2018 PEUGEOT 5008 audio

4
Førerpladsen
1.Kontakt til soltag og soltagsafskærmning.
2. Kabine-/læselamper foran
3. Display med advarselslamper for
sikkerhedsseler og passagerens
frontairbag
Knapper til alarm- og vejhjælpsopkald
4. Bakspejl
5. Digitalt head up-display
6. Horn
Førerens frontairbag
7. Betjeningspanel til sidespejle og elruder
8. Sort /hvid skærm audiosystem Bluetooth
eller
Touch-skærm med PEUGEOT Connect
Radio eller PEUGEOT Connect Nav
9. Havariblink
10. Klimaanlæggets betjeningspanel
11. 12


V/ US B - stik
Trådløs oplader
12 . Advanced Grip Control
Hill Assist Descent Control
13. Tændingslås
eller
"START/STOP-knap"
14 . Gearvælger
"SPORT"-knap
15. Elektrisk parkeringsbremse
16. Frontairbag i


passagersiden
17. Handskerum
Frakobling af passagerens frontairbag
Oversigt

5
Betjeningsknapper/-greb ved
rattet
1.Betjeningsarm til udvendig belysning/
blinklys
2. Betjeningsarm til rudeviskere/rudevask/
tripcomputer
3. Betjeningsknapper til audiosystem
4. Drejeknap til visningsfunktion
i


instrumentgruppe
5. Indstilling af stemmestyring
Regulering af lydstyrke
6. Betjeningsknapper til fartbegrænser
fartpilot/Aktiv fartpilot med stopfunktion
Betjeningspanel i siden
1.Drejeknap til højdejustering af forlygter
2. Kontrollampe til varmeprogrammering
3. Håndfri åbning/lukning af bagklap
4. Deaktivering af Stop & Start
5. Deaktivering af kabineovervågning og
løftesikring
6. Opvarmet forrude
7. Elektrisk børnesikring
Midterste betjeningspanel
1.Knap til havariblink
2. Betjeningsknapper til Bluetooth
audiosystem
eller
Betjeningsknapper til touch-skærm
med PEUGEOT Connect Radio eller
PEUGEOT Connect Nav
i-Cockpit Amplify-funktion
3. Betjeningsknapper til manuelt
klimaanlæg
eller
Betjeningsknapper til halvautomatisk eller
automatisk klimaanlæg
4. Betjeningsknap til afrimning af bagruden
5. Centrallås
6. Betjeningsknapper til sædevarme
.
Oversigt

39
Betjeningsknapper
På audiosystemets betjeningspanel skal du
tr ykke på:
F
K
nappen " MENU" for at åbne
hovedmenuen .
F

K
nappen " 5" eller " 6" for at få vist de
forskellige oplysninger på skærmen.
F

K
nappen " 7" eller " 8" for at ændre værdien
for en indstilling.
F

K
nappen " OK" for at bekræfte.
eller
F

K
nappen " Tilbage" for at afbryde den
igangværende funktion.
Hovedmenu
F Tryk på knappen MENU :
- "Multimedia".
-


"Telephone".
-


"Connections".
-
"

Personalisation-configuration".
F

T
ryk på knappen " 7" eller " 8" for at vælge
den ønskede menu, og bekræft ved at
trykke på knappen OK.
Menuen "Multimedia "
Når audiosystemet er tændt, kan du
på denne menu aktivere/deaktivere
radioens funktioner (Frequency
search (RDS), DAB/FM auto
tracking, RadioText (TXT) display)
eller vælge medieafspillerens
afspilningsfunktion (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr" for
yderligere oplysninger om " Multimedia".
Menuen "Telephone "
Når audiosystemet er tændt, kan du
på denne menu foretage opkald og
se opkaldslisten samt de forskellige
telefonlister.
Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr" for
yderligere oplysninger om " Telephone".
Menuen "Connections "
Når audiosystemet er tændt, kan du
på denne menu parre en Bluetooth-
enhed (smartphone, medieafspiller
mv.) og angive, hvordan den skal
tilsluttes (håndfrit, afspilning af
lydfiler). Se afsnittet "Lyd- og telematikudstyr" for
yderligere oplysninger om "
Connections".
Menuen "Personalisation-
configuration "
På denne menu er der adgang til
følgende funktioner:
-

