Kjøring og bruk169Hvis etterfylling av AdBlue fortsatt
ikke registreres, må du ta kontakt med et verksted.
Hvis AdBlue må etterfylles ved
temperaturer under -11 °C, kan det
hende at etterfyllingen av AdBlue
ikke blir registrert av systemet. I så
fall parkeres bilen på et sted med en
høyere utetemperatur inntil AdBlue
er smeltet.
Les dette
Når beskyttelseshetten skrus av
påfyllingsstussen, vil det kunne
komme ut ammoniakkdamp.
Dampen må ikke pustes inn da den
har en skarp lukt. Dampen er ikke
skadelig ved innånding.
AdBlue-tanken skal fylles helt. Dette
må gjøres hvis varselmeldingen om
sperring av ny motorstart allerede er
vist.
Bilen må være parkert på et plant
underlag.
Påfyllingsrøret for AdBlue er plassert
bak drivstoffpåfyllingslokket som er
plassert på høyre side bak på bilen.
Tanklokkluken kan bare åpnes når
bilen er låst opp.1. Ta nøkkelen ut av tenningsbryte‐ ren.
2. Lukk alle dører for å unngå ammo‐
niakkgass inne i bilen.
3. Åpne tanklokkdekselet ved å skyve på dekselet 3 228.
4. Skru av beskyttelseslokket på
påfyllingsstussen.
5. Åpne AdBlue-beholderen.
6. Monter den ene enden av slangen
på beholderen og skru den andre
enden på påfyllingsstussen.
7. Løft beholderen inntil den er tom, eller til flyten fra beholderen har
stoppet. Dette kan ta opp til
fem minutter.
8. Plasser beholderen på bakken for
å tømme slangen, vent
15 sekunder.
9. Skru av slangen fra påfyllings‐ stussen.
10. Monter beskyttelseshetten og vri med klokkeretningen til den er
festet.
Les dette
Kast AdBlue-beholderen i henhold til miljøbestemmelsene. Slangen kan
gjenbrukes etter spyling med rent
vann før AdBlue tørker ut.
174Kjøring og bruk
3. Sett inn en liten pinne (f.eks. enpenn eller en skrutrekker) i
åpningen ved girspaken. Skyv
pinnen vertikalt ned og flytt girspa‐
ken ut av P. Hvis denne posisjo‐
nen klikker inn igjen, vil girspaken bli låst igjen. Kontakt et verksted
for å få fjernet årsaken til strøm‐
bruddet.
4. Monter girspakkledningen på midtkonsollen, og fest den igjen.
Manuelt gir
For å legge inn revers trykkes clutch‐
pedalen inn og deretter trykkes utlø‐
serknappen på girspaken og giret
legges inn.
Dersom giret ikke kan legges inn,
setter du girspaken i fri, slipper opp
clutchpedalen og trykker den inn
igjen. Forsøk deretter å sette bilen i revers på nytt.
Ikke slur unødig på clutchen.
Trå clutchpedalen helt inn ved betje‐
ning. Ikke la foten hvile på pedalen.
Når clutchsluring registreres en et
bestemt tidsrom, vil motoreffekten bli
redusert. Et varsel vises i førerin‐
formasjonsdisplayet. Slipp clutchen.Merk
Hvil ikke hånden på girvelgeren
under kjøring.
Girskiftindikator 3 107.
Stopp/start-system 3 162.
Kjøring og bruk227Merk
Ikke bruk drivstoff som inneholder
metanol. Dette kan medføre at
deler i drivstoffsystemet korrode‐
rer og kan også skade plast- og
gummideler. Denne skaden
dekkes ikke av bilens garanti.
Noen drivstofftyper, hovedsakelig
høyoktan-drivstoff for bilrace, kan
inneholde en oktanforbedrende tilset‐
ning som kalles metylcyclopentadie‐
nyl mangan trikarbonyl (MMT). Ikke
bruk drivstofftyper eller drivstofftilset‐
ninger med MMT da de kan redusere levetiden for tennplugger og påvirke
utslippskontrollsystemets ytelse. Feil‐
funksjonslampen Z vil kunne tennes
3 106. Kontakt et verksted for hjelp
hvis dette skjer.
Drivstoff for dieselmotorer
Bruk bare dieseldrivstoff som
samsvarer med EN 590 og som har et
svovelinnhold på maksimalt 10 ppm.
Drivstoff med et biodieselinnhold på
maksimalt 7% etter volum (og som
samsvarer med EN 14214), kan
brukes (f.eks. med navn B7).
Ved kjøring i land utenfor EU er det
mulig å bruke Euro-Diesel-drivstoff
med svovelinnhold under 50 ppm av
og til.Merk
Hyppig bruk av dieseldrivstoff som
inneholder mer enn 15 ppm
svovel, vil medføre alvorlige
motorskader.
Merk
Bruk av drivstoff som ikke er i
samsvar med EN 590 eller
lignende kan føre til tap av motor‐
kraft, økt slitasje eller motorskade, og kan virke inn på garantien.
