2018 PEUGEOT 5008 adblue

166
SPORT
SPORT
Posuňte ovládač tak, že ho posuniete dopredu
raz alebo dvakrát (N alebo R) alebo dozadu ( N
alebo D ). V prípade potreby pokračujte za bod
odporu.
Hneď ako ovládač uvoľníte, vráti sa do
pôvodnej polohy.
Napríklad, z polohy P do polohy R môžete
alternatívne zatlačiť dvakrát dopredu bez
prekročenia bodu odporu alebo zatlačiť raz
s
prekročením bodu odporu:
-

V p
r vom prípade prejde prevodovka
z
polohy P do polohy N , a potom z
polohy N
do polohy R .
-

V d
ruhom prípade prejde prevodovka
z
polohy P do polohy R .
Ovládače na volante
V režime M alebo D umožňujú ovládacie
páčky na volante vodičovi manuálnu voľbu
prevodových stupňov.
Ovládacie páčky neumožňujú zaradenie
neutrálu, zaradenie alebo opustenie
spätného chodu.
Tlačidlo „Šport “
Pri motore v chode a s aktívnym programom
s pojeným s tlačidlom radí prevodovka vyššie
prevodové stupne s
oneskorením, a to
z
dôvodu poskytnutia dynamickejšieho štýlu
riadenia.
Program sa automaticky deaktivuje pri vypnutí
zapaľovania.
Aktivácia programu Šport alebo dynamického
paketu sa neodporúča v
nasledujúcich
prípadoch:
-

J
eden zo špeciálnych režimov systému
Systém Advanced Grip Control (mimo
štandardného režimu) je zapnutý.
-

M
nožstvo paliva kleslo na nízku úroveň.
-

M
nožstvo AdBlue kleslo na nízku úroveň.
V prípade ťahania alebo pripojenia prívesu
je stlačenie tohto tlačidla nefunkčné.
Program Šport
Stlačenie tohto tlačidla v režime D
a ktivuje program Šport .
Na združenom prístroji sa zobrazí „ S“.
Dynamický paket
Oranžová svetelná kontrolka tlačidla
je rozsvietená, pokiaľ je dynamický
paket aktivovaný.
F

P

otiahnutím pravej páčky „
+“ smerom
k

sebe zaradíte bezprostredne vyšší
prevodový stupeň.
F

P

otiahnutím ľavej páčky „
-“ smerom k

sebe
zaradíte bezprostredne nižší prevodový
stupeň.
Riadenie

235
Doplnenie
Doplnenie tejto prísady sa musí urobiť
bezpodmienečne a bezodkladne v ser visnej
sieti PEUGEOT alebo v
kvalifikovanej dielni.
Hladina AdBlue
Ak sa dosiahne rezer vná hladina, spustí sa
výstraha.
Ak sa chcete vyhnúť imobilizovaniu vozidla
v
súlade s predpismi, musíte doplniť AdBlue.
Viac informácií o
AdBlue
® a systéme SCR,
najmä o

doplnení hladiny, nájdete v príslušnej
kapitole.
Kontroly
Ak nie je uvedené inak, kontrolujte tieto súčasti
podľa plánu údržby výrobcu a podľa vášho
motora.
V opačnom prípade si ich dajte skontrolovať
v
sieti PEUGEOT alebo v kvalifikovanej dielni.
12 V batéria
Batéria si nevyžaduje údržbu.
Pravidelne však kontrolujte
dotiahnutie priskrutkovaných svoriek
(na verziách bez rýchloupínacej
sťahovacej pásky) a čistotu pripojení.
Pozrite si príslušnú časť ohľadom ďalších
informácií o preventívnych opatreniach,
ktoré je potrebné vykonať pred prácou na
12
V batérii .
Verzie vybavené funkciou Stop & Start
obsahujú olovenú 12
V batériu vyrobenú
pokrokovou technológiou, ktorá sa
vyznačuje osobitnými vlastnosťami.
Túto batériu môže vymeniť len odborník
v
ser visnej sieti PEUGEOT alebo
v
kvalifikovanej dielni.
Filter, priestor pre
cestujúcich
V závislosti od okolitého prostredia
(napr. prašné prostredie) a od
použitia vozidla (napr. jazda
v meste) ho vymieňajte dvakrát
častejšie, ak je to potrebné .
Zanesený interiérový filter môže obmedziť
výkonnosť klimatizačného systému
a