"
Define the vehicle parameters".
-
"

Choice of language".
-
"

Display configuration".
Definition af bilens parametre
På denne menu kan du aktivere/deaktivere
følgende (afhængig af modellen):
- "Access to the vehicle ":
•

"
Plip action".
Se afsnittet "Åbninger" for yderligere
oplysninger om fjernbetjeningen og specifikt
om separat oplåsning af dørene.
-
"Comfort ":
•

"
Rear wipe in reverse gear".
Se afsnittet "Lys, lygter og udsyn" for
yderligere oplysninger om Rudeviskere .
•
"

Parking assistance".
Se afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Parkeringshjælp .
1
Instrumentbord

40
Touch-skærm
Af sikkerhedsmæssige årsager bør
føreren kun foretage de indstillinger,
der kræver koncentration, når bilen
holder stille.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige,
mens bilen kører.
Generel funktion
Anbefalinger
Skærmen er af den "kapacitive" type.
Den kan betjenes ved alle temperaturer.
Brug ikke spidse genstande på touch-
skærmen.
Rør ikke touch-skærmen med våde hænder.
Brug en ren, blød klud til at rengøre touch-
skærmen.
•
"

Fatigue Detection System".
Se afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Registrering af
manglende opmærksomhed .
-

"
Driving assistance ":
•
"

Auto. emergency braking".
Se afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om " Active Safety Brake ".
•
"

Speed recommendation".
Se afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Skiltegenkendelse .
•

"

Tyre inflation".
Se afsnittet "Kørsel" for yderligere
oplysninger om Dæktrykregistrering og
specifikt om nulstilling.
Valg af sprog
På denne menu kan du vælge det sprog, der
skal vises på skærmen og instrumentbordet.
Skærmkonfiguration
På denne menu er der adgang til følgende
indstillinger:
-

"
Valg af enheder",
-

"
Indstilling af dato og klokkeslæt",
-


"Displayparametre",
-


" Ly s st y r ke". Indstilling af dato og klokkeslæt
F

T
ryk på knappen "
7" eller " 8" for at åbne
menuen "Display configuration", og tryk på
OK.
F
T
ryk på knappen "
5" eller " 6" for at vælge
knappen "Date and time adjustment", og
tryk på OK.
F
T
ryk på knappen "
7" eller " 8" for at vælge
den indstilling, der skal ændres. Bekræft
ved at trykke på OK, rediger indstillingen,
og bekræft igen for at gemme ændringen.
F
J
uster indstillinger en ad gangen, og
bekræft med knappen OK.
F
T
ryk på knappen "
5" eller " 6", tryk på
knappen OK for at vælge boksen OK, og
bekræft eller tryk på knappen Tilbage for at
annullere.
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren
kun foretage de indstillinger, der kræver
koncentration, når bilen holder stille. Med dette system er der adgang til:
-
Pe
rmanent visning af klokkeslættet og
udetemperaturen (der lyser en blå lampe
ved risiko for isslag).
-
B
etjeningsknapperne til varmeanlægget/
klimaanlægget.
-
In
dstillingsmenuerne til bilens funktioner og
systemer.
-
B
etjeningsknapperne til audiosystemet
og telefon og til visning af tilknyttede
oplysninger.
-
V
isning af funktioner til visuel hjælp (grafisk
parkeringshjælp, Park Assist mv.).
-
I
nternet samt visning af tilknyttede
oplysninger.
Og (afhængig af udstyrsniveauet):
-
A
dgang til betjeningsknapperne til
navigationssystemet og visning af
tilknyttede oplysninger.
Instrumentbord

