2018 OPEL VIVARO B stop start

150Condução e funcionamento● o sistema pára/arranca não foidesactivado manualmente
● o capot está completamente fechado
● a porta do condutor está fechada
ou o cinto de segurança do
condutor está colocado
● a bateria do veículo está suficientemente carregada e em
bom estado
● o motor está quente
● a temperatura do líquido de arrefecimento do motor não é
demasiado elevada
● a temperatura exterior não é demasiado baixa ou demasiado
alta (p. ex., abaixo de 0 °C ou acima de 30 °C)
● a função de descongelação não está activada
● o sistema de controlo da climatização não impede um
Autostop
● o vácuo dos travões é suficiente
● a função de autolimpeza do filtro de partículas diesel não está
activa 3 152● os sistemas de condução
Sistema de travagem
antibloqueio (ABS) 3 161,
Sistema de controlo da tracção
(TC) 3 163 e Programa
electrónico de estabilidade
(ESP® Plus
) 3 164 não foram
accionados activamente
● o veículo circulou desde o último
Autostop
Caso contrário será impedido um
Autostop.
Determinadas definições do sistema
de climatização também poderão
impedir um Autostop. Consultar o
capítulo Climatização para mais
informações 3 128.
Imediatamente após condução em
auto-estrada executar um Autostop
pode ser inibido.
Rodagem do veículo 3 143.
Protecção para evitar a descarga da
bateria do veículo
Para garantir arranques fiáveis do
motor, foram implementadas várias
funções de protecção para evitar a
descarga da bateria, como parte do
sistema start-stop.Arranque do motor pelo condutor
Carregar no pedal da embraiagem
para ligar novamente o motor.
Advertência
Se houver alguma velocidade
seleccionada, é necessário carregar no pedal da embraiagem para voltar a ligar o motor.
Se o motor não voltar a ligar-se na
primeira vez, carregar de novo
completamente no pedal da
embraiagem.
Em alternativa, premir o botão Î
para ligar novamente o motor durante
um Autostop.
A luz de aviso Ï 3 108 apaga-se no
conjunto de instrumentos quando o motor é novamente ligado.
Arranque do motor pelo sistema
Start/Stop
A alavanca selectora tem de estar em ponto morto para permitir um
arranque automático.

Condução e funcionamento151Se se verificar uma das seguintes
condições durante um Autostop, o
motor será ligado automaticamente pelo sistema Start/Stop:
● a bateria do veículo está descarregada
● a temperatura exterior é demasiado baixa ou demasiado
alta (p. ex., abaixo de 0 °C ou acima de 30 °C)
● a função de descongelação foi activada 3 128
● o vácuo dos travões não é suficiente
● o pedal do travão é acionado repetidamente
● o veículo começa a deslocar-se
O rearranque automático do motor
poderá não ser possível se uma porta
ou o capô estiverem abertos.
Se um acessório eléctrico, como um leitor de CD portátil, estiver ligado à
tomada de energia, poderá sentir-se
uma breve perda de potência durante
o arranque.Se o Sistema de informação e lazer
estiver activo, o áudio poderá ser
reduzido ou interrompido
momentaneamente durante o
rearranque.
Avaria Se ocorrer uma avaria no sistemapara/arranca, o LED no Î acende-se
e a mensagem correspondente é
apresentada no Centro de
Informação do Condutor 3 109.
Recorrer à ajuda de uma oficina.
Mensagens do veículo 3 110.
Sinais sonoros de aviso 3 111.
Estacionamento9 Aviso
● Não estacionar o veículo numa
superfície facilmente
inflamável. A temperatura
elevada do sistema de escape
pode incendiar a superfície.
● Aplicar sempre o travão de mão sem carregar no botão de
destravagem. Aplicar com a
maior firmeza possível em
descidas ou subidas. Carregar no pedal do travão
simultaneamente para reduzir
a força de accionamento.
● Desligar o motor.
● Se o veículo estiver numa superfície plana ou numa
subida, engatar a primeira
velocidade. Numa subida, virar
as rodas dianteiras para o lado contrário ao do passeio.
Se o veículo estiver numa
descida, engatar a marcha
atrás. Virar as rodas dianteiras na direcção do passeio.
● Fechar as janelas.
● Remover a chave de ignição do
interruptor da ignição. Rodar o
volante até sentir a tranca da
direcção engatar.
● Trancar o veículo premindo e no
comando à distância 3 28.

