2018 OPEL MOVANO_B USB

Pe scurt111Fantele de ventilaţie fixe ....136
2 Reglarea fasciculului
farurilor ............................... 114
Sistemul ultrasonic de
asistenţă la parcare ............172
Sistemul de control
antipatinare ........................ 165
Programul electronic de
stabilitate ............................ 166
3 Fantele de ventilaţie
laterale ............................... 135
4 Comutatorul pentru lumini ..111
Semnalizarea direcţiei şi a schimbării benzii de rulare . 115
Faza lungă şi faza scurtă,
semnalizarea cu farurile .....112
Lămpile de poziţie laterale ..111
Sistemul de control
automat al luminilor ............112
Luminile de însoţire ............119
Proiectoarele de ceaţă .......116Lampa de ceaţă spate .......116
Funcţia de asistenţă pentru faza lungă ................113
5 Instrumentele de bord ..........91
Afişajul transmisiei ................94
Centru de informaţii pentru şofer .................................... 105
Computerul de bord ............108
6 Claxonul ............................... 85
Airbagul şoferului .................60
7 Comenzile de pe volan .........85
Sistemul de control al
vitezei de croazieră ............168
8 Sistemul ştergătorului de
parbriz, spălătorului de
parbriz .................................. 86
Computerul de bord ............108
9 Suport pentru monede .........73
10 Priză de curent, slot USB ......89
11 Fantele de ventilaţie
centrale .............................. 135
12 Compartimentele de
depozitare ............................. 7313Afişajul pentru informaţii .....105
14 Airbagul frontal pentru
pasager ................................. 60
15 Compartimentele de
depozitare ............................ 73
16 Torpedoul ............................. 74
17 Lampa de avertizare
centură de siguranţă .............98
Dezactivarea airbagului
frontal pentru pasager ...........61
18 Suporturile pentru pahare ....74
19 Sistemul de climatizare ......120
Sistemul electronic de
climatizare ........................... 123
20 Bricheta ................................ 90
Priza de curent .....................89
21 Maneta selectorului de
viteze, transmisia manuală . 157
Transmisia semiautomată ...158

90Instrumentele şi comenzileMufă USB
În unitatea Infotainment (sau pe
panoul de bord) există un port USB
M pentru conectarea surselor audio
externe şi pentru încărcarea
dispozitivelor.
Notă
Prizele trebuie menţinute în
permanenţă curate şi uscate.
Priză AUX, fantă card SD - consultaţi manualul pentru sistemul
Infotainment
Bricheta
Apăsaţi bricheta. Se decuplează în
mod automat atunci când elementul
rezistiv s-a încins. Scoateţi bricheta.
Scrumierele
Atenţie
A se folosi numai pentru scrum şi
nu pentru materiale inflamabile.
Scrumiera portabilă
Container scrumieră pentru utilizare
mobilă în maşină. Pentru utilizare,
deschideţi capacul.

Informaţii pentru client261Ohmstrasse 4, 85716
Unterschleissheim, Germany
Frecvenţa funcţionării: 125 kHz
Randament maxim:
42 dBµA/m @ 10 m
Sistemul Infotainment IntelliLink
Touch
Continental Automotive GmbH
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Frecvenţa funcţionării: N/A
Randament maxim: N/A
NAVI 50 IntelliLink / NAVI 80
IntelliLink
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands
Frecvenţa de funcţionare: 2,4 GHz
Randament maxim: 100 mW EIRP
Sistemul Infotainment R16 / R16 BT
USB / CD18 BT USB
Visteon Electronics04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, TunisiaFrecvenţa func‐
ţionării (MHz)Randament
maxim (dBm)2400 - 2483,5
MHz100 mW EIRP
Sistemul Infotainment R15 BT / CD16
BT / CD16 BT DAB+
HUMAX Poland Sp.z.o.o.
Ul. Przemyslowa 4, 97-400
Belchatow, Poland
Frecvenţa func‐
ţionării (MHz)Randament
maxim (dBm)2402 - 2480 MHz4dBm EIRP
Modulul de navigaţie
TomTom Int’l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC
Amsterdam, The Netherlands
Frecvenţa func‐
ţionării (MHz)Randament
maxim (dBm)2400 - 2483,5
MHz100 mW EIRPReceptor telecomandă radiator de
parcare
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Frecvenţa funcţionării: N/A
Randament maxim: N/A
Transmiţător telecomandă radiator
de parcare
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Frecvenţa funcţionării: 434,6 MHz
Randament maxim: 10dBm
Unitate de comandă sistem telematic Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, FranceFrecvenţa func‐
ţionării (MHz)Randament
maxim (dBm)2400 - 2483,5
MHz100 mW EIRP