83
Ved at nedfælde den anden række sæder
og trække den tredje række sæder tilbage,
kan du skabe en kontinuerligt bagageplads
helt frem til forsædernes ryglæn.
Ved at nedfælde det forreste
passagersæde til bordposition kan du
skabe en opbevaringsplads helt frem til
instrumentbordet.
Sæderne må kun slås ned og op, mens
bilen holder stille.
6
sæder 4 sæder
i-Cockpit Amplify
Med denne funktion kan man vælge forskellige
kabinemiljøtyper.
Der kan foretages bestemte indstillinger af
disse kabinemiljøtyper.
Hvad indgår i e
n
kabinemiljøtype Åbning af funktionens
startside i-Cockpit Amplify
Direkte adgang via denne knap
Adgang via menuen Connect-App
F

V
ælg "i-Cockpit Amplify ".
Aktivering af en kabinemiljøtype
På startsiden:
F
V ælg en kabinemiljøtype: " Relax" eller
" Boost ".
Afhængigt af de indstillinger, der er valgt for
kabinemiljøtypen, aktiveres systemerne med
det samme.
Deaktivering af en
kabinemiljøtype
Kabinemiljøtyperne kan brugertilpasses på
touch-skærmen.
En kabinemiljøtype defineres af indstillingerne
for hvert af følgende systemer:
-
D

en dæmpede kabinebelysning
(aktivering/deaktivering og indstilling
af lysstyrken).
-


Lydt y p e n
(valg af forudindstillinger af
audiosystemets equalizer).
-


Duftspreder
(aktivering/deaktivering, valg af
en duftspreder og justering af
duftintensitet).
-


Flerpunktsmassage
(valg af sæde, aktivering/
deaktivering, valg af massagetype
og indstilling af massageintensitet).
-


Dynamic-pakke
(aktivering/deaktivering). På startsiden:
F

T
ryk på "Deaktiver stemningen ".
eller
F

V
ælg en anden kabinemiljøtype.
Kabinemiljøtypen deaktiveres automatisk, når
tændingen slås fra.
3
Kørestilling og komfort

100
Handskerum
F Handskerummet åbnes ved at løfte i håndtaget.
Lyset i


handskerummet tændes, når klappen
åbnes.
Kontakten til frakobling af passagerairbaggen
A sidder i


handskerummet.
Også holderen til duftpatroner B sidder her.
Kør aldrig med handskerummet
åbent, når der sidder en passager på
passager forsædet. Der er risiko for
personskade ved en hård opbremsning!
Cigartænder/12 V-stik
F Tryk cigartænderen ind, og vent nogle
sekunder, indtil den springer ud automatisk.
F

F
or at tilslutte 12 V tilbehør (maks. effekt:
120
W) skal cigartænderen tages ud, og
den tilhørende adapter isættes.
I dette stik kan der tilsluttes en telefonoplader,
flaskevarmer mv.
Efter brug skal cigartænderen isættes igen.
Tilslutning af elektrisk udstyr, der ikke er
godkendt af PEUGEOT, f.eks en USB-
oplader, kan give funktionsforstyrrelser
i
bilens elektriske komponenter, som f.eks.
dårlig telefonmodtagelse eller forstyrrelse
af visningen på skærmene.
USB-port
I USB-porten kan der tilsluttes en bærbar
enhed, f.eks. en digital audioafspiller af iPod®
typen eller en USB-nøgle.
USB-læseren læser lydfiler, som overføres
til anlægget, der afspiller musikken i

bilens
højttalere.
Disse filer styres med ratknapperne eller på
audiosystemet.
Ved tilslutning af en bærbar enhed i

USB-
stikket oplades enheden automatisk.
Der bliver vist en meddelelse under
opladningen, hvis den bærbare
enheds strømforbrug er større end den
strømstyrke, som oplader.
Se afsnittet om audiosystemet for yderligere
oplysninger om Lyd- og telematikudstyr, og
USB-stikket specifikt.
Kørestilling og komfort

158
Stop af motoren
F Stands bilen.
F L ad motoren arbejde i tomgang, og drej
nøglen til position 1 .
F

T
ag nøglen ud af tændingen.
F

R
attet låses ved at dreje det, indtil det er
låst.
Rattet er nemmere at låse op ved at rette
forhjulene op, så de peger lige frem, inden
motoren stoppes. F

