
168BilvårdKarossdelar av olackad plast får inte
behandlas med vax eller polering‐
smedel.
Fönsterrutor och torkarblad
Använd mjuka, luddfria trasor eller ett sämskskinn och glasrengörings‐
medel eller insektsborttagare för
rengöring.
När du rengör av bakrutan inifrån bör
du alltid torka parallellt med värme‐
elementet för att förhindra skador.
För mekanisk borttagning av isbe‐
läggning används en isskrapa utan
vassa hörn. Tryck isskrapan hårt mot
glaset så att inte smuts kan komma
mellan isskrapan och glaset och repa detta.
Rengör torkarblad som gör ränder
med en mjuk trasa och fönsterputs.Taklucka
Rengör aldrig med lösnings- eller
skurmedel, bränslen, aggressiva
medel (t.ex. lackrengöringsmedel,
acetonhaltiga lösningar etc.), syra‐
haltiga eller starkt alkaliska medel
resp. skursvampar. Använd inte vax
eller polermedel på takluckan.
Fälgar och däck Använd inte högtrycksaggregat förrengöring.
Rengör fälgar med pH-neutralt fälg‐
rengöringsmedel.
Fälgarna är lackerade och kan vårdas
med samma medel som karossen.
Lackskador Åtgärda små lackskador med ett lack‐
stift innan det bildas rost. Låt en verk‐ stad åtgärda större lackskador resp.
rost.
Underrede Underredet har delvis ett underreds‐skydd av PVC resp. ett permanent
skyddsvaxlager på utsatta områden.Kontrollera underredet och vaxa vid
behov efter en underredstvätt.
Bitumen-kautschuk-material kan
skada PVC-skiktet. Låt en verkstad
utföra arbeten på underredet.
Vi rekommenderar att du tvättar
underredet och kontrollerar skydds‐
vaxskiktet före och efter vintern.
Gassystem9 Fara
Flytande gas är tyngre än luft och
kan samlas i lågt liggande utrym‐
men.
Var därför försiktig när du utför
arbeten på underredet i en smörj‐
grop.
Vid lackarbeten och användning av torkboxar med en temperatur som
överstiger 60 °C måste gastanken tas
bort.
Inga ändringar får göras på gassys‐
temet.

Service och underhåll171De internationella serviceintervallen
gäller för de länder som inte omfattas
av de europeiska serviceintervallen.
Servicedisplay 3 65.
Intyg
Genomförande av servicearbeten
bekräftas i service- och garantihäftet.
Datum och mätarställning förs in till‐
sammans med verkstadens stämpel
och underskrift.
Förvissa dig om att service- och
garantihäftet fylls i korrekt eftersom
fortlöpande intyg på servicearbeten
är en förutsättning för att bevilja even‐ tuella garanti- och goodwillanspråk.Det är dessutom en fördel vid vidar‐
eförsäljning av bilen.
Serviceintervall med återstående
motoroljelivslängd
Serviceintervallen baseras på flera
parametrar som berör bilens använd‐
ning.
Servicedisplayen visar när det är
dags att byta olja.
Servicedisplay 3 65.Rekommenderade
vätskor, smörjmedel och delar
Rekommenderade vätskor och smörjmedel
Använd endast produkter som uppfyl‐
ler rekommenderade specifikationer.9 Varning
Drivmedel är farliga ämnen som
kan vara giftiga. Hantera varsamt! Observera den information som
anges på behållaren.
Motorolja
Motorolja kännetecknas av sin kvali‐
tet och viskositet. Kvaliteten är vikti‐
gare än viskositeten vid val av motor‐ olja. Oljekvaliteten garanterar bl.a. att
motorn hålls ren och skyddas mot
slitage samt att oljan inte åldras för
fort, medan viskositetsklassen ger
information om hur trögflytande oljan
är vid olika temperaturer.
Dexos är den nyaste motoroljekvali‐
teten som ger optimalt skydd för
bensinmotorer. Om det inte går att få
tag i den måste motoroljor av andra
listade kvaliteter användas. Rekom‐
mendationerna för bensinmotorer
gäller också för motorer som drivs
med LPG (gasol) och etanol (E85).
Välj lämplig motorolja baserat på
dess kvalitet och på lägsta omgiv‐
ningstemperaturen 3 175.
Fylla på motoroljaSe upp
I händelse av oljespill, torka upp
oljan och omhänderta den på rätt
sätt.
Motoroljor från olika tillverkare och av
olika märken kan blandas så länge de uppfyller kraven för den angivna
motoroljan kvalitet och viskositet.
Användning av motorolja med enbart
kvalitet ACEA är förbjuden eftersom
detta kan orsaka motorskador under
vissa driftförhållanden.

