2018 Peugeot 308 ESP

12
Turuncu uyarılar
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
Motor otomatik
arıza tespit
sistemi sistemi Yanıp söner.
Motor yönetim sistemi arızalıdır. Katalitik konvertör hasar görebilir.
Hatasız bir şekilde (2) adımını uygulayınız.
Sabit. Emisyon kontrol sistemi arızalıdır. Motor çalıştırıldığında uyarı lambası sönebilir.
(3) adımını hızlı şekilde uygulayınız.
Bakım Geçici olarak yanar. Belirli bir uyarı lambası olmayan bir
veya birkaç önemsiz arıza algılandı.
Gösterge tablosuna gelen mesaj yardımıyla arızanın
nedenini belirleyiniz.
Örneğin açık kapı veya partikül filtresinin dolmaya
başlaması başlaması gibi olağan dışıdurumları kendiniz
de çözebilirsiniz.
Diğer arızalar için, örneğin düşük lastik basıncı algılama
sisteminin arızası, (3) adımını uygulayınız.
Sabit.Belirli bir uyarı lambası olmayan
bir veya daha fazla önemli arıza
algılandı. Gösterge tablosunda görüntülenen mesajı kullanarak
anormalliğin nedenini belirleyiniz, ardından (3) adımını
uygulayınız.
+ Ser vis uyarı lambası
sabit ve bakım
anahtarı yanıp sönüp
sonra sabit yanıyor.Bakım zamanı geçmiştir.
Yalnızca BlueHDi Dizel versiyonlarda.
Aracınızın bakımı en kısa zamanda yapılmalıdır.
"El freni arızası"
mesajı ile birlikte sabit
yanar.
Elektrikli el frenini otomatik olarak
serbest bırakma işlevi kullanılamaz.
(2) adımını uygulayınız.
G

16
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
+
+ Emisyon kontrol
sistemi SCR
Kontak açıldığında sabit ve sesli
sinyal ve bir mesaj ile birlikte. SCR emisyon kontrol sisteminde bir
arıza algılandı.Egzoz gazı emisyonu uygun bir
seviyeye geri döndüğünde uyarı
kaybolur.
AdBlue
® uyarı lambası yanıp
sönerken, kontak açılır açılmaz, sesli
bir ikaz, katedilebilecek mesafeyi
belirten bir mesaj ve Bakım ve motor
arıza tespit sistemi sistemi uyarı
lambaları sabit yanar. Görüntülenen mesaja bağlı olarak,
motorun çalışmasını önleyen sistem
tetiklenmeden önce 1100
km’ye kadar
sürmeye devam edebilirsiniz. Yakıtın bitmesini önlemek için en
kısa sürede (3) adımını uygulayınız.
AdBlue
® uyarı lambası yanıp sönüyor,
kontak açılır açılmaz, sesli bir ikaz,
bir mesaj ve sabit bakım ve motor
otodiyagnostik sistemi uyarı lambaları
ile birlikte. Motor immobilizeri, motorun
yeniden çalıştırılmasını önler
(emisyon kontrol sisteminde bir arıza
olduğunun onaylanmasının ardından
yetkilendirilmiş sürüş limiti üzerinden).Motoru çalıştırmak için (2) adımını
gerçekleştiriniz.
Mesafe uyarısı/
Aktif Güvenlik
Freni * ekranda bir mesaj ile birlikte sabit
yanar.
Sistem, araç ayar menüsünden devre
dışı bırakılmıştır.
*

s

adece Gösterge 2 ’d e.Yanıp söner.
Sistem çalışıyor.Araç, öndeki araç ile önden çarpma
hızını azaltmak için anlık frenleme
yapar.
Bir mesaj ve sesli bir sinyal ile birlikte
sabit yanar. Sistem arızalıdır.
(3) adımını uygulayınız.
G