spôsobiť vznik neželaných pachov.
Vzduchový filter
V závislosti od okolitého prostredia
(napr. prašné prostredie) a od
použitia vozidla (napr. jazda
v meste) ho vymieňajte dvakrát
častejšie, ak je to potrebné .
Olejový filter
Olejový filter vymieňajte vždy pri
výmene oleja.
Filter pevných častíc
(naftový motor)
Dočasné rozsvietenie tejto kontrolky
sprevádzané správou o
riziku
upchatia filtra signalizuje počiatočné
štádium zanesenia filtra pevných
častíc.
Len čo to jazdné podmienky umožnia,
filter regenerujte tak, že budete jazdiť
rýchlosťou minimálne 60
km/h až do
okamihu zhasnutia kontrolky.
Ak výstražná kontrolka zostane
rozsvietená, signalizuje to nedostatočnú
hladinu aditíva.
Viac informácií o
Kontrole hladín nájdete
v

príslušnej časti.
7
Praktick

237
Používanie kolies a pneumatík inej než
š pecifikovanej veľkosti môže ovplyvniť
životnosť pneumatík, otáčanie kolies, svetlú
výšku a
meranie ukazovateľa rýchlosti a môže
mať nepriaznivý vplyv na držanie vozidla.
Montáž pneumatík rôznej veľkosti na
prednú a
zadnú nápravu môže spôsobiť zlé
načasovanie systému ESC.
Používajte len výrobky odporúčané
spoločnosťou PEUGEOT alebo výrobky
rovnakej kvality a
podobného typu.
Na účely zabezpečenia optimálnej
činnosti takých dôležitých komponentov
ako je brzdový okruh, spoločnosť
PEUGEOT vyberá a
ponúka špecifické
v ý r o b k y.
Po umytí vozidla za vlhkého počasia alebo
v
zimných podmienkach sa na diskoch
a
brzdových doštičkách môže vytvoriť
námraza, čím sa môže znížiť účinnosť
brzdenia. Niekoľkokrát mierne pribrzdite,
aby brzdy vyschli a
rozmrazili sa.AdBlue® (motory BlueHDi)
Na účely zabezpečenia ochrany životného
prostredia a zaistenie dodržiavania emisnej
normy Euro 6
bez nepriaznivého dopadu na
výkon a
spotrebu paliva dieselových motorov
sa spoločnosť PEUGEOT rozhodla vybaviť
svoje vozidlá systémom na spracovanie
výfukových plynov, ktorý v
sebe spája systém
SCR (selektívna katalytická redukcia) a filter
pevných častíc nafty (DPF).
Systém SCR
Použitie kvapaliny s názvom AdBlue®
obsahujúcej močovinu ako katalyzátora
premení až 85

% oxidov dusíka (NOx) na dusík
a

vodu, ktoré neškodia zdraviu a

životnému
prostrediu.
AdBlue
® sa nachádza
v

špeciálnej nádrži s
objemom
približne 17
litrov.
Len čo jej hodnota klesne na úroveň rezer vy,
aktivuje sa automaticky výstražný systém. S
vozidlom bude možné prejsť približne 2
400 km
do úplného vyčerpania nádrže. V prípade, že je nádržka AdBlue
®
prázdna, bezpečnostné zariadenie
neumožní naštartovanie motora.
Ak má systém SCR poruchu, úroveň
emisií vášho vozidla nie je v

súlade
s

nariadením Euro 6

a vaše vozidlo sa
stáva znečisťujúcim.
V prípade potvrdenej poruchy systému
SCR musíte navštíviť sieť PEUGEOT
alebo kvalifikovanú dielňu čo možno
najskôr: po prejdení 1

