
161
Az akadályok távolabbinak tűnhetnek, 
mint amilyenek a valóságban.
Fontos, hogy a művelet közben végig 
ellenőrizze a gépjármű két oldalát a 
visszapillantó tükrökben.
A hátsó parkolássegítő rendszer is 
hozzájárul a gépjármű környezetéről 
rendelkezésre álló információkhoz.
180°-os nézetKarbantartási tanácsok
Rossz vagy téli időjárás esetén győződjön meg 
arról, hogy az érzékelőket és a kamerát nem 
takarja el sár, jég vagy hó.
Rendszeresen ellenőrizze a kamera 
lencséjének tisztaságát.
Szükség esetén tisztítsa meg a kamerát egy 
puha, száraz ronggyal.
A gépjármű nagynyomású mosásakor a 
mosópisztolyt 30
  cm-nél messzebb tartsa a 
kamerától és a parkolássegítő érzékelőitől.
A 180°-os nézet lehetővé teszi, hogy 
hátramenetben úgy álljon ki egy parkolóhelyről, 
hogy látja a gépjárművek, gyalogosok és 
kerékpárok esetleges érkezését.
Ez a nézet nem ajánlott a teljes parkolási 
manőver elvégzéséhez. 3 részből áll: bal (
A), középső ( B) és jobb ( C).
Ez a nézet csak a nézetválasztó menüben 
érhető el.
Park Assist
A rendszer egy aktív parkolássegítőként 
szolgál berendezés, amely felméri a 
parkolóhelyet, majd a parkolás érdekében 
átveszi a kormánymű rendszer vezérlését.
A vezető a gázadást, a fékezést, a 
sebességváltást és a tengelykapcsolást végzi 
( kézi sebességváltó esetén ).
A vezető a gázadást, a fékezést és a 
tengelykapcsolást végzi ( automata 
sebességváltó esetén, EAT6/EAT8 ).A beállási és kiállási szakaszokban vizuális és 
hangjelzésekkel segíti a vezetőt a biztonságos 
manőverezésben. Több előre-hátra irányuló 
manőverre is szükség lehet.
A vezető a kormány megragadásával bármikor 
visszaveheti a kormányzás irányítását.
A manőverezési segítő rendszer 
soha, semmilyen körülmények között 
nem pótolhatja a körültekintő vezetői 
magatartást.
A vezetőnek mindvégig uralnia kell a 
gépjárművet, és meg kell győződnie 
arról, hogy manőverezés közben a tér 
mindvégig szabad.
Bizonyos esetekben előfordulhat, hogy 
az érzékelők nem képesek érzékelni a 
holtterükben található apróbb akadályokat.
A Park Assist funkció csak járó motornál 
működőképes.
6 
Vezetés  

162
A.Párhuzamos parkolás.
B.Kiállás járdaszegéllyel párhuzamos parkolóhelyről.
C.Beállás járdaszegélyre merőleges parkolóhelyre.
Parkolás közben a kormány gyorsan 
fordul; engedje el a kormányt, és ne 
helyezze a kezét a kormánykerék küllői 
közé.
Ügyeljen a manőver végrehajtását esetleg 
megnehezítő körülményekre (bő szabású 
ruházat, sál, nyakkendő stb. viselete) – 
Sérülésveszély!
A Park Assist aktív állapotában 
meggátolja, hogy a Stop & Start 
STOP üzemmódba kapcsoljon. 
STOP üzemmódban a Park Assist 
bekapcsolásakor a motor újraindul.A Park Assist rendszer legfeljebb 
4 parkolási kísérlet erejéig veszi át 
a rásegítés vezérlését. A funkció 
deaktiválódik ezen 4 kísérlet után. 
Ha úgy ítéli meg, hogy a gépjármű 
helyzete nem megfelelő, a parkolási 
manőver befejezéséhez át kell vennie a 
kormányzás irányítását.
A manőverek lefolyása és a 
vezetési utasítások megjelennek az 
érintőképernyőn.
Mindig ellenőrizze a jármű környezetét, 
mielőtt belekezd egy manőverbe.A parkolássegítő funkció a 
parkolóhelymérés közben nem 
áll rendelkezésre. Csak később, 
manőverezés közben figyelmezteti, 
ha gépjárműve akadályhoz közelít: ha 
az akadálytól mért távolság 30
  cm alá 
csökken, a hangjelzés folyamatossá válik.
Ha előzőleg kikapcsolta a parkolóradart, 
az a segítséggel végrehajtott manőverek 
közben automatikusan újra bekapcsol.
A Park Assist bekapcsolása deaktiválja 
a(z) Blind Spot Detection funkciót.
Működés
Segítség járdaszegéllyel 
párhuzamos parkoláshoz
Ha parkolásra alkalmas helyet talált:
F  
A „G
épjármű/Vezetési 
világítás ” menüben válassza 
a „ Park Assist ” lehetőséget, 
majd válassza az érintőképernyő 
Gyorsgombok  fülét a funkció 
bekapcsolásához.
A Park Assist rendszer a következő 
manőverekhez nyújt segítséget:
Ha a parkolóradar be van 
kapcsolva: az itt látható 
piktogram és egy sebességhatár 
megjelenése jelzi, hogy a 
kormányzási műveletek 
irányítását átvette a rendszer. 
Ilyenkor engedje el a kormányt.
Ha a parkolóradar nincs 
bekapcsolva: az itt látható 
piktogram megjelenése jelzi, 
hogy a kormányzási műveleteket 
már nem a rendszer végzi; a 
vezetőnek vissza kell vennie az 
irányítást. 
Vezetés  

