2018 OPEL ZAFIRA C bluetooth

212Інформаційно-розважальна системаВиберіть v на екрані або натисніть
qw на кермі.
Використання номерів швидкого
виклику
Номери швидкого виклику,
збережені в мобільному телефоні,
можна також набирати на
клавіатурі в головному меню
керування телефоном.
Натисніть ; і виберіть Телефон.
Щоб почати виклик, натисніть і
потримайте відповідну цифру на
клавіатурі.
Вхідний дзвінок
Прийом дзвінка
Якщо в момент, коли вам
зателефонують, активний режим
відтворення звуку, наприклад, під
час роботи радіоприймача чи
відтворення вмісту USB-носія, звук
відтворення відповідного джерела вимкнеться до завершення
розмови.
На екран виводиться повідомлення з номером телефону чи ім'ям
абонента (за наявності).
Щоб відповісти на дзвінок, виберіть v у повідомленні або натисніть
qw на кермі.
Скидання дзвінка
Щоб відхилити дзвінок, виберіть
J у повідомленні або натисніть
xn на кермі.
Зміна сигналу дзвінка
Натисніть ; і виберіть Параметри .
Оберіть Bluetooth і після цього
Сигнали дзвінка , щоб відобразити
відповідне меню. Відобразиться
список усіх пристроїв, об’єднаних у
пару з системою.
Виберіть необхідний пристрій.
Відобразиться список усіх сигналів
дзвінка, наявних для цього
пристрою.
Виберіть один із сигналів дзвінка.
Функції, доступні під час дзвінку
Під час вхідного дзвінка на екрані
відображується головне меню
телефону.
Тимчасове вимкненні режиму
гарнітури
Щоб продовжити спілкування за допомогою мобільного телефону,
увімкніть m.

Інформаційно-розважальна система213Щоб повернутися в режим
гарнітури, вимкніть m.
Тимчасове вимкнення мікрофону
Щоб вимкнути мікрофон, увімкніть
n .
Щоб знову ввімкнути мікрофон,
вимкніть n.
Як завершити дзвінок
Щоб завершити розмову, виберіть
J .
Скринька голосової пошти
Скринькою голосової пошти можна
керувати за допомогою
інформаційно-розважальної
системи.
Номер скриньки голосової пошти
Натисніть ; і виберіть Параметри .
Виберіть Bluetooth. Прокручуйте
список і виберіть Номери голосової
пошти .
Відобразиться список усіх
пристроїв, об’єднаних у пару з
системою.
Виберіть відповідний телефон.
Відобразиться клавіатура.Введіть номер скриньки голосової
пошти для відповідного телефону.
Здійснення дзвінків на скриньку
голосової пошти
Натисніть ; і виберіть Телефон.
Виберіть t на екрані. Буде
здійснено дзвінок на скриньку
голосової пошти.
Замість цього можна також ввести
номер скриньки голосової пошти на
клавіатурі телефону.
Мобільні телефони та радіообладнання CB
Інструкції зі встановлення та
рекомендації щодо роботи
Під час встановлення та
експлуатації мобільного телефону
потрібно дотримуватися
відповідних інструкцій для певного
автомобіля та рекомендацій
виробника мобільного телефону та
гарнітури щодо їх використання.
Порушення визначених вимогпризводить до скасування
схвалення типу автомобіля
(Директива ЄС 95/54/EC).
Рекомендації для безвідмовної
роботи:
● Встановлення зовнішньої антени мають виконувати
фахівці, що забезпечить
максимально можливу
дальність прийому
● Максимальна потужність передачі 10 Вт
● Телефон потрібно встановлювати у відповідне
місце, керуючись
рекомендаціями, наведеними
в посібнику з експлуатації в
розділі Система подушок
безпеки .
Запитайте про попередньо
визначені точки встановлення для
зовнішньої антени чи тримача
обладнання і способи
використання пристроїв із
потужністю передачі, що
перевищує 10 Ватт.

