2018 OPEL ZAFIRA C ad blue

224Vezetés és üzemeltetés2. Csukja be az összes ajtót, hogyelkerülje az ammóniagőzök
járműbe jutását.
3. A fedél megnyomásával nyissa ki az üzemanyag-betöltő nyílás
fedelét 3 266.
4. Csavarja le a védősapkát a
töltőnyúlványról.
5. Nyissa ki az AdBlue fémdobozát.
6. Szerelje a tömlő egyik végét a fémdobozra és csavarja a másikvégét a töltőnyúlványra.
7. Emelje a fémdobozt addig, amíg kiürül vagy leáll az áramlás a
tartályból. Ez akár öt percig is
eltarthat.
8. Helyezze a fémdobozt a földre a tömlő kiürüléséhez és várjon 15
másodpercet.
9. Csavarja le a tömlőt a töltőnyúlványról.
10. Szerelje fel a védősapkát és forgassa az óramutató járásávalegyezően, míg kattan.
Megjegyzés
Az AdBlue fémdobozát a
környezetvédelmi
követelményeknek megfelelően
ártalmatlanítsa. A tömlő újra
használható, ha tiszta vízzel kiöblítik
mielőtt az AdBlue beleszárad.Automata
sebességváltó
Az automata sebességváltó lehetővé
teszi az automata fokozatváltást (automatikus üzemmód) és a kézi
fokozatváltást (kézi üzemmód) is.
Kézi fokozatváltás lehetséges kézi
üzemmódban M a fokozatválasztó
kar + vagy - irányba mozgatásával
3 226.
Sebességváltó-kijelző

Autóápolás279A gépkocsi ismételt üzembe
helyezése
Amikor a gépkocsit újra üzembe
helyezi:
● Csatlakoztassa a negatív pólus saruját a gépkocsi
akkumulátorára. Aktivizálja az
elektromos ablakemelő
elektronikáját.
● Ellenőrizze a gumiabroncsnyomást.
● Töltse fel a szélvédőmosó- folyadék tartályt.
● Ellenőrizze a motorolajszintet.
● Ellenőrizze a hűtőfolyadék- szintet.
● Mivel az AdBlue tartóssága két évre korlátozódik, a folyadékot ki
kell cserélni, ha túl régi. Kérjen segítséget egy szerviztől.
● Szerelje fel a rendszámtáblát.Az életciklusuk végéhez ért
gépkocsik újrahasznosítása
A gépkocsi újrahasznosító
központokról és az életciklusuk
végéhez ért gépkocsik
újrahasznosításáról internetes
honlapunkon tájékozódhat, ahol erre
jogilag szükség van. Csak
jóváhagyással rendelkező
újrahasznosító központra bízza ezt a
munkát.
A gázüzemű gépkocsikat csak erre
felhatalmazott szervizközpontban
lehet újrahasznosítani.A gépkocsi ellenőrzése
Munka elvégzése9 Figyelmeztetés
Csak kikapcsolt gyújtásnál
végezzen ellenőrzéseket a
motortérben.
A hűtőventilátor még kikapcsolt
gyújtásnál is elindulhat.

Szerviz, karbantartás327kiegészítő korrózióvédelmet
biztosítanának, vagy kismértékű szivárgás megszüntetésére
szolgálnak, működési problémákat
okozhatnak. A gyár nem vállal
felelősséget a hűtőfolyadék adalékok
használatából eredő
következményekért.
Fék- és tengelykapcsoló folyadék Idővel a fékfolyadék nedvességet
vesz fel, amely csökkenti a fékhatást. Ezért a fékfolyadékot a megadott
időközönként le kell cserélni.
Szélvédőmosó folyadék Csak a gépjárműhöz jóváhagyott
ablakmosó folyadékot használjon,
hogy megelőzze az ablaktörlő
lapátok, a fényezés, a műanyag és
gumi alkatrészek károsodását. Vegye fel a kapcsolatot egy szervizzel.
AdBlue Csak AdBlue-t használjon a kipufogó
kibocsátásban a nitrogén-oxidok
csökkentésére 3 221.

338Műszaki adatokFeltöltési mennyiségek
MotorolajMotorkódB14NELB14NET,
B14NET LPGB16XNT CNGB16SHL,
B16SHTszűrővel együtt [l]4,04,04,55,5MIN és MAX között [l]1,01,01,01,0MotorkódB16DTJ,
B16DTHB20DTJB20DTHszűrővel együtt [l]5,05,255,25MIN és MAX között [l]1,01,01,0
Üzemanyagtartály
Benzin/dízel, töltési mennyiség [l]58Földgáz CNG, feltöltési mennyiség [kg] vagy [l]
Benzin, töltési mennyiség [l]25 kg 4)
vagy 144 l
14LPG folyékony gáz, töltési mennyiség [l]604) 20 MPa/200 bar/2900 psi nyomáson és 15 °C-on.
AdBlue tartály
AdBlue, töltési mennyiség [l]7,5