164
Segítség párhuzamos 
parkolásból való kiálláshoz
F Ha párhuzamos parkolás végén ki akar állni a gépjárművével, indítsa be a motort.
F
 
A
 mikor a jármű megáll, a 
„ Gépjármű/Vezetés ” menüben 
válassza a „ Park Assist ” 
lehetőséget, majd válassza 
érintőképernyő  Gyorsgombok 
fülét a funkció bekapcsolásához.
F Nyomja meg érintőképernyőn  a„Kiállás parkolóhelyről ” 
gombot.
F A művelet befejeztével hangjelzés és  üzenet kíséretében kialszik a működési 
visszajelzés a kombinált kijelzőn.
A parkolássegítő funkció kikapcsol: 
visszaveheti az irányítást.
Segítség merőleges parkoláshoz
F Ha rendelkezésre áll parkolásra  alkalmas hely, a „ Gépjármű/
Vezetés ” menüben válassza 
a „ Park Assist ” lehetőséget, 
majd válassza érintőképernyő 
Vezetési funkciók  fülét a funkció 
bekapcsolásához.
F Csökkentse a sebességet maximum  20   km/h-ra, majd válassza ki 
érintőképernyőn a „ Parkolás indítása 
merőleges helyre ” lehetőséget.
F Kapcsolja az irányjelzőt abba az irányba, 
amerre ki szeretne állni.
F
 
K
 apcsoljon előre- vagy hátramenetbe, majd 
engedje el a kormányt.
F
 
A p
 arkolássegítővel végzett parkolási 
manőver kezdetét vette. Anélkül, 
hogy átlépné az 5
  km/h sebességet, 
a parkolássegítő berendezés 
figyelmeztetéseire támaszkodva hajtsa 
végre a szükséges manővereket (előre 
és hátra) a manőver végét jelző üzenet 
megjelenéséig. A manőver akkor fejeződött be, ha a gépjármű 
első kerekei elhagyták a parkolóhelyet.
A művelet befejeztével hangjelzés és üzenet 
kíséretében kialszik a működési visszajelzés a 
kombinált kijelzőn.
A parkolássegítő funkció kikapcsol: 
visszaveheti az irányítást. 
Vezetés  

166
A parkolási manőver során a Park Assist 
rendszer automatikusan kikapcsol, ha a 
gépkocsi hátulja 50  cm-nél közelebb kerül 
egy akadályhoz.
Parkolás, illetve kiállás közben a(z) 
Reversing Camera funkció működésbe 
léphet. Segítségével – többek között a 
kombinált kijelzőn megjelenő kiegészítő 
információknak köszönhetően – jobban 
szemmel tartható a gépjármű környéke.
A Reversing Camera  részletes 
információt a megfelelő részben találja.
Kikapcsolás
A rendszert a gomb megnyomásával 
kapcsolhatja ki.
A rendszer automatikusan kikapcsol:
-
 a
 gyújtás kikapcsolásakor,
-
 
