
4
Posto di guida1
Apertura del cofano
2
Fusibili nel cruscotto
3
Plafoniera
Display spie di allarme
per cinture di sicurezza ed
airbag anteriore lato passeggero
Illuminazione abitacolo
Retrovisore interno
Pulsanti per le chiamate
d'emergenza e di assistenza.
4
Display monocromatico con sistema audio
Display Touch screen con
PEUGEOT Connect Radio
o PEUGEOT Connect Nav
5
comandi climatizzazione
6
TastoStop & Start
Comandi del cambio
Driver Sport Pack
7
Freno di stazionamento manuale
Freno di stazionamento elettrico
8
Porta USB
9
Segnale acustico
10
Quadro strumenti
Panoramica

84
Raccomandazioni
generali relative alla
sicurezza
In più punti del veicolo sono applicate
delle etichette. Esse contengono
delle avvertenze di sicurezza e delle
informazioni d'identificazione del veicolo.
Non staccarle: sono parte integrante del
veicolo.
Per ogni inter vento sul proprio veicolo,
rivolgersi ad un'officina qualificata che
disponga delle informazioni tecniche,
della competenza e del materiale adatto
che solo la Rete PEUGEOT può mettere a
disposizione.
In funzione della legislazione in vigore
nel Paese, alcuni equipaggiamenti di
sicurezza possono essere obbligatori: gilet
di sicurezza, triangoli di presegnalazione,
etilometri, lampadine e fusibili di ricambio,
estintore, cofanetto di pronto soccorso,
fasce di protezione nella parte posteriore
del veicolo, ecc.Impor tante:
-
L
'installazione di un equipaggiamento
o di un accessorio elettrico non
omologato da PEUGEOT potrebbe
provocare un sovraconsumo ed una
panne ai sistemi elettrici del veicolo.
Rivolgersi alla Rete PEUGEOT per
prendere conoscenza dell'offerta di
accessori omologati.
-
Pe
r ragioni di sicurezza, l'accesso
alla presa diagnosi, associata ai
sistemi elettronici che equipaggiano il
veicolo, è strettamente riser vato alla
Rete PEUGEOT o ad un riparatore
qualificato, che disponga degli attrezzi
adatti (rischio di malfunzionamento dei
sistemi elettronici che può provocare
delle panne o delle anomalie gravi).
La responsabilità non ricadrà sul
Costruttore in caso di mancato rispetto
di questa raccomandazione.
-
Q
ualsiasi modifica o adattamento non
previsti né autorizzati da PEUGEOT o
eseguiti senza rispettare le prescrizioni
tecniche definite dal Costruttore
comporta la sospensione della
garanzia legale e contrattuale. Installazione di accessori emettitori
per radiocomunicazione
Prima d'installare un emettitore per
radiocomunicazione con antenna
esterna, rivolgersi tassativamente alla
Rete PEUGEOT che comunicherà le
caratteristiche degli stessi (banda di
frequenza, potenza massima d'uscita,
posizione dell'antenna, condizioni
specifiche d'installazione) compatibili,
secondo la Direttiva sulle perturbazioni
radioelettriche dei veicoli a motore
(2004/104/CE).
Segnale d'emergenza
F Quando si preme questo tasto rosso, tutti gli
indicatori di direzione lampeggiano.
Funziona anche a contatto disinserito.
Sicurezza

