
172Péče o vozidlo
Když je chladicí systém studený,
měla by být hladina chladicí kapaliny bezprostředně nad značkou MINI.
Pokud je hladina nízká, proveďte
doplnění.
9 Varování
Před otevřením víčka nechte
vychladnout motor. Opatrně
otevřete víčko, přičemž pomalu
uvolňujte tlak.
Proveďte doplnění nemrznoucí
kapalinou. Pokud nemáte
nemrznoucí kapalinu k dispozici, použijte pouze čistou vodu
z vodovodu nebo destilovanou vodu.
Pevně namontujte víčko. Nechte
zkontrolovat koncentraci nemrznoucí
směsi a odstranit příčinu úniku
chladicí kapaliny v servisu.
Pokud je třeba doplnit značné
množství chladicí kapaliny, bude
nezbytné chladicí systém odvzdušnit.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Pokud je teplota chladicí kapaliny
příliš vysoká, rozsvítí se na sestavě
sdružených přístrojů červená
kontrolka W 3 100 společně s C
3 99. Pokud je úroveň hladiny
chladicí kapaliny dostatečná, obraťte
se na servis.
Kapalina do posilovačeřízeníVýstraha
Poškození a funkční poruchy
systému může způsobit
i extrémně malé množství
nečistot. Dávejte pozor, aby se
nečistoty nedostaly víčko na
straně kapaliny nebo přímo do
nádržky.
Zásobní nádobka pro kapalinu řízení
s posilovačem se nachází pod
obloukem předního levého kola, za
čalouněným panelem.
Za normálních okolností není nutné
hladinu kapaliny kontrolovat. Pokud
se však během řízení ozývají
neobvyklé zvuky, nebo pokud
posilovač reaguje neobvyklým
způsobem, vyhledejte pomoc
autorizovaného servisu.

Péče o vozidlo173Jestliže hladina kapalina v nádržce
klesne pod značku MIN, obraťte se na
servis.
Kapalina do ostřikovačů
Naplňte čistou vodou smísenou
s vhodným množstvím kapaliny
ostřikovače, která obsahuje
nemrznoucí kapalinu.
Výstraha
Pouze kapalina ostřikovače
s dostatečnou koncentrací
nemrznoucí směsi poskytuje
ochranu při nízkých teplotách
nebo náhlém poklesu teploty.
Použití kapaliny do ostřikovačů
obsahující izopropanolu může míz za následek poškození světel
vnějšího osvětlení.
Kapalina ostřikovače 3 211.
Brzdy
Po namontování nového brzdového
obložení nebrzděte zbytečně
intenzívně během prvních několika
jízd.
Brzdová kapalina9 Varování
Brzdová kapalina je jedovatá
a korozivní. Vyvarujte se kontaktu s očima, pokožkou, tkaninami
a lakovanými povrchy.
Hladina brzdové kapaliny musí být
mezi značkami MINI a MAXI .
Při doplňování zajistěte maximální čistotu, protože kontaminace brzdové kapaliny může vést k funkčním
problémům v brzdové soustavě.
Příčinu úniku brzdové kapaliny
nechte odstranit v servisu.

176Péče o vozidloakumulátoru vozidla nebo před
startováním pomocí startovacích
kabelů.
Svorky jsou konstruovány pro
doplňkové spotřebiče s odběrem
proudu maximálně 50 A.
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 202.
Palivový filtr pro vznětové motory
Čistič paliva - motorové nafty je
přístupný ze spodní části vozidla.
Při každé výměně motorového oleje
z tohoto čističe vypusťte zbytkovou
vodu.
Pod filtr umístěte nádobu. Povolte šroub na spodní straně filtru přibližně
o jednu otáčku a vypusťte vodu.
Vypuštění vody s filtru je dokončeno, jakmile z něj začne vytékat motorová
nafta bez vody. Utáhněte šroub.
Pokud vozidlo provozujete ve
ztížených provozních podmínkách,
kontrolujte palivový filtr v kratších
intervalech.
Odvzdušnění palivového
systému u vznětových motorů
Jestliže spotřebujete veškeré palivo
z nádrže, bude nutné odvzdušnit
palivovou soustavu vznětového
motoru.
Dotankujte palivo a postupujte
následovně:Vozidla klíčkem zapalování
● Třikrát na pět sekund zapněte zapalování (klíč v poloze 2).
● Na tři sekundy vypněte zapalování (klíč v poloze 1).
● Tento postup několikrát opakujte.
● Nastartujte motor (klíč do polohy 3) a poté jej vypněte (klíč do
polohy 0).
Polohy spínače zapalování 3 133.