27
SCR hava kirliliğini önleme
sisteminde arıza algılanması
durumunda
SCR hava kirliliğini önleme sisteminde
arıza olduğunun teyit edilmesinin ardından
1100 km katettikten sonra sistem otomatik
olarak motorun çalıştırılmasını engeller.
Mümkün olan en kısa sürede bir
PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili
ser visi ile iletişime geçiniz.
Bir arıza algılanması durumunda
Söz konusu olan geçici bir arıza ise,
bir sonraki seyirde, SCR hava kirliliğini
önleme sistemini denetleyen otomatik
arıza tespit sisteminin kontrolünden sonra
uyarı kaybolur.
"Hava kirliliğini önleme sist. arızası" mesajı ve
sesli bir ikaz ile birlikte bu gösterge lambaları
yanar.
Uyarı, araç hareket halindeyken arıza ilk defa
algılandığında, sonrasında ise arıza devam
ettiği sürece kontağın her açılışında devreye
girer. İzin verilen sürüş aşaması sırasında
(1100
km ile 0 km arası)
Seyir halindeyken, SCR hava kirliliğini önleme
sisteminde arıza devam ettiği sürece mesaj
30
saniyede bir ekrana gelir.
Kontak açılır açılmaz uyarı yeniden devreye girer.
Mümkün olan en kısa sürede bir PEUGEOT
yetkili satıcısı veya yetkili ser visi ile iletişime
geçiniz.
Aksi takdirde artık aracı çalıştıramazsınız.
Motor çalıştırılamaz İzin verilen seyir sınırını aştınız: sistem
motorun çalıştırılmasını engeller.
Motoru yeniden çalıştırabilmek için mutlaka bir
PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili ser visi ile
iletişime geçmelisiniz.
Kontak her açıldığında, bu uyarı lambaları
yanar ve AdBlue uyarı lambası yanıp söner
ve aynı zamanda sesli bir sinyal duyulur
"Hava kirliliğini önleme sist. arızası: Araç
çalıştırılamaz" mesajı görüntülenir. SCR sistemi arızası doğrulanırsa (arıza
uyarısını belirten mesajın sürekli olarak
gösterildiği 50 km kat edildikten sonra) bu uyarı
ışıkları yanar ve AdBlue uyarı ışığı yanıp söner.
Aynı anda uyarı sesiyle ve görüntülü ikazla
(örn.: "Hava kirliliğini önleme sistemi arızası:
Yakında araç çalıştırılamaz 190 mil) birlikte
kalan mesafe mil veya kilometre cinsinden
g ö s t e r i l i r.
Kilometre sayaçları
Toplam ve günlük kilometreler, kontak
kapatıldığında, sürücü kapısı açıldığında,
araç kilitlendiğinde ve kilitleri açıldığında, otuz
saniye boyunca ekrana gelir.
Aracınızla yurt dışına çıkarmanız halinde
mesafe birimini değiştirmeniz gerekebilir:
ekrandaki hız bulunduğunuz ülkenin resmi
birimini (km veya mil) gösterilmelidir.
Birimi, araç dururken, ekranın
biçimlendirme menüsü kullanılarak
değiştirilir.
1
G

31
F Ana menü'ye ulaşmak için MENU tuşuna
basınız.
F

e
kranda ögeleri sırayla görmek için " 5" veya
" 6 " tuşuna basınız,
F

a
yarın değerini değiştirmek için " 7" veya
" 8 " tuşuna basınız,
F

g
eçerli kılmak için OK tuşuna basınız,
veya
F

o a
nki işlemi terk etmek için Geri tuşuna
basınız.
Ana menü
F Ana menü 'ye ulaşmak için " MENU" tuşuna
basın:
-

"
Multimedya",
-
"

Telefon",
-

"
Yol bilgisayarı",
-

"
Bluetooth bağlantısı",
-
"