184
1.Serbatoio del liquido lavacristalli.
2. Serbatoio del liquido di raffreddamento
motore.
3. Serbatoio del liquido dei freni.
4. Batteria/Fusibili.
5. Scatola fusibili.
6. Filtro dell'aria.
7. Astina di livello olio motore.
8. Tappo serbatoio olio motore.
9. Punto di massa separato.
10. Pompetta di reinnesco*.
Il circuito del gasolio è sottoposto a pressione
molto elevata.
Qualsiasi inter vento su questo tipo di circuito
deve essere realizzato esclusivamente dalla
Rete PEUGEOT o da un riparatore qualificato.
* secondo la motorizzazione
Controllo dei livelli
Verificare regolarmente tutti questi livelli
nel rispetto del piano di manutenzione
del Costruttore. Effettuare il rabbocco se
necessario, salvo indicazione contraria.
In caso di notevole riduzione di uno dei livelli,
far verificare il relativo circuito dalla Rete
PEUGEOT o da un riparatore qualificato. Il fluido deve corrispondere alla
motorizzazione del proprio veicolo ed
essere conforme alle raccomandazioni del
Costruttore.
Quando si inter viene nel vano motore
prestare attenzione, poiché alcune
zone del motore possono essere
estremamente calde (rischio di scottature)
ed il motoventilatore potrebbe inserirsi
in qualsiasi momento (anche a contatto
interrotto).
Prodotti utilizzati
Evitare il contatto prolungato dell'olio e dei
liquidi esausti con la pelle.
La maggior parte di questi liquidi è nociva
per la salute e a volte molto corrosiva.
Non gettare l'olio e i liquidi esausti nella
fognatura o nel terreno.
Portare l'olio presso la Rete PEUGEOT
o un riparatore qualificato e versarlo
negli appositi contenitori.
Livello dell'olio del motore
La verifica viene effettuata
all'inserimento del contatto, sia con
l'indicatore di livello dell'olio sul quadro
strumenti, per i veicoli equipaggiati
sia di indicatore elettrico sia di astina
manuale.
Per garantire l'affidabilità della
misurazione, il veicolo deve essere
parcheggiato su suolo orizzontale, a
motore spento da almeno 30
minuti.
È normale dover effettuare dei rabbocchi d'olio
tra due tagliandi di manutenzione (o cambi
d'olio). PEUGEOT Si raccomanda un controllo,
con rabbocco, se necessario, ogni 5.000
km.
Verifica con l'astina manuale
L'ubicazione dell'astina di livello olio è illustrata
nello schema sotto al cofano motore.
F
A
fferrare l'astina dalla sua estremità
colorata ed estrarla completamente.
F
A
sciugare l'astina con un panno pulito e che
non lasci peli.
F
R
iposizionare l'astina, fino in battuta, poi
estrarla di nuovo per effettuare un controllo
visivo: il livello corretto deve situarsi tra i
riferimenti A e B .
Informazioni pratiche

211
Fanalino di Stop
F Estrarre con precauzione il fanale dall'esterno.
F
S
collegare il connettore del fanalino.
F
F
endinebbia: sganciare il portalampada
premendo le due linguette poi sostituire la
lampada.
F
F
analino di retromarcia: ruotare di un
quarto di giro il portalampada e sostituire la
lampadina.
Per rimontare, procedere in ordine inverso.
Luci della targa (W5W)
F Inserire un cacciavite sottile in una delle tacche all'esterno dell'elemento protettivo.
F
S
pingerlo verso l'esterno per sganciarlo.
F
R
imuovere l'elemento protettivo.
F
S
ostituire la lampadina difettosa.
Per il rimontaggio, premere il trasparente per
agganciarlo.
Sostituzione di un fusibile
Accedere agli attrezzi
Le pinzette d'estrazione sono fissate sul retro
del coperchio della scatola portafusibili del
cruscotto.
F
S
ganciare il coperchio tirando la parte
superiore sinistra, poi destra.
F
S
ganciare completamente il coperchio e
capovolgerlo.
F
R
imuovere la pinzetta dal retro del
coperchio.
8
In caso di panne