218Technické údajeHmotnost vozidla
Pohotovostní hmotnost, základní model
Volitelná výbava a příslušenství zvyšují pohotovostní hmotnost. Informace k nakládání 3 81.ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné
hmotnostiCelková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]Dodávkové vozidloR9ML1H1100027001661120029001661H2120029001760-1771L2H1120029001691-1695H21200290017754) Pohotovostní hmotnost a celková hmotnost vozidla se zvýší u modelů se sadou vybavení pro špatné silnice - viz identifikační štítek
na sloupku pravých dveří.
5) Minimální hmotnost vozidla podle schválení k provozu na pozemních komunikacích včetně provozních kapalin, nářadí a s 90% náplní
paliva v nádrži. Nezahrnuje hmotnost řidiče a volitelné výbavy, např. náhradního kola, přepážky a bočních posuvných dveří ložného
prostoru. Konečná hmotnost se může lišit v závislosti na specifikaci vozidla, např. podle volitelné výbavy a příslušenství.
![OPEL VIVARO B 2018 Uživatelská příručka (in Czech) Technické údaje219
ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné hmotnosti
Celková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]KombiR9ML1H1100027001901120029001901L2H11200290019014) Pohotovo OPEL VIVARO B 2018 Uživatelská příručka (in Czech) Technické údaje219
ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné hmotnosti
Celková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]KombiR9ML1H1100027001901120029001901L2H11200290019014) Pohotovo](/manual-img/37/19246/w960_19246-220.png)
Technické údaje219
ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné hmotnosti
Celková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]KombiR9ML1H1100027001901120029001901L2H11200290019014) Pohotovostní hmotnost a celková hmotnost vozidla se zvýší u modelů se sadou vybavení pro špatné silnice - viz identifikační štítek
na sloupku pravých dveří.
5) Minimální hmotnost vozidla podle schválení k provozu na pozemních komunikacích včetně provozních kapalin, nářadí a s 90% náplní
paliva v nádrži. Nezahrnuje hmotnost řidiče a volitelné výbavy, např. náhradního kola, přepážky a bočních posuvných dveří ložného
prostoru. Konečná hmotnost se může lišit v závislosti na specifikaci vozidla, např. podle volitelné výbavy a příslušenství.
ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné
hmotnostiCelková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]Plošinový s kabinouR9ML2H11200290015504) Pohotovostní hmotnost a celková hmotnost vozidla se zvýší u modelů se sadou vybavení pro špatné silnice - viz identifikační štítek
na sloupku pravých dveří.
5) Minimální hmotnost vozidla podle schválení k provozu na pozemních komunikacích včetně provozních kapalin, nářadí a s 90% náplní
paliva v nádrži. Nezahrnuje hmotnost řidiče a volitelné výbavy, např. náhradního kola, přepážky a bočních posuvných dveří ložného
prostoru. Konečná hmotnost se může lišit v závislosti na specifikaci vozidla, např. podle volitelné výbavy a příslušenství.
![OPEL VIVARO B 2018 Uživatelská příručka (in Czech) Technické údaje225
Rozvor
Dvojitá kabinaL1L2Výška střechyH1H1Šířka otvoru posuvných dveří - ve výšce 100 mm od podlahy [mm]10301030Výška otvoru bočních posuvných dveří [mm]1284128 OPEL VIVARO B 2018 Uživatelská příručka (in Czech) Technické údaje225
Rozvor
Dvojitá kabinaL1L2Výška střechyH1H1Šířka otvoru posuvných dveří - ve výšce 100 mm od podlahy [mm]10301030Výška otvoru bočních posuvných dveří [mm]1284128](/manual-img/37/19246/w960_19246-226.png)
Technické údaje225
Rozvor
Dvojitá kabinaL1L2Výška střechyH1H1Šířka otvoru posuvných dveří - ve výšce 100 mm od podlahy [mm]10301030Výška otvoru bočních posuvných dveří [mm]12841284Objemy
Motorový olejMotorR9M 408R9M 450,
R9M 413,
R9M 452Motorový olej včetně čističe [l] (přibližně)6,07,4mezi MIN a MAX [l] (přibližně)2,13,5
Palivová nádrž
Palivová nádrž, jmenovitá kapacita [l]80
Nádrž AdBlue
AdBlue, jmenovitá kapacita [l]22,5

236Manuální zámek zadních dveří....24
Manuální změna odrazivosti ........41
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 36
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................67
Motorová nafta............................ 162
Motorový olej .....170, 211, 215, 225
Mřížka zavazadlového prostoru ...80
Mytí vozidla................................. 205
N Nádrž AdBlue ............................. 225
Nálepky na čelní sklo.................... 42
Nálepky pro silnice s mýtem .........42
Napájecí zásuvky ........................88
Nářadí ........................................ 189
Nářadí vozidla ....................189, 204
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 84
Nastavení sedadla ...................7, 47
Nastavení sklonu světlometů ....111
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........129
Nebezpečí, výstrahy a varování ....4
Nemrznoucí směs....................... 171
Nepohyblivé ventilační otvory ....129
Nezávislé topení .........................123
Nízká hladina paliva ..................101Nouzové náhradní kolo ..............200
Nouzové uvolnění zadních výklopných dveří .......................35
O Objemy ...................................... 225
Obrysová světla .......................... 109
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací miska na dokumenty ...74
Odkládací miska na přístrojové desce......................................... 72
Odkládací prostor .........................74
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 73
Odpojení při přeběhu .................137
Odstranění zamlžení a námrazy... 15
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 176
Ochrana proti vybití akumulátoru 116
Okna ....................................... 42, 43
Olej ............................................. 170
Olej, motorový ............170, 211, 215
Omezovač maximální rychlosti ...157
Omezovač rychlosti ..............90, 157
Opěrky hlavy ................................ 45
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 231
Osvětlení .................................... 109
Osvětlení interiéru ......113, 114, 183
Osvětlení přístrojové desky .......184Osvětlení při vystupování ..........116
Osvětlení registrační značky .....182
Osvětlení schránky v přístrojové desce....................................... 115
Osvětlení vstupu ........................116
Osvětlení zadních sedadel .........114
Osvětlení zatáček .......................112
Osvětlení zavazadlového prostoru ................................... 115
Otáčkoměr ................................... 91
Otevřené dveře .......................... 102
Otvory pro sání vzduchu ............ 130
Ovládací prvek sloupku řízení ......84
Ovládací prvky .............................. 84
Ovládací prvky na volantu ............84
Ovládací prvky pro telefon ............84
P Palivoměr ..................................... 91
Palivo pro vznětové motory .......162
Palivová nádrž ............................ 225
Palivový filtr pro vznětové motory 176
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač .......................... 105
Parkovací asistent .....................158
Parkovací brzda .................149, 150
Parkování ............................ 18, 140
Pásy.............................................. 54 Péče o exteriér .......................... 205
Péče o interiér ........................... 207