2018 PEUGEOT 5008 brake

163
När bilen står stilla och motorn är igång
ska du inte gasa i onödan, eftersom du
riskerar att lossa parkeringsbromsen.
Automatisk åtdragning
När bilen står stilla dras parkeringsbromsen
åt automatiskt när motorn stängs av .
När parkeringsbromsen är
åtdragen indikeras det genom
att bromskontrollampan och
indikeringslampan P på reglaget
tänds, samtidigt som meddelandet
"Parking brake applied" visas.
Vid motorstopp eller om Stop & Start-
systemet ställer bilen i STOP-läget, verkställs
inte den automatiska åtdragningen.
I automatiskt funktionsläge kan
du när som helst dra åt eller lossa
parkeringsbromsen manuellt med hjälp av
reglaget.
Särskilda fall
I vissa fall kan du behöva manövrera
parkeringsbromsen manuellt.
Förhindra att bilen kommer
i rullning när motorn är igång
Dra kortvarigt i reglaget för att hindra att bilen
k ommer i rullning när motorn är igång.
När parkeringsbromsen är
åtdragen indikeras det genom
att bromskontrollampan och P -
kontrollampan på reglaget tänds,
samtidigt som meddelandet "Parking
brake applied" visas.
Parkera bilen med
parkeringsbromsen lossad
I mycket kall väderlek (isbildning)
rekommenderar vi att du inte ansätter
parkeringsbromsen.
Hindra att bilen kommer i
rullning genom
att lägga i
en växel eller sätta hjulkilar mot
något av hjulen.
Stillastående bil med parkeringsbromsen
lossad.
F

S
täng av motorn.
Varningslamporna på instrumentpanelen och på reglaget bekräftar att parkeringsbromsen
är åtdragen.
F

S
lå på tändningen igen utan att starta
motorn.
F

L
ossa parkeringsbromsen manuellt genom
att trycka på reglaget samtidigt som du
håller foten på bromspedalen. När parkeringsbromsen är helt
lossad bekräftas det genom
att bromskontrollampan och
kontrollampan P på reglaget
slocknar samtidigt som meddelandet
"Parking brake released" visas.
F
S
täng av tändningen.
I modeller med automatlåda väljs läget
P automatiskt när tändningen slås från.
Hjulen är då låsta.
Se motsvarande avsnitt för ytterligare
information om automatlådan , särskilt
avseende att lämna bilen med frikopplade
hjul.
I modeller med automatväxellåda hörs en
ljudsignal när läge N läggs i. Den upphör
när du stänger förardörren igen.
6
Körning

164
F Starta motorn.
F D ra åt parkeringsbromsen med reglaget, om
den är lossad.
F

T
a bort foten från bromspedalen.
F

H
åll reglaget intryckt i

lossningsriktningen
i
minst 10 sekunder och högst i 15 sekunder.
F

S
läpp reglaget.
F

T
rampa ned bromspedalen och håll den
nedtrampad.
F

D
ra reglaget i

åtdragningsriktningen
i


2

sekunder.
Inaktivering av de automatiska
funktionerna bekräftas genom att denna
kontrollampa tänds på instrumentpanelen.
F Släpp reglaget och bromspedalen.
Från och med nu kan parkeringsbromsen
enbart ansättas och lossas manuellt med
reglaget.
Upprepa metoden för att återaktivera den
automatiska funktionen.
När den automatiska funktionen är aktiv igen
bekräftas det genom att kontrollampan på
instrumentpanelen slocknar.
Nödbromsning
Nödbromsning bör endast användas
i undantagsfall.
Vid fel i