100

km sa
systém automaticky aktivuje a

zabráni
naštartovaniu motora.
V oboch prípadoch vás ukazovateľ
jazdného dosahu informuje o

vzdialenosti,
ktorú môžete s

vozidlom prejsť skôr ako
dôjde k

imobilizácii vozidla.
Viac informácií o výstrahách
a k ontrolkách a
súvisiacich upozorneniach
nájdete v
príslušných kapitolách.
Zamrznutie AdBlue®
AdBlue® zamŕza pri teplotách nižších ako
približne -11 °C.
Systém SCR je vybavený ohrievacím
zariadením AdBlue
®, ktoré vám umožní
jazdu za veľmi chladných poveternostných
podmienok.
7
Praktick

238
Prívod AdBlue®
Odporúčame, aby ste AdBlue® doplnili
hneď po pr vom upozornení na dosiahnutie
hladiny rezer vy.
Za účelom zaistenia, že systém SCR
funguje správne:
-

P

oužívajte len kvapalinu AdBlue
®,
ktorá vyhovuje norme ISO

22241.
-

N

ikdy neprelievajte AdBlue
® do inej
nádoby. Stratilo by svoju kvalitu.
-

N

ikdy nerieďte AdBlue
® vodou.
Za účelom získania AdBlue
® sa môžete obrátiť
na sieť PEUGEOT alebo na kvalifikovanú
dielňu.
Môžete tiež navštíviť ser visnú stanicu
vybavenú čerpadlami AdBlue
® špeciálne
navrhnutými pre osobné automobily.
Nikdy nedopĺňajte aditívum AdBlue
® z
dávkovača vyhradeného pre nákladné
vozidlá.
Odporúčania pre skladovanie
AdBlue® zamŕza pri teplote približne -11 °C
a

znehodnocuje sa pri teplote vyššej ako 25 °C.
Fľaše je potrebné skladovať na chladnom
mieste chránenom pred priamym slnečným
žiarením.
Za týchto podmienok môže byť kvapalina
uskladnená minimálne jeden rok.
Ak kvapalina zamrzla, môže byť následne
použitá po úplnom rozmrazení pri izbovej
teplote.
Nikdy neskladujte nádoby s
AdBlue
® vo
vašom vozidle.
Preventívne opatrenia pri
používaní
AdBlue® je roztok na báze močoviny. Táto
kvapalina je nehorľavá, bezfarebná a bez
zápachu (skladuje sa na chladnom mieste).
V prípade kontaktu s
pokožkou si umyte
postihnuté miesto tečúcou vodou a
mydlom.
V prípade kontaktu s
očami si oči okamžite
a

výdatne vypláchnite tečúcou vodou alebo
špeciálnym očným roztokom po dobu
minimálne 15
minút. V prípade pretr vávajúceho
pocitu pálenia alebo podráždenia sa poraďte
s

lekárom.
V prípade jeho požitia si okamžite vypláchnite
ústnu dutinu čistou vodou a
následne vypite
väčšie množstvo vody.
Za určitých podmienok (napríklad vysoká
teplota) nie je možné vylúčiť riziko úniku AdBlue
® uchovávajte mimo dosahu detí
v o
riginálnom obale.
Postup
Skôr ako doplníte úroveň hladiny, uistite
sa, že je vozidlo zaparkované na rovnom
a
horizontálnom povrchu.
amoniaku: nevdychujte ho. Výpary amoniaku
pôsobia dráždivo na sliznicu (oči, nos a
hrdlo).
V zimnom období skontrolujte. či je teplota
vozidla vyššia ako -11 °C. V opačnom prípade
sa v
mrazivom počasí AdBlue
® nedá naliať do
nádržky. Odstavte vozidlo na teplejšom mieste
po dobu niekoľkých hodín a

následne hladinu
doplňte.
V prípade poruchy AdBlue
® potvrdenej
správou „Doplniť AdBlue: Nedá sa
naštartovať “, musíte doplniť aspoň 5
litrov.
Nikdy nenalievajte AdBlue
® do naftovej
nádrže.
Praktick