160Condução e funcionamentoCaixa de velocidades
manual
Para engrenar a marcha-atrás, com o
veículo parado, pressionar o pedal da embraiagem, puxar o anel na
alavanca selectora para cima e
engrenar a mudança contra a
resistência.
Se a mudança não engatar, colocar a alavanca em ponto morto, tirar o pé
do pedal da embraiagem e
pressionar de novo; depois
seleccionar a mudança novamente.
Não deslize a embraiagem
desnecessariamente.
Ao accionar, pressionar o pedal da
embraiagem completamente. Não
utilizar o pedal como um descanso
para o pé.Atenção
Não é aconselhável conduzir com a mão pousada sobre a alavanca
selectora.
Engrenar numa velocidade superior
3 106.
Sistema Start/Stop 3 148.
Travões
O sistema de travões inclui dois
circuitos de travões independentes.
Se um circuito de travões falhar,
continua a ser possível travar o
veículo com o outro circuito dos
travões. Contudo, o efeito de
travagem só é obtido quando se carregar no pedal do travão comforça. Será preciso bastante mais
força para isso. A distância de
travagem aumenta. Dirigir-se a uma
oficina antes de prosseguir viagem.
Quando o motor não está a trabalhar,
o suporte da unidade do servofreio
desaparece depois de se carregar no
pedal do travão uma ou duas vezes.
O efeito de travagem não é reduzido
mas será preciso mais força para
travar. É especialmente importante
ter isto em atenção quando o veículo for rebocado.
Se a luz de aviso R se acender no
conjunto de instrumentos durante a
condução e a mensagem
correspondente for apresentada no
Centro de Informação do Condutor

162Condução e funcionamento9Aviso
Aplicar sempre o travão de mão
com firmeza sem accionar o botão
de destravagem e aplicar tão
firmemente quanto possível numa subida ou descida.
Para destravar o travão de mão,
puxar a alavanca ligeiramente
para cima, pressionar o botão de
destravagem e baixar a alavanca
totalmente para baixo.
Para reduzir as forças de
accionamento do travão de mão,
carregar no pedal do travão ao mesmo tempo.
Indicador de controlo R 3 105.
Estacionamento 3 151.
Assistência à travagem Se o pedal do travão for premido
rapidamente e com força, é aplicada
automaticamente força de travagem
máxima (travagem a fundo).
Manter pressão constante sobre o
pedal do travão enquanto for
necessário uma travagem a fundo. A
força de travagem máxima é reduzida
automaticamente quando se tirar o
pé do pedal do travão.
A assistência à travagem não está
disponível durante um Autostop.
Sistema Start/Stop 3 148.
Assistência de arranque em subidas
O sistema ajuda a impedir
movimentos involuntários ao
conduzir em declives.
Ao soltar o pedal do travão depois de parar numa inclinação (com a
alavanca seletora numa mudança de marcha em frente ou marcha-atrás),
os travões permanecem engatados
durante mais 2 segundos. Os travões
libertam-se automaticamente quando
o veículo começa a acelerar.Atenção
A Assistência de arranque em subidas não consegue impedir
completamente o movimento do
veículo em todas as situações
(ladeiras extremamente
íngremes, etc.).
Se necessário, carregar no pedal
do travão para impedir que o
veículo se desloque para a frente ou para trás.
A assistência de arranque em
subidas não está activa durante um
Autostop.
Sistema Start/Stop 3 148.

Conservação do veículo183
Mover a lingueta de segurança,
situada ligeiramente à direita do
centro, para a esquerda e levantar o
capô.
O capot é mantido aberto
automaticamente por um elevador.
Se o capot for aberto durante um
Autostop, o motor será ligado
automaticamente por motivos de
segurança.
Sistema Start/Stop 3 148.
Atenção
Garantir que o limpa-para-brisas
está desligado antes de abrir o capô 3 91.
Fechar
Baixar o capô e deixá-lo cair no trinco
a partir de uma altura baixa
(aproximadamente 30 cm). Verificar
se o capô está engatado.
Atenção
Não pressionar o capô contra o
engate para evitar amolgá-lo.
9 Aviso
Na eventualidade de ocorrer uma
colisão frontal, ainda que de
pouca gravidade, mandar verificar
a lingueta de segurança numa
oficina.
Óleo de motor
Verificar manualmente o nível do óleo
de motor regularmente para evitar
danos no motor.
Certificar-se que é utilizada a
especificação de óleo correcta.
Líquidos e lubrificantes
recomendados 3 226.
O consumo máximo de óleo de motor
é de 0,6 l por 1000 km.
Verificar com o veículo numa
superfície nivelada. O motor deve
estar à temperatura de
funcionamento e desligado há pelo
menos 10 minutos.