374Інформація для споживачазвичайний банер SFX не було
видалено з бінарного файлу чи
вимкнено.
3. Змінені версії включно з, але не
лише, адаптаціями для нових
операційних систем та
наявними адаптаціями для
нових графічних інтерфейсів, а
також версії з динамічними,
спільними або статичними
бібліотеками мають бути чітко
позначені відповідно та не
мають видаватися за
оригінальне джерело. Такі
змінені версії також не можна
видавати за випущені
компанією Info-ZIP релізи, а
також (з-поміж іншого)
присвоювати зміненим версіям
назви "Info-ZIP" (або будь-яку їх
варіацію включно з, але не
лише, різними варіантами
використання регістру), "Pocket
UnZip", "WiZ" або "MacZip" без
прямого дозволу Info-ZIP. У
таких змінених версіях
додатково забороняється з
метою омани використовуватиелектронні адреси Zip-Bugs
або Info-ZIP чи URL-адресу(-и)
Info-ZIP.
4. Info-ZIP зберігає за собою право використовувати назви
"Info-ZIP", "Zip", "UnZip",
"UnZipSFX", "WiZ", "Pocket
UnZip", "Pocket Zip" та "MacZip"
для випуску власних вихідних
кодів і двійкових файлів.
Зареєстровані
торговельні маркиApple Inc.
Apple CarPlay™ є торговельною
маркою корпорації Apple Inc.
App Store ®
та iTunes Store ®
є
зареєстрованими торговельними марками корпорації Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
і Siri ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.Aupeo! GmbH
AUPEO ®
є зареєстрованою
торговельною маркою компанії
Aupeo! GmbH.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
та DivX Certified ®
є
зареєстрованими торговельними марками компанії DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ і Google Play™ Store є
торговельними марками
корпорації Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ є торговельною маркою
корпорації Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
є зареєстрованою
торговельною маркою компанії
VDA.

380Ділення на області....................177
Догляд за зовнішнім виглядом. 343
Догляд за зовнішніми частинами ............................. 343
Догляд за салоном ...................346
Допоміжна система визначення дорожніх знаків ..130
Допоміжна система при старті з місця під гору .....................247
Допоміжний обігрівач................ 222
Допоміжні системи водія ..........252
Допомога у розпізнаванні дорожніх знаків ......................277
ДТП ............................................ 200
Е Екстрений виклик ......................208
Електрична система .................315
Електричне стоянкове гальмо ........................................ 125, 245
Електронна система клімат-контролю ....................218
Електронна система курсової стійкості .................................. 249
Електронна система курсової стійкості вимкнена .................127
Електронна система курсової стійкості та
протибуксовочна гальмівна
система .................................. 127Електронні системи водіння .... 241
Елементи вибраного................. 194
Елементи керування Інформаційно-розважальна
система .................................. 160
Кермове колесо .....................160
Елементи керування аудіо на кермі ....................................... 160
З З’єднання Bluetooth ..................205
Завантаження станцій ..............176
Загальна інформація 180, 188,
204, 292
Додатки смартфону ...............180
Інформаційно-розважальна
система .................................. 157
Навігація ................................. 188
Телефон ................................. 204
Bluetooth ................................. 180
DAB (Цифрове
радіомовлення) ......................178
USB ......................................... 180
Заднє вікно з підігрівом .............36
Задні ліхтарі ............................. 311
Задні протитуманні фари ........130
Задні сидіння ............................... 48
Задня протитуманна фара .......153
Задня система кріплення ...........79
Заміна коліс .............................. 333Заміна лампи ............................ 308
Заміна розміру шин та коліс .... 329
Заміна щітки склоочисника .....307
Замки для захисту від доступу дітей ......................................... 26
Запальничка ............................. 112
Запасне колесо ........................336
Запис даних про автомобіль та конфіденційність ....................375
Записувальні пристрої даних про події ................................. 375
Запобіжники .............................. 315
Запотівання кришок фар .........154
Запуск ......................................... 17
Запуск від зовнішнього джерела ................................. 339
Запуск двигуна .........................228
Запуск та експлуатація .............227
Зареєстровані торговельні марки ...................................... 374
Заряд батареї ........................... 138
Засоби керування на кермі .....107
Заява щодо програмного забезпечення ......................... 371
Збереження станцій ..................176
Зберігання ................................... 75
Зберігання автомобіля .............299
Зберігання в багажному відділенні.................................. 90