Ikke bruk marin diesel, fyringsolje,
Aquazole og lignende diesel/vann- emulsjoner. Dieseldrivstoff må ikke
tynnes ut med drivstoff for bensinmo‐ torer.
Drift ved lave temperaturer
Ved temperaturer under 0 °C vil noen dieselprodukter med biodiesel-tilset‐
ninger kunne klumpe seg, fryse eller
stivne, og dette kan påvirke drivstoff‐
tilførselsystemet. Oppstart og motor‐
drift vil kanskje ikke fungere korrekt.
Sørg for å fylle dieseldrivstoff med
vinterkvalitet ved utetemperaturer
under 0 °C.
Dieseldrivstoff med arktisk kvalitet
kan brukes ved ekstremt kalde
temperaturer under -20 °C. Bruk av
denne drivstoffkvaliteten i varme eller svært varme klimaer anbefales ikke
og kan medføre at motoren stopper,
starter dårlig eller kan skade drivstof‐ finnsprøytingssystemet.
236Pleie av bilenPanser
Åpne
Trekk i utløserhendelen, og før den
tilbake til utgangsstillingen.
Flytt sikkerhetsfestet sidelengs mot
bilens venstre side og åpne panseret.
Panseret holder seg oppe av seg
selv.
Hvis panseret åpnes under automa‐
tisk stopp, vil motoren av sikkerhets‐
grunner automatisk startes igjen.
Stopp/start-system 3 162.
Lukke
Senk panseret og la det falle ned i låsen. Kontroller at motorpanseret er låst.
Merk
Ikke press panseret inn i låsen slik at bøying unngås.
Aktivt panser 3 69.
Motorolje Kontroller jevnlig motoroljenivået
manuelt for å hindre skade på
motoren. Sørg for å bruke riktig olje‐
spesifikasjon. Anbefalte væsker og
smøremidler 3 280.
Motorens maksimale oljeforbruk er
0,6 liter per 1000 km.
Bilen må stå på et plant underlag når
kontrollen utføres. Motoren skal være
driftsvarm, og den skal ha vært slått
av i minst 5 minutter.
240Pleie av bilen
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.
Hvis bilen parkeres i mer enn fire
uker, kan bilbatteriet utlades. Koble
polklemmen fra bilbatteriets minus‐
pol.
Til- og frakobling av bilbatteriet må
bare gjøres når tenningen er slått av.
Batteriutladningsvern 3 145.
Koble fra batteriet
Hvis bilbatteriet skal kobles fra
(f.eks. i forbindelse med vedlikehold),
følger du denne fremgangsmåten for å deaktivere alarmsirenen: Slå på og
av tenningen, og koble deretter fra
bilbatteriet innen 15 sekunder.
Skifte bilbatteri
Les dette
Ethvert avvik fra anvisningene i
dette avsnittet kan føre til midlertidig deaktivering eller forstyrrelser i
stopp/start-systemet.
Når bilbatteriet skiftes, er det viktig å
kontrollere at det ikke er noen åpne
ventilasjonshull i nærheten av pluss‐
polen. Hvis et ventilasjonshull er
åpent i dette området, må det stenges
med en blidplugg, og ventilasjonen i
nærheten av minuspolen må åpnes.
Vi anbefaler at du overlater utskifting av bilbatteriet til et verksted.
Stopp/start-system 3 162.
Lading av bilbatteri9 Advarsel
Hvis bilen har stopp/start-system,
må du kontrollere at ladepotensia‐
let ikke overstiger 14,6 volt ved bruk av batterilader. Ellers kan
batteriet skades.
Bruk av startkabler 3 272.
Varselsetikett
Symbolforklaring:
● Ingen gnister, åpne flammer eller
røyking.
● Skjerm alltid øynene. Eksplosive gasser kan forårsake blindheteller skade.
● Oppbevar bilbatteriet utilgjenge‐ lig for barn.
● Bilbatteriet inneholder svovel‐ syre, som kan forårsake blindheteller alvorlige brannskader.
Service og vedlikehold279Service og
vedlikeholdGenerell informasjon ..................279
Serviceinformasjon ..................279
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 280
Anbefalte væsker og smøremidler ........................... 280Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten,
trafikksikkerheten og verdibevarin‐
gen er det svært viktig at alle vedlike‐
holdsoppgaver blir utført i henhold til
de spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 103.
Europeiske serviceintervaller Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks. for
drosjer og politibiler, kan det være
aktuelt med kortere serviceintervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for følgende land:
Andorra, Belgia, Bosnia-Hercego‐ vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland, Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia, Kypros,
Latvia, Liechtenstein, Litauen,Luxembourg, Makedonia, Malta,
Monaco, Montenegro, Nederland,
Norge, Polen, Portugal, Romania,
San Marino, Serbia, Slovakia, Slove‐
nia, Spania, Storbritannia, Sveits,
Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn,
Østerrike.
Servicedisplay 3 103.