271LLampa de avertizare centură de siguranţă .................................. 98
Lampa de ceaţă spate ...............104
Lampa de control defecţiuni ........99
Lampa de frână montată central sus .......................................... 201
Lampa de lectură din faţă ...........118
Lampa de lectură din spate ........118
Lanţurile antiderapante ..............216
Lămpi de avertizare ......................91
Lămpile de ceaţă spate ......111, 116
Lămpile de control ........................95
Lămpile de lectură .....................118
Lămpile de poziţie din spate ......199
Lămpile de poziţie laterale ..........111
Lămpile de semnalizare din faţă 198
Lămpile de semnalizare laterale 201
Lămpile marşarier ......................116
Lentilă pentru marşarier................ 39
Lentilele farurilor aburite ............116
Lichid de evacuare motorină ......149
Lichide şi lubrifianţi recomandaţi ...................236, 240
Lichidul de frână ................191, 236
Lichidul de răcire ........................188
Lichidul de răcire a motorului ....188
Lichidul de răcire şi antigelul ......236
Lichidul de servodirecţie .............189
Lichidul de spălare ....................190Limitator de viteză ........................91
Limitatorul de viteză.................... 171
Locuri de instalare a scaunelor pentru copii ............................... 66
Luminile de avarie .....................115
Luminile de curtoazie din spate ..117
Luminile de însoţire la ieşirea din autovehicul ............................. 119
Luminile exterioare ......12, 103, 111
Luminile interioare .............117, 203
Luminile pentru plăcuţa de înmatriculare .......................... 202
Luneta încălzită ......................15, 40
M Maneta selectorului de viteze ....158
Masa autovehiculului .................243
Mărci comerciale înregistrate .....264
Mânere pentru apucare ................76
Mesaje ........................................ 106
Mesajele autovehiculului ...........106
Modul ECO ................................. 139
Modul manual ............................ 160
Monitorizarea nivelului uleiului de motor .................................... 93
Motorină...................................... 177
Mufă USB ..................................... 89
N Nivel scăzut al combustibilului ...103
Nivelul uleiului............................... 93O
Oglindă panoramică ...............37, 41
Oglinzile .................................. 36, 37
Oglinzile convexe ........................36
Oglinzile exterioare încălzite......... 15 Oglinzile interioare ........................37
Oglinzile încălzite ......................... 37
Oglinzile rabatabile ......................36
Oglinzile retrovizoare exterioare ...36
Oprirea motorului ........................100
Oprire automată ...........17, 141, 142
P Panoul de sticlă ........................... 41
Parasolarele ................................ 41
Parbrizul ....................................... 38
Parcare ................................ 18, 146
Păstrarea controlului asupra autovehiculului .......................139
Pedalele...................................... 139
Pericole, avertizări şi atenţionări .... 4
Plafoniera din faţă ......................117
Planşa de bord ............................. 10
Plasa de podea din compartimentul pentru bagaje ..77
Plasa de protecţie ........................80
Plasă pentru depozitare .........74, 75
Plăcuţa de identificare ...............239
Pornirea asistată ........................ 225
Pornirea motorului ........17, 141, 158