20Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 20
Klíče .......................................... 20
Car Pass .................................... 21
Rádiový dálkový ovladač ...........21
Systém elektronického klíče ......23
Zámky dveří ............................... 24
Systém centrálního zamykání ...25
Automatické zamknutí ...............31
Dětské zámkové pojistky ...........31
Dveře ........................................... 32
Posuvné dveře .......................... 32
Zadní dveře ............................... 32
Zavazadlový prostor ..................35
Zabezpečení vozidla ....................36
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 36
Systém alarmu .......................... 38
Imobilizér ................................... 39
Vnější zrcátka .............................. 40
Vydutý tvar ................................ 40
Ruční nastavení ........................40
Elektrické nastavení ..................40
Sklopná zrcátka .........................40
Vyhřívání zrcátek .......................41Vnitřní zrcátka.............................. 41
Manuální změna odrazivosti ......41
Automatická změna odrazivosti ................................ 42
Okna ............................................ 42
Čelní sklo ................................... 42
Elektricky ovládaná okna ...........43
Zadní okna ................................ 43
Vyhřívání zadního okna .............44
Sluneční clony ........................... 44Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je uvedené na klíči nebo
na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Pokud je nutné elektronický klíč
vyměnit, navštivte autorizovaný
servis.
Zámky 3 205.
Rádiový dálkový ovladač 3 21.
Systém elektronického klíče 3 23.
Centrální zamykání 3 25.
Startování motoru 3 135.
22Klíče, dveře a oknaDálkové ovládání se 2 a 3 tlačítky
Vyšroubujte šroub a otevřete prostor
pro baterii zasunutím mince do
štěrbiny a následným otočením.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR 2016), přičemž věnujte pozornost poloze baterie.
Opětovně spojte obě poloviny krytu.
Ujistěte se, že správně zapadly.
Vraťte zpět kryt a utáhněte šroub.
Elektronický klíč
Nutnost provedení výměny baterie je
signalizována zprávou v informačním
centru řidiče 3 104.
Poznámky
V nouzové situaci lze vozidlo stále zamknou a odemknout pomocí
nouzového klíče, který je uložen
v pouzdře elektronického klíče
3 23.Stiskněte a podržte uvolňovací
tlačítko na straně elektronického klíče
a z horní strany vytáhněte nouzový
ruční klíč. Uvolněte kryt baterie na
zadní straně elektronického klíče,
potom stiskněte jednu stranu baterie
a uvolněte a vyjměte ji z klíče.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR 2016), přičemž věnujte pozornost poloze baterie.
Nasaďte kryt baterie a zasuňte zpět
nouzový ruční klíč.
Synchronizace elektronického klíče
Čtyřikrát stiskněte jakékoli tlačítko na
elektronickém klíči v dosahu detekční zóny (přibližně jeden metr) od
předních dveří nebo zavazadlového
prostoru. Po zapnutí zapalování
dojde k synchronizaci elektronického
klíče.
24Klíče, dveře a oknaBezdotyková funkce se automaticky
vypne, pokud byla použita tlačítka elektronického klíče nebo při stisknutí
spínače centrálního zamykání e
3 25. Pro obnovení bezdotykové
funkce znovu nastartujte motor.
Tlačítko Power 3 133.
Výměna baterie v elektronickém klíči
Okamžitě vyměňte baterii v případě,že systém již nefunguje správně nebo
pokud se zkrátil provozní dosah.
Nutnost provedení výměny baterie je
signalizována zprávou v informačním
centru řidiče 3 104.
Výměna baterie, viz „Rádiový dálkový ovladač“ 3 21.
Porucha Pokud nelze ovládat systém
centrálního zamykání nebo nelze
nastartovat motor, může to být
způsobeno jednou z následujících
příčin:
● závada v elektronickém klíči
● elektronický klíč se nachází mimo provozní dosah● příliš nízké napětí baterie
● přetížení systému centrálního zamykání ovládáním v častých
intervalech - na krátkou dobu je
přerušeno napájení
● rušení rádiovými vlnami o vyšší energii z jiných zdrojů
Nouzový ruční klíč
Stiskněte a podržte uvolňovací
tlačítko na straně elektronického klíče
a z horní strany vytáhněte nouzový
ruční klíč.
Ručně odemkněte dveře otočením
klíče v zámku.
Po použití zasuňte nouzový ruční klíč zpět do pouzdra elektronického klíče.