239
V prípade vyšplechnutia kvapaliny
AdBlue® alebo v prípade, ak sa na boku
k
arosérie nachádzajú škvrny, okamžite ich
opláchnite studenou vodou alebo ich utrite
vlhkou handričkou.
Ak tekutina skryštalizovala, odstráňte
nános pomocou špongie a
teplej vody.
Dôležité upozornenie: V prípade dopĺňania
aditíva AdBlue po poruche spôsobenej
jeho nedostatkom musíte počkať približne
5 minút a až potom opätovne zapnúť
zapaľovanie, pričom nesmiete otvoriť
dvere na strane vodiča, uzamknúť
vozidlo ani vložiť kľúč do zapaľovania či
vložiť kľúč systému „ Prístup a
spustenie
Hands free “ do interiéru vozidla .
Zapnite zapaľovanie a
následne po uplynutí
10
sekúnd zapnite motor.
F Vypnite zapaľovanie a vytiahnite kľúč zo
spínacej skrinky, aby ste vypli motor.
alebo
F

M
otor vypnete stlačením tlačidla „ S TA R T/
STOP “ s Prístup a
spustenie Hands free. F

Z
adovážte si nádobu s AdBlue
®. Po kontrole
dátumu spotreby si pozorne prečítajte
návod na použitie uvedený na štítku, a až
potom nalejte obsah nádoby alebo fľaše do
nádrže AdBlue vo vašom vozidle.
Alebo
F

V

ložte plniacu pištoľ AdBlue
® a nádrž
tankujte dovtedy, kým sa pištoľ automaticky
nevypne. Dôležité upozornenie:
-

A
by ste predišli preplneniu nádrže
AdBlue
®, odporúčame:
•
V
ykonať doplnenie od 10 do 13 litrov
pomocou fľaše s
AdBlue
®.
Alebo
•

N

epokračovať po pr vom
automatickom vypnutí trysky
v

prípade, ak dopĺňate nádrž na
čerpacej stanici.
-

A

k došlo k

úplnému vyprázdneniu
nádrže s

AdBlue
® vo vašom vozidle,
čo je potvrdené výstražnými správami
a

zablokovaním štartovania motora,
je nutné doplniť minimálne 5
litrov
kvapaliny.
Po doplnení
F Umiestnite modrý uzáver na ústie nádrže a otočte ním o šestinu otáčky v smere
hodinových ručičiek až na doraz.
F

Z
atvorte kryt palivovej nádrže.
Nevyhadzujte nádoby s
kvapalinou
AdBlue
® s ostatným domovým odpadom.
Uložte ich do kontajnerov vyhradených
na tento účel alebo ich odovzdajte
u

vášho predajcu.
F

N

a odomknutom vozidle s

otvoreným
krytom plniaceho hrdla palivovej nádrže
otočte modrý uzáver nádrže AdBlue
®
o šestinu otáčky proti smeru pohybu
hodinových ručičiek.
F

O

dstráňte modrý uzáver.
7
Praktick

261
Poistky v motorovom
priestore
Poistková skrinka je umiestnená v motorovej
č asti vedľa batérie.
Prístup k poistkám V erzia 1 (plná)
Číslo poistkyMenovitá hodnota (A)Funkcie
F14 15


A Čerpadlo ostrekovača skla.
F15 5

A Posilňovač riadenia.
F20 25

A Čerpadlo ostrekovača skla.
F22 15


A Klaksón.
F23 15


A Pravé diaľkové svetlo.
F24 15


A Ľavé diaľkové svetlo.
Číslo poistky
Menovitá hodnota (A)Funkcie
F8 30

A Systém kontroly emisií naftového motora (AdBlue).
F12 15


A Automatická prevodovka.
F14 5

A Automatická prevodovka.
Verzia 2 (Eco)
Číslo poistkyMenovitá hodnota (A)Funkcie
F16 25

