2018 OPEL GRANDLAND X USB

94Telefón4. Dotknite sa kontaktu, ktorémuchcete zavolať. Zobrazí sa menu
so všetkými číslami, ktoré sú
uložené pre vybraný kontakt.
5. Zvoľte želané telefónne číslo, aby
ste iniciovali hovor. Zobrazí sa
nasledujúci displej.Nastavenia kontaktov
Zoznam kontaktov je možné triediť
podľa priezviska alebo mena.
Stlačte ; a potom zvoľte
Nastavenia pre zobrazenie príslušnej
ponuky.
Vyberte Bluetooth , potom Radenie .
Aktivujte požadovanú možnosť.Používanie histórie hovorov
Sú zaregistrované všetky
prichádzajúce, odchádzajúce alebo
zmeškané hovory.
Stlačte ; a potom zvoľte Telefón.
Vyberte možnosť História volania v
hlavnej ponuke telefónu.
Zvoľte q pre odchádzajúce hovory,
r pre zmeškané hovory, s pre
prichádzajúce hovory a p pre všetky
hovory. Zobrazí sa príslušný zoznam
hovorov.
Zvoľte želané zadanie, aby ste
iniciovali hovor.
Opätovné vytočenie telefónneho
čísla
Posledné vytáčané telefónne číslo sa znovu vytáča.
Stlačte tlačidlo ;, vyberte položku
Telefón a potom vyberte položku v.
Použitie čísel rýchlej voľby
Čísla rýchlej voľby, ktoré sú uložené v
mobilnom telefóne, sa taktiež dajú
vytočiť pomocou klávesnice hlavnej
ponuky telefónu.
Stlačte ; a potom zvoľte Telefón.
Dotknite sa a podržte príslušnú
číslicu na klávesnici pre spustenie
volania.
Prichádzajúci telefónny hovor
Zdvihnutie hovoru
Ak je v čase prichádzajúceho hovoru aktívny režim zvuku, napr. rádio
alebo režim USB, príslušný zdroj
zvuku sa stíši a ostane stíšený, kým sa hovor neukončí.
Zobrazí sa hlásenie s číslom
volajúceho alebo s menom (ak je
dostupné).

98RegisterAAktivácia hudby Bluetooth ............82
Aktivovanie rádia ..........................73
Aktivovanie telefónu .....................92
Aktivovanie USB obrázkov ...........83
Aktivovanie USB videa .................85
Aktivovanie USB zvuku ................82
Automatická hlasitosť ...................69
B Bluetooth Bluetooth pripojenie ..................89
Párovanie .................................. 89
Ponuka Bluetooth hudby ...........82
Pripojenie zariadenia ................80
Telefón ...................................... 92
Všeobecné informácie ..............80
Č Čísla rýchlej voľby......................... 92
D DAB .............................................. 77
Domovská ponuka ........................66
F
Formáty súborov Obrázkové súbory .....................80
Video súbory ............................. 80
Zvukové súbory ......................... 80
Funkcia pre odraďovanie zlodejov 59H
História volaní ............................... 92
Hlasitosť Automatická hlasitosť ................69
Funkcia stlmenia .......................63
Hlasitosť citlivá na rýchlosť .......69
Hlasitosť pípnutia pri stlačení ....69
Hlasitosť tónu zvonenia ............69
Hlasitosť TP .............................. 69
Maximálna hlasitosť po spustení 69
Nastavenie hlasitosti .................63
Obmedzenie hlasitosti pri
vysokých teplotách ....................63
Hlasitosť pípnutia pri stlačení .......69
Hlasitosť TP .................................. 69
I
Inteligentný telefón .......................80
Projekcia telefónu .....................86
Inteligentný text ............................ 77
M Maximálna hlasitosť po spustení ..69
Mobilné telefóny a vysielačky CB 96
N Nastavenia displeja ................83, 85
Nastavenia hlasitosti..................... 69
Nastavenia tónu............................ 68
Núdzové volanie ........................... 91