Kişiselleştirme-konfigürasyon".
F

İ
stenen menüyü seçmek için " 7" veya " 8"
tuşuna basınız ve OK tuşuna basarak seçim
yapınız.
"Multimedya" menüsü
Ses sistemi çalışırken bu menü radyonun
kullanımına ilişkin işlevlerin (RDS, DAB / FM oto
takibi, RadyoTexti ekrana getirme (TXT)) devreye
sokulmasını veya devreden çıkartılmasını veya
medya çalma modunu (Normal, Rastgele, Tümü
rastgele, Tekrar) seçmenizi sağlar. "Multimedya" menüsü hakkında daha fazla bilgi
için, Ses ekipmanları ve telematik başlığına
bakınız.
"Telefon" menüsü
Ses sistemi çalışırken bu menü bir çağrı
yapmaya, çağrılar listesine erişmeye veya farklı
telefon rehberlerini incelemeye imkân tanır.
"Telefon" menüsü hakkında daha fazla bilgi
için, Ses ekipmanları ve telematik başlığına
bakınız.
"Yol bilgisayarı" menüsü
Bu menü, aracın durumuyla ilgili bilgilere
bakmanıza olanak tanır.
Arıza tespit
İşlevlerin uyarı mesajlarını ekranda
görüntüleyerek özetler.
"Bluetooth bağlantısı"
menüsü
çıkarmaya ve bağlantı modunun (eller serbest
kiti, ses dosyalarının okunması) belirlemesine
imkân tanır.
"Bluetooth bağlantısı" menüsü hakkında daha
fazla bilgi için, Ses ekipmanları ve telematik
başlığına bakınız.
Ses sistemi açıkken, bu menü bir Bluetooth
cihazı (telefon, medya okuyucu) eklemeye veya
"Kişiselleştirme-
konfigürasyon" menüsü
Bu menü aşağıdaki işlevlere ulaşmayı sağlar:
- " Araç parametrelerini tanımla",
-

"
Ekran konfigürasyonu".
Araç parametrelerini tanımla
Bu menü, farklı kategorilerde sınıflanmış olan
aşağıdaki ekipmanları aktifleştirmeniz veya
devre dışı bırakmanıza olanak tanır:
-

"
Araç girişi":
•

"
Plip işlemi" (Sürücü kapısı kilidinin
seçilerek açılması).
-

"
Sürüş destek sistemi":
•

"
Lastik havası" (Yetersiz lastik basıncı
algılama sistemi),
•

"
Geri viteste arka cam sileceği" (Geri
vites ile çalışan cam sileceği),
•

"
Park yardımı".
1
G

40
Araç kilitlerinin
Uzaktan kumandayla açılması
F Aracın kilitlerini açmak için bu
düğmelerden birine basınız.
Anahtar ile
F Aracın kilitlerini açmak için, anahtarı sürücü kapısı kilidinin içinde aracın ön tarafına
doğru döndürünüz.
Aracınıza takılmışsa alarm devre dışı
bırakılmaz. Bir kapının açılması ile alarm
devreye girecek, kontağın açılmasıyla
kesilecektir.
Aracın seçilen kısımlarının
kilidinin açılması
Tüm kilitlerin açılması varsayılan olarak
etkinleştirilir.
Bu işlev, Araç/Sürüş menüsünden ve ardından
Sürüş işlevleri ve Araca erişim ile ayarlanabilir.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Uzaktan kumandayla
F Yal n ı z c a sürücü kapısının kilidini
açmak için bu düğmeye bir kez
basınız. F

D
iğer kapıların ve bagajın
kilitlerini açmak
için bu düğmeye tekrar basınız.
Sadece bagaj kilidinin
açılması
Tüm kilitlerin açılması varsayılan olarak
etkinleştirilir.
Bu işlev, Araç/Sürüş menüsünden ve ardından
Sürüş işlevleri ve Araca erişim ile ayarlanabilir.
F Bagajın kilidini açmak için bu
düğmeye basınız.
Ek bilgilere ulaşmak için bu tuşu
kullanınız.
Aracın uzaktan
kumanda ile kilitlenmesi
F Aracı tamamen kilitlemek için bu düğmeye basınız.
Kilitleme düğmesini basılı tutmak (anahtar veya uzaktan
kumanda ile) camların otomatik olarak kapanmasını sağlar.
Anahtar ile
F Aracın tümünü kilitlemek için, anahtarı aracın arka tarafına doğru döndürünüz .
Aracınızda alarm donanımı mevcutsa, devreye
girmeyecektir.
Araç konumunu bulma
Bu işlev, özellikle loş veya karanlık bir ortamda
uzaktan aracınızın yerini tespit etmeyi sağlar.
Aracınız kilitli olmalıdır.
F