Zámky dveříPojistka proti krádeži
Pokud chcete zabránit otevření dveří
zvenku, otevřete dveře řidiče
a aktivujte pojistku proti krádeži.
Pomocí klíče nebo vhodného nástroje otočte spínačem pojistky na dveřích
do zamknuté polohy. Dveře/zadní
výklopné dveře nyní nelze zvenku
otevřít.
Klíče, dveře a okna25Pojistka proti krádeži zůstává
aktivována dokonce i po odemknutí
vozidla pomocí dálkového ovladače.
Dveře / zadní výklopné dveře lze
otevřít pouze zevnitř nebo ručně
pomocí klíče.
Poznámky
V závislosti na verzi mohou zadní
výklopné dveře zůstat odemknuté
při použití zapnutí pojistky proti
krádeži.
Pokud chcete pojistku deaktivovat, přepněte spínač do odemknuté
polohy.
Manuální zámek zadních dveříPro zamknutí levých zadních dveří
zevnitř zavazadlového prostoru
otočte spínač zámku proti směru hodinových ručiček. Pro odemknutí
zámku otočte spínač proti směru
hodinových ručiček.
Zadní dveře 3 32.
Systém centrálního zamykání
Odemkne a zamkne přední dveře,
boční posuvné dveře a zavazadlový
prostor.
Pomocí dálkového ovládání se
3 tlačítky lze samostatně odemykat
a zamykat přední a zavazadlový
prostor/boční posuvné dveře (pokud
jsou ve výbavě).
Z bezpečnostních důvodů nemůže
být vozidlo zamknuto, když je klíč ve
spínací skříňce.
Poznámky
Pokud neotevřete žádné dveře
během přibližně dvou minut po
odemknutí vozidla, vozidlo se opět
automaticky zamkne.Zavřete dveře a zavazadlový prostor. Nejsou-li dveře správně zavřené,centrální zamykání nebude fungovat.
Další informace, viz „Ruční použití
klíče" níže.
Použití dálkového ovládání
Použití systému centrálního
zamykání pomocí dálkového
ovládání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel. Odemknutí
vozidla je signalizováno jedním
a zamknutí vozidla dvojím bliknutím
výstražných světel.
Odemknutí dálkovým ovládáním se
2 tlačítky
Klíče, dveře a okna29
Zadní dveře / zadní výklopné dveře:
Stisknutím tlačítka na vnější klice
odemkněte dveře a zatažením za
kliku je otevřete.
Vozidlo se odemkne pouze, pokud od
zamknutí pomocí bezdotykové
funkce uplynuly alespoň tři sekundy.
Bezdotyková funkce se automaticky
vypne, pokud byla použita tlačítka
elektronického klíče. Pro obnovení
bezdotykové funkce znovu
nastartujte motor.
Odemykání tlačítky elektronického
klíče
Stisknutím tlačítka c odemknete
všechny dveře a zavazadlový prostor.
Zamykání elektronickým klíčem -
bezdotyková funkce
Stiskněte tlačítko na vnější klice
kterýchkoli dveří. Zamknou se
všechny dveře a zavazadlový prostor.
Vozidlo se zamkne pouze, pokud od
odemknutí pomocí bezdotykové
funkce uplynuly alespoň tři sekundy.
Bezdotyková funkce se automaticky
vypne, pokud byla použita tlačítka
elektronického klíče. Pro obnovení bezdotykové funkce znovu
nastartujte motor.
Zamykání tlačítky elektronického
klíče
Stisknutím tlačítka e zamknete
všechny dveře a zavazadlový prostor.
30Klíče, dveře a oknaZamykání a odemykání
zavazadlového prostoru
elektronickým klíčem - bezdotyková
funkce
Pro odemknutí nebo zamknutí
zadních dveří/zadních výklopných
dveří (a bočních posuvných dveří)
stiskněte tlačítko na vnější klice dveří,
elektronický klíč přitom musí být
v dosahu detekční zóny (přibližně
jeden metr).
Zadní dveře/zadní výklopné dveře (a
boční posuvné dveře) se zamknou/
odemknou pouze, pokud od
posledního stisknutí tlačítka uplynuly
alespoň tři sekundy.
