2018 OPEL MOVANO_B převodovka

Péče o vozidlo213s vozidlem pokračovat v jízdě.
Vyhledejte pomoc v servisu.
21. Soupravu na opravu pneumatik uložte pod přední sedadlo.
Poznámky
Jízdní vlastnosti při jízdě
s opravenou pneumatikou jsou
výrazně ovlivněny, nechte proto tuto
pneumatiku vyměnit.
Pokud uslyšíte neobvyklý zvuk nebo
kompresor bude horký, vypněte
kompresor na dobu nejméně
30 minut.
Zabudovaný bezpečnostní
přetlakový ventil se otvírá při tlaku
sedmi barů.
Všimněte si datumu použitelnosti
soupravy. Po uplynutí této lhůty již
nemohou být zaručeny těsnicí
vlastnosti prostředku. Věnujte
pozornost informacím o skladování
na nádobce s těsnící hmotou.
Použitou nádobku vyměňte.
Nádobku zlikvidujte podle
příslušných zákonných nařízení.
Kompresor a těsnicí hmotu je možné používat od teploty cca. -30 °C.Výměna kola
Některá vozidla jsou vybavena
soupravou pro opravu pneumatik
namísto rezervního kola 3 210.
Proveďte následující přípravy
a dodržujte následující pokyny:
● Zaparkujte vozidlo na rovině, na pevném a neklouzavém povrchu.Přední kola musejí být
v přímočaré poloze.
● Zabrzděte parkovací brzdu a zařaďte první převodový
stupeň nebo zpátečku (manuální převodovka) nebo polohu N
(automatizovaná manuální
převodovka).
● Vypněte systém vzduchového pérování 3 142.
● Vyjměte rezervní kolo 3 215.
● Nikdy neměňte zároveň více než
jedno kolo.
● Zvedák používejte pouze pro výměnu kol v případě píchnutí,
ne pro sezónní výměnu zimních nebo letních pneumatik.
● Zvedák nevyžaduje údržbu.● Je-li povrch pod vozidlem měkký,
musíte pod zvedák položit
pevnou podložku (síla max.
1 cm).
● Ve vozidle, které je zvedáno, nesmějí být žádné osoby ani
zvířata.
● Nikdy nepracujte pod vozidlem na zvedáku.
● Nestartujte motor, pokud je vozidlo zvednuté na zvedáku.
● Před namontováním kola očistěte tkaninou šrouby/matice
kol a jejich závit.9 Varování
Nemažte kolové šrouby, kolové
matice a kužel kolových matic.
1. Pomocí dodaného háku sejměte kryt kola. Nářadí vozidla 3 203.
V závislosti na verzi vozidla nejdříve rukou sejměte krytky
šroubů/matic a potom sejměte
kryt kola, nebo kryt kola přitlačte
v bodech označených šipkami
a otočením jej uvolněte.

Péče o vozidlo219● Použijte pomocný akumulátor sestejným napětím (12 voltů). Jehokapacita (Ah) nesmí být výrazně
nižší, než je kapacita vybitého
akumulátoru vozidla.
● Používejte startovací kabely s izolovanými svorkami
a průřezem minimálně 25 mm 2
.
● Neodpojujte vybitý akumulátor z vozidla.
● Vypněte veškeré nepotřebné elektrické spotřebiče.
● Vypněte systém vzduchového pérování 3 142.
● Při nouzovém startování se nenaklánějte nad akumulátor
vozidla.
● Svorky jednoho pomocného kabelu se nesmějí dotýkat
druhého kabelu.● Během procesu startování pomocí startovacích kabelů se
vozidla nesmějí vzájemně
dotýkat.
● Zabrzděte parkovací brzdu a zařaďte neutrál (manuální
převodovka) nebo polohu N
(automatizovaná manuální
převodovka).
Bod pro startování pomocí
startovacích kabelů
Dojde-li k vybití akumulátoru vozidla,
svorka pro startování pomocí
startovacích kabelů umožňuje
nastartování vozidla bez potřeby
přístupu k akumulátoru uvnitř vozidla.
Bod pro startování pomocí
startovacích kabelů se nachází
v motorovém prostoru a je označen
značkou „ <“ na červené izolační
krytce. Zvedněte červenou izolační
krytku, abyste měli přístup k bodu pro
startování pomocí startovacích
kabelů.
Ujistěte se, že je červená izolační
krytka zajištěna na původním místě,
když ji nepoužíváte.
Postup startování pomocí
startovacích kabelů