B
u düğmeye basınız.
Yaklaşık on saniye boyunca tavan lambalarının
yanması ve sinyal lambalarının yanıp sönmesi
ile araç kendini gösterir.
Uzaktan aydınlatma
Bu düğmeye kısa bir basış uzaktan
aydınlatmayı (park lambalarının,
kısa farların ve plaka lambalarının
yanması) devreye sokmayı sağlar.
Bu süre sona ermeden ikinci bir kez basmak,
uzaktan aydınlatmayı iptal eder.
Süper kilitleme
Süper kilitleme, dış ve iç kapı
kumandalarını çalışmaz kılar.
Manuel merkezi kilit düğmesini de devre
dışı bırakır.
Bu nedenle araç süper kilitliyken içeride
kimseyi bırakmayınız.
Açılışlar

72
Tavan lambası
1.Ön tavan lambası
2. Ön harita okuma lambaları
3. Arka tavan lambası
4. Arka harita okuma lambaları
Ön ve arka tavan lambaları
Bu konumdayken, tavan lambası şu
durumlarda yavaş bir şekilde yanar:
-

a

racın kilitleri açıldığında,
-
e

lektrikli anahtar okuyucudan çıkarıldığında,
-

k

apılardan biri açıldığında,
-

a

racın yerini tespit etmek için uzaktan
kumandanın kilitleme düğmesine
basıldığında.
Şu durumlarda yavaş bir şekilde söner:
-

a

raç kilitlendiğinde,
-

k

ontak açıldıktan sonra,
-

s

on kapı kapatıldıktan 30 saniye sonra.
Sürekli kapalı.
Sürekli açık.
Aracın versiyonuna göre, bu tuşa
basarak ta tavan lambasını yakabilir
veya söndürebilirsiniz.
Ön – arka harita okuma
lambaları
F Kontak açıkken ilgili düğmeye basınız. Tavan lambalarına hiçbir şeyin temas
etmemesine dikkat edin.
"Sürekli aydınlatma" modunda, yanma
süresi duruma göre değişiklik gösterir:
-

k
ontak kapalıyken, yaklaşık on dakika,
-

t
asarruf modunda, yaklaşık otuz
saniye,
-

m
otor çalışırken, sınırsız.
Ergonomi ve konfor

84
Genel güvenlik tavsiyeleri
Etiketler aracınızda farklı yerlere
tutturulmuştur. Etiketler güvenlik
uyarılarını ve aracınızın tanımlama
bilgilerini içerir. Etiketleri çıkarmayın: onlar
aracınızın entegre bileşenleridir.
Aracınıza her tip müdahale için teknik
bilgiye, yetkiye ve uygun cihazlara sahip
olan yetkili bir ser vise başvurunuz;
PEUGEOT ser vis ağı tüm bunları size
sağlayabilir.
Ülkede geçerli olan mevzuata göre, bazı
emniyet donanımları mecburi olabilir:
yüksek görünürlüğe sahip emniyet
yelekleri, üçgen reflektörler, alkolmetreler,
yedek ampuller, yedek sigortalar, bir
yangın söndürme cihazı, bir ilk yardım
çantası ve aracın arkasında koruma
paçalıkları, vb.Dikkatinizi aşağıdaki noktalara
çekiyoruz:
-
P

EUGEOT tarafından onaylanmamış
elektrikli bir aksesuarın ya da
donanımın takılması, aracınızın elektrik
sisteminin arızalanmasına veya aşırı
bir tüketime neden olabilir. Sistemi
kontrol ettirmek için Bir PEUGEOT
yetkili satıcısı veya yetkili ser visi ile
iletişime geçiniz.
-

G
üvenlik nedenleriyle aracın
donatılmış olduğu elektronik sistemlere
bağlı olan arıza tespit prizine erişim,
yalnızca uygun cihazlara sahip
PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili
ser vise özeldir (elektronik sistemlerin
arızalanmasına ve bunun sonuncunda
ciddi arızalara veya kazalara yol
açabilir). Bu talimata uyulmaması
durumunda olacaklardan üretici
sorumlu tutulamaz.
-