381Звичайний режим роботикондиціонера ......................... 224
Звуковий сигнал .................14, 108
Зимові шини ............................. 322
Знак аварійної зупинки ............102
Знімна кришка полика для розміщення багажу в задній
частині автомобіля .................93
Зовнішнє освітлення ..........12, 146
Зовнішнє світло ........................129
Зовнішні дзеркала....................... 31
Зовнішня температура ............110
І Ідентифікаційний номер автомобіля ............................ 351
Імобілайзер ........................ 31, 129
Індикатори ................................. 113
Індикатор несправності ...........125
Індикація дистанції попереду ...267
Інструменти .............................. 322
Інструменти автомобіля ...........322
Інтерактивне шасі .....................250
Інформаційний дисплей ...........136
Інформаційні дисплеї................ 131
Інформація про завантаження 104
Інформація про обслуговування ....................347
Історія дзвінків........................... 209К
Камера заднього виду .............275
Капот ......................................... 301
Карти .......................................... 189
Каталізатор ............................... 235
Кермо з підігрівом ....................108
Керування автомобілем ..........226
Керування кермом ....................226
Керування меню ........................166
Клімат-контроль .........................16
Ключі ........................................... 21
Ключі, замки ................................ 21
Код ............................................. 137
Колеса та шини ........................322
Колісні ковпаки .........................329
Комплект для ремонту шин .....330
Контакти..................................... 194
Контрольні індикатори ..............120
Користування ............163, 174, 204
Меню ...................................... 166
Навігаційна система ..............189
Радіо ....................................... 174
Телефон ................................. 209
Bluetooth ................................. 180
USB ......................................... 180
Кришка багажного відділення ...91
Круїз-контроль .................. 130, 252Л
Ланцюги для шин .....................329
лійка ........................................... 285
Ліхтарі аварійної сигналізації ..152
Ліхтарі в сонцезахисних козирках ................................ 155
Ліхтарі заднього ходу ..............154
Ліхтарі стоянкового освітлення 153
Лічильник загального пробігу . 114
Лічильник щоденного пробігу . 114
Лобове скло................................. 34
М
Максимальна гучність під час увімкнення .............................. 170
Маркувальна табличка ............351
Маса автомобіля ......................359
Мастило, двигун ........................353
Мастило, моторне .............301, 348
Медична аптечка .....................102
Механічна трансмісія ...............243
Мигання фар ............................ 148
Місця встановлення дитячого автокрісла ............................... 70
Мобільні телефони та радіообладнання CB ............213
Моторне мастило ..............348, 353
Моторні мастила ......................301

385Система Flex-Fix.........................79
Системи виявлення предметів 270
Системи клімат-контролю ........215
Системи промивки та чищення . 14
Сітка безпеки ............................ 100
Складані дзеркала .....................32
Скляна панель ........................... 37
Смартфон .................................. 180
Проектування телефону .......186
Сонцезахисні козирки ................36
Списки улюблених Завантаження станцій ...........176
Збереження станцій ..............176
Списки улюбленого................... 176
Список поворотів ......................200
Спідометр ................................. 113
Сполучення ............................... 205
Станції ТМС ............................... 188
Стаціонарні повітропроводи ...223
Стоянкове гальмо ....................245
Супроводження маршруту .......200
Т
Тахометр .................................. 114
Телефон Введення номера ..................209
Вибір сигналу дзвінка ............209
Виклики служб порятунку ......208
Вхідний виклик .......................209Головне меню керування
телефоном ............................. 209
З’єднання Bluetooth ...............205
Загальна інформація .............204
Історія дзвінків .......................209
Номер швидкого виклику ......209
Телефонна книга ...................209
Функції, доступні під час
дзвінку .................................... 209
Bluetooth ................................. 204
Телефонна книга ......................209
Тиск мастила в двигуні ............128
Тиск у шинах ....................323, 363
Траєкторія світла ......................150
Трансмісія ................................... 16
Тримач для велосипеда .............79
У
Увімкнення інформаційно- розважальної системи ..........163
Увімкнення функції відтворення музики через
Bluetooth ................................. 182
Увімкнення USB-аудіо ..............182
Указівник повороту ..................122
Ультразвукова система допомоги під час паркування 270
Утримання з вимкненим двигуном ................................ 228Ф
Файли зображень ......................180
Фари ........................................... 146
Формати файлів Аудіофайли ............................ 180
Відеофайли ............................ 180
Файли зображень ..................180
Х
Характеристики водіння та поради щодо буксирування . 292
Характерні особливості освітлення .............................. 155
Ходові характеристики ............358
Ц Центральний замок .................... 24
Центр інформації для водіїв ....131
Цифрове радіомовлення ..........178
A AdBlue ........................ 128, 235, 348
B BlueInjection ............................... 235
Bluetooth З’єднання Bluetooth ...............205
Загальна інформація .............180
Меню відтворення музики
через Bluetooth ......................182
Пристрій з'єднання ................180