h
 a a motor lefullad,
-
 
h
 a a manővertípus kiválasztását követő 
5 percen belül nem kezdődik parkolási 
művelet,
-
 
h
 a a manőver közben a gépjármű hosszabb 
ideig állt egy helyben,
-
 
h
 a bekapcsol a kipörgésgátló (ASR), Ez a szimbólum jelenik meg az 
érintőképernyőn egy üzenet és 
hangjelzés kíséretében.
A vezető vissza kell, hogy vegye az irányítást a 
kormányzás felett.
Ha a rendszer manőver közben kikapcsol, a 
folyamatban lévő helymérés folytatásához a 
vezetőnek újra be kell kapcsolnia azt.
Kikapcsolás
A rendszer automatikusan kikapcsol:
-  u tánfutó vontatásakor,
-
 
a v
 ezető ajtajának kinyitásakor,
-
 
h
 a a gépjármű sebessége meghaladja a 
70
  km/h-t.
A rendszer tartós kikapcsolása érdekében 
forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy 
szakszervizhez.
Működési rendellenességek
Modellváltozattól függően:
Ez a visszajelzés kigyullad a kombinált 
kijelzőn és egy üzenet jelenik meg 
hangjelzés kíséretében. A kormányszer vó meghibásodása 
esetén egy figyelmeztető üzenet 
kíséretében világítani kezd a 
kombinált kijelzőn ez a visszajelző.
Ha túl nagy az oldaltávolság a gépjárműve 
és a parkolóhely között, előfordulhat, hogy 
a rendszer nem végzi el a helymérést.
A gépjárműnél nagyobb tárgyakat a Park 
Assist nem veszi figyelembe a parkolási 
művelet során.
Rossz időben, ill. télen győződjön meg 
arról, hogy az érzékelőket nem takarja-e 
el szennyeződés, jég vagy hó.
Működési rendellenesség esetén 
ellenőriztesse a rendszert a PEUGEOT 
hálózatban vagy egy szakszer vizben.
Forduljon egy PEUGEOT márkakereskedéshez 
vagy szakszervizhez.
Alacsony abroncsnyomás 
ér zékelő
Ez a rendszer automatikusan ellenőrzi a 
gumiabroncsok nyomását haladás közben.
A rendszer menet közben mind a négy 
gumiabroncsban felügyeli az uralkodó nyomást.
-
 
h
a a gépjármű sebessége túllépi az 
engedélyezett küszöböt,
-
 
h
a a vezető megállítja a kormánykerék 
forgását,
-
 
4
-nél többször indított manőver esetén,
-
 
a v
ezetőoldali ajtó nyitásakor,
-
 
h
a valamelyik első kerék akadályba ütközik. 
Vezetés  

213
Biztosítékok táblázata
BiztosítékSzám Áramerősség
(A) Funkciók
F9 5Riasztó, sürgősségi és assistance segélyhívó
F13 5Tolatókamera és parkolássegítő berendezés.
F15 1512
  V-os tartozékcsatlakozó.
F16 15Szivargyújtó.
F17 15Audiorendszer.
F18 20Érintőképernyő, CD-lejátszó, audio- és navigációs rendszer.
F19 5Eső- és fényérzékelő.
F20 5Légzsákok.
F21 5Műszerfal.
F22/F24 30Belső/külső zár, első és hátsó.
F23 5Kesztyűtartó- és sminktükör-világítás, első és hátsó 
plafonvilágítás.
F25/F27 15Első/hátsó ablakmosó-szivattyú.
F26 15Kürt
F30 15Hátsó ablaktörlő.
8 
Üzemzavar esetén  

238
LLakkreferencia ~ Színkód .............................23 3
LED (fénykibocsátó diódák)   ............................76
Leszerelhető vonógömb
 
........................175 -18 0
Levegőelosztás beállítása
 ........................ 6
7- 6 9
Levegőhozam beállítása
 
...........................6
6-69
Levegő keringetése
 
................................... 67- 6 9
Légkondicionáló
 
.................................... 6, 65 - 66
Légszűrő
 
................................................ 18 6 -187
Légszűrőcsere
 ...............................
........18 6 -187
Légtelenítő szivattyú
 