Ügyfélre vonatkozó információk349változatokban továbbá tilos a Zip-Bugs vagy Info-ZIP e-mail címek
vagy az Info-ZIP URL-ek
félrevezető használata.
4. Info-ZIP fenntartja a jogot az "Info-
ZIP," "Zip," "UnZip," "UnZipSFX,"
"WiZ," "Pocket UnZip," "Pocket
Zip," és "MacZip" neveknek a
saját forrás és bináris kiadásaiban
történő használatra.
Bejegyzett védjegyekApple Inc.
Apple CarPlay™ az Apple Inc.
bejegyzett védjegye.
App Store ®
és iTunes Store ®
az Apple
Inc. bejegyzett védjegyei.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
és Siri ®
az Apple Inc.
bejegyzett védjegyei.Aupeo! GmbH
AUPEO ®
az Aupeo! bejegyzett
védjegye! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
a Bluetooth SIG, Inc.
bejegyzett védjegye.DivX, LLC
DivX ®
és DivX Certified ®
a DivX, LLC.
bejegyzett védjegyei.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
az EnGIS Technologies,
Inc. bejegyzett védjegye.Google Inc.
Android™ és Google Play™ áruház a Google Inc. védjegye.Stitcher Inc.
Stitcher™ a Stitcher Inc. bejegyzett
védjegye.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
a VDA bejegyzett védjegye.Gépkocsi adatok
rögzítése és titoktartás
Fedélzeti adatrögzítők Adattároló modulok a
gépjárműben
A gépjármű számos elektronikus
alkatrésze tartalmaz adattároló
modulokat, melyek ideiglenesen vagy tartósan tárolják a gépjármű,
események és hibák körülményeire
vonatkozó műszaki adatokat.
Általában ez a műszaki információ dokumentálja az alkatrészek,
modulok, rendszerek vagy a
környezet körülményeit.
● rendszer összetevők működési feltételei (pl. feltöltési szintek)
● a gépjármű és az egyes alkatrészek állapotüzenetei (pl.
kerék fordulatszám / forgási
sebesség, lassulás, oldalirányú
gyorsulás)
● fontos rendszerösszetevők működési zavarai és hibái

352TárgymutatóAAblakmosó folyadék ..................283
Ablakok ......................................... 32
Ablaktörlő/-mosó ........................ 101
Ablaktörlő lapát csere ................286
AdBlue ........................ 119, 221, 325
A fejtámla beállítása ......................8
A gépkocsiadatok rögzítése és a személyes adatok védelme .....349
A gépkocsi ellenőrzése ..............279
A gépkocsi irányítása ................213
A gépkocsi kinyitása ......................6
A gépkocsi személyre szabása . 129
A hangrendszer távirányítója a kormánykeréken...................... 149
A hullámsáv kiválasztása ...........162
Ajtók.............................................. 26 Ajtópanel tárolórekesz ..................71
Akadály-felismerő rendszerek ....252
A kezelési útmutató használata .....3
A kezelőszervek áttekintése .......149
Akkumulátorfeszültség ..............129
Akkumulátorvédelem .................146
A kormánykerék beállítása ....9, 100
Aktív fejtámla ................................ 38
Aktív vészfékezés .......................250
Alacsony üzemanyagszint .........120
Alapvető műveletek ....................155
A légkondicionáló rendszeres működtetése ........................... 211Alkalmazkodó sebességtartó ....
........................................ 121, 239
A motor indítása ........................214
A műszerfal áttekintése ...............10
A műszerfal-világítás fényerejének beállítása ..........143
A navigációs rendszer bekapcsolása .......................... 177
A telefon bekapcsolása ..............196
Automata sebességváltó ...........224
Automatikusan elsötétülő ............32
Automatikus fényszóróvezérlés . 137
Automatikus hangerő .................158
Automatikus zárás .......................25
Autostop ..................................... 216
A visszapillantó tükrök beállítása ..8
Az elektromos ellátás megszakadása .......................227
Az elektromos rögzítőfék meghibásodása .......................117
Az életciklusuk végéhez ért gépkocsik újrahasznosítása ...279
Az Infotainment rendszer bekapcsolása .......................... 152
Azonosító tábla .......................... 328
Az ülések beállítása ....................... 6
Á Állítható szellőzőnyílások ..........209
Állomáskeresés .......................... 163