A Predné hmlové svetlomety.
F18 10


A Pravé diaľkové svetlo.
F19 10


A Ľavé diaľkové svetlo.
F

O

distite obe zámky A
.
F

O

dstráňte kryt.
F

N

ahraďte poistku.
F

K

eď skončíte, kryt starostlivo zatvorte
a

potom zaistite obe zámky A
, aby sa
zabezpečilo správne utesnenie poistkovej
skrinky. Skrinka 1
Skrinka 2
8
V prípade poruchy

275
230 V zásuvka ..................................................10 6
ABS
........
........................................................... 125
Active Safety Brake ...................16
– 17, 192 – 195
Adaptívny regulátor rýchlosti s
funkciou Stop ...........178, 184
– 187, 191 – 192
AdBlue
® ................................................. 2 0, 32, 237
Advanced Grip Control ........................... 128
– 129
Airbagy
................................................ 1

8, 134, 139
Airbagy bočné
........................................... 13 5, 137
Airbagy čelné
.................................. 134
– 135, 137
Airbagy roletové
...................................... 135
– 137
Aktívna výstraha pre neúmyselné prekročenie čiary..................... 17, 198 – 199, 205
Aktívny systém kontroly mŕ tveho uhla ........24, 205
Aktualizácia času

.................................
.........31, 17
Aktualizácia dátumu
..................................... 3

1, 18
Alarm


................................................................... 56
Asistenčný hovor

..................................... 1

23 – 124
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu
....169
– 170
Asistent pri zjazde z
kopca
..................... 1

29 – 130
Automatická dvojzónová klimatizácia
...........89, 93
Automatická prevodovka
........165
– 173, 236, 263
Automatické núdzové brzdenie

1
6 – 17, 192 – 195
Automatické prepínanie diaľkových svetiel
........................... 26, 116
– 118
Automatické rozsvietenie svetiel


.....111, 114
– 115
Automatické stieranie skiel


....................... 119, 121
Autonómia AdBlue


...................................... 32
– 34
Baterka diaľkového ovládania
...................... 52, 54
Batéria
................

...... 13, 227, 235, 262, 264
– 265
Bedrové nastavenie

.................................... 6

9 – 71
Bezdotykové otváranie veka kufra
.............60
– 62
Bezdrôtová nabíjačka

............................. 1

01 – 102
Bezpečnostné pásy
........................ 130
– 133, 142
Bezpečnosť detí


...................................... 153
– 154
BlueHDi


......................................... 32, 35, 237, 240CD


.......................................................
23 – 24, 9, 9
CD MP3 ...............................................
23 – 24, 9, 9
Centrálne zamykanie

....................................
49, 55
Cesty do zahraničia ..........................................
112
Clony .................................................................
107
Bluetooth

(sada hands free)
..........
2
5 – 26, 13 – 14, 10 – 11
Bluetooth (telefón)
.........................
2
5 – 27, 13 – 15
Brzda parkovacia
................................
....
236 – 237
Brzdové doštičky ..................................... 236 – 237
Brzdové kotúče
................................
.......
236 – 237
Brzdy
......................................... 1
4 – 15, 236 – 237
Detské sedačky i-Size ......................................
15 0
Detské sedačky ISOFIX ..................146 – 148, 150
Diaľkové ovládanie ..................46 – 47, 49 – 50, 52
Digitálne rádio – DAB (Digital Audio Broadcasting)

.................................
22, 8, 6
Displej monochromatický

...........................
38 – 40
Displej viacúčelový (s autorádiom) .......................
4
Displej združeného prístroja

...................
170 – 171
Dobíjanie batérie
.................................
....
263 – 264
Doplnková zásuvka .....................................
23, 9, 8
Doplnkové kúrenie

..............................................
94
Dopĺňanie AdBlue
® ................................ ...........238
Dopravné informácie (TA) ..................................... 5
D
opravné spravodajstvo (TMC) ......................... 13
Dotykový displej

........................................ 101, 1, 1
Dotykový displej ~ Dotykový tablet .........40, 42, 44
Držiak na mapy

................................
...................99
Držiak plechoviek
................................