174Tekniska dataTypskylt
Typskylten är placerad på vänster
dörram.
Uppgifter på typetikett:1:tillverkare2:tillståndsnummer3:chassinummer4:tillåten totalvikt i kg5:tillåten total tågvikt i kg6:maximalt tillåtet framaxeltryck
i kg7:maximalt tillåtet bakaxeltryck
i kg
Fram- och bakaxellast får tillsam‐
mans inte överskrida den tillåtna
totalvikten. Om t.ex. den tillåtna fram‐
axellasten utnyttjas helt får bakaxeln
endast belastas med återstående vikt upp till den tillåtna totalvikten.
Tekniska data har fastställts enligt
EU-normer. Med reservation för
ändringar. Uppgifter i av myndigheter
utfärdade handlingar och dokument
gäller i första hand, även om de
avviker från uppgifterna i denna
instruktionsbok.
Motoridentifiering
De tekniska datatabellerna använder
motorns identifieringskod. Motordata
3 178.
För hjälp med att identifiera motorn,
se EG-intyget om överensstämmelse
som medföljer bilen eller övriga natio‐ nella registreringshandlingar.
Intyget om överensstämmelser visar
motorns identifieringskod, andra
nationella publikationer kan visa
teknikkoden. Kontrollera kolvförskjut‐
ningen och motoreffekten för att iden‐
tifiera respektive motorn.

192Alfabetiskt registerAAirbagetikett.................................. 38Airbag och bältessträckare ..........69
Airbagsystem ............................... 38
Använda denna handbok ..............3
Askfat ........................................... 62 Automatiserad manuell växellåda ................................. 112
Autostop ..................................... 107
B Backljus ....................................... 92
Backstarthjälp ............................ 116
Bakdörrar ..................................... 24
Bakljus ....................................... 143
Bakrutetorkare/bakrutespolare ....60
Barnspärrar .................................. 23
Barnsäkerhetssystem ...................44
Batterispänning ............................ 82
Belysningsreglering instrumentpanel ........................ 92
Belysningsströmställare ............... 89
Bilbatteri ..................................... 137 Bildata......................................... 175
Bildatainspelning och sekretess. 190
Bilen behöver service snart .........70
Bilens mått ................................. 180
Bilens vikt .................................. 179
Bilmeddelanden ........................... 80
Bilverktyg .................................... 150Bilvård......................................... 167
Blinkers .................................. 68, 91
Bogsera bilen ............................. 166
Bogsering ................................... 166
Bromsar ............................. 114, 137
Bromshjälp ................................. 116
Broms- och kopplingssystem ....... 70
Broms- och kopplingsvätska....... 171
Bromsvätska .............................. 137
Bränsle ....................................... 124
Bränsleförbrukning - CO 2-utsläpp............................. 131
Bränsle för drift med flytande gas 125
Bränslemätare ............................. 63
Bränsle till bensinmotorer ..........124
Bränslevalsreglage ......................64
Byta däck och fälgdimension .....156
Byta glödlampor ......................... 140 Byta hjul ..................................... 160
Byta torkarblad .......................... 139
Bälten ........................................... 36
Bältespåminnare .......................... 69
C Centrallås .................................... 21
Chassinummer .......................... 173
Cigarettändare ............................. 62

195SService ....................................... 102
Servicedisplay ............................. 65
Serviceinformation .....................170
Serviceläge ................................... 78
Servostyrning................................ 71
Sidoairbagsystem ........................42
Sidoblinkers ............................... 144
Sidoljus ......................................... 89
Skydd mot batteriurladdning ........94
Snökedjor .................................. 157
Solskydd ...................................... 31
Speglar ........................................ 27
Spolar- och torkarsystem ............. 13
Spolarvätska .............................. 137
Stadskörningsläge ......................118
Starta ................................... 16, 105
Starta motor ....................... 106, 112
Start med startkablar .................164
Startspärr ............................... 26, 73
Stolsposition ................................ 33
Stopp-start-system .....................107
Strålkastare vid körning i utlandet 90
Styrning ...................................... 105
Ställa in nackskydd ........................8
Ställa in ratt .................................... 9 Ställa in spegel .............................. 8
Ställa in stol ............................. 7, 34
Stöldlarm ..................................... 25
Symboler ....................................... 4System för upptäckt av föremål ..122
Säkerhetsbälte ............................... 8
Säkerhetsbälten ........................... 36
Säkringar ................................... 146
Säkringscentral, instrumentpanel .....................149
Säkringscentral, motorrum ........147
Sätesvärme .................................. 35
T Tak................................................ 31
Taklast .......................................... 55
Taklucka ...................................... 31
Tankning .................................... 127
Temperaturmätare motorkylvätska ......................... 64
Tillbehör och bilmodifiering ........132
Trampa på pedalen ......................70
Trepunktsbälte ............................. 37
Trippmätare ................................. 63
Tuta ....................................... 13, 59
Typskylt ..................................... 174
Tändningslås lägen ...................105
U Ultraljudssensorer för parkeringshjälp ........................ 122
Uppvärmda speglar .....................27
Uppvärmd bakruta .......................30
Urstigningsbelysning ...................93
Utföra arbete .............................. 134V
Varningsblinkers ..........................90
Varningsljud ................................. 81
Varningsljus .................................. 62
Varningstriangel ........................... 54
Varselljus ..................................... 90
Varvräknare ................................. 63
Ventilation ..................................... 95
Verktyg ...................................... 150
Vindruta ........................................ 28
Vindrutetorkare/vindrutespolare ..59
Vinterdäck .................................. 151
Volymer ..................................... 181
Vägmätare ................................... 63
Värme .......................................... 35
Värme- och ventilationssystem .... 95
Växellåda ..................................... 15
Växellådsdisplay ........................112
Växelväljare ............................... 112
Växling .......................................... 71
Y Ytterbackspeglar........................... 27
Ytterbelysning ..................12, 73, 89
Yttertemperatur ............................ 60
Yttre vård ................................... 167
Å Återvinning efter bilens livstid ....133