212
Sostituzione di un fusibile
Prima di sostituire un fusibile, occorre:
F c onoscere la causa della panne e aver vi
rimediato,
F
s
pegnere tutti le utenze che assorbono
energia elettrica,
F
i
mmobilizzare il veicolo e interrompere il
contatto,
F
i
dentificare il fusibile guasto utilizzando le
tabelle di attribuzione e gli schemi elettrici
esistenti.
Per inter venire su un fusibile, è obbligatorio:
F
u
tilizzare le pinzette speciali per estrarre
il fusibile dalla relativa sede e verificare lo
stato del filamento,
F
s
ostituire sempre il fusibile difettoso con un
fusibile di uguale intensità (stesso colore);
un'intensità diversa potrebbe provocare un
malfunzionamento (rischio di incendio).
Se la panne si riproduce poco dopo la
sostituzione del fusibile, far verificare
l'equipaggiamento elettrico dalla Rete
PEUGEOT o da un riparatore qualificato. La sostituzione di un fusibile non indicato
nelle tabelle d'attribuzione potrebbe
provocare un malfunzionamento grave del
veicolo. Rivolgersi alla Rete PEUGEOT o
ad un riparatore qualificato.
Installazione di accessori elettrici
Il circuito elettrico del veicolo è concepito
per funzionare con gli equipaggiamenti di
serie oppure opzionali.
Prima di installare altri equipaggiamenti
o accessori elettrici sul veicolo, rivolgersi
alla Rete PEUGEOT o ad un riparatore
qualificato per verificarne la compatibilità.
PEUGEOT declina ogni responsabilità per
le spese derivanti dalla riparazione del
veicolo o per i malfunzionamenti risultanti
dall'installazione di accessori ausiliari
non forniti, non consigliati da PEUGEOT
e non installati secondo le specifiche,
in particolare quando il consumo degli
apparecchi supplementari supera i 10
mA.
OK Bruciato Pinzette
Fusibili nel cruscotto
La scatola portafusibili si trova nella parte
inferiore del cruscotto (lato sinistro).
Accesso ai fusibili
F Sganciare il coperchio tirando la parte
superiore sinistra, poi destra.
In caso di panne

213
Tabella dei fusibili
FusibileN.Valore nominale (A)Funzioni
F9 5Allarme, chiamate d'emergenza e d'assistenza.
F13 5Telecamera di retromarcia e aiuto al parcheggio.
F15 15Presa accessori 12
V.
F16 15Accendisigari.
F17 15Sistema audio.
F18 20
Schermo tattile (Touch screen), lettore CD, sistema audio e navigazione.
F19 5Sensore di irraggiamento solare, pioggia.
F20 5Airbag.
F21 5Quadro strumenti.
F22/F24 30Serrature interne, esterne, anteriori e posteriori.
F23 5Illuminazione cassettino portaoggetti, specchietto di cortesia,
plafoniera anteriore e posteriore.
F25/F27 15Pompa lavacristalli anteriore/posteriore.
F26 15Avvisatore acustico.
F30 15Tergicristallo posteriore.
8
In caso di panne

214
Fusibili nel vano motore
La scatola portafusibili si trova nel vano motore
accanto alla batteria.
Accesso ai fusibiliTabella dei fusibili
Fusibile
N.Valore nominale (A)Funzioni
F13 5Calcolatore elettronico di gestione (BSI).
F16 15Fari fendinebbia anteriori.
F18 10Faro abbagliante destro.
F19 10Faro abbagliante sinistro.
F25 40Relè lavafari (post-equipaggiamento).
F27 25Calcolatore elettronico di gestione (BSI).
F28 30Sistema antinquinamento Diesel (AdBlue
®).
F29 30Motorino del tergicristallo anteriore.
F30 80
Candele di pre-riscaldamento (diesel), riscaldamento supplementare
programmabile (post-equipaggiamento), pompetta lavafari.F Sganciare il coperchio.
F
S ostituire il fusibile
F
U
na volta effettuato l'inter vento, richiudere
molto accuratamente il coperchio per
garantire la tenuta ermetica della scatola
portafusibili.
In caso di panne