99OObnovenie staníc.......................... 75
Obrázkové súbory ........................80
Obsluha ........................................ 92
Ovládacie prvky Informačný systém ....................60
Volant ........................................ 60
Ovládacie prvky zvuku na volante 60
Ovládací panel informačného systému ..................................... 60
Ovládanie Externé zariadenia ....................80
Ponuka ...................................... 66
Rádio ......................................... 73
Telefón ...................................... 92
P Párovanie ..................................... 89
Použitie ................................... 63, 73
Bluetooth ................................... 80
Ponuka ...................................... 66
Rádio ......................................... 73
Telefón ...................................... 92
USB ........................................... 80
Použitie aplikácií pre inteligentný telefón ....................86
Používanie .................................... 87
Používanie ponúk .........................66
Prehľad ovládacích prvkov ...........60
Prehrávanie videa......................... 85Prehrávanie zvuku ........................82
Pripojenie Bluetooth .....................89
Projekcia telefónu .........................86
R Rádio DAB hlásenia ............................ 77
Inteligentný text ......................... 77
Konfigurácia DAB ......................77
Konfigurácia RDS...................... 76
Ladenie staníc ........................... 73
Obnovenie staníc ......................75
Použitie ..................................... 73
Rádiový dátový systém (RDS) ..76
Regionalizácia ........................... 76
Regionálne ................................ 76
Ukladanie staníc........................ 75
Voľba vlnového pásma ..............73
Vyhľadávanie staníc ..................73
Vysielanie digitálneho zvuku
(DAB) ........................................ 77
Zapnutý ..................................... 73
Zoznamy obľúbených ................75
Rádiový dátový systém (RDS) ..... 76
RDS .............................................. 76
Regionalizácia .............................. 76
Regionálne ................................... 76
Rozpoznávanie hlasu ...................87
Rozpoznávanie reči ......................87S
Stíšiť ............................................. 63
Systémové nastavenia .................70
T Telefón Bluetooth ................................... 88
Bluetooth pripojenie ..................89
Číslo rýchlej voľby .....................92
Funkcie počas telefonického
hovoru ....................................... 92
História volaní ........................... 92
Hlavná ponuka telefónu ............92
Núdzové volania .......................91
Prichádzajúci hovor ...................92
Telefónny zoznam .....................92
Všeobecné informácie ..............88
Výber tónu zvonenia .................92
Zadanie čísla ............................. 92
Telefónny zoznam ........................92
Tón zvonenia Hlasitosť tónu zvonenia ............69
Zmena tónu zvonenia ...............92
U Ukladanie staníc ........................... 75
USB Ponuka USB obrázkov ..............83
Ponuka USB videa ....................85
Ponuka USB zvuku ...................82

100Pripojenie zariadenia................80
Všeobecné informácie ..............80
V Video súbory................................. 80
Všeobecné informácie ......80, 87, 88
Aplikácie pre inteligentný telefón 80
Bluetooth ................................... 80
DAB ........................................... 77
Informačný systém ....................58
Telefón ...................................... 88
USB ........................................... 80
Vyhľadávanie staníc .....................73
Vysielanie digitálneho zvuku ........77
Výber vlnového pásma .................73
Z Zapnutie informačného systému ..63
Zavolať Funkcie počas telefonického
hovoru ....................................... 92
Inicializácia telefónneho hovoru 92
Prichádzajúci hovor ...................92
Tón zvonenia............................. 92
Základné operácie ........................66
Zobrazovanie obrázkov ................83
Zoznamy obľúbených ...................75
Obnovenie staníc ......................75
Ukladanie staníc........................ 75
Zvukové súbory ............................ 80

Úvod.......................................... 102
Základné operácie .....................110
Rádio ......................................... 115
Port USB .................................... 119
Hudba Bluetooth ........................122
Rozpoznávanie reči ...................124
Telefón ....................................... 125
Register ..................................... 132R 4.0

108Úvod
Automatické vypnutie
Ak je informačný systém zapnutý, stlačením tlačidla X, keď je vypnuté
zapaľovanie, sa po určitom čase
znova automaticky vypne.
Nastavenie hlasitosti Otočte voličom m. Na displeji sa
zobrazí aktuálne nastavenie.
Keď sa informačný systém zapne,
platí naposledy nastavená hlasitosť.
Hlasitosť citlivá na rýchlosť
Ak je aktivovaná funkcia automatickej
hlasitosti 3 111, hlasitosť sa
automaticky prispôsobí tak, aby sa
počas jazdy kompenzoval hluk cesty
a vetra.
Funkcia stlmenia
Stlačením tlačidla x na volante stíšite
zdroje zvuku.
Ak chcete zrušiť funkciu stíšenia,
znova stlačte tlačidlo x.
Zmena režimu zobrazenia
K dispozícii sú tri rôzne režimy
zobrazenia:
● zobrazenie na celú obrazovku
● rozdelené zobrazenie s časom a dátumom zobrazeným na ľavej
strane obrazovky
● tmavé zobrazenie
Opakovaným stláčaním tlačidla Î
môžete prepínať medzi režimom
zobrazenia na celú obrazovku a
režimom rozdeleného zobrazenia.
Podržaním tlačidla Î vypnete displej,
no zvuk ostane aktívny. Opätovným
stlačením tlačidla Î displej znova
zapnete.
Prevádzkové režimy
Rádio
Opakovaným stláčaním tlačidla
BAND môžete prepínať medzi
jednotlivými vlnovými pásmami a
vybrať požadované vlnové pásmo.
Pre podrobný popis funkcií rádia
pozrite 3 115.
Port USB
Opakovaným stláčaním tlačidla
SRC q môžete prepínať medzi
jednotlivými zdrojmi zvuku a vybrať
režim USB.
Podrobný popis pripojenia a
prevádzky externých zariadení
3 119.
Hudba Bluetooth
Opakovaným stláčaním tlačidla
SRC q môžete prepínať medzi
jednotlivými zdrojmi zvuku a vybrať režim hudby Bluetooth.
Podrobný popis pripojenia a
prevádzky externých zariadení
3 122.