188Conservação do veículo9Perigo
Garantir que a ignição está
completamente desligada (o
veículo não deve estar num
Autostop) antes de ligar ou
desligar a bateria do veículo.
Sistema Start/Stop 3 148.
Substituir a bateria do veículo
Garantir que a bateria é sempre
substituída por uma bateria do
mesmo tipo.
Procurar assistência numa oficina
para mandar substituir a bateria do
veículo.
Sistema Start/Stop 3 148.
Carregar a bateria do veículo
9 Aviso
Nos veículos com sistema para/
arranca, garantir que o potencial
de carregamento não excede
14,6 V ao utilizador um carregador
de bateria. Caso contrário, a
bateria do veículo poderá ficar
danificada.9 Perigo
Garantir que existe uma
ventilação adequada quando
carrega a bateria. Existe o risco de
explosão se os gases formados
durante o carregamento se
acumularem!
Auxílio de arranque 3 217.
Etiqueta de aviso
Significado dos símbolos: ● Não fumar, foguear ou produzir faíscas.
● Proteger sempre os olhos. Os gases explosivos podem causar
cegueira ou ferimentos.
● Mantenha a bateria do veículo fora do alcance das crianças.
● A bateria do veículo contém ácido sulfúrico que pode
provocar cegueira ou lesões por
queimaduras graves.
● Ver o Manual de Utilização para mais informações.
● Nas imediações da bateria podem estar presentes gases
explosivos.

190Conservação do veículoCom chave de ignição
●Ligar a ignição (chave na posição
2 ) durante 5 segundos de cada
vez.
● Desligar a ignição (chave na posição 1) durante 3 segundos.
● Repetir este processo várias vezes.
● Ligar o motor (chave na posição 3) e em seguida desligar (chave
na posição 0).
Posições do interruptor da ignição
3 143.
Com botão de accionamento
● Inserir a chave electrónica no
leitor de cartões.
● Premir START/STOP sem
carregar em nenhum dos pedais.
● Aguardar alguns minutos antes de ligar o motor.
Botão de accionamento 3 144.
Se o motor não pegar, recorrer à
assistência de uma oficina.
Pôr o motor a trabalhar 3 146.
Substituição das escovas
do limpa para-brisas
Escovas no pára-brisas Antes de substituir as escovas do
limpa-para-brisas, mover a alavanca
do limpa-para-brisas para a posição
de manutenção (se estiver
disponível).
Limpa/lava-para-brisas 3 91.
Levantar o braço limpa pára-brisas,
pressionar o botão para desencaixar
a escova do limpa pára-brisas e
retirar.

255Programador de velocidade 109, 165
Programa electrónico de estabilidade .................... 164, 179
Programa eletrónico de estabilidade ............................ 106
Programa eletrónico de estabilidade desligado ...........106
Projectores LED ......................... 121
Proteção para evitar a descarga da bateria ............................... 124
Protecção anti-roubo ...................39
Purgar o sistema de combustível diesel .................. 189
R Radiotelecomando ......................23
REACH ....................................... 247
Rebater o encosto do banco central ....................................... 80
Rebater os bancos ......................53
Rebocar .............................. 178, 219
Rebocar outro veículo ...............220
Rebocar o veículo ...................... 219
Rebocar um atrelado ..................178
Recirculação de ar .............126, 219
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 182
Recomendações de condução ..
........................................ 141, 142
Rede de retenção .........................86Rede de segurança .....................85
Rede do piso da bagageira ..........84
Redução catalítica selectiva .......153
Registo de dados do veículo e privacidade .............................. 248
Registo de viagens .....................112
Relógio ........................................ 93
Reparação de danos de colisão. 247
Rodagem do veículo .................143
Rodas ........................................ 204
Roda sobresselente ..................215
Roda sobresselente temporária. 215
S Segurança do veículo ...................39
Sensores de estacionamento ....170
Serviço ....................................... 139 Símbolos ........................................ 4
Sinais sonoros de aviso ............111
Sinal de luzes ............................ 117
Sistema de airbag de cortina .......68
Sistema de airbag lateral .............68
Sistema de airbags ......................64
Sistema de alarme antirroubo ......41
Sistema de aquecimento e ventilação ............................... 125
Sistema de aquecimento traseiro ................................... 130
Sistema de ar condicionado ......126Sistema de ar condicionado
traseiro ................................... 130
Sistema de controlo da pressão dos pneus ....................... 107, 206
Sistema de controlo da tração ...163
Sistema de corte de combustível 147
Sistema de fecho centralizado ....28
Sistema de informação e lazer ...110
Sistema de segurança para crianças ..................................... 70
Sistema de travagem ................. 105
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 161
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................105
Sistema do airbag frontal ............67
Sistema eléctrico ........................198
Sistema para/arranca .................148
Sistemas de apoio ao condutor ..165
Sistemas de condução ...............163
Sistemas de controlo da climatização ............................ 125
Sistemas de detecção de objectos ................................... 170
Sistemas de limpa para‑brisas e de lava para‑brisas ................... 15
Sistemas de retenção para crianças .................................... 70
Sistema Start/Stop........................ 18
Sistema stop-start....................... 108