3
.
bit.ly/helpPSA
.
Råd vid körning 92
Starta/Stänga av motorn 9 3
Parkeringsbroms
9
5
Manuell femväxlad växellåda
9
6
Manuell sexväxlad växellåda
9
6
Elstyrd manuell växellåda (ETG6).
9
7
Automatlåda (EAT6)
9
9
Växlingsindikator
1
02
Starthjälp i backe
1
03
Stop & Start
1
04
Däcktrycksvarnare
1
06
Fartbegränsare
108
Farthållare
110
Minneslagring av hastigheter
1
11
Active City Brake
1
12
Parkeringssensorer
114
Backkamera
116
Parkeringsassistans
116Bränslekompatibilitet
122
Bränsletank 123
Feltankningsskydd (diesel)
1
24
Dragkrok
1
24
Dragkrok med kula som demonteras
utan verktyg
1
25
Snökedjor
128
Montering av lasthållare
1
29
Energisparläge
1
30
Underhållsråd
130
M otor huv
13 0
Bensinmotor
1
31
Dieselmotorer
131
Kontroll av nivåer
1
32
Kontroller
134
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 36
Bränslestopp (diesel)
1
40
Sats för provisorisk däckreparation
1
40
Reservhjul
1
44
Byte av lampa
1
49
Byte av säkring
1
52
12 V-batteri
1
57
Bogsering
161Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter
1
63
Bensinmotorer
1
64
Dieselmotorer
166
Dimensioner
1
68
Bilens identifiering
1
68
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt index
Åtkomst till kompletterande
videor
Ljud och multimedia
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Innehåll
4
Förarplats1
Sidospeglar
Elektriska fönsterhissar
2
Öppning av motorhuven
3
Säkringar i instrumentbrädan
4
Innerbackspegel
Taklampa
Komfortbelysning
Nöd- eller assistanssamtal
Active City Brake
5
Pekskärm med PEUGEOT
Connect Radio eller PEUGEOT Connect Nav
Ställa in datum och tid
6
Ventilation
Värme
Manuell luftkonditionering
Automatisk luftkonditionering
Borttagning av is och imma på vindrutan
Borttagning av is och imma på bakrutan
7
USB-/Aux-uttag*
12 V- ut t ag
* Beroende på version.
8
Manuell växellåda
Elstyrd manuell växellåda
Automatisk växellåda
Växlingsindikator
9
Grip control
Skyddsgardin till panoramaglastak
Parkeringsbroms
10
Handskfack
Inaktivering av
frampassagerarens krockkudde
Säkringsbox i handsfack
Översikt
5
Reglage vid ratten5
Inställning av ratten
Signalhorn
6
Torkarspak
Färddator
7
Rattreglage för pekskärm
8
"+ " Uppväxling (med elstyrd
manuell växellåda)
Sidoreglagepanel
(beroende på version)
Aktivering av parkeringsassistans
Inaktivering av Stop & Start Inaktivering av rörelselarmet
Aktivering av barnlåset
Strålkastarinställning
Centralt placerad
reglagepanel
Låsning med centrallåset
1
Belysningsreglage
Blinkersljus
2
Pekskärmsreglage på
ratten: volym, byte av ljudkälla
3
Farthållare
Fartbegränsare
Minneslagring av hastigheter
4
"
- " Nedväxling (med elstyrd
manuell växellåda) Varningsblinkers
.
Översikt
27
Några definitioner
Räckvidd
(km eller miles)Antal kilometer som bilen kan
köras med det bränsle som
återstår i tanken (beroende
på medelförbrukningen de
senaste kilometrarna).
Detta värde kan fluktuera efter en ändring
i körsätt eller vägprofil, vilket kan leda till
en betydande förändring i den aktuella
bränsleförbrukningen.
När återstående bränsle räcker till mindre än
30 km indikeras detta med streck.
Efter påfyllning av minst 5 liter bränsle
beräknas räckvidden om och visas om den
överskrider 100 km.
Om streck i stället för siffror visas
kontinuerligt under körning ska du
kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Momentan bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Denna funktion ger information fr.o.m.
30
km/h.Beräknas på de senaste
sekunderna.
Genomsnittlig
bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av sträcka.
Körd sträcka
(km eller miles)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av trajet.
Medelhastighet
(km/h eller mph)
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av sträcka.
Total stopptid
(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start används
en tidräknare för att hålla reda på hur länge STOP-
läget varit aktiverat sammanlagt under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås på.