bromsarna när bromspedalen används
eller vid ovanliga situationer (t.ex. om föraren
svimmar, vid övningskörning etc.) kan bilen
stannas genom att dra i
reglaget kontinuerligt.
Bilen bromsas medan reglaget dras.
Bromsningen avbryts om reglaget släpps.
ABS- och CDS-systemen håller bilen stabil vid
en nödbromsning.
Om det uppstår fel på nödbromsen
visas meddelandet "Handbrake faulty"
(Parkeringsbromsen felaktig) på
instrumentpanelen. Om det blir fel på ABS- och CDS-systemen
indikeras det genom att den ena eller båda
kontrollamporna tänds på instrumentpanelen.
Bilens stabilitet kan inte längre garanteras.
I den här situationen bör föraren växelvis "dra/
släppa" reglaget för att upprätthålla stabiliteten
tills bilen står helt stilla.
Urkoppling av den
automatiska funktionen
I vissa fall, som när det är mycket kall väderlek
eller när bilen används som dragbil (husvagn,
motorstopp), kan det vara nödvändigt att
avaktivera systemets automatiska funktioner.
Manuell sexväxlad
växellåda
Lägga i
backväxeln
F Lyft spärren under växelspakens knopp
och för växelspaken åt vänster och sedan
framåt.
Körning

192
Kameran kan störas eller inte fungera
i följande situationer:
-
dål

iga siktförhållanden (otillräcklig
belysning på vägbanan, snöfall, kraftigt
regn, tjock dimma etc.),
-
b

ländning (strålkastare på fordon som
kör i
motsatt riktning, solen står lågt
på himlen, reflexer från våt vägbana,
utfart ur tunnel, omväxlande skugga
och ljus etc.),
-

k
ameran eller radarn är blockerade
(lera, frost, snö, imbildning etc.).
Under dessa omständigheter kan
detekteringen fungera sämre. Systemet är inte framtaget för följande
körsituationer:
-

ä
ndring av bilens framparti (montering
av strålkastare med lång räckvidd,
främre stötfångaren har lackerats),
-
k

örning på bana,
-

k
örning i testbänk,
-

a
nvändning av snökedjor, snöstrumpor
eller dubbdäck.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT kan hindra
farthållarens funktion.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
-

s
e till att skyddsmattan är rätt
placerad,
-

l
ägg inte flera mattor ovanpå varandra.
Radarns funktion kan försämras om
främre stötfångaren (där radarn sitter) är
smutsig (damm, lera etc.) eller vid vissa
väderförhållanden (snö, frost etc.).
Rengör främre stötfångaren regelbundet.
Rengör regelbundet vindrutan, särskilt
området framför kameran.
Låt inte snö samlas på motorhuven eller
på bilens tak eftersom det kan skymma
kameran.
Funktionsstörningar
Om ett fel uppstår på farthållaren
varnas du genom att den här
kontrollampan tänds, en ljudsignal
hörs och ett meddelande visas på
instrumentpanelen.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Avståndsvarnare och
Active Safety Brake
Systemet är en hjälpfunktion som omfattar tre
funktioner:
-
A

vståndsvarnare (varning för kollisionsrisk),
-
I

ntelligent panikbromsassistans (AFUi),Om främre stötfångaren ska målas eller
repareras, vänd dig till en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Vissa typer av färg kan störa
radarns funktion.
Körning

193
- Active Safety Brake (automatisk nödbromsning).
Avståndsvarnare : varnar föraren när det finns
risk för en kollision med framförvarande fordon
eller en fotgängare som befinner sig i
bilens
kör fält.
Intelligent panikbromsassistans :
kompletterar förarens inbromsning om den är
otillräcklig.
Active Safety Brake : träder i
kraft efter
avståndsvarnaren om föraren inte reagerar
tillräckligt snabbt och inte trampar på bromsen.
Systemet bidrar till att undvika en kollision
eller begränsa konsekvenserna genom att
bilen bromsar eller saktar in automatiskt.
Aktivering och funktion
Bilen har en kamera som sitter högt upp på
vindrutan och, beroende på version, en radar
som sitter i
de främre stötfångarna. Systemet aktiveras från och med en hastighet
på 7
km/tim och inaktiveras i en hastighet
under 5 km/tim.
Det detekterar:
-
r
egistrerade fordon som kör i samma
färdriktning eller som står stilla,
-
fo
tgängare i

