
Догляд за автомобілем189● Перевірте рівеньохолоджувальної рідини.
● Оскільки термін придатності AdBlue становить два місяці,
після закінчення цього терміну
рідину слід замінити.
Зверніться по допомогу на
станцію технічного
обслуговування.
● За потреби встановіть номерний знак.
Отримання автомобіля після відпрацюванняресурсу
Інформація про центри прийому
автомобілів, термін експлуатації
яких завершився, і їх переробку,
доступна на нашому веб-сайті, у
тих країнах, де це є нормативною
вимогою. Довіряйте виконання цієї
роботи лише авторизованим
центрам переробки.Перевірки автомобіля
Виконання робіт9 Попередження
Перевірки в моторному відсіку
здійснюйте лише, коли
вимкнено систему
запалювання. Автомобіль не
повинен бути в режимі
"Автостоп" 3 154.
Вентилятор охолодження може
почати працювати, навіть якщо
система запалювання
вимкнена.
9 Небезпека
Для системи запалення
генерується дуже висока
напруга. Не торкайтеся їх.
Кришки для заливання моторного
мастила охолоджувальної рідини,
гальмівної рідини, рідини омивача
та ручка масляного щупу мають
жовтий колір для спрощення їх
розпізнавання.
Капот
Відкривання
Потягніть важіль і поверніть його в
початкове положення.

Ремонт і технічне обслуговування237Всі рекомендовані класи в'язкості
підходять для високих температур
навколишнього середовища.
Охолоджувальна рідина та
антифриз
Використовуйте лише
безсилікатний антифриз
охолоджувальної рідини тривалого використання. Зверніться на
станцію технічного
обслуговування.
На виробництві систему заповнено
охолоджувальною рідиною для
оптимального захисту від корозії та запобігання замерзанню за
температури не нижче прибл.
-28 °C. Слідкуйте, щоб указана
концентрація охолоджувальної
рідини не змінювалася протягом
усього року. Присадки для
охолоджувальної рідини,
призначені для забезпечення
додаткового захисту від корозії чи
запобігання найменшому
протіканню, можуть викликати
несправності в роботі системи.Виробник не несе відповідальності
за наслідки використання присадок
для охолоджувальної рідини.
Мийна рідина
Використовуйте лише рідину для
вікон, схвалену для вашого
автомобіля, щоб запобігти
пошкодженню щіток склоочисників, лакофарбового покриття та
пластмасових і гумових деталей.
Зверніться на станцію технічного
обслуговування.
Гальмівна рідина
Із часом гальмівна рідина поглинає вологу, яка може знизити
ефективність гальмування.
Гальмівну рідину потрібно
замінювати через вказаний
інтервал.
AdBlue
Для усунення окисів азоту в
вихлопних газах використовуйте
лише рідину AdBlue 3 159.

242Технічні характеристики
Торгові позначення
1.6 CDTI 95,
1.6 CDTI 95 ecoFLEX 3)1.6 CDTI 1203)1.6 BITurbo 125
ecoFLEX 3)1.6 BITurbo 145
ecoFLEX 3)Код ідентифікації двигунаR9M 413 (MJ)R9M 413 (MК)R9M 452 (MH)R9M 452 (MG)Кількість циліндрів4444Робочий об'єм [см 3
]1598159815981598Потужність двигуна [кВт]708992107при об/хв3500350035003500Обертальний момент
[Нм]260300320340при об/хв1500175015001750Тип пальногоДизельДизельДизельДизель3) Euro 6 з Adblue.
AdBlue 3 159.

250Технічні характеристикиВластивостіМоторне мастилоДвигунR9M 408R9M 450,
R9M 413,
R9M 452Моторне мастило включно з фільтром [л] (приблизно)6,07,4між MIN і MAX [л] (приблизно)2,13,5
Паливний бак
Паливний бак, номінальна ємність [л]80
Бачок для AdBlue
AdBlue, номінальний об’єм [л]22,5

256Інформація для споживачаREACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) – це постанова
Європейського Союзу, прийнята з
метою покращення захисту
здоров’я людини та довкілля від
загроз, які можуть бути спричинені
хімічними речовинами. На сторінці
www.opel.com/reach міститься додаткова інформація, а такожзміст Статті 33.
Ремонт в разі
пошкодження при зіткненні
Густина фарби
Залежно від технології
виробництва густина фарби може
становити від 50 до 400 мкм.
Тому різна густина фарби не є
ознакою необхідності виконання ремонту через пошкодження при
зіткненні.Зареєстровані
торговельні маркиApple Inc.
Apple CarPlay™ є торговельною
маркою корпорації Apple Inc.
App Store ®
та iTunes Store ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
і Siri ®
є
зареєстрованими торговельними
марками корпорації Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
та DivX Certified ®
є
зареєстрованими торговельними
марками компанії DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
є зареєстрованою
торговельною маркою корпорації
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ і Google Play™ Store є
торговельними марками
корпорації Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ є торговельною маркою
корпорації Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
є зареєстрованою
торговельною маркою компанії
VDA.