236
Cinture di sicurezza .....................11, 9 0 - 91, 10 0
Clacson ........................................................... 86
Climatizzatore
....................................... 6
, 65 - 66
Climatizzatore bizona
..................................... 70
Climatizzazione
............................................... 69
Climatizzazione automatica ......................67- 6 9
Climatizzazione manuale
..............66-67, 69-70
Cofano motore
.............................................. 183
Comandi al volante
................................ 12 2-126
Comandi dell'autoradio al volante
............3, 3, 3
Comandi vocali
............................................ 5 -10
Comando alzacristalli
..................................... 50
Comando del tergicristallo
..................8 0 - 81, 8 3
Comando di emergenza bagagliaio ................47
Comando di emergenza porte
..................44-45
Comando d'illuminazione
............................... 74
C
omando riscaldamento sedili
....................... 53
C
ommutazione automatica dei
fari abbaglianti
................................... 21, 76 -78
Computer di bordo
.................................... 28-30
Configurazione del veicolo
................. 3
0-34, 36
Connessione Apple CarPlay
....................12, 16
Connessione Bluetooth
.....10, 13 -15, 19, 25 -27
Connessione MirrorLink
...................... 11
-12 , 17
Connessione rete Wi-Fi
.................................. 20
C
onsigli di guida ..................................... 109 -110
Consumo carburante
........................................ 6
Consumo d'olio
...................................... 18 4 -185
Contachilometri parziale
............................27-2 8
Contachilometri totalizzatore
.....................27-2 8
Contatto ...................................... 6 9 , 112 -113 , 2 8
Contenitori
....................................................... 62
Controlli
......................................... 183, 18 6 -188
Controllo degli angoli morti
....................15 4 -15 5
Controllo dinamico di stabilità (CDS) ....18, 8 6 - 89Controllo di stabilità del rimorchio (TSM) ....... 89
C ontrollo Intelligente della Trazione ............... 87
C
ontrollo livello olio motore
......................24-25
Controllo pressione (con kit)
.........19 4, 19 6 -20 0
Copribagagli
.............................................. 61
- 63
Cric
................................................ 193 -19 4, 201
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Radio digitale ...........6 -7, 8, 22
Data (regolazione)
..................30 -32, 38, 18, 31
Denon (sistema audio)
....................................63
Dimensioni
............................................. 231-232
Dimenticanza chiave inserita
........................112
Diodi elettroluminescenti - LED
......................76
Disappannamento
..................................... 66, 70
Disappannamento posteriore
.........................55
Disattivazione ASR /CDS (ESC)
.....................88
Disattivazione dell'airbag passeggero
.....93, 99
Dischi dei freni
....................................... 187-188
Display del quadro strumenti
............28 -2 9, 127
Display monocromatico
............................30-32
Display multifunzione (con autoradio) ...30 -32, 4Display touch screen ~ Display
touch screen ........................................... 34, 36
Driver Sport Pack
................................... 126 -127
EEco-guida (consigli) .......................................... 6
Elementi d'identificazione ............................. 23
3
ESC (programma di stabilità elettronica)
.......86
Etichette d'identificazione
............................. 23
3
FFanali fendinebbia posteriori ...................... 20, 74, 74-75, 209 -210
Fanalino di retromarcia
.........................209 -210
Faretti di lettura carte
...................................... 72
Fari abbaglianti
..............................
.21, 206-208
Fari alogeni
..................................... 79, 205 -207
Fari anabbaglianti
...........................21, 206-207
Fari diurni
...............................
...74, 76, 206, 208
Fari fendinebbia anteriori
...................74 -75 , 2 0 7
Fari (regolazioni) ....................................... 79-80
Filtro abitacolo ................................ 6
5, 18 6 -187
Filtro antiparticolato
............................... 18
6 -187
Filtro del gasolio
............................................ 18 4
Filtro dell'aria
.......................................... 18 6 -187
Filtro dell'olio
...............................
..................187
Fissaggi ISOFIX
..................................... 102-103
Foratura pneumatici
......................19 4, 19 6 -20 0
Frenata d'emergenza automatica
... 1
6, 14 6, 148
Frenata dinamica d'emergenza
............. 11
4 -117
Freni
................................................. 10, 187-188
Freno di stazionamento
.................114, 187-188
Freno di stazionamento elettrico
.......................... 12-14, 18 -19, 114 -117
Frequenza (radio)
...............................
........21-22
Funzionamento automatico dei tergicristalli
............................................. 81, 8 3
Funzione autostrada (lampeggianti)
...............79
Funzione dinamica (sport)
.....................126 -127
Funzione massaggio
....................................... 54
Fusibili
.................................................... 211-214
GGancio traino ............................8 9, 109 -110, 174
Gancio traino con rotula smontabile ......175 -18 0
Gonfiaggio dei pneumatici
............................188
Gonfiaggio occasionale (con kit) ...19 4, 19 6 -20 0G . P. S . .............................................................. 12
Griglia di protezione amovibile ..............173 -175
Guida economica
............................................. 6
IIdentificazione veicolo ..................................233
Illuminazione ............................... ....................73
Illuminazione ambiente
...................................73
Indice alfabetico