Péče o vozidlo221Tažení
Tažení vozidla
Tažné oko a klíč na kola jsou uloženy u nářadí vozidla 3 203.
Pomocí vhodného nástroje uvolněte
a vytáhněte kryt.
Zašroubujte tažné oko ve směru
hodinových ručiček do předního bodu pro tažení a pomocí klíče na kola jej
utáhněte až nadoraz.
Připojte tažné lano - nebo raději
tažnou tyč - do tažného oka, nikdy ne
k nárazníku nebo k zavěšení
předního kola.
Výstraha
Neodtahujte vozidlo zezadu.
Přední tažné oko se smí používat
pouze k odtahování, nikoliv
k vyprošťování.
Zapněte zapalování, abyste umožnili funkci brzdových světel, houkačky
a stěračů čelního skla a mírným
pohybem volantu uvolněte zámek
řízení.
Vypněte systém vzduchového
pérování 3 142.
Páku voliče přesuňte do polohy
neutrálu.
Uvolněte parkovací brzdu.
Výstraha
Vozidla s automatizovanou mechanickou převodovkou:
Pokud nelze zařadit neutrál, smí
být vozidlo odtahováno pouze
s poháněnými koly zvednutými od země.
Vozidlo se vždy musí táhnout
s vypnutým spínačem zapalování.
Automatizovaná mechanická
převodovka 3 154.Výstraha
Jeďte pomalu. Nejezděte trhavě.
Příliš veké tažné síly mohou
poškodit vozidlo.
Pokud motor neběží, budete muset
při brzdění a řízení vyvinout mnohem
větší sílu.
Zapněte recirkulaci 3 118 a zavřete
okna, aby se z vozidla, které vás táhne, nedostaly do vašeho vozidla
výfukové plyny.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Po odtažení vyšroubujte tažné oko
a nainstalujte kryt zpět.

262RejstříkAAdaptivní přední osvětlení . 112, 192
AdBlue ........................ 100, 145, 228
Aditiva do motorového oleje .......228
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............97
Akumulátor ................................. 185
Akumulátor se systémem Absorptive Glass Mat ..............185
Akumulátor, startování pomocí startovacích kabelů .................218
Akumulátor vozidla ............185, 218
Asistenční systémy pomoci řidiči 163
Asistent dálkových světel ...102, 110
Asistent rozjezdu ve svahu ........159
Asistent stability přívěsu ............176
Autobus Zadní sedadla ........................... 51
Automatické ovládání světel ......110
Automatické zamknutí ............23, 27
Automatizovaná mechanická převodovka ....................... 16, 154
Autostop ....................... 17, 137, 138
B Bezpečnostní pás ..........................8
Bezpečnostní pásy ......................54
Bezpečnostní síť .........................80
BlueInjection ............................... 145
Boční airbagy ............................... 62Boční okna.................................... 39
Boční světla ................................ 109
Boční ukazatele směru ..............195
Brzdová kapalina ...............185, 228
Brzdová soustava ........................99
Brzdový asistent ........................159
Brzdy ................................. 158, 185
Brzy proveďte servis vozidla .......98
Č Čalounění ................................... 224
Čelní sklo ...................................... 38
Čištění vozidla ............................ 222
Čočka pro výhled při couvání .......39
D
Dálková světla ...................102, 110
Dálkové ovládání ..........................21
DEF ............................................ 145
Dešťový snímač ........................... 86
Dětské pojistky ............................ 27
Dětské zádržné prvky ...................64
Dětské zádržné systémy .............64
Displej převodovky ..............94, 154
Displej servisního intervalu ...........98
Dočasné odstavení vozidla z provozu................................. 185
Doplňování paliva ......................173
Doporučené kapaliny a maziva ........................................ 228, 232
Dotyková obrazovka ...................103

