspyörässä olevaa Äänikomennot-painiketta. Ehtona
on kuitenkin se, ettei puheluja ole käynnissä.
PEUGEOT Connect Nav

11
Puhelin-äänikomennot
Alla olevat komennot voidaan antaa
miltä tahansa näyttösivulta sitten, kun
on painettu ohjauspyörässä olevaa
Äänikomennot-painiketta. Ehtona on
kuitenkin se, ettei puheluja ole käynnissä.
Jos Bluetooth-yhteydellä ei ole kytketty
yhtään puhelinta, järjestelmä antaa
ääniviestin: ”Please first connect a
telephone” (Kytke puhelin ensin), ja
äänikomentoyhteys katkeaa.Äänikomennot
Ohjeviestit
Soita Jannelle Soita puhelu sanomalla soita ja sen jälkeen
yhteystiedon nimi, esim. Soita Jussi Jussila.
Voit myös liittää puhelimen tyypin, esim: Soita
Jussi Jussila koti. Soita puhelu numerolla
sanomalla valitse numero ja sen jälkeen
puhelinnumero, esim Valitse numero
10 7 776 835 417. Voit tarkastaa vastaajasi
sanomalla soita vastaajaan. Lähetä tekstiviesti
sanomalla lähetä pikaviesti, jonka jälkeen
sanot yhteystiedon nimen, ja sitten viesti,
jonka haluat lähettää. Esim. lähetä pikaviesti
Jussi Jussila, olen myöhässä. Näet puheluiden
luettelon sanomalla näytä puhelut. Lisätietoja
viesteistä saat sanomalla auta viestien
kanssa.
Valitse yhteystieto sanomalla esimerkiksi
valitse rivi kolme. Voit selata luetteloa
sanomalla seuraava sivu tai edellinen sivu.
Kumoa valinta sanomalla kumoa. Peruuta
nykyinen ja aloita uudelleen sanomalla
peruuta.
Soita vastaajaan
Näytä puhelut
*

T
oiminto on käytettävissä vain, jos järjestelmään yhdistetty puhelin tukee hakemiston lataamista
ja viimeisimpiä puheluja, ja jos lataus on tapahtunut.
.
PEUGEOT Connect Nav