
Sedadlá, zádržné prvky63používanie a inštaláciu a taktiež
pokynom priloženým k detskému
záchytnému systému.
Vždy dodržujte miestne alebo
národné predpisy. V niektorých
krajinách je na určitých sedadlách
zakázané používať detské záchytné
systémy.
Detské záchytné systémy možno
upevniť pomocou nasledujúcich
prvkov:
● Trojbodový bezpečnostný pás
● Konzoly ISOFIX
● Top-Tether
Trojbodový bezpečnostný pás
Detské záchytné systémy možno
pripevniť pomocou trojbodového
bezpečnostného pásu  3 53.
V závislosti od veľkosti detského
záchytného systému a od
modelového variantu sa detské
záchytné systémy dajú namontovať na niektoré zo zadných sedadiel v 2.
a v 3. rade sedadiel  3 65.Detské záchytné systémy ISOFIX
Upevnite detské záchytné systémy
ISOFIX schválené pre toto vozidlo k
ISOFIX upevňovacím držiakom.
Pri upevňovaní sedačiek pomocou
upevňovacími držiakmi ISOFIX  smú byť použité univerzálne schválené
detské záchytné systémy ISOFIX.
Okrem upevňovacích držiakov
ISOFIX musíte použiť aj popruh
Top-Tether.
Povolené montážne polohy pre
detské záchytné systémy ISOFIX  sú
v tabuľkách označené symbolmi  <,
IL a IUF.
Kotviace body pre horné popruhy
Kotviace body pre horné popruhy sa
nachádzajú vzadu na sedadlách.
Okrem upevnenia  ISOFIX upevnite aj
horný popruh ku kotviacim bodom pre
horné popruhy.
Pozície pre detské záchytné systémy ISOFIX univerzálnej kategórie sú
vyznačené v tabuľke prostredníctvom
IUF  3 65.
Voľba vhodného záchytného
systému
Zadné sedadlá sú pre pripevnenie
detského záchytného systému
najvhodnejšie. 

Sedadlá, zádržné prvky69Crew cab - zadné sedadláHmotnostná a veková kategóriaSedadlá druhého raduVonkajšieStrednýSkupina 0:do 10 kg
alebo cca 10 mesiacov
Skupina 0+:do 13 kg
alebo približne dva roky
UX
Skupina I:9 až 18 kg
alebo približne osem mesiacov až štyri rokyUXSkupina II:15 až 25 kg
alebo približne tri až sedem rokov
Skupina III:22 až 36 kg
alebo približne šesť až 12 rokov
UX
U:vhodné pre zádržné systémy univerzálnej kategórie pre použitie v tejto hmotnostnej a vekovej skupine v spojení s
trojbodovým bezpečnostným pásom.UF:vhodné pre zádržné systémy univerzálnej kategórie inštalované smerom dopredu pre použitie v tejto hmotnostnej
a vekovej skupine v spojení s trojbodovým bezpečnostným pásom.<:vhodné pre  ISOFIX detský záchytný systém s montážnymi prípravkami a bodmi ukotvenia, ak sú namontované. Ak
pre ukotvenie použijete ISOFIX, môžete použiť len detský záchytný systém, ktorý bol schválený pre toto vozidlo. Pozrite si „ Prípustné možnosti pre inštaláciu detského záchytného systému ISOFIX ”.X:poloha sedadla nie je vhodná pre deti tejto hmotnostnej a vekovej skupiny. 

70Sedadlá, zádržné prvkyPrípustné možnosti pre inštaláciu detského záchytného systému ISOFIXCombiHmotnostná triedaVeľkostná
triedaUpevneniePredné
sedadláSedadlá druhého raduSedadlá
tretieho
raduStrana
vodiča
vonkajšie
sedadlo
Stredné
sedadlo
Strana
spolujazdca
vonkajšie
sedadloSkupina 0: do 10 kg
alebo cca 10 mesiacovEISO/R1XILXXXSkupina 0+: do 13 kg
alebo približne dva rokyEISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXSkupina I: 9 až 18 kg
alebo približne osem mesiacov
až štyri rokyDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX 