263DPF (filtr pevných částic)............ 144
Držák parkovacích lístků ..............41
Držáky nápojů............................... 74
Dveře ............................................ 28
E ecoScoring.................................. 106
Elektrická příslušenství .................89
Elektrická soustava..................... 198
Elektrické nastavení ....................36
Elektrické zámky dveří.................. 26
Elektricky ovládaná okna .............39
Elektricky ovládané posuvné dveře ......................................... 28
Elektronická stabilizace vozidla - vypnuto ................................... 100
Elektronické jízdní programy .....156
Elektronicky řízená klimatizace . 119
F
Filtr jemných částic .....................144
Filtr pevných částic ....................144
Funkce posílení trakce 160, 161, 163
Funkční prvky osvětlení ..............116
H
Háčky na oděvy ............................ 74
Hák na kryty nábojů kol ..............203
Hasicí přístroj................................ 81
Hladina motorového oleje .............93
Hloubka vzorku .......................... 208Hmotnost vozidla .......................235
Hodiny ......................................... 88
Houkačka ............................... 14, 85
CH Chladicí kapalina ........................182
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 228
Chladicí kapalina motoru ...........182
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................132
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............175
Chránič okna ................................ 80
I Identifikace motoru .....................231
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 260
Identifikační číslo vozidla ...........230
Identifikační štítek ......................231
Imobilizér ..................................... 35
Informace o nakládání .................82
Informace o první jízdě ...................6
Informační a zábavní systém...... 103
Informační centrum řidiče ...........103
Informační displej .......................103
Informační displeje .....................103
ISOFIX .......................................... 64K
Kapalina do ostřikovačů ............184
Kapalina do posilovače řízení ....183
Kapota motoru ........................... 180
Karta vozidla (Car Pass) .............. 20
Katalyzátor ................................. 145 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč na kola ................................. 203
Klimatizace .......................... 15, 118
Kola a pneumatiky .....................204
Koncová světla .......................... 193
Kontrola nad vozidlem ...............135
Kontrola točivého momentu motoru ..................................... 161
Kontrolka nesprávné funkce ........98
Kontrolky................................. 90, 94
Kontroly vozidla .......................... 180
Kryty kol ..................................... 209
L
Lampičky na čtení ...................... 115
Lékárnička ................................... 81
Loketní opěrka ............................. 50
M
Madla ............................................ 76
Manuálně ovládaná okna ............39
Manuálně ovládané zámky dveří ..22
Manuální převodovka ................153
Manuální změna odrazivosti ........38

264Mechanická ochrana protiodcizení .................................... 34
Mechanická převodovka ...............16
Místa pro instalaci dětských zádržných systémů ..................66
Motorová nafta............................ 172
Motorový olej .....181, 228, 232, 251
Mřížka dělicí přepážky kabiny ......80
Mřížka zavazadlového prostoru ...80
Mytí vozidla................................. 222
N Nádrž AdBlue ............................. 251
Napájecí zásuvky ........................89
Nářadí ........................................ 203
Nářadí vozidla............................. 203
Nastavení opěrky hlavy .................8
Nastavení polohy volantu ........9, 85
Nastavení sedadla ...................7, 46
Nastavení sklonu světlometů ....112
Nastavení zrcátka ..........................8
Nastavitelné větrací otvory ........131
Nebezpečí, Varování a Výstrahy ...4
Nemrznoucí směs....................... 182
Nepohyblivé větrací otvory ........132
Nezávislé topení .........................125
Nízká hladina paliva ..................102
Nouzový výstup ......................39, 42O
Objemy ...................................... 251
Odemknutí vozidla .........................6
Odkládací schránka v palubní desce ........................................ 74
Odpojení při přeběhu .................138
Odpružené sedadlo ......................46
Odstranění zamlžení a námrazy... 15
Odvzdušnění palivového systému u vznětových motorů 188
Ochrana proti vybití akumulátoru 116
Okna ....................................... 38, 39
Olej ............................................. 181
Olej, motorový ....................228, 232
Omezovač rychlosti ..............90, 166
Opěrky hlavy ................................ 43
Oprav poškození po dopravní nehodě .................................... 258
Osvětlení .................................... 109
Osvětlení interiéru .............114, 197
Osvětlení panelu přístrojů .........198
Osvětlení při vystupování ..........116
Osvětlení registrační značky .....196
Osvětlení zatáček ...............112, 192
Osvětlení zavazadlového prostoru ................................... 115
Otáčecí podložka ..........................74
Otáčkoměr ................................... 91
Otevřené dveře .......................... 103
Otvory pro sání vzduchu ............ 132Ovládací prvek sloupku řízení ......85
Ovládací prvky .............................. 85
Ovládací prvky na volantu ...........85
P Páka voliče ................................ 154
Palivoměr ..................................... 92
Palivo pro vznětové motory .......172
Palivová nádrž ............................ 251
Palivový filtr pro vznětové motory 187
Palubní deska ............................... 10
Palubní počítač .......................... 106
Parkovací asistent .....................167
Parkovací brzda ......................... 159
Parkování ............................ 18, 141
Péče o exteriér .......................... 222
Péče o interiér ........................... 224
Péče o vzhled ............................. 222
Pedály......................................... 135
Píchnutí .............................. 210, 213
Pneumatiky ................................ 204
Počítadlo kilometrů ......................91
Počítadlo kilometrů jízdy .............. 91
Podvozkové systémy ..........160, 163
Pojistka proti krádeži ....................22
Pojistková skříňka ......199, 200, 201
Pojistková skříňka v motorovém prostoru .................................. 199
Pojistková skříňka v přístrojové desce ...................................... 200