vägbanan (cyklar, motorcyklar,
djur och föremål registreras kanske inte).
Systemet är framtaget för att hjälpa
föraren och förbättra trafiksäkerheten.
Det är förarens ansvar att hela tiden ha
kontroll på trafiksituationen med hänsyn till
trafikreglerna.
Systemet innebär inte att föraren kan
sänka uppmärksamheten.
Om systemet detekterar ett potentiellt
hinder, förbereder det bromskretsen ifall
automatisk bromsning skulle behövas. Det
kan ge upphov till ett ljud och en känsla av
fartminskning.
Funktionsbegränsningar
- om långa föremål transporteras på lasthållare eller lasträcke,
-

i
nnan bilen tvättas i en automatisk biltvätt
med motorn i
gång,
-

i
nnan bilen körs över en rullbänk på en
verkstad,
-

n
är bilen bogseras med motorn igång,
-

n
är ett provisoriskt reser vhjul har monterats
(beroende på version),
-

e
fter en slagskada på vindrutan i höjd med
kameran,
-
när

stötfångaren fram har skadats (version
med radar),
-

o
m bromsljusen inte fungerar som de ska.
Det är möjligt att varningar inte avges,
avges för sent eller verkar över flödiga.
Var därför alltid uppmärksam på
omgivningen och var beredd att agera om
det finns risk för en olycka.
Avståndsvarning
Det finns flera varningsnivåer i systemet
s om kan lösa ut och som visas på
instrumentpanelen beroende på
kollisionsrisken och den varningsnivå som
föraren valt.
I följande fall rekommenderas att
man inaktiverar systemet via bilens
inställningsmeny:
-

n

är ett släp är kopplat till bilen,
6
Körning

194
Denna varningsnivå är baserad på
tidsavståndet mellan din bil och fordonet
framför.Nivå 2
(röd): en ljusindikering och
en ljudsignal som varnar för att en
kollision är nära förestående.
Meddelandet " Brake!" (Bromsa!)
visas.
Denna varningsnivå är baserad på ett tidsvärde
före en kollision. Den tar hänsyn till bilens
rörelser, hastigheten hos din bil och fordonet
framför, miljöförhållandena, körsituationen
(körning i
kur va, nedtrampad pedal etc.) för att
utlösa varningen i


rätt ögonblick.
Om din bils hastighet är för hög när du
närmar dig en annan bil kan inte den
första varningsnivån lösa ut. Varningsnivå
2
aktiveras i så fall direkt.
Observera: varningsnivå 1
visas aldrig
tillsammans med varningsgränsen " Nära".
Ändring av varningsgräns
Varningsgränsen avgör på vilket sätt du vill bli
varnad för en bil som befinner sig framför din
egen, i rörelse eller stillastående, eller om en
fotgängare som befinner sig i
ditt kör fält.
Den aktuella gränsen ändras via bilens
inställningsmeny.
Du kan välja en av tre varningsgränser:
-
"Långt ",
-
"Normal ",
-
"Nära ".
Den sista gräns som valts sparas när
tändningen slås från.
Intelligent
panikbromsassistans
Om föraren bromsar, men inte bromsar
tillräckligt för att förhindra en kollision,
kompletterar funktionen bromsningen inom de
gränser som sätts av fysikens lagar.
Denna hjälpfunktion aktiveras bara om du
trycker ned bromspedalen.
Active Safety Brake
Om kameran och/eller radarn
har bekräftat ett fordon eller en
fotgängare blinkar varningslampan
så fort funktionen ingriper i
bilens
bromsning.
Viktigt : om den automatiska
nödbromsen aktiveras, ska du
aktivt styra fordonet och bromsa
med bromspedalen för att förstärka
eller avsluta den automatiska
bromsmanövern.
Denna funktion, som även kallas automatisk
nödbroms, har som syfte att minska
krockhastigheten eller förhindra en
frontalkollision om föraren inte reagerar.
Beroende på version använder funktionen
en radar eller kamera och styr bilens
bromssystem.
Nivå 1