P
EUGEOT tarafından öngörülmeyen
ya da izin verilmeyen veya üretici
tarafından belirtilen teknik önerilere
uyulmadan araçta yapılan her tip
değişiklik ve uyarlama, yasal garantinin
ve üretici garantisinin geçersiz
kalmasına yol açar. Radyo iletişim verici aksesuarlarının
takılması
Dış antenli bir radyo iletişim verici cihazı
takmadan önce, otomotiv elektromanyetik
uyuşma yönetmeliğine (2004/104/
EC) uygun olarak takılabilen uygun
vericilerin özelliklerini (frekans bandı,
azami çıkış gücü, antenin konumu, özel
montaj koşulları) size bildirecek olan Bir
PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili
ser visi ile iletişime geçiniz.
Tehlike uyarı lambaları
F Bu kırmızı düğmeye bastığınızda tüm
sinyaller yanıp söner.
Kontak kapalıyken çalışabilir.
G

88
Tekerleklerin (lastik ve jant) değiştirilmesi
durumunda, aracınız için onaylanmış lastik
ve jant kullanmaya dikkat ediniz.
ABS sisteminin normal çalışması, fren
pedalında hafif titreşimler şeklinde kendini
g ö s t e r i r.
Acil durumda frenlemede, fren
pedalına ser t basın ve bu basıncı
muhafaza edin.
Bir kaza sonrasında sistemleri bir
PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili
ser visi ile iletişime geçiniz.
Dinamik denge kontrolü (DSC)/
Patinaj önleyici (ASR)
Bu sistemler, aracın her çalıştırılışında otomatik
olarak devreye girer.
Tekerleklerin tutunmasında veya yönlenmede
bir problem tespit eder etmez, bu sistemler
motor ve frenlerin işlevlerine müdahale eder. Bu durum gösterge tablosunda
uyarı lambasının yanıp sönmesi ile
g ö s t e r i l i r.
Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma
Bazı olağan dışı durumlarda (çamura batmış,
karda hareketsiz kalmış ya da yumuşak
zemindeki bir aracın hareket ettirilmesi...),
lastiklerin rahatlıkla hareket etmesini ve
yeniden yeri tutmasını sağlamak için bu
sistemleri devre dışı bırakmak yararlı olabilir.
Bir ses sistemine sahip versiyonlar ve GT/GTi versiyonları
F DSC/ASR'yi devre ışı bırakmak için bu düğmeye basınız.
GT/GTi versiyonları hariç, dokunmatik bir ekrana sahip versiyonlar
F Sürüş işlevleri menüsündeki
" Çekiş kontrolü " seçeneğini
belirleyerek işlevi devre dışına
alabilirsiniz.
Arıza
Sesli bir sinyal ve ekranda bir mesaj
ile birlikte bu gösterge lambasının
yanması, sistemlerin çalışmalarında
bir sorun olduğunu gösterir.
Sistemi kontrol ettirmek için bir PEUGEOT
yetkili satıcısı veya yetkili ser visi ile iletişime
geçiniz.
Devre dışı bırakma, gösterge
panelindeki bu ikaz lambasının
yanıp sönmesi ve düğme gösterge
lambasının görüntülenmesi ile
doğrulanır.
Tutuş koşulları izin verdiğinde sistemi/sistemleri
yeniden etkinleştiriniz. Sistem, kontak her kapatıldığında veya
50
k

m/s'den sonra (GT ve GTi versiyonlar hariç)
otomatik olarak yeniden devreye girer.
50 km/s'nin altında, sistemi manuel olarak
yeniden devreye sokabilirsiniz.
Bir ses sistemine sahip versiyonlar ve GT/
GTi versiyonları F
D
SC/ASR'yi yeniden
etkinleştirmek için bu düğmeye
yeniden basınız.
GT/GTi versiyonları hariç, dokunmatik bir
ekrana sahip versiyonlar F
S
ürüş işlevleri
menüsündeki
" Çekiş kontrolü " seçeneğini
yeniden belirleyerek işlevi
yeniden etkinleştirebilirsiniz.
G