K
ontroller, at parkeringsbremsen er
aktiveret korrekt, især hvis bilen holder på
en skråning.
Slå aldrig tændingen fra, inden bilen
holder helt stille. Når motoren er
stoppet, fungerer bremsesystemet og
ser vostyringen ikke, så der er risiko for at
miste kontrollen over bilen.
Når du stiger ud, skal du have nøglen på
dig og låse bilen.Energisparefunktion
Når motoren er stoppet (position 1- Stop ),
fungerer f.eks. audio- og telematiksystemet,
rudeviskere, nærlys, kabinelys mv., stadig i
op
til 30
minutter.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om energisparefunktionen .Tændingsnøgle ikke taget ud
Hvis tændingsnøglen er efterladt
i


tændingslåsen i

position 2 (tænding
tilsluttet) , afbrydes tændingen automatisk
efter en time.
Drej tændingsnøglen til position 1 (Stop) og
derefter til position 2 (tænding tilsluttet)
igen for at tilslutte tændingen igen.
Start/stop af motor med
Nøglefri adgang og start
Start af motoren
F Manuel gearkasse : Sæt gear vælgeren
i f r i g e a r.
F

M
ed den elektroniske nøgle på dig i bilen
skal du træde koblingen i
bund.
Motoren må ikke være i

gang i

et lukket
rum uden tilstrækkelig ventilation:
forbrændingsmotorer udleder giftig
udstødningsgas, som f.eks. kulilte, og
indebærer risiko for forgiftning og livsfare.
Når det er meget koldt (temperaturer
under -23°), er det nødvendigt af hensyn
til korrekt funktion og levetiden for bilens,
motorens og gearkassens mekaniske
dele, at motoren arbejder i

tomgang
i

4

minutter, inden du sætter i

gang.
Kørsel

227
Vedligeholdelse
Anhængertrækket og monteringsbeslaget skal
holdes rene, for at de kan fungere rigtigt.
Inden bilen vaskes med højtryksrenser,
skal trækkrogen afmonteres, og
beskyttelsesanordningen skal monteres på
monteringsbeslaget.Påsæt den medfølgende mærkat et synligt
sted i


nærheden af monteringsbeslaget
eller i


bagagerummet.
Alt arbejde på anhængertrækket bør
udføres på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Aflastningsfunktion
Systemet sikrer, at visse funktioner kan
anvendes afhængigt af, hvor meget energi der
er tilbage på batteriet.
Når bilen kører, afbryder aflastningsfunktionen
midlertidigt visse funktioner, f.eks. klimaanlæg,
afrimning af bagruden osv.
De afbrudte funktioner aktiveres igen
automatisk, så snart forholdene tillader det.
F

T

ræk trækkrogen ud i

bunden af
monteringsbeslaget 1 .
F

S

lip grebet; det stopper automatisk i

den
oplåste position (position B ).
F

M

onter beskyttelsesanordningen 2

på
monteringsbeslaget 1 .
F

L

æg trækkrogen i

opbevaringsposen til at
beskytte mod slag og snavs.
Energisparefunktion
Systemet styrer, hvor længe visse funktioner
er aktiveret, for at sikre at batteriet altid er
tilstrækkeligt opladet.
Når motoren er slukket, kan visse funktioner
stadig anvendes som f.eks. lyd- og
telematikanlæg, vinduesviskere, nærlys,
loftslys, osv. i en periode på op til ca.
40


minutter.
Skift til denne funktion
Der bliver vist en meddelelse om aktivering
af energisparefunktionen på skærmen
i instrumentgruppen, og de aktive funktioner
sættes på standby.
Hvis der foretages et telefonopkald på
samme tid, opretholdes det i
10 minutter
med det håndfrie Bluetooth-system
i
bilens audiosystem.
Deaktivering af funktionen
Disse funktioner aktiveres igen automatisk,
næste gang bilen bruges.
Hvis funktionerne skal anvendes med det
samme, skal motoren startes og være i gang:
-

I m
indre end 10 minutter for at kunne bruge
systemet i
ca. 5 minutter.
7
Praktiske informationer