Internasjonale serviceintervaller
Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Krevende driftsforhold vil blant annet
si høy hyppighet av følgende: Kald‐
start, stopp-og-kjør, bruk av tilhenger, kjøring i fjellområder, kjøring på dårlig og sandete veiunderlag, høy luftforu‐rensning, høy forekomst av luftbårne
sand- og støvpartikler, kjøring i høye‐ religgende regioner, og store tempe‐
raturvariasjoner. Under slike
krevende driftsforhold kan det hende
at bestemte servicearbeider må utfø‐
res oftere.
314StikkordregisterAAdaptiv hastighetskontroll ..110, 186
AdBlue ................................ 108, 167
Aktiv nødbremsing ......................198
Aktivt panser ................................. 69
Anbefalte væsker og smøremidler ...................280, 285
Antispinn .................................... 178
Antispinn av ................................ 108
Armlene .................................. 51, 53
Askebegre ................................... 94
Automatgir ................................. 170
Automatisk avblending ................37
Automatisk dimming ....................36
Automatisk hastighetskontroll ... ........................................ 109, 183
Automatisk lysregulering ...........134
Automatisk låsing ........................25
Autostopp ................................... 162
B Bagasjerom ........................... 27, 73
Bagasjeromsdeksel .....................76
Bagasjeromsordner .....................78
Bakkestartstøtte ......................... 178
Baklys ........................................ 246
Bakre oppbevaringsromdeksel ....77
Bakseter ....................................... 53
Bakvisker og -spyler ....................89
Barnesikring ................................. 26Barnesikringsutstyr .......................62
Batterispenning ......................... 123
Batteriutladningsvern .................145
Begynne å kjøre .......................... 17
Belter ............................................ 53
Betjeningselementer .....................86
Bilbatteri ..................................... 239
Bildata......................................... 285
Bilens identifikasjonsnummer ....283
Bilens mål .................................. 294
Bilens vekt ................................. 291
Bilens verktøysett .......................257
Bilsikring ....................................... 32
Blindsoneassistent på siden .......210
Blinklys .............................. 104, 140
Blinklys på siden ........................251
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . ........................................ 107, 175
BlueInjection ............................... 167
Bremse- og clutchvæske ............280
Bremser ............................. 175, 239
Bremser og clutch ...................... 106
Bremsestøtte ............................. 177
Bremsevæske ............................ 239
Bruk av startkabler ..................... 272
D
Deaktivering av kollisjonspute .....60
Deaktivering av kollisjonsputer ..105
DEF ............................................ 167
317Oppbevaringsplasser.................... 71
Oppbevaringsplass foran .............72
Oppbevaringsplass i midtkonsollen ........................... 72
Oppbevaringsrom .........................71
Oppdagelse av fotgjengere ........110
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................36
Oppvarmet bakrute ......................40
Oppvarmet frontrute .....................40
Oppvarmet ratt ............................. 86
Oppvarming ........................... 51, 53
Oversikt over instrumentpanelet ..10
P Panoramavisningssystem........... 214
Panser ....................................... 236
Parkering ............................. 18, 164
Parkeringsradar ...................37, 203
Parklys ................................ 133, 141
Partikkelfilter ............................... 165
Personlig tilpasning av bilen ......124
Programvare-bekreftelse ............306
Programvareoppdatering ............310
Punktering .................................. 268
Påfyllingsmengder .....................295
R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 312
Ratthendler .................................. 86Rattjustering ............................ 9, 86
REACH ....................................... 306
Registrering av hendelser ..........311
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 311
Registrerte varemerker ...............310
Reservehjul ................................ 270
Ryggelys .................................... 141
S Samsvarserklæring..................... 302
Selektiv katalysator-reduksjon ....167
Sentrallås ..................................... 21 Service ............................... 156, 279
Servicedisplay ........................... 103
Serviceinformasjon ....................279
Setestilling ................................... 45
Setevarme Setevarme, bak ......................... 53
Setevarme, foran....................... 51
Sidekollisjonsputer ....................... 59
Sidespeil ....................................... 35
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......104
Sikkerhetsbelter ........................... 53
Sikkerhetsnett .............................. 79
Sikringer .................................... 252
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................255
Sikringsboksen i motorrommet ..253Skifte hjul ................................... 268
Skifte pære ................................ 242
Skifte viskerblad ........................241
Skiltlys ....................................... 251
Slepestang.................................. 230
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Solbrilleetui .................................. 72
Solskjermer .................................. 40
Solskjermlys .............................. 143
Soltak ........................................... 41
Speedometer ............................. 100
Spenningsknapp .........................159
Spylervæske .............................. 239
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......233
Starte motoren ........................... 160
Start og betjening .......................158
Startsperre ........................... 34, 109
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................65
Stopp/start-system...................... 162
Strømuttak ................................... 92
Styring ........................................ 158
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 142
Symboler ....................................... 4
T
Tak................................................ 41
Taklast .......................................... 83
Takstativ ...................................... 82