(orange)
: Enbart en
ljusindikering som varnar för att
fordonet framför ligger mycket nära.
Meddelandet " Vehicle close"
(Fordon nära) visas.
Körning

251
Efter ett hjulbyte
Med nödreservhjul
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad så snart
som möjligt för att kontrollera däcktrycket
och att reser vhjulet är korrekt åtdraget.
Kontrollera även det punkterade däcket.
Efter en undersökning informerar
teknikern dig om däcket kan repareras
eller om det måste bytas. Du rekommenderas att göra följande:
-
a
vaktivera vissa körhjälpfunktioner
(Active Safety Brake, Adaptiv
farthållare med Stop-funktion etc.)
i enlighet med anvisningarna på
etiketten som sitter på hjulet,
-

i
nte överskrida 80 km/tim vid körning.
F

S

ätt hjulet på plats på navet.
F

S

kruva in bultarna för hand så långt det går.
F

D

ra åt stöldskyddsskruven en aning med
hjulbultsnyckeln 5

utrustad med hylsan 2 .
F

D

ra åt de andra bultarna en aning med
endast hjulbultsnyckel 5 .
F

S

änk åter bilen helt ned på marken.
F

F

äll ihop domkraften 6

och ta bort den. F

D

ra fast stöldskyddsskruven med
hjulbultsnyckeln 5

utrustad med hylsan 2 .
F

Dr

a fast de andra bultarna med endast
hjulbultsnyckeln 5.
F

M

ontera hjulbultskydden på bultarna
(beroende på utrustning).
F

S

ätt tillbaka verktygen.
8
Om ett fel uppstår

275
180° sikt fram ....................................................2 10
180° synfält bakåt ................................ ....209 –210
ABS
........

........................................................... 125
Active Safety Brake....................... 16 –17, 192–195
Adaptiv farthållare med Stop- funktion
................

...........178, 18 4 –187, 191–192
AdBlue
® ................................................. 2 0, 32, 237
Advanced Grip Control ............................. 128 –129
Aktiv dödvinkelvarnare


............................... 24, 205
Anordningar bak ~ Inredning bak
..................... 10

6
Anordningar i


bagageutrymmet
~ Inredning i


bagageutrymmet
....................... 10

8
Anordningar inne i
bilen ~ Inredning ..........9 9 –10 0
Anslutningar
................................

......................101
Antisladdsystem (ESC)

............................. 12

5 –129
Antispinnsystem (ASR)

............................. 12

5 –129
Apple CarPlay-anslutning


............................. 16, 12
Apple
®-spelare ................................. .......24, 10, 10
Armstöd fram ............................................ 102–103
Att fylla på luft i
däcken ..................................... 236
Automatisk luftkonditionering med två zoner
............................................. 89, 93
Automatisk nödbromsning


............16 –17, 192–195
Automatisk switch helljus/halvljus
...... 2

6 , 11 6 –11 8
Automatisk torkning
.................................. 11

9 , 12 1
Automatisk tändning av belysningen ~ Automatisk
tändning av ljuset


............................ 111, 114 –115
Automatlåda


............................. 165 –173, 236, 263
Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på bakruta
............................94
Avfrostning fram
.................................