Bezdotyková funkce se automaticky
vypne, pokud byla použita tlačítka
elektronického klíče. Pro obnovení
bezdotykové funkce znovu
nastartujte motor.Zamykání a odemykání
zavazadlového prostoru tlačítky
elektronického klíče
Stisknutím tlačítka G zamknete /
odemknete zadní dveře / zadní
výklopné dveře (a posuvné boční
dveře).
Systém elektronického klíče 3 23.
Ruční použití klíče
Ručně odemkněte dveře otočením
klíče v zámku.
Poznámky
Pokud je nutné vyměnit baterii
v elektronickém klíči, je stále možné
zamykat a odemykat vozidlo pomocí nouzového manuálního klíče, který
je umístěn v pouzdře elektronického
klíče 3 23.
Spínač centrálního zamykání
Zamyká nebo odemyká dveře
a zavazadlový prostor z prostoru pro
cestující.
Klíče, dveře a okna31
Stisknutím tlačítka e vozidlo
zamknete. Aktivace je signalizována
LED diodou v tlačítku. Při zavření
kterýchkoli otevřených dveří se dveře
zamknou automaticky.
Dalším stisknutím spínač e vozidlo
odemknete.
Přední dveře (a boční posuvné dveře) mohou být stále zamknuty i při jízdě
s otevřeným zavazadlovým
prostorem. Při zapnutém zapalování
stiskněte a podržte e asi na
pět sekund. Při zavírání se zadní
dveře / zadní výklopné dveře
automaticky zamknou.
Automatické zamykání 3 31.
Handsfree ovládání je automaticky
zakázáno, jakmile je stisknuto tlačítko
e . Pro obnovení bezdotykové funkce
znovu nastartujte motor.
Systém elektronického klíče 3 23.
Automatické zamknutí
Automatické zamknutí po vyjetí
Tato bezpečnostní funkce může být
nastavena k automatickému
zamykání zámků dveří
a zavazadlového prostoru při rozjetí
vozidla.
Aktivace
Za chodu motoru stiskněte a podržte
na spínači centrálního zamykání e po
dobu přibližně pěti sekund. Aktivaci
potvrdí zvukový signál.
Deaktivace
Za chodu motoru stiskněte a podržte
na spínači centrálního zamykání e po
dobu přibližně pěti sekund.
Deaktivaci potvrdí zvukový signál.
Spínač centrálního zamykání 3 25.Dětské zámkové pojistky
Dětská pojistka bočních posuvných
dveří se nachází na jejich zadním
okraji.
Pokud chcete, aby se posuvné dveře
nedaly otevřít zevnitř vozidla,
otevřete dveře a aktivujte dětskou
zámkovou pojistku dveří.
9 Varování
Dětské zámkové pojistky použijte
vždy, kdykoli na zadních
sedadlech sedí děti, abyste
zabránili otevření dveří zevnitř.
32Klíče, dveře a oknaPomocí vhodného nástroje otočte
spínač dětské zámkové pojistky
posuvných dveří do zamknuté
polohy. Dveře nelze otevřít zevnitř.
Dětská zámková pojistka zůstane
aktivována i po odemknutí vozidla
pomocí dálkového ovladače. Dveře
lze nyní otevřít pouze zvenku.
Pokud chcete dětskou zámkovou
pojistku deaktivovat, přepněte spínač
do odemknuté polohy.Dveře
Posuvné dveře
Boční posuvné dveře otevírejte
a zavírejte pouze, pokud vozidlo stojí
a je zabrzděna parkovací brzda.
Pro otevření dveří zevnitř vozidla
zatáhněte za kliku směre dozadu.
Dveře lze zevnitř vozidla zamknout
pomocí vnitřního spínače zamykání.
Centrální zamykání 3 25.
9 Varování
Při ovládání elektricky ovládaných
bočních posuvných dveří
postupujte opatrně. Riziko
poranění.
Zajistěte, aby nedošlo zachycení
žádných předmětů a aby se
v prostoru pohybu dveří
nezdržovaly žádné osoby.
Pokud je vozidlo zaparkováno ve
svahu, posuvné dveře se mohou
vlastní hmotností uvést do
pohybu.
Než se rozjedete, posuvné dveře
zavřete.
Zadní dveře
Zadní dveře je možné otevřít pouze
tehdy, pokud je vozidlo odemknuté.
Systém centrálního zamykání, ruční
použití klíče 3 25.
Levé zadní dveře otevřete zatažením
za vnější kliku.
Zevnitř vozidla se dveře otevírají
tahem za vnitřní kliku.