Pekskärm
Detta system ger dig tillgång till:
- p ermanent visning av tid och utetemperatur
(en blå symbol visas om det finns risk för
halka),
-
m
enyer för inställning av bilens funktioner
och system,
-
l
judsystem och telefonreglage, samt
visning av tillhörande information,
-
v
isning av funktioner för visuell
parkeringshjälp (parkeringshjälp med
grafisk indikering, Park Assist etc.),
-
i
nternet-tjänster och visning av tillhörande
information.
och, beroende på utrustning, ger systemet
tillgång till:
-
r
eglage för navigationssystemet, samt
visning av tillhörande information.
1
Instrumentpanelen
114
Fel i systemet
Om ett funktionsfel uppstår i systemet varnas
du med en ljudsignal och meddelandet
Automatic braking system fault.
Låt en PEUGEOT-återförsäljare eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Koppla ur systemet och ta kontakt med
en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för att byta ut
vindrutan, om du får ett stenskott eller annan
skada på vindrutan i höjd med givaren.
Utför aldrig demontering, inställning eller
test av givaren.
Dessa ingrepp får endast utföras på
en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Om bilen drar en släpvagn eller om den
bogseras, måste systemet kopplas ur.
Parkeringssensorer
Detta system är en hjälpfunktion som inte
under några omständigheter innebär att
föraren kan släppa uppmärksamheten.
Föraren måste vara uppmärksam och
behålla kontrollen över bilen.
Föraren måste alltid kontrollera området
runt bilen innan en manöver påbörjas.
Föraren måste försäkra sig om att
området är fritt från hinder under hela
manövern.
Parkeringssensorer bak
Systemet aktiveras genom att lägga
i backväxeln.
Aktiveringen bekräftas av en ljudsignal.
Systemet avaktiveras när du lägger ur
backväxeln. Funktionen använder sensorer i stötfångaren
för att detektera avståndet till olika hinder
(fotgängare, fordon, träd, vägbommar etc.) som
befinner sig inom avkänningsområdet.
Ljudassistans
Avståndsindikeringen sker i form av
ljudsignaler, som hörs oftare ju närmare bilen
kommer hindret.
Ljudet från högtalaren (höger eller vänster)
indikerar vilken sida av bilen som hindret
befinner sig på.
När avståndet mellan bilen och hindret är
närmare än cirka trettio centimeter, övergår
ljudsignalen till en konstant ton.
Grafisk indikering
Detta kompletterar ljudsignalen genom
visning av segment på skärmen som rör sig
allt närmare bilen (vit färg: hinder på längst
avstånd; orange färg: hinder på nära håll; röd
färg: hinder på mycket nära håll).
Körning
115
I positionen närmast hindret visas symbolen för
"fara" på skärmen.
Parkeringssensorer fram
I tillägg till parkeringssensorerna bak,
kan hinder också detekteras framför bilen
i hastigheter under 10 km/tim.
Parkeringssensorerna fram stängs av om
bilen stannar i mer än tre sekunder med
en
framåtväxel ilagd, om inget hinder
detekteras eller så fort bilens hastighet
överstiger 10 km/tim.
Ljudet från högtalaren (fram eller bak)
lokaliserar hindret i förhållande till bilen – i
bilens färdriktning, framför eller bakom.
Det finns bara med parkeringsassistans.
För mer information om parkeringsassistans ,
se motsvarande avsnitt.
In-/urkoppling av parkerings-
sensorerna fram och bak
Med pekskärm
Funktionen aktiveras eller
inaktiveras via menyn Bil/Körning .
Funktionen kopplas automatiskt bort
när en släpvagn kopplas på eller om
en cykelhållare monteras (bil utrustad
med en dragkrok eller en cykelhållare
rekommenderad av PEUGEOT).
Funktionsbegränsningar
- En stöt framifrån eller bakifrån kan påverka sensorinställningarna som systemet inte
alltid känner av: avståndsmätningar kan bli
felaktiga.
-
F
ordonets lutning om bagagerummet är
överfullt kan störa avståndsmätningen.
-
S
ensorerna kan påverkas av dåliga
väderförhållanden (kraftigt regn, tjock
dimma, snö etc.).
-
V
issa föremål i sensorernas döda vinklar
kanske inte känns av eller känns inte längre
av under manövern.
-
L
jud från exempelvis bullriga fordon och
maskiner (t.ex. lastbilar, tryckluftsborrar
etc.) kan störa fordonets sensorer.
-
V
issa material (textil) absorberar ljudvågor:
fotgängare kanske inte känns av.
