2018 OPEL MOKKA X audio

Wskaźniki i przyrządy89
Jeśli temperatura zewnętrzna
spadnie do 0,5 °C, na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawi się komunikat ostrzegawczy.
9 Ostrzeżenie
Jezdnia może być oblodzona
nawet wówczas, gdy wyświetlacz
pokazuje temperaturę kilku stopni
powyżej 0 °C.
Zegar
Data i godzina jest pokazywana na
wyświetlaczu informacyjnym.
Wyświetlacz informacyjny 3 112.
Graficzny wyświetlacz
informacyjny
Nacisnąć MENU, aby otworzyć
odpowiednie menu systemu audio.
Wybrać pozycję Godzina i data.
Ustawianie godziny
Wybrać Ustaw czas , aby otworzyć
odpowiednie podmenu.
Wybrać Auto set na dole ekranu.
Włączyć opcję Wł. - RDS lub Wył.
(manualnie) .
Jeśli zostanie wybrana opcja Wył.
(manualnie) , należy ustawić godzinę
i minuty.
Kilkakrotnie wybrać 12-24 godz. na
dole ekranu, aby ustawić tryb
wyświetlania czasu.
Jeśli zostanie wybrany tryb 12-
godzinny, pojawi się trzecia kolumna
umożliwiająca wybranie opcji AM
(przed południem) lub PM (po
południu). Wybrać żądaną opcję.
Ustawianie daty
Wybrać Ustaw datę , aby otworzyć
odpowiednie podmenu.
Wybrać Auto set na dole ekranu.
Włączyć opcję Wł. - RDS lub Wył.
(manualnie) .
Jeśli zostanie wybrana opcja Wył.
(manualnie) , należy zmienić
ustawienia daty.
7'' Kolorowy wyświetlacz
informacyjny (Colour-Info-
Display)
Nacisnąć ;, a następnie wybrać
Ustawienia .
Wybrać Data i godzina , aby
wyświetlić odpowiednie podmenu.

Wskaźniki i przyrządy113Graficzny wyświetlacz
informacyjny
Nacisnąć X, aby włączyć
wyświetlacz.
Nacisnąć MENU, aby wybrać stronę
menu głównego.
Obrócić pokrętło MENU w celu
wybrania strony menu.
Nacisnąć MENU, aby potwierdzić
wybór.
Nacisnąć BACK, aby wyjść z menu
bez zmiany ustawień.
7-calowy kolorowy wyświetlacz
informacyjny
Wybieranie menu i ustawień
Korzystając z wyświetlacza, uzyskać
można dostęp do menu i ustawień.
Nacisnąć X, aby włączyć
wyświetlacz.
Nacisnąć ;, aby wyświetlić stronę
główną.
Dotknąć palcem wymaganej ikony wyświetlania menu.
Dotknąć odpowiedniej ikony w celu
potwierdzenia wyboru.
Dotknąć 9, aby powrócić do menu
nadrzędnego.
Nacisnąć ;, aby wrócić do strony
głównej.
Bardziej szczegółowe informacje
można znaleźć w instrukcji obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.
Personalizacja ustawień 3 116.
8-calowy kolorowy wyświetlacz
informacyjny
Wybieranie menu i ustawień
Wyświetlacz można obsługiwać na
trzy sposoby:
● za pomocą przycisków pod wyświetlaczem
● dotykając palcem ekranu dotykowego
● za pomocą rozpoznawania mowy

114Wskaźniki i przyrządyObsługa przycisków
Nacisnąć X, aby włączyć
wyświetlacz.
Nacisnąć ;, aby wyświetlić stronę
główną.
Obrócić pokrętło MENU, aby wybrać
ikonę wyświetlania menu lub funkcję
lub przewinąć podmenu.
Nacisnąć MENU, aby potwierdzić
wybór.
Nacisnąć BACK, aby wyjść z menu
bez zmiany ustawień.
Nacisnąć ;, aby wrócić do strony
głównej.
Bardziej szczegółowe informacje
można znaleźć w instrukcji obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.Obsługa ekranu dotykowego
Wyświetlacz należy włączyć przez
naciśnięcie X. Nacisnąć ;, aby
wybrać stronę główną.
Dotknąć palcem wymaganej ikony
wyświetlania menu lub funkcji.
Przewinąć dłuższą listę podmenu,
przesuwając palcem w górę lub w dół.
Potwierdzić dotknięciem wymaganą
funkcję lub wybór.
Dotknąć q na wyświetlaczu, aby
wyjść z menu bez zmiany ustawień.
Nacisnąć ;, aby wrócić do strony
głównej.
Bardziej szczegółowe informacje
można znaleźć w instrukcji obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.Rozpoznawanie mowy
Opis, patrz instrukcja obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.
Personalizacja ustawień 3 116.
Tryb parkingowy
Dla niektórych kierowców pewne
funkcje wyświetlacza informacyjnego
kierowcy i wyświetlacza
informacyjnego mogą być
ograniczone.
Aktywację lub dezaktywację trybu
parkingowego można ustawić w
menu podrzędnym Ustawienia menu
personalizacji ustawień.
Personalizacja ustawień 3 116.
Więcej informacji można znaleźć w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.