...............99
Dvere
................................................................... 58
D

vere zadné

............................................ 153
– 154
Dynamická kontrola stability (DSC)
........125
– 129
Dynamická sada


............................................... 170
Filter interiérový

................................................ 235
Filter na pevné častice

............................ 2

34 – 235
Filter olejový

.................................
.....................235
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitálne rádio

.......... 2

2, 8, 6

–

7
Dátum (nastavenie)

......................... 38

–

40, 31, 18
Defekt


........................................................ 243, 245
Demontáž koberca


............................................ 104
Demontáž kolesa
.................................... 2

49

–

251
Detekcia nepozornosti vodiča

................ 1

96

–

197
Detekcia podhustenia pneumatík


....... 18, 174, 246
Detekcia prekážok


............................................ 205
Deti


.......................................... 144, 146

–

148, 150
Deti (bezpečnosť)


................................... 153

–

154
Detská bezpečnostná poistka


............................... 134

–

135, 138

–

139,
142, 144, 146

–

148, 150
Detské klasické sedačky

.......................... 142, 14 4
Detské sedačky

....... 1

33, 138

–

139, 142, 144, 152
Čas (nastavenie)
.............................
3

8

–

40, 31, 17
Časované odpojenie elektropríslušenstva (režim)


........................... 227
Čelný pohľad 180°

............................................ 210
Čerpanie paliva


....................................... 220

–

222 EDS


......................................................... 21
– 22, 7
Elektricky ovládaná parkovacia brzda

...................... 1

4, 27, 161 – 164
Elektroluminiscenčné
diódy – LED

.......................... 112, 252
– 253, 255
Elektronické blokovanie štartovania
...........52, 156
Elektronický delič brzdného účinku (REF)
.......125
Elektronický kľúč
......................................... 4

9 – 50
Elektronický stabilizačný systém (ESC)


............................................ 125, 127
– 129
ESC (elektronický stabilizačný systém) ............125
A
B
C
F
D
Č
E
.
Abecedn

276
Filter vzduchový ................................................235
Frekvencia (rádio) ....................................... 21
– 22
Funkcia diaľnica (smerovky)
.............................113
Funkcia i- Cockpit Amplify
.....74, 83
– 84, 103, 170
Halogénové svetlá
..........................114, 252
– 253
Hill Assist Descent Control (HADC) ...24, 129 – 130
Hladina aditíva v

nafte

............................ 234
– 235
Hladina brzdovej kvapaliny


............................... 234
Hladina chladiacej kvapaliny


...................... 32, 234
Hladina kvapaliny ostrekovača skiel .........120, 234
Hladina oleja
................................

..... 31, 233
– 234
Hladiny a

kontroly

........................... 231
– 232, 234
Hlavné menu

......................................................... 4
Hmotnosti


........................................ 267
– 269, 271
Hustenie pneumatík

.......................................... 236
Identifikačné prvky


............................................ 273
Identifikačné štítky

................................
............ 273
Identifikačné štítky výrobcu

.............................. 2

73
Individualizácia
................................

..................... 9
Indukčná nabíjačka
................................. 1

01 – 102
Inteligentná trakčná kontrola

............................ 12

6
Internetový prehliadač


........................................ 16
ISOFIX ............................................................... 147
ISOFIX (úchyty) ................................................. 14 6
Jas


....................................................................... 16Kamera spätného chodu
..................................
209
Kapota motora
................................
........
230 – 231
Kábel audio
................................
.....................
23, 9
Kábel Jack