Port USB119Port USBVšeobecné informácie...............119
Prehrávanie uložených
zvukových súborov ....................119Všeobecné informácie
V strednej konzole sa nachádza
konektor USB na pripojenie
externých zvukových zdrojov.
Poznámky
Konektor udržujte čistý a suchý.
Pripojenie zariadenia USB
Do portu USB možno pripojiť
prehrávač MP3, zariadenie USB,
kartu SD (cez konektor/adaptér
USB). Rozbočovač USB nie je
podporovaný. V prípade potreby použite vhodný prípojný kábel.
Poznámky
Informačný systém nepodporuje
všetky prídavné zariadenia. Pozrite
si zoznam kompatibility na našej
webovej stránke.
Pri pripojení k portu USB sa môžu
rôzne funkcie predchádzajúcich
zariadení ovládať pomocou
ovládacích prvkov a menu
Informačného systému.
Informačný systém po pripojení
automaticky vytvorí zoznam skladieb.Odpojenie zariadenia USB
Stlačením tlačidla SRCq vyberte iný
zdroj zvuku a potom vyberte
pamäťové zariadenie USB.Výstraha
Neodpájajte zariadenie počas
prehrávania. Môže to poškodiť
zariadenie alebo informačný
systém.
Formáty súborov
Zvukové zariadenie podporuje rôzne
formáty zvukových súborov.
Prehrávanie uložených zvukových súborov
Aktivácia funkcie hudby USBAk príslušné zariadenie ešte nie je
pripojené k Informačnému systému,
pripojte toto zariadenie 3 119.
Informačný systém automaticky prepne na režim hudby USB.

120Port USBAk je zariadenie pripojené,
opakovaným stláčaním tlačidla
SRC q prepnite na režim hudby USB.
Prehrávanie zvukových stôp sa
spustí automaticky.
Funkčné tlačidlá
Prehrávanie nasledujúcej alebo
predchádzajúcej stopy
Stlačením tlačidla O prehráte
nasledujúcu skladbu.
Stlačením tlačidla N prehráte
predchádzajúcu skladbu.
Rýchle pretáčanie dopredu a dozadu Stlačte a držte tlačidlo N alebo O.
Uvoľnite pre návrat do normálneho režimu prehrávania.
Prehratie nasledujúceho alebo
predchádzajúceho priečinka/
interpreta/zoznamu skladieb
Stlačením tlačidla P prehráte
nasledujúci priečinok, interpreta, album alebo zoznam skladieb v
závislosti od možností zoznamu stôp.
Stlačením tlačidla Q prehráte
predchádzajúci priečinok, interpreta,
album alebo zoznam skladieb v
závislosti od možností zoznamu stôp.
Ponuka prehľadávania Pomocou ponuky prehľadávania
môžete vyhľadávať stopy podľa
kategórií.
Funkcia prehliadania
Ak chcete zobraziť zoznam
prehľadávania, stlačte tlačidlo LIST.
Stopy sa usporiadajú do kategórií
priečinkov, žánrov, interpretov a
zoznamov skladieb.
Vyberte požadované kategórie
vyberte stopu. Výberom stopy
spustite jej prehrávanie.Výber zoznamu stôp
Stlačením a podržaním tlačidla LIST
zobrazte ponuku výberu.
Prechádzajte zoznamom a vyberte
požadovanú možnosť zoznamu stôp.
Ponuka prehľadávania sa náležite
zmení.
Poznámky
V závislosti od metaúdajov
uložených v zariadení nemusia byť
k dispozícii všetky možnosti
zoznamu stôp.
Poznámky
Túto funkciu možno zmeniť aj
prostredníctvom ponúk multimédií.
Stlačte MENU a potom zvoľte
Multimedia (Multimédiá) .
Hudobné menu v režime USB
V ponuke hudby USB môžete
nastaviť režim prehrávania pre
skladby v pripojenom zariadení.
Aktivujte režim hudby USB a potom
stlačením tlačidla OK zobrazte
ponuku hudby USB.
Aktivujte požadovaný režim
prehrávania.