118Wskaźniki i przyrządyzamków mignięciem świateł
awaryjnych.
Potwierdzenie zdalnego blokow. :
Służy do zmiany sposobu
sygnalizacji zwrotnej przy
blokowaniu zamków pojazdu.
Zdalne otwieranie drzwi : Zmienia
ustawienia funkcji
odblokowywania zamków –
odblokowanie może zwalniać
zamki we wszystkich drzwiach
lub tylko w drzwiach kierowcy.
Autom. ponowne zamkn. drzwi :
Włącza lub wyłącza funkcję
automatycznego ponownego
blokowania zamków, gdy po
odblokowaniu nie otwarto drzwi.
Zdalne otwieranie szyb : Włącza
lub wyłącza sterowanie szybami
otwieranymi elektrycznie za
pomocą pilota zdalnego
sterowania.
Pasywne odblokowanie drzwi :
Zmienia ustawienia funkcji
odblokowywania zamków –
odblokowanie może zwalniać
zamki we wszystkich drzwiach
lub tylko w drzwiach kierowcy.Pasywne zamykanie drzwi :
Włącza lub wyłącza funkcję
pasywnego blokowania zamków
drzwiowych. Funkcja ta
automatycznie blokuje pojazd po
kilku sekundach, jeśli wszystkie
drzwi zostały zamknięte i kluczyk
elektroniczny został zabrany z
pojazdu.
Sygn. alarm. pozostaw. klucz. :
Służy do włączania lub
wyłączania sygnału
dźwiękowego ostrzegającego o
pozostawieniu kluczyka
elektronicznego w pojeździe.
● Przywróć ustawienia fabryczn. :
Resetowanie wszystkich
ustawień do wartości
domyślnych.
● Tryb serwisowy :
Patrz instrukcja obsługi systemu
audio-nawigacyjnego.
Ustawienia osobiste
7" Kolorowy wyświetlacz
informacyjny (Colour-Info-Display)Nacisnąć ;, wybrać Ustawienia , a
następnie Samochód na ekranie
dotykowym.
W kolejnych menu zmieniać można
następujące ustawienia:
Samochód ● Klimat i jakość powietrza
Maks. automat. prędkość
wentylatora : Służy do zmiany
poziomu nawiewu w kabinie dla
układu klimatyzacji działającego
w trybie automatycznym.
Autom.podgrzewane siedzenia :
Automatyczne włączanie
ogrzewania foteli.

Prowadzenie i użytkowanie153płasko i równolegle do boków
konsoli, tak aby był całkowicie
wyśrodkowany, a jego przyciski
zwrócone w górę.
2. Ustawić dźwignię skrzyni biegów w pozycji P (parkowanie) lub N
(neutralny), a następnie nacisnąć
pedał hamulca i przycisk
Engine Start/Stop .
Jak najszybciej wymienić baterię
nadajnika.
Opóźnione wyłączenie
zasilania
Po wyłączeniu silnika przez
maksymalnie dziesięć minut
podtrzymywane jest zasilanie
następujących układów
elektronicznych:
● Szyby otwierane elektrycznie● Okno dachowe
● System audio
Szyby otwierane elektrycznie i okno
dachowe będą działać przez
maksymalnie dziesięć minut lub do
momentu otwarcia dowolnych drzwi.
Radioodtwarzacz będzie działać wtrybie włączonego zapłonu i trybie
zasilania akcesoriów. Po wyłączeniu
zapłonu radioodtwarzacz będzie
działać przez dziesięć minut lub do
czasu otwarcia drzwi kierowcy.
Uruchamianie silnika
Pojazdy ze stacyjką zapłonu
Obrócić kluczyk w położenie 1, aby
zwolnić blokadę kierownicy.
Manualna skrzynia biegów: wcisnąć
pedał sprzęgła i hamulca.
Automatyczna skrzynia biegów:
nacisnąć pedał hamulca i przestawić
dźwignię zmiany biegów w położenie
P lub N.
Nie wciskać pedału przyspieszenia.
Silniki wysokoprężne: obrócić kluczyk
w położenie 2 w celu włączenia
wstępnego podgrzewania silnika i
odczekać, aż zgaśnie lampka
kontrolna !.
Obrócić na chwilę kluczyk zapłonu w
położenie 3 i zwolnić: automatyczna
procedura rozruchowa uruchamia
rozrusznik z lekkim opóźnieniem, na
tak długo, jak jest to wymagane do
uruchomienia silnika; patrz punkt
„Automatyczny układ rozruchowy”.
Manualna skrzynia biegów: gdy silnik jest wyłączony przez funkcję
Autostop, można go ponownie
uruchomić, wciskając pedał sprzęgła
3 155.
Automatyczna skrzynia biegów: gdy
silnik jest wyłączony przez funkcję
Autostop, można go ponownie
uruchomić, zwalniając pedał hamulca
3 155.