.................93
Avfrostning ~ Borttagning av is
...................93–94
Avgasreningssystemet SCR
............................. 2

37
Avimning bak


....................................................... 94
Avimning ~ Borttagning av imma ........................93
Avlastningsfunktion
........................................... 2

27
Avlastningsläge


................................................. 227Avståndsvarning ~ Kollisionsvarnare


.......
192–193
Avtagbar dragkrok
................................
...
224–227
Avåkningsvarnare

.......................................
17, 1 9 8
Avåkningsvarnaren aktiverad
..... 1
7, 198 –19 9, 205
Backljus

....................................................
255 –256
Backningskamera

.............................................
209
Backspegel, inre

...........................................
75 –76
Backspeglar, yttre

..................
74 –75, 94, 203 –204
Bagagelucka

..................................
59 – 60, 62, 110
Bagagerumsbelysning

......................................
11 0
Bagageutrymme (anordningar) ~ Bagageutrymme (inredning)
....................... 10
8
Bakdörrar

..................................................
15 3 –15 4
Bakljus

...............................................................
255
Baklucka

..............................................................
59
Baklucka med handsfreefunktion

................
60 – 62
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta (borttagning av is) .............................................
94
Bakrutespolare .......................................... 11
9 –12 0
Bakrutetorkare
................................

..........11 9 –12 0
Baksäten
................................

......................76 – 82
Barn


...........................................14 4, 14 6 –148, 15 0
Barn (säkerhet)


.........................................15 3 –15 4
Batteri
................

.........13, 227, 235, 262, 264 –265
Batteri i


fjärrkontrollen

..................................52, 54
Batteriladdning (kontrollampa)
........................... 13
B

ehållare för spolarvätska

................................234
Belysning


.............................................................26
Belysningsreglage


........................2 5 – 2 6 , 111, 113
Bensinmotor


.....................................222, 232, 268
Bilbarnstolar


..............133, 138 –139, 142, 144, 152
Bilbarnstolar, vanliga


................................142, 14 4
Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX- barnstolar


........................................14 6 –148, 15 0
Bilbarnstolen i-Size


...........................................15 0
Bilbälten
................

............................13 0 –13 3, 142
Bilens serienummer
.......................................... 2

73
Blinkers


...............................................25, 113, 253
BlueHDi


.........................................32, 35, 237, 240Bluetooth
(handsfreeutrustning)

.........
25 –26, 13 –14, 10 –11
Bluetooth (telefon)
............................. 2
5 – 2 7, 1 3 – 1 5
Bluetooth-anslutning
............. 1
9, 25 –27, 13 –15, 11
Bluetooth-ljudströmning
.............................. 2
4, 9, 9
Bluetooth-telefon med röstigenkänning
............. 14
B
ogsera en bil

..........................................
265 –266
Bortkoppling av passagerarens krockkudde ~ Urkoppling av
passagerarens krockkudde ...........
13 4 –13 5, 13 9
Borttagning av hjul ~ Demontering av hjul ...24 9 – 2 51
Borttagning av imma fram
.................................. 93
Borttagning av skyddsmatta


............................. 104
Bromsar


........................................ 14–15, 236 –237
Bromsbelägg
.................................

........... 236 –237
Bromsljus
.......................................................... 25

5
Bromsskivor


............................................. 236 –237
Bromsvätskenivå


............................................... 234
Bränsle
................................

.............................. 222
Bränsle (tank)


........................................... 220–221
Bränslemätare ................................................... 220
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå ......................220
Bränslestopp (diesel)


................................ 240 –241
Bränsletank


.............................................. 220–221
Bränsletankens volym


....................................... 220
Burkhållare


.......................................................... 99
Byte av batteri i

fjärrkontrollen

............................ 54
Byte av glödlampor

.......................... 252, 255 –256
Byte av hjul

............................... 241–243, 246 –248
Byte av kupéfilter

.............................................. 235
Byte av lampa
................................

.. 252, 255 –256
Byte av luftfilter

................................

................. 235
Byte av oljefilter

................................................ 235
Byte av säkring

................................

. 257–258, 261
Byte av säkringar

...................................... 257–258
Byte av torkarblad

..................................... 120, 257
CD/MP3


................................................ 23 –24, 9, 9
CD/MP3-spelare
............................................. 2

3, 9
CD-spelare
........................................... 2

3 –24, 9, 9
A
B
C
.
Alfabetiskt register