-
A
nsamlad snö eller döda löv på vägytan kan
störa fordonets sensorer.
Underhållsrekommen-
dationer
Vid dåligt väder eller under vintern bör
du försäkra dig om att givarna inte täcks
av smuts, frost eller snö. Då du lägger i
backväxeln informeras du av en ljudsignal
(långt pip) om att sensorerna kan vara
smutsiga.
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla
munstycket mer än 30 centimeter från
sensorerna.
6
Körning
116
Funktionsfel
Om en funktionsstörning uppstår vid
iläggning av backväxeln, tänds denna
kontrollampa på instrumentpanelen,
ett meddelande visas och en
ljudsignal hörs (kort pip).
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att kontrollera
systemet.
Backkamera
Backkameran aktiveras automatiskt när
backväxeln läggs i.
Beroende på version visas en bild på
pekskärmen på instrumentpanelen.
Backkameran kan kompletteras med
parkeringssensorer. Representationen med överlagrade linjer är till
hjälp vid manövern.
De återges som linjemarkeringar "på marken"
och kan inte användas för positionsbestämning
av höga hinder (t.ex. andra fordon) i relation till
fordonet.
Det är normalt med en viss för vrängning
av bilden.
Det är normalt att en del av
registreringsskylten syns längst ned på
skärmen.
De blå linjerna 1 representerar bilens
färdriktning (mellanrummet motsvarar bilens
bredd med backspeglar).
Den röda linjen 2 representerar ett avstånd på
cirka 30
cm från bilens bakre stötfångare.
De gröna linjerna 3 representerar ett avstånd
på cirka 1 och 2 meter bakom bilens bakre
stötfångare.
De turkosblå kur vorna 4 representerar den
maximala svängradien.
Backkameran innebär inte, under några som helst
omständigheter, att föraren kan vara mindre uppmärksam.
Om bakluckan öppnas försvinner
visningen.
Underhåll
Rengör backkameran regelbundet med en
torr, mjuk trasa.
Högtryckstvätt
När du tvättar bilen ska du hålla munstycket
mer än 30 cm från kamerans optik.
Parkeringsassistans
Systemet detekterar en P-plats och ger
assistans vid manövrerna för att komma in i
och ut ur en parkeringsficka.
Det tar kontroll över bilens styrning, ger föraren
visuell information och avger även ljudsignaler.
Med manuell växellåda hanterar föraren
gaspedalen, bromsarna, växlarna och
kopplingen.
Med automatlåda hanterar föraren gaspedalen,
bromsarna och växlarna.
Körning
117
Parkeringsassistanssystemet innebär inte
under några omständigheter att föraren kan
vara mindre uppmärksam.
Föraren måste behålla kontrollen över sin bil
genom att försäkra sig om att platsen förblir
ledig under manövern.
I vissa fall kan sensorerna inte detektera små
hinder som befinner sig i deras döda vinklar.
Vid manövrering svänger ratten snabbt.
Håll inte i ratten och placera inte händerna
mellan rattens ekrar.
Kontrollera att det inte finns föremål i
närheten av ratten som kan dras med vid
manövreringen (lösa kläder, halsdukar,
slipsar etc.). Risk för personskador.
Vid fickparkering detekterar inte systemet
platser som är avsevärt mindre eller större
än bilen.
Funktionen för parkeringsassistans
aktiveras automatiskt under manövrerna,
vilket innebär att en varningslampa kan
tändas på skärmen och en ljudsignal
höras, utan att det påverkar parkeringen.Ändrade däckdimensioner
(överdimensionerade däck, vinterdäck
etc.) kan leda till att parkeringsfunktionen
inte fungerar korrekt.
När parkeringsassistansen är aktiv,
hindrar den Stop & Start att gå över i
STOP-läge. Om parkeringsassistansen
aktiveras i STOP-läget startas motorn om.
Fickparkering
F När du har hittat en ledig plats, sänk bilens
hastighet till högst 20 km/h.
Föraren kan när som helst ta över genom att ta
tag i ratten.
Systemet hjälper föraren att fickparkera och
köra ut från en parkeringsplats.F
S
tanna bilen före denna plats.
Gör så här för att aktivera parkeringsassistansen:
F
T
ryck på den här knappen.
Kontrollampan i knappen fortsätter vara släckt.
Ett meddelande visas på skärmen.
F
V
älj manövern för att backa in i en
parkeringsficka.
Kontrollampan i knappen tänds.
6
Körning