Pielęgnacja samochodu217
Mini bezpieczniki
NrObwód1Moduł sterujący nadwozia2Moduł sterujący nadwozia3Moduł sterujący nadwozia4Moduł sterujący nadwozia5Moduł sterujący nadwozia6Moduł sterujący nadwozia7Moduł sterujący nadwozia8Moduł sterujący nadwozia9Wyłącznik zapłonu10Moduł diagnostyczny systemów
bezpieczeństwa11Przyłącze łącza danych12Ogrzewanie, wentylacja i klima‐
tyzacja13Klapa tylna14Moduł bramy centralnej15System ostrzegania o opusz‐
czeniu pasa ruchu / lusterko
wewnętrzne16System adaptacyjnego oświet‐
lenia drogi17Blokada kolumnyNrObwód18Moduł ultradźwiękowego układu
ułatwiającego parkowanie19Moduł sterujący nadwozia / regu‐
lowane sterowanie napięciem20Kierownica21–22Zapalniczka / gniazdko zasilania
DC (przód)23Zapalniczka / gniazdko zasilania
DC (tylna konsola środkowa)24Rezerwa25Moduł usługi telematycznej26Podgrzewane koło kierownicy27Zestaw wskaźników w desce
rozdzielczej / system audio-nawi‐
gacyjny / przełącznik nagrzew‐
nicy dodatkowej28Złącze przyczepy29Wyświetlacz / system audio-
nawigacyjny30Moduł sterujący skrzyni biegów31Zestaw wskaźników w desce
rozdzielczej32System Infotainment

Informacje dla klienta261Informacje dla
klientaInformacje dotyczące klienta .....261
Deklaracja zgodności ..............261
REACH .................................... 263
Naprawa powypadkowa ..........264
Uznanie autorstwa oprogramowania ....................264
Zastrzeżone znaki towarowe ...267
Rejestracja danych pojazdu i ich
poufność .................................... 268
Rejestratory danych o zdarzeniach ............................ 268
Identyfikacja częstotliwości radiowej (RFID) ......................269Informacje dotyczące
klienta
Deklaracja zgodności Radiowe urządzenia nadawcze
Niniejszy pojazd jest wyposażony w
systemy, które nadają i/lub odbierają
fale radiowe zgodnie z dyrektywą
1999/5/WE lub 2014/53/UE.
Producenci systemów wymienionych
poniżej deklarują, że są one zgodne
z dyrektywą 1999/5/WE lub
dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst
deklaracji zgodności UE dla każdego
systemu jest dostępny pod
następującym adresem
internetowym: www.opel.com/
conformity
Importerem jest
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim, Germany.
Immobilizer
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Częstotliwość pracy: 125 kHzMaksymalna moc wyjściowa:
4,9 dBµA/m przy 10 m
System audio-nawigacyjny R 4.0 /
Navi 4.0
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsCzęstotliwość
pracy (MHz)Maksymalna moc
wyjściowa (dBm)2402 - 248042400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,513
System audio-nawigacyjny R300 BT
Humax Automotive Co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea
Częstotliwość pracy:
2402–2480 MHz
Maksymalna moc wyjściowa: 4 dBm
System audio-nawigacyjny Navi 900
IntelliLink
Robert Bosch Car Multimedia GmbH