265Pojistková skříňkav zavazadlovém prostoru .......201
Pojistky ...................................... 198
Pojistné šrouby proti krádeži ......213
Poloha sedadla ............................ 45
Polohy spínače zapalování .......136
Pomocný náhon ......................... 176
Popelníky ..................................... 90
Porucha ............................. 157, 221
Posuvné boční dveře ....................28
Posuvné dveře ............................. 28
Poutací oka .................................. 76
Poutací popruhy ........................... 76
Používání této příručky ..................3
Pravidelné zapínání chlazení ....133
Prohlášení o shodě ....................254
Prosvětlovací kryty světel, zamlžení .................................. 114
Protiblokovací systém brzd ........ 158
Protiblokovací systém brzd (ABS) 99
Provádění práce ........................180
První pomoc ................................. 81
Přední čtecí lampička .................115
Přední mlhová světla ..................109
Přední odkládací schránka ...........74
Přední sedadla ............................. 45
Přední stropní svítilna .................114
Přední světla do mlhy ................113
Přední ukazatele směru ............192
Přehled přístrojové desky ............10Přerušení napájení ....................157
Převodovka .................................. 16
Přídavné brzdové světlo ............195
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 97
Příslušenství a úpravy vozidla ...179
Pylový filtr .................................. 132
R Rádiový dálkový ovladač .............21
Rady pro jízdu ............................ 135
REACH ....................................... 258
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 180
Redukční činidlo výfukových plynů vznětových motorů ........145
Registrované obchodní značky ..258
Rezervní kolo ............................. 215
Režim ECO................................. 135
Rozjezd ........................................ 17 Rozměry pneumatik a kol, změna 209
Rozměry vozidla ........................242
Ruční brzda - viz parkovací brzda 159
Ruční nastavení ........................... 36 Ruční režim ............................... 155
Rychlé zahřátí motoru ................137
Rychloměr ................................... 90
Ř
Řazení směrem nahoru ................99
Řemeny ........................................ 54Řetězy na kola ........................... 209
Řízení ......................................... 135
Řízení volnoběžných otáček ......138
S
Samosvorný diferenciál zadní nápravy ................................... 163
Selektivní katalická redukce .......145
Servis ......................................... 133
Servisní displej ............................ 93
Servisní informace .....................226
Sestava sdružených přístrojů ......90
Síť pro podlahu zavazadlového prostoru ..................................... 76
Skladování vozidla .....................179
Sklápěcí sedadlo ..........................74
Skleněný panel ............................ 42
Sklopná zrcátka ........................... 37
Sledování hladiny motorového oleje........................................... 93
Sluneční clony ............................. 41
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu ........................ 113
Souprava na opravu pneumatik 210
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 109
Spotřeba paliva - emise CO 2......
174
Startování a provoz ....................136
Startování motoru .........17, 137, 154