353Állomások előhívása................... 164
Állomások tárolása .....................164
Általános információ ...........191, 192
Általános információk. 168, 176, 272 Bluetooth ................................. 168
DAB ......................................... 166
Infotainment rendszer .............147
Navigáció ................................ 176
Okostelefon alkalmazások ......168
Telefon .................................... 192
USB ......................................... 168
Átvizsgálás ................................ 211
B Befordulási lista .......................... 188
Behajtható tükrök ......................... 30
Bejegyzett védjegyek .................349
Belső ápolás .............................. 323
Belső világítás ............143, 144, 293
Belső visszapillantó tükör .............31
Benzinüzemű motorok üzemanyagai .......................... 263
Bevezetés ...................................... 3
Bikázás ...................................... 317
Biztonsági gyermekülések ...........62
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei ..................... 66
Biztonsági háló ............................ 93
Biztonsági öv ................................. 8
Biztonsági övek ........................... 51Biztonsági öv emlékeztető .........115
Biztosítékok ............................... 294
Blokkolásgátló fékrendszer .......229
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ...................................... 117
BlueInjection ............................... 221
Bluetooth Általános információk ..............168
Bluetooth-kapcsolat ................192
Bluetooth-zene menü ..............170
Eszköz csatlakoztatása ...........168
Párosítás ................................. 192
Telefon .................................... 196
Bluetooth csatlakozás ................192
Bluetooth-zene bekapcsolása ....170
BringGo ...................................... 175
C
Car Pass ...................................... 21
Célbairányítás ............................ 188
Cigarettagyújtó .......................... 105
CNG.................................... 108, 265
CS
Csengőhang A csengőhang módosítása .....196
Csengőhang hangerő .............158
Csomagrendező készlet ..............91
Csomagtér ............................. 26, 82
Csomagtérfedél ........................... 84
Csomagtéri biztosítékdoboz ......298D
DAB ............................................ 166
DEF ............................................ 221
Defekt ......................................... 311
Digitális rádióadás ......................166
Dísztárcsák ................................ 307
Dízel kipufogó-folyadék ..............221
Dízel részecskeszűrő .........119, 220
Dízel üzemanyag rendszer légtelenítő .............................. 285
E Elakadásjelző háromszög ...........95
Elektromos ablakemelők .............33
Elektromos állítás ........................30
Elektromos rendszer................... 294
Elektromos rögzítőfék .........117, 229
Elektromos ülésállítás .................. 41
Elektronikus légkondicionáló rendszer ................................. 205
Elektronikus menetstabilizáló rendszer .................................. 233
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer .................................. 118
Elektronikus menetstabilizáló rendszer kikapcsolva............... 118
Elektronikus vezetési programok 226
Elindulás ...................................... 17
Ellenőrzőlámpák .........................112

355Hangfelismerő rendszer.............191
Hang lejátszás ............................ 170
Hangzás beállítások ...................157
Harmadik üléssor ......................... 50
Használat ...........152, 162, 177, 191
Bluetooth ................................. 168
Menü ....................................... 155
Navigációs rendszer................ 177
Rádió ....................................... 162
Telefon .................................... 196
USB ......................................... 168
Hárompontos biztonsági övek .....53
Hátsó ablakfűtés ..........................35
Hátsó ablaktörlő/-mosó .............. 102
Hátsó ködlámpa ................121, 142
Hátsó lámpák ............................. 290
Hátsó padlórekesz-fedél ..............86
Hátsó szállítórendszer ..................73
Hátsó tárolóhelyek ........................84
Hátsó ülések ................................. 45
Helyzetjelző lámpák ...........136, 143
Hívás Bejövő telefonhívások .............196
Csengőhang ............................ 196
Hívás közben használható
funkciók ................................... 196
Telefonhívás
kezdeményezése ....................196
Híváslista .................................... 196
Hőmérséklet-szabályozás ...15, 202Hűtőfolyadék és fagyásgátló ......325
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ..................................... 110
I
Indításgátló .......................... 29, 120
Információs kijelző ......................127
Információs kijelzők ....................122
Infotainment vezérlőpanel ..........149
Intellitext ..................................... 166
Interaktív vezetési rendszer........ 234
Irányjelző lámpa ........................114
Izzítás ........................................ 119
Izzócsere ................................... 286
J
Javasolt folyadékok és kenőanyagok ........................... 330
Javasolt üzemeltetési folyadékok és kenőanyagok ...325
Járműakkumulátor .....................284
Járműazonosító szám ...............328
Járműemelő ................................ 300
K Kanyarodás és sávváltás jelzése 142
Kanyarvilágítás ........................... 140
Kapcsolatok ................................ 182
Kartámasz .................................... 43
Katalizátor .................................. 221
Kárpitozás................................... 323Kedvencek .................................. 182
Kedvencek listái.......................... 164 Állomások előhívása ...............164
Állomások tárolása ..................164
Képek megjelenítése ..................172
Képfájlok ..................................... 168
Kerékcsere ................................ 311
Kerekek és gumiabroncsok .......300
Kerékláncok ............................... 308
Kerékpártartó ................................ 73
Kesztyűtartó ................................. 69
Kettős reteszelésű zárrendszer ...27
Kezdő (home) menü ...................155
Kezelés Külső eszközök .......................168
Menü ....................................... 155
Navigációs rendszer................ 177
Rádió ....................................... 162
Telefon .................................... 196
Kezelőszervek ............................ 100
Infotainment rendszer .............149
Kormánykerék ......................... 149
Kézi ablakemelő ..........................33
Kézifék ........................................ 229
Kézi sebességváltó ...................228
Kézi üzemmód ........................... 226
Kézzel elsötétíthető .....................31
Kiegészítő fűtés .......................... 209
Kijelző beállításai ................172, 173
Kijelzők ....................................... 106