..................................... 2
20
Légzsákok
 ...............................
.....18, 92, 94, 99
Légzsák visszajelzés ~ Légzsákvisszajelzés ...18
MManuális légkondicionáló .............. 6 6 - 67, 69 -70
Masszázs funkció   ........................................... 54
Mechanikus sebességváltó
 
.......6, 128 -130, 187
Mechanikus sebességváltó karja
 ................. 11
8
Menü
 
............................................................... 12
Menük (audió)
  ........................................ 4-5, 3 -5
Menüszerkezet
 
................................................ 12
Méretek
 
.................................................. 231-232
Minimális üzemanyagszint
 ..................... 17
0 -171
Minimális üzemanyagszint  visszajelzés ~ Minimális 
üzemanyagszint visszajelzése
 
.....................11
MirrorLink csatlakozás
 
.........................11-12, 17
Monokróm képernyő
 
.................................30-32
Motorháztető
 
................................................. 183
Motorháztető kitámasztórúd ~  Motorháztető kitámasztórúdja ....................183
Motorháztető nyitása
 
.................................... 183
Motor indítása
  ........................................ 11 0 -111
Motor leállása
 
......................................... 11 0 -111
Motorolaj
 
................................................ 18 4 -185
Motorolajszint ellenőrzése
 ........................ 24
-25
Motorolajszint-kijelző ~ Motorolajszint-jelző ................................ 24
-25
Motortéri biztosítékdoboz
 
.............................2
14
Motortípusok
 
......................................... 221-230
Motortípusok táblázata
 
.........................222-230
Működés visszajelzések ~  Működési visszajelzések
 .............................. 10
M
űszaki adatok
 
 ..................................... 222-230
NNapfény-érzékelő ............................................ 65
Napi kilométer-számláló  ............................27-2 8
Napi kilométer-számláló nullázása
 
............27-2 8
Nappali világítás ........................74, 76, 206, 208
Nyomásellenőrzés (szettel)  ~ Nyomásellenőrzés 
(abroncsjavító készlettel)
  ............19 4, 19 6 -20 0
OOlajcsere  ................................................ 18 4 -185
Olajfogyasztás  ....................................... 18 4 -185
Olajszint
 ..............................
.......24 -25, 18 4 -185
Olajszintjelző
 
.............................. 24 -25, 18 4 -185
Olajszűrő
 ....................................................... 18
7
Olajszűrőcsere
 
.............................................. 187
Oldallégzsákok .......................................... 93-94
Oldalsó irányjelző (index)
 
.............................20
8
Oldalsó világítás
  ............................................. 79
Óra (beállítás)
  .......................... 30 -32, 38, 17, 31
Ökovezetés (tanácsok)
  .....................................6
PPanorámatető sötétítője  ..................................71
Panoráma üvegtető  ......................................... 71
Park Assist parkolósegéd
  ..............161-162, 16 4
Parkolófék
 
...................................... 114, 187-188
Parkolófék visszajelzés ~  Parkolófék visszajelzése
 .............................. 10
P
áramentesítés
 
 ......................................... 66, 70
PEUGEOT Connect Nav
  ...................................1
PEUGEOT Connect Radio
 
...............................1
P
irotechnikai előfeszítés (biztonsági övek)   ....91
Plafonlámpák
 ..............................
....................72
Pontos idő beállítása
  ...............30 -32, 38, 17, 31
Pontos idő frissítése
  ...........................38, 17, 31
Pótkerék
 
................... 62, 188, 193 -194, 201-202
Profilok
 
...................................................... 16, 30
RRakodás ............................................................ 6
Rakodórekeszek ............................... ..............62
Rádió
 
......................................... 4-5, 6, 9, 21, 24
Rádióadó
 
........................................... 4, 6, 21-22
RDS
 ................
........................................ 7, 21-22
REF
 ...............
.................................................. 87
Rendszámtábla-világítás
 
..............................2 11
Rendszeres ellenőrzések
 
.....................18 6 -188
Rendszeres karbantartás
 
.................................6
Rendszer-paraméterek
 
.............................16, 30
Reteszelés
 ...................................................... 44
R
észecskeszűrő
 .................................... 18
6 -187
Részecskeszűrő regenerálása
 
.....................187
Riasztó
 
...................................................... 48-49
Rögzítőgyűrűk
 
................................................. 62 
Betűrendes tárgymutató