Sedadlá, zádržné prvky71IL:vhodné pre určité záchytné systémy ISOFIX v kategóriách „špecifické vozidlo“, „obmedzený“ alebo„polouniverzálny“. Záchytný systém ISOFIX musí byť schválený pre špecifické typy vozidiel.IUF:Vhodné pre detské záchytné systémy ISOFIX obrátené v smere jazdy z univerzálnej kategórie schválené pre
použitie v tejto hmotnostnej skupine.X:V tejto hmotnostnej skupine nie je povolený žiadny detský záchytný systém ISOFIX.
Veľkostné triedy a sedačky ISOFIX
A - ISO/F3:detský záchytný systém obrátený dopredu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.B - ISO/F2:detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.B1 - ISO/F2X:detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kg.C - ISO/R3:detský záchytný systém obrátený dozadu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede do 18 kg.D - ISO/R2:detský záchytný systém obrátený dozadu pre menšie deti v hmotnostnej triede do 18 kg.E - ISO/R1:detský záchytný systém obrátený dozadu pre malé deti v hmotnostnej triede do 13 kg. 

261Detské záchytné systémy ............62
Diaľkové ovládanie .......................20
Diaľkové svetlá  ..................102, 110
Displej prevodovky  ..............93, 153
Displej servisného intervalu  ...93, 98
Doplňovanie paliva  ....................172
Dotyková obrazovka ...................103
DPF (odlučovač pevných častíc) 144
Držiak parkovacieho lístka............ 40
Držiaky na fľaše ............................ 73
Držiaky nápojov ............................ 73
Dvere ............................................ 27
E ecoScoring.................................. 106
Elektrická sústava....................... 198
Elektrické nastavenie ................... 35
Elektrické príslušenstvo ................88
Elektricky ovládané okná  .............38
Elektricky ovládané posuvné dvere ......................................... 27
Elektricky ovládaný bočný stupienok ................................... 27
Elektronické jazdné programy  ...156
Elektronické riadenie stability  ....100
Elektronické riadenie stability vyp. ......................................... 100
Elektronicky riadená klimatizácia  119
Elektronický stabilizačný systém  161F
Funkcia pokročilej trakcie ..160,
161, 162
H Hasiaci prístroj .............................. 80
Háčiky na odevy ........................... 73
Hák na veko náboja kolesa ........203
Hladina oleja ................................. 92
Hĺbka vzorky pneumatiky ........... 208
Hmlové svetlá  ............................ 192
Hmotnosť vozidla  ......................234
Hodiny  ......................................... 87
Hospodárna jazda ......................135
CH Chladenie odkladacej schránky . 132
Chladiaca kvapalina ...................182
Chladiaca kvapalina a nemrznúca kvapalina ..............227
Chladivo motora  ........................182
Chovanie sa vozidla za jazdy, rady pre jazdu s prívesom  ......174
Chránič okna ................................ 79
I
Identifikačné číslo vozidla  ..........229
Identifikačné údaje motora .........230
Identifikačný štítok  .....................230
Identifikácia motora ....................230
Imobilizér  ..................................... 34Informačné centrum vodiča ........103
Informačný displej....................... 103
Informačný systém .....................103
Informácie o nakladaní  ................81
Informácie o prvej jazde .................6
ISOFIX .......................................... 62
K Kapota motora  ........................... 180
Katalyzátor ................................. 145 Klaksón  .................................. 14, 84
Klimatizácia  .................15, 117, 118
Klimatizácia pre zadné sedadlá . 124
Kľúče ............................................ 19
Kľúče, zámky ................................ 19
Kľúč na kolesá ............................ 203
Kolesá a pneumatiky  .................204
Kontrola nad vozidlom  ...............135
Kontrolka nesprávnej funkcie  ......98
Kontrolky................................. 90, 94
Kontroly vozidla .......................... 180
Kryty kolies  ................................ 209
Kúrenie  ........................................ 49
Kúrenie chladiacou kvapalinou ...124
Kvapalina do ostrekovača  .........184
Kvapalina do posilňovača riadenia ................................... 183
L
Lakťová opierka  ........................... 49
Lekárnička  ................................... 80