.......................................................
23, 9
Klimatizácia

.................................................
86 – 88
Klimatizácia automatická ....................................
85
Klimatizácia dvojzónová ...............................
89, 93
Klimatizácia jednozónová .....................
87 – 88, 93
Klimatizácia manuálna

.................
85 – 86, 92 – 93
Kľúče

.............................................................
46, 52
Kľúč s diaľkovým ovládaním .............................
15 6
Koberec

.............................................................
104
Konfigurácia sedadiel

.........................................
82
Konfigurácia vozidla
.............................. 3
8 – 42, 44
KONTROL A ........................................................
35
Kontrola hladiny motorového oleja .....................
31
K ontrola hladín ..........................................232, 234
Kontrola stability prívesu (TSM)
.......................127
Kontrola tlaku (so sadou)

..........................2

43, 245
Kontrolka brzdového systému
....................14
– 15
Kontrolka nezapnutého pásu vodiča
................132
Kontrolka pásov

................................................13

2
Kontrolka servisná


..............................................16
Kontrolka žhavenia Dieselového motora

............23
K

ontrolky činnosti.......................................... 11, 15
Kontrolky svetelné


...............................................11
Kontrolky výstražné
................................11, 14, 35
Kontroly


.................................231
– 232, 235 – 237
Kontroly štandardné
................................235
– 237
Kryt palivovej nádrže
..............................220
– 221
Kryty pre nízke teploty

......................................2

28
Kufor


.............................................. 59
– 60, 62, 110
Kufor (výbava)
...................................................108
Kúrenie


...........................................84, 86
– 88, 92
Lak


..................................................................... 273
LED – Elektroluminiscenčné diódy


.....................................112, 252
– 253, 255
Lokalizácia vozidla


..............................................48Nabitie batérie
.........................................
263 – 264
Nabitie batérie (kontrolka) ...................................13
Nakladanie ............................ 1
09 – 110, 229 – 230
Nastavenie dátumu
.........................38
– 40, 31, 18
Nastavenie hodín
............................38
– 40, 31, 17
Nastavenie opierok hlavy
...................................71
Nastavenie parametrov výbavy
............38
– 42, 44
Nastavenie prietoku vzduchu

.....................8

9 – 92
Nastavenie rozloženia vzduchu
..................89
– 92
Nastavenie sedadiel
..................... 6

9 – 71, 77 – 78
Nastavenie svetlometov
....................................114
Nastavenie teploty
......................................89
– 92
Nastavenie výšky a
hĺbky volantu
......................74
N

astavenie výšky
bezpečnostných pásov
.........................130
– 131
Nasýtenie filtra pevných častíc (dieselový motor)
............................................235
Navíjací kryt
............................................108
– 109
Nádržka AdBlue
® ................................ ..............238
Nádržka ostrekovača skiel ............................... 234
Náplň s

par fumom .................................. 103
– 104
Náradie


.................................. 241
– 243, 246 – 248
Neidentifikovaný kľúč
.............................. 160
– 161
Neutralizácia airbagu spolujazdca


.134
– 135, 139
Núdzové dynamické brzdenie
................161
– 164
Núdzové ovládanie dverí
.................................... 52
Núdzové štartovanie

....................... 1

60 – 161, 262
Núdzové volanie ...................................... 123
– 124
Madlá
................................................................... 99
Manuálna prevodovka ...164 – 165, 169 – 173, 236
Masážna funkcia

.................................................
74
Menu (audio)

.........................................
3
– 5, 4 – 5
Minimálna hladina paliva

..................................
220
Modularita sedadiel

............................................
82
Motor benzínový

..............................
222, 232, 268
Motor dieselový

......
2
22, 231 – 232, 240, 269, 271
Motorizované veko kufra
.............................
6
0 – 62
MP3

(CD)

................................
..............................
9
GPS.
....................................................................
12
G

rafická a

zvuková pomoc pri
parkovaní v

spätnom chode

...........................
205
Guľa demontovateľná bez náradia

.........
224

–

227
G
H
I
J
K
L
N
M
Abecedn