260ПокажчикААварійне відкривання дверей багажного відділення ..............38
Аварійні ліхтарі ......................... 100
Автоматичне блокування ..........34
Автоматичне переривання подачі пального .....................153
Автоматичне регулювання освітлення ............................. 122
Автомобільний акумулятор ....
........................................ 195, 225
Автостоп ............................ 151, 154
Адаптивне переднє освітлення 124
Аксесуари та модифікації автомобілів ........................... 188
Акумулятор ................................ 195
Акумулятор, запуск із зовнішнього джерела ............225
Акумулятор на основі скловолоконних вбиральних
сепараторів ............................ 195
Акумулятор AGM .......................195
Антиблокувальна система гальм ..................................... 168
Анти-блокувальна система гальм (ABS) ........................... 110
Антифриз ................................... 192Б
Багажне відділення ..............38, 85
Багажник на даху .......................89
Бардачок ..................................... 81
Бачок для AdBlue ......................250
Безпека автомобіля ....................40
Блимання фар .......................... 122
Блок запобіжників панелі приладів ................................ 207
Бокові ліхтарі ............................. 121
Бокові ліхтарі повороту ...........202
Болти для запобігання викраденню ............................ 221
Бортовий комп'ютер ................. 117
Буксирний пристрій ...................185
Буксирувальна серга ........210, 227
Буксирування ....................185, 227
Буксирування автомобіля .......227
Буксирування іншого автомобіля ............................ 228
Буксирування причепа .............185
В
Вентиляція ................................. 130
Виконання робіт .......................189
Використання цього посібника ....3
Вимикач світла .........................121
Випукла форма .......................... 44
Випуск води й бруду з системи дизельного пального ............197

266Система обігріву та вентиляції 130
Система переривання подачі пального ................................. 153
Система підігріву в зоні задніх сидінь ..................................... 135
Система подушок безпеки ........65
Система промивки/чищення заднього скла .......................... 96
Система промивки/чищення лобового скла ......................... 94
Система стоп-старт ....................18
Система фронтальних подушок безпеки ..................... 68
Системи безпеки для дітей .......72
Системи виявлення предметів 177
Системи клімат-контролю ........130
Системи промивки та чищення . 15
Системи регулювання плавності ходу .......................170
Сітка безпеки .............................. 88
Сітка для фіксування речей на підлозі ....................................... 86
Складані дзеркала .....................44
Складання переднього центрального
пасажирського сидіння ............54
Складання сидінь .......................54
Складання центрального сидіння ..................................... 82
Сонцезахисні козирки ................49Спідометр ................................. 100
Стаціонарні повітропроводи ...144
Стоянкове гальмо ....................169
Ступені в’язкості моторного мастила .................................. 236
Суцільне сидіння .........................83
Т Тахограф ........................... 113, 119
Тахометр .................................. 101
Температура охолоджувальної рідини
двигуна .................................. 110
Технічні характеристики ...........241
Тимчасове запасне колесо ......223
Тиск мастила ............................. 112
Тиск мастила в двигуні ............112
Тиск у шинах ....................212, 251
Трансмісія ................................... 18
Тримач планшета .......................80
Тримач телефону .......................80
Турбопідігрів двигуна................ 151
У Указівник повороту ..................107
Ультразвукова система допомоги під час паркування 177
Управління обертами холостого ходу .......................152Ф
Фари ........................... 121, 122, 199
Фільтр дизельного пального ...197
Функція покращення зчеплення коліс із дорогою ..
........................................ 170, 171
Х Характеристики водіння та поради щодо буксирування . 185
Характерні особливості освітлення .............................. 128
Ц Центральний замок .................... 28
Центр інформації для водіїв ....114
Ш Шини ......................................... 212
Шини зі спрямованим малюнком протектора ...212, 223
Я Ящик для зберігання речей........ 83
A AdBlue ................ 111, 117, 159, 236
B BlueInjection ............................... 159